ס'איז נאָרמאַל צו פילן אַ שווערע לאַסט ווען איר הערט אַז איר אָדער עמעצער וואָס איר קענט האָט ראַק. אָבער אין דער דאָזיקער תקופה פון אַוואַנסירטער מעדיצינישער וויסנשאַפֿט, זענען דאָ פילע באַהאַנדלונגען וואָס קענען אײַך העלפֿן זיך דערמיט באַקעמפֿן. הײַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַזאַ ספּעציעלע מעדיצין. דאָס איז רעגאָראַפֿעניב. איר האָט אפשר שוין געהערט פֿון דעם נאָמען.
וואָסערע סאָרט מעדיצין איז דאָס? (וואָס איז רעגאָראַפעניב?)
פשוט געזאגט, רעגארעפעניב איז א מעדיצין וואס אטאקירט קענסער צעלן און העלפט אפשטעלן זייער וואוקס. טראכט פון קענסער צעלן ווי שלעכטע זעלנער אין אונזערע קערפערס. וואס די מעדיצין טוט איז אז זי אפהאלט די שלעכטע זעלנער פון באקומען עטליכע פון די זאכן וואס זיי דארפן (ספעציעל פראטעאינען), שוואכט זיי אפ, און פארלאנגזאמט זייער פארשפרייטונג.
די מעדיצין ווערט בעיקר גענוצט צו באהאנדלען די פאלגנדע טיפן קענסער:
- קאָלאָרעקטאַל ראַק (ראַק פון די גרויס קישקע און רעקטום)
- גאַסטראָינטעסטאַנאַל סטראָמאַל טומאָרס (GIST), אַ טיפּ פון ראַק וואָס אַקערז אין די דיגעסטיווע טראַקט
- לעבער ראַק
איר קענט געפֿינען די מעדיצין אונטערן בראַנד נאָמען "(סטיוואַרגאַ)". דאָס איז אַ זייער ספּעציפֿישע מעדיצין, אַזוי זאָל מען עס ניצן בלויז לויט די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער. עס אַרבעט נישט פֿאַר יעדן. אייער דאָקטער וועט באַשליסן צו געבן אייך די מעדיצין נאָך קערפֿול אויספֿאָרשן אייער צושטאַנד.
וואָס זענען די זאַכן וואָס איר דאַרפֿט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט מעדיקאַציע?
איידער איר הייבט אן נעמען רעגארעפעניב, זענען דא א פאר זאכן וואס איר זאלט זיכער זאגן אייער דאקטאר אדער שוועסטער. עס איז וויכטיג פאר אייער אייגענע זיכערהייט צו זיין ערלעך וועגן די זאכן.
- בלוטונג שטערונגען: האָט איר אַ פּראָבלעם מיט אייער בלוט קלאַטינג, אָדער בלוט איר אָפט?
- האַרץ קרענק: ליידט איר פון האַרץ פּראָבלעמען? האָט איר שוין געהאַט אַ האַרץ אַטאַק פריער?
- הויך בלוטדרוק: האט איר הויך בלוטדרוק? נעמט איר מעדיקאציע דערפאר?
- לעבער קראנקהייט: איז דא עפעס א לעבער קראנקהייט? האט זיך עפעס ווי געלזוכט אנטוויקלט?
- לעצטע כירורגיע: האָט איר געהאַט אַ כירורגיע לעצטנס?
- אַלערגיעס: האָט איר אַן אַלערגיע, דאָס הייסט, אַן אַלערגיע, צו רעגאָראַפעניב, צו קיין אַנדערע מעדיקאַציע, עסן, פאַרבן, אָדער קאָנסערוואַנטן?
- אויב איר פּרוּווט שוואַנגער ווערן אָדער זענט שוואַנגער: ערוואַרט איר אַ בעיבי? אָדער זענט איר שוין שוואַנגער? דאָס איז זייער וויכטיק .
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך: גיט איר ברוסט־מילך אייער בעיבי?
אויב איר זאָגט אונדז די זאַכן גענוי, קען אייער דאָקטער באַשליסן צי די מעדיצין איז ריכטיק פֿאַר אייך צי נישט. אדער, געבן אייך עצה ווי אַזוי עס זיכער צו נוצן.
ווי זאָל איך ניצן די מעדיצין? וואָס איז דער בעסטער וועג?
נו, לאָמיר זאָגן אַז דער דאָקטער האָט דיר פֿאַרשריבן די מעדיצין. דעמאָלט איז דאָ אַ ריכטיקער וועג עס צו נעמען.
- די פּיל זאָל גענומען ווערן דורך מויל . עס איז בעסטער צו נעמען עס מיט אַ גלאָז וואַסער.
- פֿאָלגט דעם דאָקטאָרס רעצעפּט פּונקט ווי עס שטייט. נעמט נישט מער אָדער ווייניקער ווי דער דאָקטאָר זאָגט אײַך.
- די מעדיצין זאָל גענומען ווערן מיט עסן . עס איז געוויינטלעך רעקאָמענדירט צו נעמען עס נאָך אַ נידעריק-פעט מאָלצייַט. דיין דאָקטער וועט זאָגן איר פּונקט ווי דאָס צו טאָן.
- און וויכטיגער פון אלעם, טרינקט נישט קיין גרייפפרוט זאַפט בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. דאָס מיינט אַז טרינקען גרויסע מאָסן גרייפפרוט זאַפט איז נישט גוט. עס קען אַפעקטירן די עפעקטיווקייט פון דעם מעדיצין.
- הער נישט אויף צו נעמען די מעדיצין ביז אייער דאקטאר זאגט אייך. אפילו אויב איר פילט זיך אביסל בעסער, איז עס נישט קיין גוטע געדאנק אויפצוהערן נעמען די מעדיצין אן אייער דאקטאר'ס עצה.
אויב איר גיט דעם מעדיצין צו קינדער:
איר זאָלט רעדן מיט אַ קינדער־דאָקטער וועגן געבן דעם מעדיצין צו יונגע קינדער. עס דאַרף ספּעציעלע זאָרג.
וואָס אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין? (איבערדאָז):
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל נויטפאַל צימער. אדער רופט א גיפט קאנטראל צענטער. פארברענגט נישט קיין צייט.
די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר! דאָס איז אַ מעדיצין וואָס דער דאָקטער האָט פֿאַרשריבן פֿאַר דיין צושטאַנד און דיין קערפּער. דעריבער, טייל קיינמאָל נישט די מעדיצין מיט קיינעם אַנדערש.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
מאנchmal, צוליב פארנומענקייט אדער פארגעסנקייט, קען מען פארפאסן אייער מעדיקאציע. אויב יא:
- נעמט די פארפעלטע דאָזע אַזוי שנעל ווי איר געדענקט.
- אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר אייער ווייַטער דאָזע (למשל, אויב אייער ווייַטער דאָזע איז רעכט אין אַ פּאָר שעה), לאָזט אויס די פֿאַרפעלטע דאָזע און נעמט נאָר אייער ווייַטער דאָזע אין דער פּלאַנירטער צייט.
- נעמט קיינמאָל נישט אַ טאָפּלטע דאָזע פון מעדיקאַציע אויף איין מאָל. דאָס קען פֿאַרגרעסערן די זייַט־עפֿעקטן.
וואָס אַנדערע זאַכן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין? (זייט באַוואוסטזיניק וועגן אינטעראַקציעס)
רעגאָראַפעניב איז אַ מעדיצין וואָס קען אינטעראַקטירן מיט געוויסע אַנדערע מעדיצינען, הערבס, אָדער ביילאַגעס, וואָס קען פאַראורזאַכן זייַט יפעקץ, אַזאַ ווי פאַרקלענערטע אָדער געוואקסן עפעקטיווקייט.
דאָ זענען עטלעכע זאכן וואָס קענען זיך צוזאַמענשטויסן אַזוי:
- קאַרבאַמאַזעפּין
- אירינאָטעקאַן
- איטראקאנאזאלא
- קעטאָקאָזאָל
- פענאָבאַרביטאַל
- פעניטאָין
- פּאָסאַקאָנאַזאָלע
- ריפאַמפּין
- יאנקל וואָרט (St. John's Wort)
- טעליטראָמיצין
- וואָריקאָנאַזאָל
- וואַרפאַרין ( אַ בלוט- פאַרדינער)
די ליסטע איז נישט אַל-אינקלוסיוו. דעריבער,זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט (רעצעפּט, אָן אַ רעצעפּט, טראַדיציאָנעלע מעדיצין, וויטאַמינס, הערבס), און אויב איר רויכערט, טרינקט אַלקאָהאָל, אָדער ניצט אַנדערע דראָגס. דאָס וועט אים אָדער איר העלפֿן זיכער פֿאַרשרייבן די מעדיקאַציע פֿאַר אייך.
מיט וואָס זאָלן מיר זיין פֿאָרזיכטיק ווען מיר נעמען מעדיצין?
עס זענען דא א פאר זאכן וועגן וועלכע איר דארפט זיין אביסל מער פארזיכטיג ווען איר ניצט דעם מעדיצין.
- נישט גוט פילן: איר קענט זיך פילן אביסל נישט גוט אדער פשוט קראנק ווען איר נעמט די מעדיצין. דאס איז נארמאל. דאס איז ווייל די סארטן אנטי-קענסער באהאנדלונגען קענען אפעקטירן נישט נאר קענסער צעלן נאר אויך עטליכע געזונטע צעלן אין אונזער קערפער. אבער, אויב איר דערפארט עפעס זייטיגע עפעקטן, זאגט אייער דאקטאר. פארזעצט אייער באהאנדלונג ביז אייער דאקטאר זאגט אייך אויפצוהערן.
- בלוט אַרבעט: אייער בלוט אַרבעט וועט דאַרפֿן רעגולער קאָנטראָלירט ווערן בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט. מאַכט בלוט טעסץ ווי דירעקטעד דורך אייער דאָקטער.
- שוואַנגערשאַפט און ברוסט-מילך (זייער וויכטיק!):
- אויב איר זענט אַ פרוי, זאָלט איר זיך אויסהיטן פון שוואַנגער ווערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר 2 חדשים נאָך איר הערט אויף צו נעמען דעם מעדיצין. אויב איר פּרוּווט שוואַנגער ווערן אָדער איר טראַכט אַז איר זענט אפשר שוואַנגער, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
- אויב איר זענט אַ מאַן, פּרוּווט נישט צו ווערן אַ פאטער בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר 2 חדשים נאָך איר הערט אויף צו נעמען דעם מעדיצין. דעם מעדיצין קען פאַראורזאַכן ערנסטע זייַט-עפֿעקטן ביים נישט-געבוירענעם בעיבי. פרעגט אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם.
- גיט נישט קיין ברוסט־מילך אייער בעיבי בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פאר 2 וואָכן נאָך איר הערט אויף צו נעמען דעם מעדיצין.
- פאר דער כירורגיע: אויב איר גייט האבן אן אפעראציע, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם מעדיצין איידער עס פאסירט. דאס מעדיצין קען פארלאנגזאמען די היילונג פון כירורגישע וואונדן. דאס מעדיצין זאל געווענליך אפגעשטעלט ווערן 2 וואכן פאר דער אפעראציע. נאך דער אפעראציע, זאלט איר ווארטן לפחות 2 וואכן איידער איר הייבט ווידער אן דאס מעדיצין. אויך, די וואונד זאל זיין אינגאנצן געהיילט. אויב איר האט עפעס פראגעס וועגן דעם, רעדט מיט אייער דאקטאר.
- אַנדערע ראַק ריזיקע: עס קען זיין אַ קליין ריזיקע פון אַנטוויקלען עטלעכע אַנדערע טייפּס פון ראַק ווען איר נעמט דעם מעדיצין. רעדט אויך מיט אייער דאָקטער וועגן דעם. עס איז גאָרנישט צו זאָרגן זיך וועגן, אָבער עס איז גוט צו זיין באַוואוסטזיניק.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?
ווי יעדע מעדיצין, קען רעגאָראַפעניב פאַראורזאַכן עטלעכע זייַט-עפעקטן. עטלעכע זענען ערנסט און זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צו אייער דאָקטער . אַנדערע זענען ווייניקער ערנסט, אָבער אויב זיי בלייבן אָדער שטערן אייך, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער .
זייַט עפֿעקטן וואָס איר זאָלט באַלד מעלדן צו אייער דאָקטער:
- אַלערגישע סימפּטאָמען:הויט אויסשלאָגן, יטשינג, עקזעמאַ, געשוואָלן פון פּנים, ליפן און צונג.
- בלוטיקע אדער שוואַרצע, טעעריגע בענקלעך.
- שוועריקייטן צו אָטעמען.
- זעאונג ענדערונגען: פארשוואומענע זעאונג, פלוצלינגע פארלוסט פון זעאונג.
- ברוסט ווייטיק אדער א געפיל פון ענגקייט אין ברוסט.
- צומישעניש: א געפיל ווי אייער מח פארלירט זיין קאנצענטראציע.
- שווינדל, אנכאפונג.
- הויכע היץ.
- ליכט-קאלירטע בענקלעך.
- איבלקייט, ברעכן.
- רויט אָדער טונקל ברוין פּישעכץ.
- רויטע פלעקן אויף דער הויט.
- ווייטיק אין דעם אויבערשטן רעכטן בויך (אין דער געגנט אַרום דער לעבער).
- קאָנפֿליקאַציעס.
- שווערע קאָפּווייטיק.
- האַנט-פוס הויט רעאַקציע: דאָס איז עפּעס וואָס מען קען זען מיט דעם טיפּ מעדיקאַציע.
- ברעכן בלוט אדער א ברוינע סובסטאנץ וואס קוקט אויס ווי קאווע גרינדז.
- מאָגן ווייטיק.
- אומגעוויינטלעכע בלוטונג פון די אויגן, גומען, נאָז, אדער בלויע פלעקן ערגעץ אויפן קערפער.
- זיך פילן אומגעווענליך מיד, לעבנסלאז.
- געלבוים פון די אויגן אדער הויט (געלזוכט).
אויב איר זעט עפּעס ווי דאָס, וואַרט נישט. גייט גלייך צו אַ דאָקטער.
זייַט-עפֿעקטן וואָס דאַרפֿן געוויינטלעך נישט מעדיצינישע באַהאַנדלונג, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צו אײַער דאָקטער אויב זיי בלייַבן אָדער זענען שטערנדיק:
- שילשל (מאגן ווייטיק).
- הייזעריקייט פון שטימע.
- דאָס עסן איז אָן טעם.
- האַלדז ווייטיק.
- מיד.
- וואָג אָנווער.
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר באמערקט עפעס אומגעווענליך חוץ די דאזיגע, זאגט אייער דאקטאר. זארגט אייך נישט, אייער דאקטאר וועט אייך העלפן.
ווי זאָל מען אויפֿהיטן די מעדיצין?
עס איז אויך זייער וויכטיג צו האַלטן דיין מעדאַקיישאַן ריכטיק.
- האַלט זיי אַוועק פון קינדער. דאָס זענען נישט שפּילצייג פֿאַר זיי.
- עס זאָל זיין געהאלטן ביי אַ טעמפּעראַטור צווישן 20 און 25 גראַד צעלזיוס (68 און 77 גראַד פאַהרענהייט). דאָס מיינט נישט האַלטן עס אין ערטער וואָס זענען צו הייס אָדער צו קאַלט.
- האַלט די מעדיצין פלעשל גוט פֿאַרמאַכט און אין דעם אָריגינעלן קאַנטיינער אין וועלכן עס איז געקומען.
- וואַרפט אַוועק יעדע נישט גענוצטע מעדיצין נאָך 7 וואָכן פון עפענען די פלעשל. עס איז גרינגער אויב איר שרייבט די דאַטע אויף דער פלעשל.
געדענקט דאָס וויכטיקסטע! (מעסעדזש צו נעמען אהיים)
אַזוי, מיר האָבן שוין גערעדט אַ סך וועגן רעגאָראַפעניב, נישט אַזוי? געדענקט, דער אַרטיקל האָט אייך נאָר געגעבן אַ גרונטלעכע פֿאַרשטאַנד. דאָס איז נישט קיין פֿולשטענדיקע באַשרייַבונג.
- אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, אפילו אויב עס איז אַ קליינע, פרעגט אייער דאָקטער, שוועסטער, אָדער אַפּטייקער. זיי זענען די וואָס קענען אייך בעסטן העלפֿן.
- קעמפן קעגן קענסער איז נישט גרינג. אבער, זייט מוטיק, פאלגט די דאקטאר'ס אנווייזונגען, און גייט ווייטער מיט אייער באהאנדלונג.
- דו ביסט נישט אליין. דו האסט מענטשן וואָס ליבן דיר און אַ מעדיצינישע מאַנשאַפֿט וואָס קען דיר העלפֿן.
איך האף אז די אינפארמאציע איז אייך נוצלעך. איך ווינטש אייך א שנעלע אויפהיילונג!
👩🏽⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)
💬 וואָסערע סאָרט קראַנקייט באַהאַנדלט רעגאָראַפעניב (רעגאָראַפעניב / סטיוואַרגאַ)?
דאָס איז אַ זיכערע און אַוואַנסירטע "טאַרגעטעד ראַק טעראַפּיע" מעדיצין! די מעדיצין ווערט גענוצט ווי אַ לעצטע מיטל נאָכדעם וואָס אַלע אַנדערע קאַנווענשאַנעלע כעמאָטעראַפּיע מעדיצינען האָבן נישט געהאָלפֿן, ספּעציעל צו באַהאַנדלען שווערע קענסערס פון די קאָלאָן (קאָלאָרעקטאַל ראַק), לעבער ראַק (העפּאַטאָסעלולאַר קאַרסינאָמאַ), און ספּעציעלע טומאָרס וואָס אַנטוויקלען זיך אין די מאָגן/קענטימען וואַנט (GIST).
💬 ווי אזוי הרגעט/שטיקט דאס מעדיצין (רעגאראפעניב) קענסער צעלן?
דאָס איז אַ וואונדערבארע טעכנאָלאָגיע! כּדי אַ ראַק זאָל וואַקסן, דאַרף ער מאַכן נייע בלוטגעפֿעסן. די מעדיצין (קינאַסע אינהיביטאָר) גייט גלייך צו די ראַק צעלן און בלאָקירט גאָר די פאָרמירונג פון בלוטגעפֿעסן און צעל טיילונג (אינהיטירט אַנדזשיאָגענעזיס). דערנאָך ווערן די צעלן באַרויבט פון זויערשטאָף און בלוט און דער טומאָר הונגערט.
💬 וואָס זענען די ערגסטע זייַט יפעקס פון נעמען די ראַק פּילז?
עס זענען דא ערנסטע זייטיגע עפעקטן (שווארצער באקס ווארענונג)! די גרעסטע און בארימטסטע פראבלעם איז 'האנט-פוס סינדראם', וואו די פוס-זויערן און האנטפלאכן ווערן שטארק רויט, געשוואלן, און די הויט שאָלעט זיך אָפּ און ווערט ווייטיקדיק. עס איז אויך דא א זייער הויכער ריזיקע פון הויכן בלוטדרוק (הויך בלוטדרוק), שווערע שילשל (דיאַרעע) און לעבער שאדן (לעבער טאַקסיסיטי). רעגולערע לעבער בלוט טעסטס זאָלן געטאָן ווערן בשעת מען נעמט דעם מעדיצין.
רעגאָראַפעניב , ראַק, ראַק מעדיצין, קאָלאָרעקטאַל ראַק, GIST, לעבער ראַק, סטיוואַרגאַ, ראַק באַהאַנדלונג, זייַט יפעקס
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג