פילט איר זיך אָפט שווינדלדיק אָן קיין סיבה? פילט איר זיך זייער מיד? קראַצט איר זיך אומדערטרעגלעך, ספּעציעל נאָך אַ הייסן וואַנע? הערט איר אַ קלינגען אין די אויערן? מיר טראַכטן אָפט אַז די זאַכן זענען נאָרמאַל און איגנאָרירן זיי. אָבער מאַנטשמאָל, הינטער די קליינע סימפּטאָמען, קען זיין אַ צושטאַנד וועגן וואָס מיר האָבן נישט געהערט פיל און וועגן וואָס מיר זאָלן זיין באַזאָרגט. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַזאַ קראַנקייט. דאָס איז פּאָליציטהעמיאַ וועראַ , אָדער PV אין קורץ.
פשוט געזאגט, וואָס איז פּאָליסיטהעמיאַ וועראַ (PV)?
פשוט געזאגט, פּאָליסיטהעמיאַ וועראַ (PV) איז אַ בלוט קרענק אין אונדזער גוף. עס פאַראורזאַכט אונדזער גוף צו פּראָדוצירן צו פיל רויטע בלוט סעלז . איצט איר זאל טראַכטן, "רויטע בלוט סעלז זענען גוט פֿאַר דעם גוף, אַזוי וואָס כאַפּאַנז ווען מיר פּראָדוצירן צו פיל?" דאָס איז די פּראָבלעם.
שטעלט זיך פאר אז עס איז דא א וועג וואס קען טראגן א געוויסע צאל וועהיקלעך. וואס וואלט געשען אויב מען לייגט טויזנט מאל מער וועהיקלעך אויף יענעם וועג ווי עס קען טראגן? די גאנצע וועג וואלט געווען פארשפארט, און די וועהיקלעך וואלטן נישט געקענט זיך רירן, ריכטיג? דאס איז וואס פאסירט אין אונזערע בלוטגעפעסן. ווען עס זענען צו פיל רויטע בלוט צעלן, ווערט אונזער בלוט פארדיק . פונקט ווי עפעס וואס זאל זיין וואסער ווערט פארדיק ווי האניג.
די פארדיקונג פון בלוט מאכט אז דאס בלוט זאל פליסן זייער שטייט. דאס פארגרעסערט דעם ריזיקע פון בלוט קלאטס . אויב דער בלוט קלאט גייט צום הארץ, קען עס פאראורזאכן א הארץ אטאקע, און אויב עס גייט צום מוח, קען עס פאראורזאכן א שלאג. נישט נאר דאס, נאר עס קען אויך פאראורזאכן שטערנדיקע סימפטאמען ווי קאנסטאנטע יטשינג, קלינגען אין די אויערן, מאגן ווייטאג, נאזבלוט, און פארשוואומענע זעאונג.
דאָס וויכטיקע איז אַז דאָס איז אַ כראָנישע, לעבנסלאַנגע צושטאַנד וואָס קען נישט גאָר געהיילט ווערן. אָבער זאָרגט נישט! מיט געהעריקער מעדיצינישער באַהאַנדלונג קענט איר קאָנטראָלירן די סימפּטאָמען, רעדוצירן אייערע ריזיקעס און לעבן אַ נאָרמאַל לעבן.
איז דאָס טאַקע ראַק? זאָל איך זאָרגן?
די פראגע איז עפעס וואס אסאך מענטשן האבן. יא, פאליציטהעמיע ווערא איז א טיפ בלוט קענסער. מעדיציניש, רופן מיר עס מיעלאפראליפעראטיווע נעאפלאזמע (MPN) .
איצט, ווען מיר הערן דאס ווארט "קענסער", ווערן מיר זייער דערשראקן. דאס איז נארמאל. אבער מיר דארפן פארשטיין אז נישט אלע קענסערס זענען די זעלבע. עטלעכע וואקסן זייער שנעל און זענען אגרעסיוו. אבער פאווע-ווי איז א זייער לאנגזאם-וואקסנדיקער טיפ קענסער. דאס מיינט אז עס ווערט נישט אגרעסיוו אויף איין מאל. רוב מאל ווערט די קראנקהייט דיאגנאזירט נאך די עלטער פון 60.
אנשטאט שטאַרבן פֿון דער קראַנקייט אַליין, איז דער ריזיקאָ גרעסער פֿון קאָמפּליקאַציעס ווי האַרץ־אַטאַקעס און שלאָגן פֿאַראורזאַכט דורך בלוט־קלאַטן, וואָס מיר האָבן פֿריִער דיסקוטירט. אויך, זייער זעלטן, קען דער צושטאַנד זיך פֿאַרוואַנדלען אין אַן אַנדער ערנסטן טיפּ בלוט־ראַק. אָבער דאָס פּאַסירט מיט אַ זייער קליינעם פּראָצענט. אַזוי, כאָטש עס ווערט גערופֿן "ראַק", איז דאָס אַ צושטאַנד וואָס קען גוט באַהאַנדלט ווערן מיט ריכטיקער באַהאַנדלונג.
ווי אזוי ווירקט די קראנקהייט אויף אונזער קערפער און וואס זענען די ריזיקעס?
לאָמיר איצט זען ווי די פאַרגרעסערונג אין רויטע בלוט צעלן אַפעקטירט פאַרשידענע טיילן פון אונדזער גוף.
- בלוט קלאַטינג: דאָס איז די הויפּט פּראָבלעם. ווען בלוט קלאַט זיך, דאַרף דאָס האַרץ אַרבעטן שווערער צו פּאָמפּן בלוט. אויך, פאַרקלענערט זיך דער בלוט שטראָם דורך די גוף'ס שוואַכע כלים. דאָס מיינט אַז אונדזערע אָרגאַנען און געוועבן באַקומען ווייניקער זויערשטאָף .
- איבערארבעטונג פון דער מילץ: איינע פון די פונקציעס פון אונזער קערפער'ס ארגאן גערופן די מילץ איז ארויסצופילטערן אלטע, געשעדיגטע בלוט צעלן. איצט, ווען אזוי פיל רויטע בלוט צעלן ווערן פראדוצירט, ווערט די מילץ איבערגעלאדן. עס איז ווי פרובירן צו פילטערן א סך שמוץ דורך איין פילטער און עס ווערט פארשטאפט. דאס קען פאראורזאכן אז די מילץ זאל זיך אויפשוואלן. מיר רופן עס ספּלענאָמעגאַליע . דעמאלט קענט איר פילן א שוועריקייט און ווייטאג אין דער לינקער זייט פון אייער בויך.
לאָמיר קוקן אויף דער טאַבעלע אונטן צו זען וואָס די הויפּט ריזיקעס און קאָמפּליקאַציעס פון דעם PV צושטאַנד קענען זיין.
| ריזיקע/קאָמפּליקאַציע | פשוט דערקלערט |
|---|---|
| בלוט קלאָטס | דאָס איז דער הויפּט און מערסט באַלדיקער ריזיקע . אויב אַ בלוט קלאַט גייט צום מוח, קען עס פאַראורזאַכן אַ שלאָג, אויב עס גייט צום האַרצן, קען עס פאַראורזאַכן אַ האַרצאַטאַק, און אויב עס בלייבט שטעקן אין די לונגען, קען עס פאַראורזאַכן אַ לונגען עמבאָליע. |
| צווייטיקע באדינגונגען | ווען רויטע בלוט צעלן ווערן צו שטארק צעבראכן , העכערן זיך די אוריק זויער לעוועלס אין קערפער. דאס קען פאראורזאכן שלאָס ווייטיק ווי גאוט און ניר שטיינער. עס קען אויך פארגרעסערן מאָגן זויער און פאראורזאכן מאָגן געשווירן. |
| טראַנספאָרמאַציע אין אַנדערע בלוט קאַנסערס | דאָס איז זייער זעלטן. ביי עטלעכע מענטשן (אַ קליינער פּראָצענט), קען זיך מיט דער צייט דאָס צושטאַנד אַנטוויקלען אין אַ ערנסטן בלוט-ראַק ווי מיעלאָפיבראָזיס אָדער, זייער זעלטן, אַקוטע מיעלאָיד לויקעמיאַ (AML). |
וואָס זענען די פאַלן פון דעם קרענק?
PV אַנטוויקלט זיך געוויינטלעך פּאַמעלעך איבער עטלעכע סטאַגעס.
1. פריע PV: אין דעם שטאפל, האבן רוב מענטשן בכלל נישט קיין סימפטאמען . אדער זיי האבן נאר זייער לייכטע סימפטאמען, ווי למשל שווינדל און מידקייט. עס ווערט מאנchmal אנטדעקט צופעליג ווען מען טוט א בלוט-טעסט פאר אן אנדער צושטאנד.
2. פארשריטנדיקע PV: סימפּטאָמען וואַקסן ביסלעכווייַז מיט דער צייט. סימפּטאָמען ווי יטשינג, וואָג אָנווער, און בויך ומבאַקוועמקייט רעכט צו אַ פאַרגרעסערטע מילץ קענען פּאַסירן בעשאַס דעם בינע.
3. די לעצטע שטאפל ("פארברענטע פאזע"): דאס איז אביסל מער קאמפליצירט. נאך אסאך יארן, פארשפרייטן זיך די אומנארמאלע צעלן וואס האבן גורם געווען די קראנקהייט איבער אונזער ביין-מארך, און שאדנדיק דעם ביין-מארך. דער ביין-מארך איז ווי די פאבריק וואו אונזערע בלוט-צעלן ווערן געמאכט. ווען די פאבריק ווערט געשעדיגט, פארמירט זיך אין איר נארבע געוועב. דערנאך קענען געזונטע בלוט-צעלן נישט געמאכט ווערן. איבעראשנד, די קראנקהייט וואס האט אנגעהויבן מיט דער פראדוקציע פון צו פיל רויטע בלוט-צעלן פירט עווענטועל צו א צושטאנד וואו עס זענען נישט גענוג רויטע בלוט-צעלן, וואס איז אנעמיע .
וואָס זענען די סימפּטאָמען וואָס קענען דערקענט ווערן?
די סימפּטאָמען פון PV אַנטוויקלען זיך אָפט לאַנגזאַם מיט דער צייט. עטלעכע מענטשן קענען גיין יאָרן אָן קיין סימפּטאָמען. לאָמיר אַ קוק טאָן וואָס די סימפּטאָמען זענען.
| כאַראַקטעריסטיש טיפּ | ביישפילן |
|---|---|
| געמיינזאמע אייגנשאפטן וואָס דערשייַנען ערשטער | |
| געוויינטלעכע פראבלעמען | קאָפּווייטיק, שווינדל, עקסטרעמע מידקייט, הויכער בלוטדרוק, פֿאַרשוואָמענע זעאונג. |
| ספּעציפֿישע פֿעיִקייטן וואָס קענען דערשייַנען שפּעטער | |
| הויט ענדערונגען | שטאַרקע יטשינג, רעדנאַס און אָנצינדונג פון די הענט און פֿיס, ספּעציעל נאָך באָדן זיך אין הייס וואַסער . |
| אַנדערע פֿעיִקייטן | איבערגעטריבענע שווייסן ביינאכט, שוועריקייטן מיט אטעמען (ספעציעל ווען מען ליגט), נאָזבלוט און גומען בלוטונג, און אומעקלערטע וואָג אָנווער. |
| סימפּטאָמס וואָס פּאַסירן מיט קאָמפּליקאַציעס | |
| ספּלענאָמעגאַליע | ווייטיק אין דער אויבערשטער לינקער טייל פונעם בויך, אויפגעבלאזנקייט, א געפיל פון זאטקייט אפילו נאך אביסל עסן. |
| בלוט קלאַט (DVT) | געשוואָלצעניש, רעדנאַס, ווייטיק אין אַן אָרעם אָדער פוס. |
| גאָוט | שטרענגע ווייטיק און געשוואָלצעניש אין די דזשוינץ, ספּעציעל די גרויסע פינגער. |
פארוואס פאסירט דאס? וואס איז די סיבה?
די הויפּט סיבה דערפֿאַר איז אַ גענע מוטאַציע אין אַ שטאַם צעל אין אונדזער ביין מאַרך. ס'איז ווי איין שורה קאָד אין אַ קאָמפּיוטער פּראָגראַם גייט פאַלש. דערנאָך גייט די גאַנצע פּראָגראַם משוגע.
עס זענען דא גענעס וואָס זאָגן אונדזערע בלוט צעלן צו וואַקסן. מער ווי 90% פון PV פּאַציענטן האָבן אַ מוטאַציע אין אַ גען גערופן JAK2 . צוליב דעם פאַלשן אינסטרוקציע, באַקומט דער ביין מאַרך דעם באַפֿעל, "פאָרזעצן צו מאַכן רויטע בלוט צעלן, נישט אויפהערן." אַזוי ווערן רויטע בלוט צעלן פּראָדוצירט אויסער קאָנטראָל.
וויכטיג, די דאזיקע גענעטישע מוטאַציע ווערט נישט אָפט איבערגעגעבן אין ירושה . דאָס הייסט, זי ווערט נישט איבערגעגעבן פון מוטער צו פאטער. די מוטאַציע פּאַסירט בעת לעבן, פֿאַר עפּעס אַן אומבאַקאַנטע סיבה.
ווי אזוי קען א דאקטאר גענוי דיאגנאזירן די קראנקהייט?
אויב איר האָט די סימפּטאָמען, וועט אייער דאָקטער אייך ערשט פרעגן וועגן אייערע סימפּטאָמען. דערנאָך וועלן זיי דורכפירן עטלעכע טעסץ צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָז. לויט דער וועלט געזונטהייט ארגאניזאציע (WHO), מוזן דריי קריטעריעס זיין דערפילט צו דיאַגנאָזירן PV.
1. בלוט טעסטס: דאָס איז דער ערשטער און וויכטיקסטער טעסט. עס קאָנטראָלירט צו זען אויב אייער רויטע בלוט צעלן צייל איז צו הויך.
- הויכע העמאָגלאָבין לעוועלס.
- פארגרעסערטע העמאַטאָקריט (דער פּראָצענט פון רויטע צעלן אין בלוט).
2. ביין-מארך ביאָפּסי: א זייער קליינע מוסטער פון ביין-מארך ווערט גענומען פון די היפּ ביין און אונטערזוכט אונטער א מיקראָסקאָפּ צו זען אויב עס זענען דא עפעס אומנאָרמאַלע צעלן אין ביין-מארך.
3. גענעטישע טעסטינג אדער האָרמאָן לעוועלס:
- מען דורכפירט א גענעטישן טעסט צו קאָנטראָלירן די JAK2 גען מוטאַציע .
- אדער, זיי קוקן אויף דעם לעוועל פון א האָרמאָן גערופן עריטראָפּאָיעטין (EPO), וואָס ווערט פּראָדוצירט דורך די נירן. דאָס האָרמאָן סיגנאַלירט דעם ביין מאַרך צו מאַכן רויטע בלוט צעלן. ביי PV, הערט דער קערפּער אויף צו פּראָדוצירן דעם האָרמאָן ווייל רויטע בלוט צעלן ווערן פּראָדוצירט אַליין. דערפֿאַר זענען EPO לעוועלס זייער נידעריק.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר דעם?
עס זענען דא צוויי הויפּט צילן פון באַהאַנדלען פּ.וו. איינס איז צו רעדוצירן דעם ריזיקאָ פון בלוט קלאַטס, און די אַנדערע איז צו קאָנטראָלירן די שטערנדיקע סימפּטאָמען.
- פלעבאָטאָמיע - בלוט אַרויסנעמען: דאָס איז די מערסט אָפט גענוצטע און פּשוטסטע באַהאַנדלונג. ענלעך צו שענקען בלוט, ווערט אַ קליינע מאָס בלוט (געוויינטלעך וועגן אַ פּינט) אַרויסגענומען פון דיין גוף אין רעגולערע אינטערוואַלן . דאָס קען רעדוצירן די געדיכטקייט פון דיין בלוט און די צאָל פון רויטע בלוט צעלן.
- נידעריק-דאָזע אַספּירין: אייער דאָקטער קען רעקאָמענדירן צו נעמען אַ נידעריק-דאָזע אַספּירין פּיל טעגלעך צו פאַרמייַדן בלוט קלאַץ. אָבער, דאָס קען נישט זיין פּאַסיק אויב איר האָט פּראָבלעמען ווי מאָגן געשווירן.
- מעדיקאַמענטן וואָס רעדוצירן רויטע בלוט צעלן: אויב די קראַנקייט איז שווער אָדער אויב בלוט טראַנספוזיעס זענען נישט גענוג, ווערן מעדיקאַמענטן געגעבן וואָס רעדוצירן די פּראָדוקציע פון רויטע בלוט צעלן. ביישפילן זענען הידראָקסיורעאַ און אינטערפעראָן אַלפאַ .
- באַהאַנדלונג פֿאַר יטשינג: אַנטיכיסטאַמינז אָדער אנדערע ספּעציפישע מעדאַקיישאַנז קען זיין פּריסקרייבד צו קאָנטראָלירן שטרענג יטשינג.
אייער דאָקטער וועט באַשליסן וועלכע פון די באַהאַנדלונגען איז בעסטער פֿאַר אײַך. דעריבער, זײַט זיכער צו זוכן באַהאַנדלונג בלויז ווי אָנגעוויזן דורך אײַער דאָקטער.
ווי קען איך לעבן גוט מיט דעם קרענק?
אַמאָל איר ווייסט אַז איר האָט די קראַנקייט, זענען דאָ פילע זאַכן וואָס איר קענט טאָן צו לעבן דערמיט.
- זעט אייער דאָקטער רעגולער: גייט צו קליניקס אין צייט, מאַכט בלוט טעסץ. עס איז זייער וויכטיק פֿאַר אייער דאָקטער צו מאָניטאָרירן אייער צושטאַנד.
- געניטונג: מיטלמעסיגע געניטונג קען העלפן אויפהאלטן גוטע בלוט צירקולאציע.
- פֿאַרמײַדן רויכערן: רויכערן פֿאַרענגט די בלוטגעפֿעסן, וואָס פֿאַרגרעסערט דעם ריזיקאָ פֿון בלוטקלאַטן.
- פֿאַרמײַדט סביבות מיט נידעריקע זויערשטאָף לעוועלס: הויכע ערטער ווי באַרג שפּיצן האָבן נידעריקע זויערשטאָף לעוועלס. פֿאַרמײַדט צו גיין צו אַזעלכע ערטער.
- קאָנטראָלירן בלוט דרוק: אויפהאלטן א געזונטע קערפער וואָג קען העלפן קאָנטראָלירן בלוט דרוק.
- טרינקט אסאך וואַסער: אויסטריקעניש קען פארגרעסערן בלוט קלאַטינג. דעריבער, טרינקט אסאך וואַסער איבערן טאָג.
כאָטש פּי-ווי איז אַ ראַק, לעבן פילע מענטשן גוט פֿאַר יאָרצענדליקער נאָך וואָס זיי ווערן דיאַגנאָזירט מיט דער קראַנקייט. די גרעסטע סכּנה איז קאָמפּליקאַציעס פֿון בלוט קלאַטס, אַנשטאָט דער ראַק אַליין. דעריבער, איז עס וויכטיק צו האַלטן אַ רעגולערע באַציִונג מיט דיין דאָקטער און פֿאָלגן אַ געזונטן לייפסטייל ווי מעדיצינישע באַהאַנדלונג פֿאַר דער קראַנקייט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פּאָליסיטהעמיאַ וועראַ (PV) איז אַ לאַנגזאַם-וואַקסנדיקער בלוט ראַק וואָס פאַראורזאַכט דעם גוף צו פּראָדוצירן צו פיל רויטע בלוט צעלן.
- זייט נישט דערשראָקן פון דעם וואָרט "ראַק." מיט געהעריקער באַהאַנדלונג און פאַרוואַלטונג, קענט איר לעבן געזונט פֿאַר יאָרצענדליקער.
- דער הויפּט און מערסט באַלדיקער ריזיקע פון דעם קראַנקייט איז בלוט קלאַטס, וואָס ווערן געפֿירט דורך די פֿאַרדיקונג פון די בלוט. דאָס פאַרגרעסערט דעם ריזיקע פון אַ האַרץ אַטאַק און שלאָג.
- געוויינטלעכע סימפּטאָמען אַרייַננעמען שטרענגע יטשינג, אָפטע קאָפּווייטיק, און שווינדל נאָך באָדן אין הייס וואַסער.
- באַהאַנדלונג כולל בלוט אַרויסנעמען (פֿלעבאָטאָמיע) אין רעגולערע אינטערוואַלן און מעדאַקיישאַנז צו פאַרמייַדן בלוט קלאַץ.
- עס איז וויכטיג צו בלייבן אין רעגולערן קאָנטאַקט מיט דיין דאָקטער און באַקומען די צונעמען טעסץ און באַהאַנדלונגען.
- אויסמיידן רויכערן, טאָן געניטונגען, און אויפהאלטן א געזונטן לייפסטייל זענען זייער וויכטיג אין באהאנדלען די קראנקהייט.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment