שטעלט זיך פאר אז איינער אין אייער פאמיליע, אפשר אייער טאטע, מאמע, אדער איינער וואס איר קענט, נעמט א בלוט-פארדינער ווי ווארפארין צוליב א הארץ-קראנקהייט אדער פאר עפעס אן אנדער סיבה. די מעדיצין איז זייער וויכטיג. אבער וואס אויב עס איז א פלוצלינגער אומגליק און עס איז דא א סך בלוטונג, אדער אויב איר דארפט שנעל דורכגיין אן אפעראציע? עס איז שווער אפצושטעלן די בלוטונג ווייל די בלוט איז דין, נישט אזוי? אין אזעלכע נויטפאלן, ערנסטע פעלער, רעדן מיר וועגן א זייער וויכטיגע, לעבנס-ראטעווענדע מעדיצין וואס ערלויבט אייך שנעל צו קאנטראלירן די בלוטונג.
פשוט געזאגט, וואָס איז פּראָטראָמבין קאָמפּלעקס קאָנצענטראַט (PCC)?
דאָס איז נישט קיין פּיל אָדער קאַפּסל וואָס איר וואָלט נאָרמאַלערווייַז נעמען. פּראָטראָמבין קאָמפּלעקס קאָנצענטראַט, אָדער PCC, איז אַ קאָמבינאַציע פון עטלעכע פּראָטעאינען וואָס העלפֿן אונדזער בלוט קלאַטן. מיר רופן די קלאַטינג פאַקטאָרן .
בלוט-פארדינער ווי וואַרפאַרין (מעדיקאַל רופֿן מיר זיי וויטאַמין ק אַנטאַגאָניסטן) אַרבעטן דורך אָפּשטעלן אונדזער לעבער פֿון פּראָדוצירן די קלאָטינג פֿאַקטאָרן. דעריבער ווערט דאָס בלוט פֿאַרדין. אָבער אין פֿאַל פֿון פּלוצעמדיקן בלוטן, דאַרפֿן מיר שנעל צוריקגעבן די קלאָטינג פֿאַקטאָרן אין קערפּער. דעמאָלט נוצט מען דעם מעדיצין גערופֿן פּקק. עס קערט שנעל איבער דעם עפֿעקט פֿון וואַרפאַרין און העלפֿט אָפּשטעלן בלוטן. קצענטראַ איז אַ באַקאַנטער סאָרט נאָמען פֿאַר דעם מעדיצין.
ווען ווערט דאָס מעדיצין גענוצט?
דאָס איז נישט קיין מעדיצין פֿאַר נאָרמאַלע בלוטונגען. עס ווערט נאָר גענוצט אין ערנסטע און נויטפֿאַל פֿאַלן .
- ווען איינער וואס נעמט א בלוט-פארדינער ווי ווארפארין דערפארט שווערע בלוטונגען צוליב אן אומגליק אדער אנדערע סיבה.
- ווען איינער וואס נעמט וואַרפאַרין דאַרף דורכגיין אַן עמוירדזשענסי כירורגיע , ווערט די מעדיצין געגעבן איידער כירורגיע צו רעדוצירן דעם ריזיקאָ פון בלוטן.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז נאָר דער דאָקטער וואָס באַהאַנדלט אײַך קען באַשליסן צי יאָ אָדער נישט צו געבן די מעדיצין, ווען עס צו געבן, און וויפֿל עס צו געבן.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר באַקומט די באַהאַנדלונג
זינט דאָס איז אַ זייער שטאַרקע מעדיצין, איז עס וויכטיק אַז איר זאָלט אינפאָרמירן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע קראַנקייט וואָס איר האָט אין אייער קערפּער. ווייל איר דאַרפט זיין זייער פֿאָרזיכטיק ווען איר ניצט די מעדיצין מיט געוויסע מעדיצינישע צושטאַנדן. אויב איר האָט איינע פֿון די פֿאָלגנדיקע צושטאַנדן, זאָגט אייער דאָקטער אָן צו באַהאַלטן עפּעס .
| מעדיצינישער צושטאנד וואָס איר זאָלט מעלדן | פּשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| האַרץ קרענק אָדער אַ פריש האַרץ אַטאַק | ווייל פּקק פאַרגרעסערט בלוט קלאַטינג, איז עס זייער וויכטיק צו אינפאָרמירן ווער עס יז מיט אַ געשיכטע פון האַרץ קרענק. |
| א געשיכטע פון שלאָג אָדער TIA (טראַנזיענט יסכעמיש אַטאַק) | אויב איר האָט פריער געהאַט אַ שלאָג אָדער מיני-שלאָג (TIA), זענט איר אין ריזיקירן צו אַנטוויקלען בלוט קלאַץ. |
| א געשיכטע פון DIC (דיסעמינירטע אינטראוואסקולערע קאאגולאציע) | דאָס איז אַ ערנסטע צושטאַנד אין וועלכער בלוט קלאַטס און בלוטונג פּאַסירן סיימאַלטייניאַסלי איבערן גאַנצן קערפּער. |
| א געשיכטע פון העפּאַרין-ינדוסט טראָמבאָסיטאָפּעניאַ (HIT) | א צושטאַנד אין וועלכן די צאָל בלוט-טראָמבאָציטן איז נידעריק צוליב אַן אַלערגיע צו אַן אַנדער בלוט-פאַרדינער גערופן העפּאַרין. |
| קראַנקייטן פון די ווענעס אין די פיס (פּעריפעראַל וואַסקולאַר קראַנקייט) | אין אזעלכע סיטואַציעס איז דער ריזיקאָ פֿון בלוט קלאַטן העכער. |
| אַנדערע אַלערגיעס | אויב איר זענט אַלערגיש צו דעם מעדיצין, העפּאַרין, אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג אָדער פאַרבשטאָפן. |
| שוואַנגערשאַפט אָדער ערוואַרטן אַ בעיבי | דער דאָקטער באַטראַכט ספּעציעל צו געבן דאָס צו שוואַנגערע און זויגנדיקע מוטערס. |
ווי ווערט דאָס מעדיצין אַדמיניסטרירט צום גוף?
דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס מען קען נעמען אין שטוב. די מעדיצין, גערופן פּקק, ווערט נאָר געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק . עס ווערט געגעבן אין קערפּער ווי אַן אינטראַווענאָזער אינפֿוזיע, ווי סאַלין , דורך אַ טריינד דאָקטער אָדער שוועסטער.
אויב איר גיט דעם מעדיצין צו קינדער, זאָלט איר זיכער באַראַטן זיך מיט אַ פּעדיִאַטריסט.
אויב מען נעמט אַקסאַדענטאַל אַן איבערדאָז פון דעם מעדיצין, וועט דער מעדיצינישער פּערסאָנאַל גלייך נעמען שריט, ווײַל דאָס איז אַ שפּיטאָל נויטפאַל. אָבער, אויב איר כאָשעד עפּעס ווי דאָס, איז וויכטיק גלייך צו מעלדן דעם שפּיטאָל'ס נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU). אויב נייטיק, קענט איר אויך רופן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה.
וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען מען ערוואַרטן?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאס מעדיצין פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן. עטלעכע זענען ערנסט, עטלעכע זענען מילד. די וויכטיגסטע זאך איז אז איר ווערט נאכגעקוקט פון נאנט דורך אייער דאקטאר בשעת איר נעמט דאס מעדיצין און דערנאך. אויב איר דערפארט אומגעווענליכע סימפטאמען, זאלט איר זיי מעלדן גלייך.
| טיפן פון זייַט יפעקץ | |
|---|---|
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער אָדער שוועסטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| סימפּטאָמען פון בלוט קלאַץ | שוועריקייטן מיט אָטעמען, ברוסט ווייטיק, געשוואָלן אין אַ פוס (טיף ווענע טראָמבאָז - DVT), פּלוצעמדיקע נומנאַס אָדער שוואַכקייט אין פּנים, אָרעם אָדער פוס (שטראָוק סימפּטאָמס), שוועריקייטן מיט רעדן, שטרענגע קאָפּווייטיק, שוועריקייטן מיט גיין, שווינדל. |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | סימנים פון אינפעקציע ווי ענדערונגען אין זעאונג, צומישעניש, היץ אדער קעלט, און הוסט. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| קאָפּווייטיק | אן אלגעמיינער קאפווייטיק קען פארקומען. |
| איבל און ברעכן | מאָגן ווייטיק אָדער ברעכן קען פּאַסירן. |
| אינסאָמניע | שלאף קען זיין געשטערט. |
קען זיין פראבלעמען מיט אנדערע מעדיקאציעס?
יא, פּקק קען אינטעראַקטירן מיט געוויסע מעדיקאַמענטן. דאָס קען פאַראורזאַכן פּראָבלעמען ווען עס ווערט גענוצט מיט אַנדערע מעדיקאַמענטן, ספּעציעל פאַקטאָר VIIa, וואָס העלפֿט בלוט קלאַטן.
דעריבער, איז עס וויכטיג צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט. דאָס מיינט נישט נאָר די וואָס אייער דאָקטער האָט פאָרגעשריבן, נאָר אויך די וואָס איר נעמט פון דער אַפּטייק, וויטאַמינס, נוטרישאַנעלע ביילאגעס, סינהאַלישע מעדיצינען, אַיורוועדישע מעדיצינען , אאז"וו. אויך, לאָזט אים וויסן אויב איר רויכערט אָדער טרינקט אַלקאָהאָל.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פּראָטראָמבין קאָמפּלעקס קאָנצענטראַט (PCC) איז אַ ספּעציעלע, לעבנס-ראַטעווענדיקע מעדיקאַציע געגעבן צו האַלטן פּלוצעמדיקע, שווערע בלוטונג אין פּאַציענטן וואָס נעמען בלוט-פאַרדינער ווי וואַרפאַרין.
- דאָס איז נישט קיין פּיל, דאָס איז אַ מעדיצין וואָס מען גיט אינטראַווענאָז נאָר אין אַ שפּיטאָל. מען ניצט עס נישט אין שטוב.
- זייט זיכער צו מיטטיילן אייער דאָקטער וועגן אייער פולשטענדיק מעדיציניש געשיכטע, ספּעציעל האַרץ קרענק, שלאָג און אַלערדזשיז.
- ווען איר נעמט די מעדיצין, זאָלט איר גלייך מעלדן דעם מעדיצינישן שטאב אויב איר דערפאַרט אַ ערנסטע זייַט-עפעקט, ווי שוועריקייטן מיטן אָטעמען, ברוסט-ווייטיק, געשוואָלנקייט פון די פיס, אדער סימפּטאָמען פון אַ שלאָג.
- אויב איר האָט עפּעס זאָרג וועגן דעם מעדיקאַמענט, דיסקוטירט עס מיט אייער דאָקטער. עס איז וויכטיקער צו באַקומען פּינקטלעכע אינפֿאָרמאַציע פֿון אייער באַהאַנדלנדיקן דאָקטער ווי צו זוכן אינפֿאָרמאַציע אויף דער אינטערנעץ.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג