האָט איר שוין אַמאָל געפילט ווי אייער קליין ייִנגל האָט שוועריקייטן מיטן פּישן ? צי פילט ער ווי זיין אורעטראַ איז זייער שמאָל און טריפֿלט? כאָטש עטלעכע עלטערן באַצאָלן נישט צו פיל אויפֿמערקזאַמקייט צו די זאַכן, קען דאָס זיין אַ סימן פֿון אַ געבוירענער פּראָבלעם וואָס באַטראָפֿט נאָר ייִנגלעך. היינט רעדן מיר וועגן אַזאַ צושטאַנד, די הינטערשטע אורעטראַלע ווענטילן (PUV).
וואָס פּונקט זענען פּאָסטעריאָר ורעטהראַל וואַלווז (PUV)?
פשוט געזאגט, הינטערשטע אורעטהראַל ווענטילן (PUV) זענען א געבורט-דעפעקט וואָס באַטראָפט נאָר ייִנגלעך. וואָס פּאַסירט אין דעם פאַל איז אַז אַן עקסטרע מעמבראַן-ווי טייל אַנטוויקלט זיך אינעווייניק פון דער רער וואָס טראָגט פּישעכץ (מיר רופן דאָס די אורעטהראַ). טראַכט דערפון ווי עפּעס וואָס איז שטעקן אין אַ וואַסער רער. אויף דעם וועג קען די מעמבראַן נישט ריכטיג פליסן צוליב דעם פּישעכץ.
וואָס פּאַסירט צוליב דעם? דאָס בעיבי'ס פּענכער ווערט נישט ריכטיק אויסגעליידיקט. אַזוי פליסט דער אָנגעזאַמלטער פּישעכץ צוריק און הייבט אָן צו שאַטן דעם פּענכער און די נירן . דער צושטאַנד פּאַסירט בשעת דאָס בעיבי איז נאָך אין רחם. דעריבער קען מען עס מאַנטשמאָל דעטעקטירן דורך סקאַנס איידער דאָס בעיבי ווערט געבוירן, אָדער נאָך געבורט, אָדער בעת קינדהייט. אַן אַנדער נאָמען דערפֿאַר איז `(קאָנגעניטאַל אָבסטרוקטיוו פּאָסטעריאָר אורעטראַל מעמבראַנע - קאָפּום)`.
איז דאָס אַ זייער געוויינטלעכע סיטואַציע?
ניין, דאָס איז נישט אַ קראַנקייט וואָס אַפעקטירט אַלעמען. אָבער דער צושטאַנד, גערופן PUV, איז די הויפּט סיבה פון אורין-וועג פאַרשטאָפּונג אין יונגע ייִנגלעך.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון דעם צושטאַנד?
די סימפּטאָמען קענען זיין אַנדערש פון בעיבי צו בעיבי. מאל, דאקטוירים דעטעקטירן די סימפּטאָמען אין די מוטער'ס סקאַנס איידער די בעיבי איז געבוירן. אנדערע מאָל, די סימפּטאָמען קענען דערשייַנען נאָך די בעיבי איז געבוירן.
| כאַראַקטעריסטיש | א פשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| שוואַך אָדער דריבלי פּישעכץ רעזולטאַט | ווען דאָס קינד מאַכט פּישן , קומט דער פּישעכץ נישט אַרויס מיט קראַפט, נאָר אין זייער קליינע, טראָפּנדיקע מאָסן. |
| אָפטע אורין-וועג אינפעקציעס (UTIs) | ווייל פּישעכץ ווערט נישט ריכטיק ארויסגעלאָזט, קענען באַקטעריעס לייכט וואַקסן און פאַראורזאַכן אינפעקציעס. |
| בעיבי וואָג אָנווער | וואָג געווינען קען זיין פּאַמעלעך ווייַל דאָס קינד באַקומט נישט די ריכטיקע דערנערונג וואָס איז נייטיק פֿאַר וווּקס. |
| ווייטיק בעת פּישעכץ (דיסוריאַ) | אויב אייער קינד וויינט אדער ווייזט אומבאַקוועמקייט בשעת'ן פּישן , קען דאָס זיין צוליב ווייטיק. |
| שוועריקייטן מיט פּישן | אויב דאָס קינד דאַרף זיך אָנשטרענגען צו פּישן, איז דאָס אויך אַ סימן. |
| נידעריקע אַמניאָטישע פליסיקייט (אָליגאָהידראַמיאָס) | דאָס זעט מען בעת סקאַנס וואָס ווערן געמאַכט בשעת דאָס בעיבי איז אין טראַכט. |
| ניר געשוואָלצעניש (הידראָנעפראָזיס) | דאקטוירים קענען דאס אויך דעטעקטירן דורך סקענס בעת שוואנגערשאפט. |
פארוואס פאסירט דאס?
די גענויע סיבה דערפון איז נאך נישט באקאנט, אבער מיר ווייסן יא אז עס פאסירט ווייל די עקסטרע מעמבראן פארמירט זיך אין די אורעטרא בעת די פריע שטאפלען פון דער אנטוויקלונג פון דעם בעיבי אין דער רחם.
דאָס וויכטיקסטע איז צו געדענקען אַז דאָס איז נישט עפּעס וואָס איר האָט געטאָן פאַלש . דאָס איז נאָר אַ טייל פֿון דער קינדס פֿיזישער אַנטוויקלונג.
וואָסערע קאָמפּליקאַציעס קען דאָס פאַראורזאַכן?
אויב דעם צושטאַנד ווערט נישט באַהאַנדלט אין צייט, קען עס פירן צו ערנסטע געזונט פּראָבלעמען, ווײַל די נירן ווערן קעסיידער געשעדיגט צוליב דעם צוריקפֿלוס פֿון פּישעכץ.
| קאָמפּליקאַציע | וואָס מיינט דאָס? |
|---|---|
| צוריקפלוס פון פּישעכץ אין די נירן (וועסיקאָורעטעראַל רעפלוקס/VUR) | פּישעכץ וואָס פֿילט דעם פּענכער פֿאָרט צוריק אַרויף, דאָס הייסט, צו די נירן. דאָס שאַדט די נירן. |
| אוממעגלעכקייט צו גאָר ליידיקן די פּענכער (ורינאַרי ריטענשאַן) | עס בלייבט שטענדיק איבער אביסל פּישעכץ אין דער פּענכער. דאָס איז אַ הויפּט אורזאַך פֿון אינפעקציעס. |
| ניר געשוואָלצעניש | די נירן הייבן אן צו שוועלן צוליב דעם דרוק פון פּישעכץ. |
| ניר דורכפאַל | דאָס איז דער ערנסטסטער צושטאַנד וואָס קען פּאַסירן. אויף לאַנגע טערמין קענען די נירן ווערן געשעדיגט און אויפהערן צו אַרבעטן. |
ווי געפינען דאקטוירים דאס?
דער דאָקטער וועט אונטערזוכן דאָס קינד און, אויב נייטיק, רעקאָמענדירן עטלעכע פון די טעסטן.
| טעסט | וואָס טוט מען מיט דעם? |
|---|---|
| אן אולטראַסאַונד סקען פון די נירן | דאָס וועט קוקן אויף דעם אויסזען פון די קינד'ס נירן, פּענכער און אורין-וועג, און קאָנטראָלירן פֿאַר יעדע שטערונג. |
| אויסליידיקנדיקע ציסטורעטראָגראַם (VCUG) | דאָס איז אַ ספּעציעלע רענטגן טעסט וואָס קען ווייַזן פּונקט ווי די פּענכער פֿילט זיך און ליידיקט זיך, און וווּ עס זענען פֿאַראַן פֿאַרשטאָפּונגען אין דער אורעטראַ. |
| ציסטאָסקאָפּיע | א טעסט אין וועלכן א רער מיט א קליינער קאמערא ווערט אראפגעפירט דורך דער אורעטרא און די פארשטאפונג אינעווייניק ווערט גלייך באטראכט. |
| ניר פונקציע טעסטן | בלוט און פּישעכץ טעסץ מעסטן ווי גוט דאָס קינדס נירן אַרבעטן. |
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר דעם?
די הויפּט באַהאַנדלונג דערפֿאַר איז כירורגיע צו אַראָפּנעמען די פֿאַרשטאָפּנדיקע מעמבראַנע. דאָס ווערט געוויינטלעך געטאָן מיט אַ מעטאָד גערופֿן "פֿולגוראַציע". דאָס מיינט ניצן היץ פֿון עלעקטריע צו צעשטערן די איבעריקע געוועבן.
דערצו קען דער דאָקטער רעקאָמענדירן אַנדערע באַהאַנדלונגען לויטן קינדס צושטאַנד.
- אורין קאַטעטעריזאַציע: מען קען אריינשטעלן א צייטווייליגע רער (קאַטעטער) צו ארויסלאָזן אורין פון דער פּענכער.
- אַנטיביאָטיקס: אויב איר האָט אַן אורין-וועג אינפעקציע, וועט איר באַקומען אַנטיביאָטיקס צו באַהאַנדלען עס.
- אויב די ניר פאַרפעלט: אויב דער צושטאַנד ווערט ערנסט און די ניר פאַרפעלט, קען דיאַליז אָדער אפילו אַ ניר טראַנספּלאַנט זיין נייטיק.
- אַנדערע מעדיקאַמענטן: אַנטיספּאַזמאָדיקס קענען אויך געגעבן ווערן צו מאַכן פּישן גרינגער.
זייער זעלטן קען מען דורכפירן כירורגיע בשעת די בעיבי איז נאך אין די רחם.
וואָס פּאַסירט נאָך דער באַהאַנדלונג? וואָס זענען די אויסזיכטן?
א קינד מיט פּוליו-ווירוס וועט דאַרפֿן לעבנסלאַנגע מעדיצינישע השגחה, אפילו נאָך באַהאַנדלונג. רעגולערע בלוט-טעסטן, סקענס און ניר-פונקציע זאָלן מאָניטאָרירט ווערן.
עטלעכע קינדער קענען אַנטוויקלען אורין אינקאָנטינענץ ווי אַ קינד אָדער ווי אַ דערוואַקסענער. שטודיעס ווייַזן אַז וועגן 15% פון קינדער מיט דעם צושטאַנד זענען אין ריזיקירן פון אַנטוויקלען ניר דורכפאַל. אָבער, די אַנדערע זײַט איז אַז 85 פון 100 קינדער אַנטוויקלען נישט דעם ערנסטן צושטאַנד . דעריבער, איז עס זייער וויכטיק צו ידענטיפיצירן עס פרי, באַהאַנדלען עס ריכטיק, און בלייבן אין קאָנטאַקט מיט דיין דאָקטער.
ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער?
אויב איר כאָשעד אַז אייער קינד האט איינע פון די סימפּטאָמען וואָס מיר האָבן דיסקוטירט, ביטע וואַרט נישט.נעמט אייער קינד צו א דאקטאר אזוי שנעל ווי מעגליך. אויב עס ווערט נישט באהאנדלט, קען דאס פאראורזאכן ערנסטע געזונט פראבלעמען.
וואָסערע פֿראַגעס זאָלט איר פֿרעגן דעם דאָקטער?
ווען איר גייט זען דעם דאָקטער, וועט עס זיין נוצלעך צו פרעגן די פֿראַגעס.
- וואָס זענען די באַהאַנדלונג אָפּציעס פֿאַר דעם?
- ווי פונקטליך ווערט די דאזיגע באהאנדלונג דורכגעפירט?
- וואָס זאָל מען ערוואַרטן בעת דער אָפּהיילונג־פּעריאָדע נאָך באַהאַנדלונג?
- ווי זאָל איך זאָרגן פֿאַרן קינד אין יענער צײַט?
- ווען זאָלן מיר קומען זען דעם דאָקטער ווידער?
ס'איז נאָרמאַל צו פילן דערשראָקן ווען איר געפינט אַרויס אַז אייער בעיבי האט אַזאַ געזונט פּראָבלעם. אָבער דאָס וויכטיקסטע איז צו פֿאַרשטיין אַז דאָס איז נישט אייער שולד. אייער דאָקטער און געזונטהייטס-מאַנשאַפֿט וועלן אייך העלפֿן יעדן שריט פֿון וועג. אַזוי האָט נישט קיין מורא. פֿאָלגט פּונקט די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער, און פֿרעגט יעדע פֿראַגע וואָס איר האָט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פּאָסטעריאָר אורעטראַל ווענטילן (PUV) זענען אַ געבורט דעפעקט וואָס אַפעקטירט בלויז ייִנגלעך און בלאָקירט דעם פלוס פון פּישעכץ.
- שוואַכע אורין-וועג, אָפטע אורין-וועג אינפעקציעס, און וואָג אָנווער אין דעם קינד קענען זיין די הויפּט סימפּטאָמס.
- דעם צושטאַנד קען מען אפילו דעטעקטירן דורך סקאַנס איידער דאָס בעיבי ווערט געבוירן.
- די הויפּט באַהאַנדלונג איז צו באַזייַטיקן די בלאַקאַדזש אין די אורעטראַ דורך כירורגיע.
- אפילו נאך באַהאַנדלונג, איז לעבנסלענגליכע מעדיצינישע מאָניטאָרינג זייער וויכטיק צו באַשיצן די געזונט פון די קינד'ס נירן.
- עס איז וויכטיג צו פֿאַרשטיין אַז דאָס איז נישט די עלטערן'ס שולד.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג