האט אייער דאקטאר אייך אדער אייער קינד פארשריבן א מעדיצין גערופן ריוואראקסאבאן צו פארמיידן בלוט קלאטס אין די אדערן אדער צו אויפלעזן א בלוט קלאט וואס האט זיך שוין געשאפן? היינט רעדן מיר ספעציפיש וועגן דעם סירופ (אראל סוספענשאַן) וואס קומט אלס א פליסיגקייט. עס איז פאראן אונטערן בראנד נאמען קסארעלטא. עס זענען דא א פאר זאכן וועגן וועלכע מיר דארפן זיין זייער פארזיכטיג ווען מיר ניצן דעם מעדיצין. לאמיר עס באטראכטן אין דעטאל.
וואָסערע סאָרט מעדיצין איז דאָס?
פשוט געזאגט, ריוואַראָקסאַבאַן איז אַ בלוט-פאַרדינער. אָבער וואָס עס טוט טאַקע איז נישט צו פאַרדינען דאָס בלוט, נאָר צו פאַרהיטן די פאָרמירונג פון בלוט-קלאַטן. דאָס שטעלט אָפּ די פאָרמירונג פון אומנייטיקע בלוט-קלאַטן אין אונדזער קערפּער'ס אָדערן, און עס פאַרהיטן אויך אַז עקזיסטירנדיקע בלוט-קלאַטן זאָלן ווערן גרעסער.
אייער דאָקטער קען אויך פֿאָרשרייַבן דעם מעדיצין פֿאַר אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנדן. אַזוי אויב איר האָט פֿראַגעס, ביטע פֿרעגט אייער דאָקטער וועגן דעם.
וואָס זאָל איך זאָגן דעם דאָקטער איידער איך אָנהייב די מעדיקאַציע?
איידער איר הייבט אן דעם מעדיקאציע, זייט זיכער צו מיטטיילן אייער דאקטאר אויב איר האט איינע פון די פאלגנדע באדינגונגען:
- אויב איר האָט קיין בלוטונג דיסאָרדערס.
- אויב איר האָט פריער געהאַט אַ צושטאַנד ווי בלוטונג אין מוח.
- אויב איר האָט ניר קרענק אָדער לעבער קרענק.
- אויב איר האָט אַ פּראָסטעטיש האַרץ ווענטיל.
- אויב איר האָט אַ צושטאַנד ווי אַנטיפאָספאָליפּיד אַנטיבאָדי סינדראָום.
- אויב איר האָט מאָגן בלוטונג רעכט צו מאָגן געשווירן.
- אויב איר האָט לעצטנס געהאַט אָדער זענט פּלאַנירט צו האָבן אַ ספּינאַל אָדער עפּידוראַל פּראָצעדור.
- אויב איר נעמט אנדערע מעדאַקיישאַנז צו פאַרמייַדן אָדער מייַכל בלוט קלאַץ.
- אויב איר האָט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו ריוואַראָקסאַבאַן אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך .
ווי פונקטליך נוץ איך דעם מעדיצין?
כּדי צו באַקומען די מאַקסימאַלע רעזולטאַטן פון דעם מעדיצין, איז עס זייער וויכטיק צו נעמען די גענויע דאָזע ווי פאָרגעשריבן דורך דעם דאָקטער.
- לאָזט נישט אויס אַ דאָזע: אויסלאָזן דאָזעס אָדער אָפּשטעלן מעדיקאַציע אָן קאָנסולטירן אייער דאָקטער קען פּלוצעם פאַרגרעסערן אייער ריזיקירן פון בלוט קלאַץ.
- שאָקלט גוט די פלעשל: שאָקלט שטענדיק גוט די פלעשל איידער איר ניצט די מעדיצין.
- מעסט ריכטיק:ניצט אַ ספּעציעלע מויל שפּריץ אָדער מעסט-בעכער צו מעסטן די מעדיצין. איר וועט נישט קענען עס גענוי מעסטן מיט אַ לעפעלע אין שטוב. אייער דאָקטער וועט מסתּמא געבן אייך אַ ספּעציעלע מיטל פֿאַר דעם צוועק מיט אייער מעדיצין. אדער, פרעגט אייער דאָקטער וועגן דעם.
- נעמען מיט עסן: נעמט שטענדיק דעם מעדיצין מיט א מאלצייט.
- לייענט די אינסטרוקציעס: איר וועט באַקומען אַ ספּעציעלע אינסטרוקציעס בלעטל (MedGuide/INSTRUCTIONS FOR USE) מיט אייער מעדיצין. לייענט און פֿאַרשטייט עס שטענדיק קערפֿול. אויב איר האָט פֿראַגעס, פֿרעגט אייער דאָקטער אָדער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט.
דאָס וויכטיקסטע: פֿאָרזעצט צו נעמען דאָס מעדיצין ביז אייער דאָקטער זאָגט אײַך אויפֿצוהערן. הערט נישט אויף צו נעמען עס אַליין, אפילו אויב איר פֿילט זיך בעסער.
ווען געגעבן צו קינדער?
דאקטוירים רעקאָמענדירן דעם מעדיצין פֿאַר געוויסע צושטאַנדן, אָנהייבנדיק פֿון נײַגעבוירענע. אָבער, ספּעציעלע פֿאָרזיכטיגקייטן זאָלן נאָכגעפֿאָלגט ווערן. דעריבער, אויב איר גיט דעם מעדיצין צו אײַער קינד, פֿאָלגט די דאָקטאָרס אינסטרוקציעס פּונקטלעך.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל מעדיצין, רופט גלייך אן דעם נאציאנאלע פארגיפטונגען אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלע שפיטאל , אדער גייט צו דער נענטסטער נויטפאל באהאנדלונג אפטיילונג (ETU).
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיצין?
- אויב איר נעמט איין מאל א טאג: נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט, אינעם זעלבן טאג. אויב איר געדענקט דעם נעקסטן טאג, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט די נעקסטע דאזע ווי געווענליך. נעמט נישט צוויי דאזעס אויף איין מאל.
- אויב איר נעמט צוויי מאָל אַ טאָג: נעמט די פאַרפעלטע דאָזע אַזוי שנעל ווי איר געדענקט בעתן טאָג. אויב איר פאַרגעסט די מאָרגן דאָזע, קענט איר עס נעמען צוזאַמען מיט דער אָוונט דאָזע. אויב איר פאַרגעסט די אָוונט דאָזע, קענט איר עס נעמען שפּעטער יענער נאַכט.
- אויב איר נעמט עס דריי מאָל אַ טאָג: אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע, לאָזט עס אויס. לאָזט עס אויס און נעמט די ווייַטער דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט נישט צוויי דאָזעס אויף איין מאָל.
וואָס אַנדערע מעדיקאַמענטן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין?
עס איז זייער וויכטיג צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט (פֿאָרגעשריבן דורך אַנדערע דאָקטוירים, איבער-דעם-טאָמבאַנק מעדיקאַציעס, טראַדיציאָנעלע מעדיקאַציעס, וויטאַמינס), ווײַל עטלעכע מעדיקאַציעס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם.
זייט זיכער צו זאָגן אונדז אויב איר נעמט איינע פון די פאלגענדע מעדיקאַמענטן:
- דעפיבראָטיד
- אַספּירין און ענלעכע מעדיקאַמענטן
- עטלעכע אַנטיביאָטיקס ווי עריטהראָמיסין און קלאַריטראָמיסין
- אַנטי-פונגאַלס ווי קעטאָקאָנאַזאָלע און יטראַקאָנאַזאָלע
- אַנטיעפּילעפּטישע מעדיקאַמענטן ווי קאַרבאַמאַזעפּין און פעניטאָין
- אַנדערע בלוט-פאַרדינער ווי וואַרפאַרין, ענאָקסאַפּאַרין, אַפּיקסאַבאַן
- ווייטיקשטילער ווי איבופּראָפֿען און נאַפּראָקסען, וואָס פֿאַלן אין דער קאַטעגאָריע פֿון NSAIDS
- ריפאַמפּין (אַ מעדיצין פֿאַר טובערקולאָז)
- ריטאָנאַוויר (פֿאַר HIV באַהאַנדלונג)
- SSRIs אדער SNRIs פאר דעפּרעסיע
- הערבאַל פּראָדוקטן ווי סט. יוחנן'ס וואָרט
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלעס וואס איר נעמט.
זאכן צו געדענקען ווען איר נעמט דעם מעדיצין
- זעט אייער דאָקטער רעגולער: באַזוכט אייער דאָקטער אין באַשטימטע טעג צו קאָנטראָלירן אייער צושטאַנד. איר קענט אויך דאַרפֿן צו האָבן בלוט טעסץ.
- פֿאַרמײַדן שאָדנס: עס איז דאָ אַ פֿאַרגרעסערטער ריזיקאָ פֿון בלוטן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. דעריבער, פֿאַרמײַדן ספּאָרט און אַקטיוויטעטן וואָס קענען פֿאַראורזאַכן פֿאַלן און שאָדנס. זײַט זייער פֿאָרזיכטיק ווען איר ניצט שאַרפֿע זאַכן ווי מעסערס און שעערן. אויב איר שעירט זיך, איז זיכערער צו ניצן אַן עלעקטרישן שעערמעסער. זײַט פֿאָרזיכטיק ווען איר בירשטט און פֿלאָזט אײַערע ציין.
- טראָגט אַ מעדיצינישע אידענטיטעט־קאַרטל: עס איז זייער נוצלעך צו טראָגן אַ מעדיצינישע אידענטיטעט־קאַרטל אָדער בראַסלעט, וואָס זאָגט אַז איר נעמט די מעדיקאַציע.
- זאָגט אייער ציינדאָקטער: זאָגט אייער ציינדאָקטער אַז איר נעמט דעם מעדיצין איידער איר נעמט אַ צאָן עקסטראַקציע אָדער אַ צאָן כירורגיע. עס איז בעסטער צו סאָלווען קיין צאָן פּראָבלעמען איידער איר הייבט אָן דעם מעדיצין.
- זאָגט אייער דאָקטער איידער כירורגיע: אויב איר האָט כירורגיע אָדער אַנדערע מעדיצינישע פּראָצעדורן, זאָגט אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט פֿריִער אַז איר נעמט דעם מעדיקאַמענט.
- פֿאַרמייַדן שוואַנגער ווערן: פֿאַרמייַדן שוואַנגער ווערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. עס קען זיין שעדלעך פֿאַר אַ נישט געבוירענעם בעיבי. אויב איר פּלאַנירט שוואַנגער צו ווערן, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
וואָס זענען די מעגלעכע ערנסטע זייַט יפעקס?
אויב איר דערפאַרט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען, זאָלט איר גלייך זאָגן אייער דאָקטער .
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | סימפּטאָמען צו וויסן |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| בלוטן | שוואַרצע אָדער טעעריגע בענקלעך, ברעכן בלוט אָדער עפּעס וואָס זעט אויס ווי קאַווע גרינדז, רויט אָדער טונקל ברוין פּישעכץ, קליינע רויטע אָדער לילאַ פלעקן אויף דער הויט, ומגעוויינטלעכע בלויע פלעקן אָדער בלוטונג. |
| בלוטן אין מוח | שווערע קאָפּווייטיק, שטייפער האַלדז, צעמישעניש, שווינדל, ענדערונגען אין זעאונג, נומנאַס אָדער שוואַכקייט אין פּנים, אָרעם אָדער פוס, שוועריקייטן צו רעדן. |
| פֿאַר פֿרויען | שווערע פעריאדן. |
אויב איר האָט נאָך אַנדערע ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען וואָס זענען נישט דערמאָנט אין דער רשימה, ביטע לאָזט וויסן אייער דאָקטער.
ווי אזוי לייגט מען אויף און באַזײַטיקן מען די מעדיצין?
- סטאָרידזש: האַלטן אויסער דערגרייכן פון קינדער און ליבלינג חיות. סטאָרירן ביי צימער טעמפּעראַטור (20-25 גראַד צעלזיוס). נישט אייַנפֿרירן. האַלטן אין דער אָריגינעלער קאַנטיינער. אַוועקוואַרפן אַלע איבערבלייבנדיקע מעדיצין נאָך 60 טעג פון מישן אָדער נאָך די עקספּיראַציע דאַטע.
- אַוועקוואַרפן: דער בעסטער וועג צו אַוועקוואַרפן אויסגעגאַנגענע אָדער נישט געוואָלטע מעדיקאַמענטן איז זיי צו שענקען צו אַ מעדיקאַמענט צוריקנעמען פּראָגראַם. איר קענט זיך נאכפרעגן ביי אייער שפּיטאָל אָדער לאָקאַלע געזונטהייט דעפּאַרטמענט וועגן דעם. אויב דאָס איז נישט מעגלעך, ליידיקט די מעדיקאַמענטן פון דער פלעשל, מישט עס מיט עפּעס ווי גענוצטע טיי בלעטער, קאַווע גרינדז, אָדער ערד, און לייגט עס אין אַ גוט פארמאכטן זעקל און וואַרפט עס אין מיסטקאַסטן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- נעמט די מעדיצין פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך, אין דער פאָרגעשריבענער דאָזע, אין דער פאָרגעשריבענער צייט, און מיט עסן.
- לאָזט נישט אויס קיין דאָזע מעדיקאַציע. אויפהערן נעמען מעדיקאַציע אָן זיך צו באַראַטן מיט אייער דאָקטער קען פאַרגרעסערן אייער ריזיקע פון בלוט קלאַטס.
- זייט שטענדיק באוואוסטזיניק וועגן סימפטאמען ווי אומגעווענליכע בלוטונגען, שווערע בלויע פלעקן, און שווארצע בענקל. אויב איר באמערקט איינע פון די, זאגט גלייך אייער דאקטאר.
- איידער איר הייבט אן מיט אנדערע מעדיקאציע, האט אן אפעראציע, אדער האט א צאן עקסטראקציע, זייט זיכער צו אינפארמירן אייערע דאקטוירים אז איר נעמט ריוואראקסאבאן.
- אויב איר האָט פֿראַגעס אָדער זאָרגן וועגן דעם מעדיקאַמענט, פרעגט אייער דאָקטער פֿאַר קלערונג.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג