האָט איר אויך COPD (כראָנישע אָבסטרוקטיווע לונגען קרענק)? דעמאָלט ווייסט איר מסתּמא זייער גוט ווי שווער עס איז צו אָטעמען. אַזוי, אַ ספּעציעלע מעדיצין וואָס אַלאַוז איר צו קאָנטראָלירן דעם צושטאַנד אויף לאַנג טערמין איז רעוועפענאַסין. דאָס איז אַ לייזונג וואָס ווערט געניצט דורך אַ נעביולייזער. לאָמיר זען אַלץ וועגן דעם מעדיצין פשוט, אויף אַ וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
פשוט געזאגט, וואָס איז רעוועפֿענאַצין?
רעוועפענאצין איז א מעדיקאציע וואס העלפט קאנטראלירן אייער COPD. צו זיין גענוי, איז עס א 'קאנטראלער מעדיקאציע' . דאס מיינט אז עס ארבעט דורך פארברייטערן די לופט וועגן אין אייערע לונגען און מאכן עס גרינגער צו אטעמען. די ציל איז צו נוצן עס טעגלעך צו האלטן די קראנקהייט אונטער קאנטראל.
אבער דאָס איז זייער וויכטיק: דאָס איז נישט קיין מעדיצין צו נוצן אויב איר האָט פּלוצעם שוועריקייטן מיט אָטעמען (COPD אויפפלייצונג). אייער דאָקטער האָט מעגלעך פֿאַרשריבן אַן אַנדער מעדיצין פֿאַר יענעם נויטפאַל.
די מעדיצין איז געוויינטלעך פֿאַרפֿיגבאר אונטערן בראַנד נאָמען YUPELRI. מאַנטשמאָל קען די מעדיצין געניצט ווערן פֿאַר אַנדערע זאַכן, פֿרעגט אײַער דאָקטער וועגן דעם.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
איידער איר גיט אייך די מעדיצין, איז עס זייער וויכטיג אז אייער דאקטאר זאל וויסן אייער גאנצע געזונטהייט געשיכטע. איר זאלט אים/איר ספעציעל זאגן אויב איר האט איינע פון די באדינגונגען אונטן.
| דיין געזונטהייט צושטאנד | זאָל איך דעם דאָקטער מעלדן? |
|---|---|
| פּראָבלעמען מיט דער בלאָז | יא, זיכער. |
| גלאַוקאָמאַ | יא, זיכער. |
| האַרץ קראַנקייט | יא, זיכער. |
| האַרץ-קלאַפּ אומגלייכבייטן | יא, זיכער. |
| לעבער קראַנקייטן | יא, זיכער. |
| פּראָסטאַט פּראָבלעמען | יא, זיכער. |
| שוועריקייטן מיט פּישן | יא, זיכער. |
| אַלערגיע צו רעוועפענאַסין אָדער אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג, פאַרבן | יא, זיכער. |
| אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער ווערן | יא, זיכער. |
| אויב איר זענט אַ מוטער וואָס ברעסטפידט | יא, זיכער. |
ווי זאָל איך נוצן דעם מעדיצין?
די מעדיצין ווערט גענוצט מיט דער הילף פון א נעביולייזער. פשוט געזאגט, דער נעביולייזער פארוואנדלט די מעדיצין, וואס איז אין פליסיגער פארעם, אין א פיינעם נעפל (אעראזאל) וואס איר קענט אריינאטעמען. דערנאך, ווען איר אינהאלירט דעם נעפל דורך אייער מויל אדער דורך אייער מויל און נאז, גייט עס גלייך אין אייערע לונגען.
- נישט מישן מיט אנדערע מעדיקאַמענטן: נישט מישן דעם מעדיקאַמענט מיט קיין אנדערע מעדיקאַמענט אין דיין נעביולייזער.
- נעמט די ריכטיקע דאָזע: נעמט די מעדיצין פּונקט ווי אייער דאָקטער פֿאָרשרייבט, פֿאַר די פֿאָרגעשריבענע צייט. ניצט נישט מער ווי פֿאָרגעשריבן.
- לייענט די אינסטרוקציעס: די מעדיצין קומט מיט א באַניץ־אינסטרוקציעס־בלעטל. לייענט עס קערפֿול און פֿאַרשטייט עס. אויב עס איז עפּעס וועגן וואָס איר זענט נישט זיכער, פֿרעגט אייער דאָקטער.
וויכטיג: די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל קיינמאָל נישט דיין מעדיצין מיט אַנדערע.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
אויב איר פארפעלט א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט אייער נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט צוויי דאזעס אויף איין מאל צו פאררעכטן א פארפעלטע דאזע.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל מעדיצין, רופט גלייך אן דעם נאציאנאלן פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמבא נאציאנאלע שפיטאל, אדער גייט צום נויטפאל באהאנדלונג אפטיילונג (ETU) פונעם נענטסטן שפיטאל. ווארט נישט.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט רעצעפּט מעדיקאַציעס, אָווער-די-טאָמבאַנק מעדיקאַציעס, הערבס, וויטאַמינס און ביילאגעס. זאָגט אויך אייער דאָקטער אויב איר רויכערט אָדער טרינקט אַלקאָהאָל, ווייל עטלעכע זאַכן קענען אינטעראַקטירן מיט די מעדיקאַציעס.
אונטן זענען עטלעכע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט רעוועפענאַסין. די ליסטע איז נישט פולשטענדיק. עס איז בעסטער צו זאָגן דיין דאָקטער וועגן אַלץ וואָס איר נעמט.
- אַקלידיניום
- אַטראָפּין
- גליקאָפּיראָלאַט
- איפּראַטראָפּיום
- טיאָטראָפּיום
- אומעקלידיניום
- ציקלאָספּאָרין
- ריפאַמפּין
- געוויסע מעדיצינען פֿאַר אַלערגיעס, הוסטן און פֿאַרקילטונגען (אַנטיכיסטאַמינען)
- געוויסע מעדיקאַמענטן פֿאַר פּענכער פּראָבלעמען (למשל אָקסיבוטינין, טאָלטעראָדין)
- געוויסע מעדיקאַמענטן פֿאַר פּאַרקינסאָן'ס קרענק (למשל בענזטראָפּין, טריהעקסיפענידיל)
- געוויסע מעדיצינען פֿאַר מאָגן פּראָבלעמען (למשל, דיסיקלאָמין, היאָססיאַמין)
- געוויסע מעדיקאַמענטן פֿאַר באַוועגונג קראַנקייט (למשל סקאָפּאָלאַמין)
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיצין
- זעט אייער דאָקטער רעגולער: בשעת איר ניצט די מעדיקאַציע, גייט צו אייער דאָקטער'ס אַפּוינטמאַנץ און לאָזט אייער געזונטהייט רעגולער קאָנטראָלירן.
- מעלדן סימפּטאָמען: אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט, זאָגט אייער דאָקטער.
- אויב סימפּטאָמען ווערן ערגער: אויב אייערע סימפּטאָמען, ווי למשל קורץ אָטעם, ווערן ערגער בשעת איר ניצט די מעדיצין, רופט גלייך אייער דאָקטער.
- לאָזט עס נישט אַרײַן אין אײַערע אויגן: אויב דאָס מעדיצין אַרײַן אין אײַערע אויגן, קען עס פֿאַראורזאַכן אויג־יריטאַציע, ווייטיק און פֿאַרשוואָמענע זעאונג. זײַט פֿאָרזיכטיק.
- האַלט אייער נעביולייזער ריין: האַלט שטענדיק אייער נעביולייזער ריין ווי אנגעוויזן אין די אינסטרוקציעס וואָס קומען מיט אייער מעדיקאַציע.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?
ווי יעדע מעדיצין, קען רעוועפענאצין פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן ביי געוויסע מענטשן. עטלעכע זענען ערנסט, בשעת אנדערע זענען מילד. ביטע זעט די טאבעלע אונטן פאר מער אינפארמאציע.
| זייַט ווירקונג | וואָס צו טאָן? |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס: הויט ויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. | זעט גלייך א דאקטאר. |
| אויג פראבלעמען: פּלוצעמדיקע אויג ווייטיק, פארשוואָמענע זעאונג, זען רינגען אַרום ליכטער, פארלוסט פון זעאונג. | זעט גלייך א דאקטאר. |
| שוועריקייטן מיט פּישן. | זעט גלייך א דאקטאר. |
| פארגרעסערטע שוועריקייטן מיט אטעמען: אויב איר דערפאַרט פארגרעסערטע שוועריקייטן מיט אטעמען אדער א טייטקייט אין ברוסט נאכדעם וואס איר נעמט די מעדיצין. | זעט גלייך א דאקטאר. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס דאַרפֿן געוויינטלעך נישט מעדיצינישע הילף (אָבער זאָגט אײַער דאָקטער אויב זיי בלייַבן) | |
| רוקן ווייטיק | זאָגט אייער דאָקטער אויב עס בלייבט אָדער איז באַדערנדיק. |
| הוסט | זאָגט אייער דאָקטער אויב עס בלייבט אָדער איז באַדערנדיק. |
| קאָפּווייטיק | זאָגט אייער דאָקטער אויב עס בלייבט אָדער איז באַדערנדיק. |
| קעלט-ענלעכע סימפּטאָמען (פליסנדיקע נאָז, פֿאַרשטאָפּטע נאָז) | זאָגט אייער דאָקטער אויב עס בלייבט אָדער איז באַדערנדיק. |
| האַלדז ווייטיק | זאָגט אייער דאָקטער אויב עס בלייבט אָדער איז באַדערנדיק. |
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר באמערקט עפעס אומגעווענליך, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.
ווי האַלט איר אייער מעדיצין זיכער?
- האַלטן אויסער דערגרייכן פון קינדער און חיות.
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20 און 25 גראַד צעלזיוס).
- האַלט די פלעשלעס אין דער פאָליע זעקל אין וועלכע זיי זענען געקומען ביז זיי זענען גרייט צו נוצן.
- ניצט נישט קיין מעדיצין וואָס איז געבליבן נאָך דעם עקספּיראַציע דאַטע און וואַרפט עס אַוועק.
ווי אזוי קען איך אוועקווארפן איבערגעבליבענע אדער אויסגעלאפענע מעדיצין?
עס איז נישט ראטזאם צו ארויסלאזן מעדיקאציעס אין דער סביבה, ממילא איז בעסטער צו פרעגן אייער דאקטאר פאר עצה ווי אזוי זיכער צו באזייטיגן איבערגעבליבענע אדער אויסגעלאפענע מעדיקאציעס.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- רעוועפענאצין איז א מעדיקאציע וואס מען ניצט צו קאנטראלירן COPD אויף א לאנג-טערמין. עס איז נישט קיין מעדיקאציע צו נעמען ווען מען האט פלוצלינג שוועריקייטן מיט אטעמען.
- ניצט שטענדיק דעם מעדיצין דורך אַ נעביולייזער, ווי אנגעוויזן דורך אייער דאָקטער.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע קראַנקייט וואָס איר האָט און אַלע אַנדערע מעדאַקאַציעס וואָס איר נעמט.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן, ווי למשל געוואקסענע שוועריקייטן מיט אָטעמען אָדער אויג-ווייטיק נאָך נעמען די מעדיקאַציע, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס נישט מיט אַנדערע פֿאַר קיין סיבה.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג