טראָגסטו שטענדיק ברילן? צי נוצסטו קאָנטאַקט לענסעס? מאַנטשמאָל ווינטשסטו זיך צו קענען זיין פריי פון זיי און זען די וועלט קלאָר אָן קיין הילף, צי נישט? היינט רעדן מיר וועגן אַ לאַזער כירורגיע מעטאָד וואָס קען דיר העלפֿן מאַכן אַזאַ חלום מקויים ווערן. דאָס הייסט PRK כירורגיע. לאָמיר נעמען אַ פּשוטן קוק אויף דעם.
וואָס איז פּי-אַר-קיו?
פשוט געזאגט, פאָטאָרעפראַקטיוו קעראַטעקטאָמיע, אדער PRK, איז אַ לאַזער כירורגיע פּראָצעדור צו קאָריגירן דיין זעאונג. עס ינוואַלווז ניצן אַ לאַזער צו אַ ביסל טוישן די פאָרעם פון די טראַנספּאַרענט, פּראַטעקטיוו שיכט אין די פראָנט פון דיין אויג, די קאָרנעאַ. טראַכטן פון די קאָרנעאַ ווי אַ קאַמעראַ לינז. ווען ליכט גייט אריין אין די אויג, בייגט עס און פאָקוסירט עס אויף די רעטינע. אַזוי, דורך אַ ביסל טוישן די פאָרעם פון די קאָרנעאַ, די וועג ליכט איז פאָקוסירט געביטן, און איר קענט זען קלאָר.
אין פאַקט, די מעטאָדע גערופן PRK איז די מעטאָדע וואָס איז געקומען איידער די LASIK כירורגיע וועגן וואָס פילע מענטשן רעדן הייַנט. אָבער די PRK מעטאָדע איז נאָך אַ זייער נוציק און פאָלקס באַהאַנדלונג הייַנט. ספּעציעל אין עטלעכע פאלן וווּ LASIK איז נישט מעגלעך, איז PRK די בעסטע לייזונג.
וואָסערע טיפּן זעאונג פּראָבלעמען קען מען באַהאַנדלען מיט PRK כירורגיע?
PRK כירורגיע קען פאררעכטן עטלעכע גרויסע פראבלעמען אין אונדזער זעhkראַפט, וואָס ווערן געפֿירט דורך ליכט וואָס פאָקוסירט נישט ריכטיק אויף דער רעטינע (רעפראַקטיוו טעות). לאָמיר נעמען אַ קוק אויף וואָס זיי זענען.
| רעפראַקטיוו טעות | פשוט דערקלערט |
|---|---|
| נאָענטזיכטיקייט / קורצזיכטיקייט | זאכן וואָס זענען נאָענט דערשייַנען קלאָר, אָבער זאכן וואָס זענען ווייט דערשייַנען פֿאַרשוואָמען. |
| ווייטזיכטיקייט / היפּעראָפּיע | קלאר זען ווייטע אביעקטן, אבער נאנטע אביעקטן (למשל, ווען מען לייענט א בוך) זענען פארשוואומען. |
| אַסטיגמאַטיזם | ווײַל די פֿאָרעם פֿון דער קאָרנעאַ איז נישט פּערפֿעקט ספֿעריש, איז די זעאונג סײַ פֿון נאָענטע און סײַ פֿון ווײַטע דיסטאַנצן פֿאַרשוואָמען און פֿאַרדרייט. |
| פּרעזביאָפּיאַ (נאָכזיכטיקייט) ווי איר עלטערט | נאך דעם עלטער פון 40 יאר, פארמינערט זיך די בייגיקייט פון דער לינזע פון אויג, וואס מאכט שוועריקייטן צו זען פון נאנט. |
ווי גרייט מען זיך צו פאר דער אפעראציע?
עס זענען עטלעכע זאכן וואָס דיין אויגן דאָקטער קען דיר העלפֿן מיט איידער PRK כירורגיע.
- א פולשטענדיגע אויג-אונטערזוכונג: דאס וועט קאנטראלירן אייער זעאונג און אלגעמיינע אויג-געזונטהייט. עס וועט אויך קאנטראלירן פאר יעדע אנדערע מעדיצינישע צושטאנד וואס קען אייך פארמיידן פון האבן PRK.
- קאָרניאַל ייבערפלאַך מעסטונג: ספּעציעלע ויסריכט ווערט גענוצט צו שאַפֿן אַ "מאַפּע" פֿון אייער קאָרנעאַ. די מעסטונגען זענען זייער וויכטיק פֿאַר לאַזער באַהאַנדלונג.
דאָס וויכטיקסטע איז צו האָבן רעאַליסטישע ערוואַרטונגען וועגן די רעזולטאַטן. דאָס איז נישט קיין מאַגיש. עס איז זייער וויכטיק צו רעדן אָפֿן מיט דיין דאָקטער און באַקומען אַ קלאָרע פֿאַרשטאַנד פֿון וואָס צו ערוואַרטן נאָך דער אָפּעראַציע.
וואָס פּאַסירט בעת דער כירורגיע?
PRK איז אַן אַמבולאַטאָרישע פּראָצעדור. דאָס מיינט אַז איר קענט גיין אהיים דעם זעלבן טאָג. די גאַנצע פּראָצעדור נעמט בלויז אַרום 5 ביז 15 מינוט. איר זענט וואַך בעת דעם צייט. אָבער זאָרגט נישט, איר וועט נישט פילן קיין ווייטיק . דער דאָקטער וועט לייגן פארשטויבנדיקע טראָפּנס אין אייערע אויגן.
1. נאכדעם וואס אייערע אויגן זענען פארשטומט, וועט אייער דאקטאר אראפנעמען די דינע שיכט געוועב אויף אייער קארנעא, גערופן די עפיטעליום. דאס וועט ווידער וואקסן אין א פאר טעג.
2. דערנאך, ווערט איר געבעטן צו קוקן אויף א פאקוסירט ליכט פון דער לייזער מאשין. בשעת איר קוקט, קען דער לייזער זייער גענוי איבערפארעמען די קארנעא.
3. דער לאַזער ווערט אַקטיוויזירט בשעת איר קוקט אויף דעם ציל. איר קענט נישט זען דעם לאַזער שטראַל, אָבער איר קענט הערן אַ קליין "טיקינג" גערויש פון דער מאַשין. דער לאַזער נעמט אַוועק די קאָרניאַל געוועב זייער פֿאָרזיכטיק, אָן עס צו וואַרעמען.
4. אזוי שנעל ווי די לייזער באהאנדלונג איז פארטיג, וועט דער דאקטאר אריינלייגן נאך א פאר טראפן מעדיצין אין אויג און אנטון א ספעציעלע 'באנדאזש קאנטאקט לינז' פאר שוץ. דאס וועט באשיצן דאס אויג ביז די אוועקגענומענע שיכט געוועב וואקסט צוריק.
ווי זאָלט איר זיך זאָרגן נאָך כירורגיע?
איר קענט גיין אהיים נאך דער אפעראציע, אבער איר דארפט זיך אפגעבן מיט די זאכן.
- רוט גוט אויס:רוט זיך אויס גענוג די ערשטע פאר טעג. פארמיידט שווערע פיזישע טעטיקייט. ס'איז בעסטער צו פארמיידן גיין צו ארבעט אדער שולע פאר א פאר טעג ביז אייער דאקטאר זאגט אייך.
- פֿאַרמײַדן דרייווינג: פֿאָרט נישט פֿאַר לפּחות אַ פּאָר טעג נאָך דער כירורגיע.
- ניצט די מעדיקאַציע פּונקט ווי פארגעשריבן דורך אייער דאָקטער. דאָס איז וויכטיק פֿאַר די בעסטע רעזולטאַטן.
- טראָגט זונברילן: טראָגט זונברילן ווען איר גייט אַרויס בעתן טאָג, ביז אייער דאָקטער זאָגט אייך. דאָס וועט פאַרהיטן שאָדן און נאַרבן צו דער קאָרנעאַ פון אולטראַוויאָלעט (UV) שטראַלן.
PRK אדער LASIK, וועלכע איז בעסער?
לאַסיק כירורגיע איז אָפט פאָלקס ווייַל עס ינוואַלווז ווייניקער אָפּזוך צייט און ווייניקער ווייטיק. אָבער, פֿאַר עטלעכע מענטשן, איז PRK אַ בעסער אָפּציע ווי לאַסיק. לאָמיר נעמען אַ קוק אויף וואָס.
| PRK איז בעסטן פּאַסיק אין די פאַלן. | לאַסיק איז בעסטער פּאַסיק אין די פאַלן |
|---|---|
| אויב איר האָט אַ פּראָבלעם מיט טרוקענע אויגן . | אויב איר ווילט זיך שנעל אויפהייבן און צוריקגיין צו דער ארבעט. |
| אויב אייער קאָרנעאַ איז דין , איז PRK זיכערער ווײַל עס שניידט נישט קיין לאַפּקע פֿון דער קאָרנעאַ ווי בײַ LASIK. | אויב איר ווילט מינימיזירן ווייטיק און ומבאַקוועמקייט נאָך כירורגיע. |
| אויב איר פירט אַ זייער אַקטיוון לייפסטייל, ווי למשל שפּילן ספּאָרט (עס איז דאָ אַ ריזיקע אַז די לאַפּקע וואָס איז געשאַפֿן געוואָרן בעת לאַסיק זאָל זיך אַרויסדרייען אין אַ ערנסטן אַקסידענט). | אויב די גרעב און פאָרעם פון דיין קאָרנעאַ איז פּאַסיק פֿאַר לאַסיק. |
געדענקט איין זאך, עס איז נישטא קיין איין כירורגיע וואס איז די בעסטע פאר יעדן. דעפּענדינג אויף פאַקטאָרן ווי דער צושטאַנד פון אייערע אויגן און אייער לייפסטייל,נאָר אייער אויגן דאָקטער קען אייך העלפֿן אויסקלײַבן די מעטאָדע וואָס איז בעסטער פֿאַר אייך.
ווי לאַנג נעמט עס צו היילן?
אָפּזוך נאָך PRK כירורגיע איז אַ גראַדועל פּראָצעס.
ערשטע 3 טעג
ארום א שעה נאך דער אפעראציע, קענט איר שפירן עטוואס ווייטאג און אומבאקוועמליכקייט ווען די אומגעפילטע געפיל פארשווינדט. טרערן אין די אויגן, ליכט-סענסיטיוויטי, א געפיל פון זאמד אין אויג, און פארשוואומענע זעאונג זענען געווענליך. דאס קען קאנטראלירט ווערן מיט ווייטאג-מעדיצינען וואס אייער דאקטאר גיט.
טעג 4 און 5
איצט האט זיך די אויסערליכע שיכט פון דער קארנעא (דער "עפּיטהעליום") אינגאנצן רעגענערירט. די אומבאקוועמליכקייט האט זיך גרויסענטייל פארמינערט, און אייער זעאונג הייבט אן צו ווערן אביסל קלארער. דער דאקטאר וועט אראפנעמען אייער "פארבאנד קאנטאקט לינז" בעת די טעג.
נאך דעם 5טן טאג
אייער זעאונג וועט ביסלעכווייַז קלאָר ווערן איבער די קומענדיקע עטלעכע וואָכן. עס קען נעמען אַ חודש אָדער מער ביז אייער זעאונג וועט זיך גאָר ערהוילן און סטאַביליזירן. עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן קליינע ענדערונגען אין זייער זעאונג פֿאַר ביז 3-6 חדשים.
ווען זאָל מען רעדן מיטן דאָקטער?
אויב איר דערפאַרט די פאלגענדע סימפּטאָמען, רופט גלייך אָן אייער דאָקטער.
- פּלוצעמדיקער פֿאַרלוסט פֿון זעאונג אָדער עקסטרעמער זעאונג פֿאַרלוסט.
- דער אויג ווייטיק ווערט גרעסער פון טאג צו טאג, אומדערטרעגלעך אפילו מיט מעדיקאציע.
- סימנים פון אַן אינפעקציע אַרייַננעמען אויג געשוואָלנקייט, יבעריק טרערן, און רעדנאַס.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- PRK איז אַ זיכערע און עפעקטיווע לאַזער כירורגיע פּראָצעדור וואָס קען רעדוצירן די אָפּהענגיקייט אויף ברילן אָדער קאָנטאַקט לענסעס.
- PRK איז אַ גוטע אָפּציע פֿאַר יענע וואָס קענען נישט דורכגיין לאַסיק כירורגיע, ספּעציעל יענע מיט דין קאָרנעאַס אָדער יענע וואָס האָבן טרוקענע אויגן פּראָבלעמען.
- די אָפּהיילונג צייט נאָך PRK כירורגיע איז לענגער ווי נאָך LASIK, אָבער די ענד רעזולטאַטן זענען כּמעט די זעלבע פֿאַר ביידע.
- כּדי צו דערגרייכן די בעסטע רעזולטאַטן, איז עס וויכטיק צו נאָכפאָלגן די אינסטרוקציעס און מעדיקאַציעס פון דיין דאָקטער פּונקטליך פֿאַר דער גאַנצער צייט נאָך דער כירורגיע.
- איידער איר מאַכט קיין באַשלוסן, דיסקוטירט אייערע ערוואַרטונגען און קיין פֿראַגעס וואָס איר מעגט האָבן מיט אייער דאָקטער צו באַקומען אַ קלאָר פֿאַרשטאַנד.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג