האט דער דאָקטער אייך אדער עמעצער וואָס איר קענט געזאָגט אַז פּראָסטאַט ראַק? עס איז נאָרמאַל צו פילן אַ ביסל דערשראָקן און באַזאָרגט ווען איר הערט עפּעס ווי דאָס. דערנאָך, ווען דער דאָקטער רעדט וועגן כירורגיע אָדער ראַדיאַציע טעראַפּיע, קען יענע מורא נאָך מער וואַקסן. אָבער האָט איר געוואוסט אַז אין דערצו צו די מעטאָדן, איז דאָ אַ ספּעציעלע, ווייניקער ינווייסיוו באַהאַנדלונג וואָס צעשטערט ראַק סעלז דורך זיי אונטערוואַרפן צו עקסטרעמע קעלט, אָדער בעסער געזאָגט, "קילן זיי"? הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ באַהאַנדלונג וואָס פילע מענטשן ווייסן נישט וועגן, אָבער איז זייער וויכטיק, נעמליך 'פּראָסטאַט קריאָטעראַפּי'.
פשוט געזאגט, וואָס איז פּראָסטאַט קריאָטעראַפּיע?
פּראָסטאַט קריאָטעראַפּי איז אַ באַהאַנדלונג געניצט צו צעשטערן פּראָסטאַט ראַק סעלז. עס ניצט עקסטרעמע קעלט צו פאַרפרוירן ראַק סעלז און טייטן זיי. טראַכט דערפון ווי וואַסער פאַרפרוירן, אין דעם פאַל די פליסיקייט אין די ראַק סעלז פרירט, די צעל ווענט פּלאַצן, און די סעלז שטאַרבן. די מעטאָד איז זייער סאַטאַל און טאַרגעטעד.
אַנדערע נעמען דערפֿאַר זענען `(פּראָסטאַט קריאָאַבלאַציע)` און `(קריאָכירורגיע)`. ספּעציאַליסטן (געוויינטלעך אוראָלאָגן) קענען דורכפֿירן די באַהאַנדלונג אויף אייער גאַנצער פּראָסטאַט דריז, אָדער נאָר אויף דעם טייל וווּ דער ראַק איז. די מעטאָדע ווערט אָפֿט גענוצט אויב דער ראַק איז צוריקגעקומען נאָך ראַדיאַציע באַהאַנדלונג. אָבער פֿאַר עטלעכע מענטשן קען עס אויך ווערן גענוצט ווי די ערשטיקע באַהאַנדלונג.
פֿאַר וועמען איז די באַהאַנדלונג פּאַסיק?
די באַהאַנדלונג ווערט געוויינטלעך גענוצט פֿאַר פּראָסטאַט ראַק וואָס האָט זיך נישט פֿאַרשפּרייט אַרויס פֿון דער פּראָסטאַט דריז, וואַקסט לאַנגזאַם, און האָט אַ נידעריק ריזיקאָ פֿון פֿאַרשפּרייטונג אין דער צוקונפֿט. די באַהאַנדלונג קען זיין פּאַסיק פֿאַר אײַך אויב איינע אָדער מער פֿון די פֿאָלגנדיקע באַדינגונגען זענען גילטיק פֿאַר אײַך:
- אויב איר פּערזענלעך ווילט נישט דורכגיין אַ גרויסע כירורגיע אָדער באַקומען ראַדיאַציע באַהאַנדלונג.
- אויב אייער דאָקטער רעקאָמענדירט אַז כירורגיע און ראַדיאַציע טעראַפּיע זענען נישט פּאַסיק פֿאַר אײַך צוליב אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנדן אין אײַער קערפּער.
- אויב דער ראַק איז צוריקגעקומען טראָץ פריערדיקע ראַדיאַציע באַהאַנדלונג (ריקערענט ראַק).
- אויב איר דאַרפֿט קאָנטראָלירן ווייטיק אָדער אַנדערע סימפּטאָמען געפֿירט דורך ראַק.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז אײַער דאָקטער וועט באַשליסן צי די באַהאַנדלונג איז ריכטיק פֿאַר אײַך, אַזוי איז וויכטיק צו רעדן מיט אים אָדער איר אָפֿן וועגן דעם.
ווי אזוי ארבעט די דאזיגע באַהאַנדלונג? עס איז אַמייזינג!
די וועג ווי עס ארבעט איז פאקטיש זייער פשוט און וויסנשאפטלעך. אין פּראָסטאַט קריאָטעראַפּי באַהאַנדלונג, ווערן ראַק צעלן חרובֿ דורך זיי אויסשטעלן צו גאָר נידעריקע טעמפּעראַטורן, אַזאַ ווי -40 גראַד צעלזיוס (-40°C). אַ ספּעציעלער גאַז, גערופן "אַרגאָן גאַז", ווערט גענוצט פֿאַר דעם צוועק.
דאָ איז וואָס פּאַסירט שריט ביי שריט:
1. אריינשטעלן ספעציעלע פּראָבעס: דער דאָקטער לייגט אַרײַן זייער דינע פּראָבעס (גערופן "קריאָפּראָבעס") גלייך אין דעם אָרט פֿון ראַק. די פּראָבעס ווערן נישט פשוט אַרײַנגעשטעלט. זיי ניצן אַ סקאַנינג טעכניק ווי "טראַנסרעקטאַל אַלטראַסאַונד" צו זען פּונקט וואו דער ראַק איז און פּאַזיציאָנירן די פּראָבעס פּינקטלעך.
2. שאַפֿן אַן אייז באַל: דערנאָך ווערט אַרגאָן גאַז דורכגעפֿירט דורך דער נאָדל. דער גאַז פֿאַראורזאַכט אַז די ראַק צעלן אַרום דער נאָדל זאָלן שנעל פֿאַרפֿרירן, דאָס הייסט, ווערן האַרט. אין אַ פּאָר מינוט ווערט געשאַפֿן אַן "אייז באַל" אַרום דעם ראַק. דער דאָקטער טוט דאָס דורך אים באַאָבאַכטן אויף אַ סקען.
3. ווידער אויפהייצן: נאכדעם וואס דער אייז-באל ווערט געשאפן, ווערן די קענסער צעלן ווייטער שוואך געמאכט און מען לאזט זיי שמעלצן. א גאז גערופן "(העליום גאז)" ווערט גענוצט דערפאר. דער גאז שמעלצט דעם אייז-באל.
4. איבערחזרן דעם פּראָצעס: דער ערשטער איינפֿרירן-אויפֿטויען ציקל שוואַכט די ראַק צעלן. דערנאָך ווערט דער איינפֿרירן-אויפֿטויען ציקל איבערגעחזרט כאָטש נאָך איין מאָל כּדי גאָר צו פֿאַרניכטן די צעלן.
דעם פּראָצעס פאַראורזאַכט ראַק סעלז צו ווערן ניט מער ביכולת צו קעגנשטעלן און שטאַרבן גאָר.
ווי גרייט מען זיך צו פאר דער באהאנדלונג?
ווי מיט יעדער מעדיצינישער פּראָצעדור, דאַרפט איר זיך צוגרייטן דערצו פון פאָראויס. אייער דאָקטער וועט אייך געבן אַלע אינסטרוקציעס וואָס איר דאַרפט. נאָכפֿאָלגן די אינסטרוקציעס פּונקטליך וועט גיין אַ לאַנגן וועג אין מינימיזירן קיין קאָמפּליקאַציעס וואָס קענען אויפשטיין נאָך דער באַהאַנדלונג. דאָ זענען עטלעכע זאַכן וואָס איר וועט געוויינטלעך געבעטן ווערן צו טאָן:
- עסט אדער טרינקט נישט גארנישט פאר בערך 8 שעה פאר דער באהאנדלונג (פאסטן).
- מען קען אייך בעטן צו נעמען אַ לאַקסאַטיוו צו רייניקן אייער קאָלאָן.
- מאַכט אַן אָרדענונג פון פאָראויס אַז עמעצער זאָל אייך פירן אהיים נאָך דער באַהאַנדלונג, ווײַל איר וועט נישט קענען פאָרן צוליב דער אַנעסטעזיע.
- דאָס וויכטיקסטע: זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט (פֿאָרגעשריבן דורך אַ דאָקטער, ווייטיק-שטילער אָן רעצעפּט, וויטאַמינס, אַיורוועדישע אָדער קראָטער-רפואות). עטלעכע מעדיקאַציעס, ספּעציעל די וואָס פאַרהיטן בלוט-קלאַטונג, קען דאַרפֿן אָפּגעשטעלט ווערן אַ פּאָר טעג פֿאַר דער באַהאַנדלונג.
וואָס פּאַסירט בעת באַהאַנדלונג?
אום טאָג פון באַהאַנדלונג, הייבט זיך אַלץ אָן מיט טאָן וואָס איר דאַרפט טאָן כּדי צו ויסמיידן צו פילן קיין ווייטיק.
1. אנעסטעזיע:ערשטנס, וועט מען אייך געבן אנעסטעזיע. דאס קען זיין אן אלגעמיינע אנעסטעזיע וואס לאזט אייך אינגאנצן איינשלאפן, אדער א לאקאלע אנעסטעזיע וואס פארטויבט נאר דעם געגנט אונטערן טאליע.
2. קאַטעטער אַרײַנשטעלן: דערנאָך ווערט אַ זייער דין רער (קאַטעטער) אַרײַנגעשטעלט אין אײַער אורעטראַ. דאָס ווערט געטאָן פֿאַר צוויי סיבות. איינס איז צו אַרײַנפֿירן אַ וואַרעמע זאַלץ לייזונג דורך דעם רער צו באַשיצן די אורעטראַ פֿון דער קעלט בעת דער באַהאַנדלונג. די אַנדערע איז צו העלפֿן האַלטן דעם אורין פֿליסנדיק פֿרײַ בעת און נאָך דער באַהאַנדלונג.
3. אריינשטעלן קריאפּראָבעס: דערנאָך, דער דאָקטער, בשעת ער קוקט אויף אַן אַלטראַסאַונד אָדער MRI סקען, לייגט ער אַרײַן די פריער דערמאָנטע דינע פּראָבעס זייער פּינקטלעך אין די געביטן פון פּראָסטאַט ראַק.
4. איינפֿרירן און אויפֿטויען: דערנאָך, ניצנדיק `(אַרגאָן)` און `(העליום)` גאַזן, ווערן די ראַק צעלן אונטערגעוואָרפן צו אַ ציקל פֿון איינפֿרירן און אויפֿטויען עטלעכע מאָל.
די גאנצע פּראָצעדור נעמט געוויינטלעך אַרום 45 מינוט . אָבער, איר וועט דאַרפֿן צו בלייבן אין שפּיטאָל פֿאַר צוויי ביז דריי שעה, אַרייַנגערעכנט צוגרייטונג צייט און נאָך-באַהאַנדלונג אָבסערוואַציע. אין רובֿ פֿאַלן, איז דאָס אַן אַמבולאַטאָרישע פּראָצעדור וואָס אַלאַוז איר צו גיין היים אָן צו דאַרפֿן צו בלייבן אין שפּיטאָל.
וואָס פּאַסירט נאָך באַהאַנדלונג?
נאכדעם וואס די באהאנדלונג איז פארטיג, וועט דער מעדיצינישער שטאב אייך אויפפּאַסן ביז איר וועט זיין געזונט. דערנאך קענט איר גיין אהיים. נאר אין ספעציעלע פעלער, וועט איר אפשר דארפן בלייבן אין שפיטאל איבערנאכט.
איר וועט דאַרפֿן צו האַלטן אַ קאַטעטער אין אייער אורעטראַ פֿאַר אַ וואָך אָדער צוויי . איר וועט באַקומען אינסטרוקציעס ווי אַזוי צו זאָרגן דערפֿאַר ביז עס ווערט אַרויסגענומען. אייער דאָקטער קען אייך אויך געבן אַנטיביאָטיקס צו פֿאַרהיטן אינפֿעקציע.
וואָס זענען די בענעפיטן פון פּראָסטאַט קריאָטעראַפּי באַהאַנדלונג?
די באַהאַנדלונג מעטאָדע האט עטלעכע באַדייטנדיקע מעלות, וואָס איז וואָס עס איז אַ גוטע אָפּציע אין עטלעכע פאלן.
| מייַלע | פשוט דערקלערט |
|---|---|
| מינימאַל ינווייסיוו | עס איז נישטאָ קיין גרויסער שניט. נאָר אַ פּאָר דינע נאָדלען ווערן גענוצט. דעריבער, איז דאָ ווייניקער שאָדן צום קערפּער. |
| נישט נויטיק צו בלייבן אין שפיטאל (אמבולאַטאָרישע פּראָצעדור) | איר קענט אָפט גיין אהיים דעם זעלבן טאָג ווי די באַהאַנדלונג. |
| מינימאַלע אַנעסטעזיע | פולע אנעסטעזיע איז נישט נויטיק. מען קען דאס טון מיט א פארשטויבונגס-מיטל פון דער טאליע אראפ. |
| קורצע אָפּהיילונג פּעריאָד | איר קענט צוריקקומען צו נאָרמאַל לעבן שנעלער ווי נאָך אַ גרויסער כירורגיע. |
| נידעריק ריזיקע פון קאמפליקאציעס | קאַמפּערד צו גרויסע כירורגישע אָפּעראַציעס, איז דער ריזיקירן פון בלוטונג און אינפעקציע נידעריק. |
| קען ווערן איבערגעחזרט | אויב דער ראַק איז נישט אינגאַנצן אַוועק מיט דער ערשטער באַהאַנדלונג, קען מען די באַהאַנדלונג איבערחזרן. |
| אַ גוטע אַלטערנאַטיווע (אַלטערנאַטיווע אָפּציע) | א גוטע אָפּציע פֿאַר יענע וואָס ווילן נישט קיין כירורגיע אָדער ראַדיאַציע באַהאַנדלונגען אָדער פֿאַר וועמען זיי זענען נישט פּאַסיק. |
זענען דא עפעס זייַט עפֿעקטן אדער קאָמפּליקאַציעס?
ווי מיט יעדער מעדיצינישער באַהאַנדלונג, איז דאָ אַ ריזיקע פון זייַט-עפֿעקטן און קאָמפּליקאַציעס, אָבער עס איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי אין פֿאָרויס.
מערסטע געוויינטלעכע זייַט-עפֿעקטן
עס זענען דא צוויי מערסט אָפט געמאלדן זייַט יפעקס פון דעם באַהאַנדלונג.
1. ערעקטילע דיספונקציע: דאָס מיינט שוועריקייט צו דערגרייכן אָדער אויפהאלטן אַן ערעקציע וואָס איז נייטיק פֿאַר געשלעכטס-פאַרבינדונג.
2. שוועריקייטן קאנטראלירן אורין (אורינע אינקאנטינענץ): דאס מיינט דער אומפרייוויליקער פארלוסט פון אורין ביים הוסטן, ניזן, אדער לאכן.
אבער דא איז די בעסטע נייעס וואס איך קען דיר געבן.די גוטע נייעס איז אז פאר רוב מענטשן, ווערן די זייטיגע עפעקטן בעסער מיט דער צייט. איר קענט זען א באדייטנדע פארבעסערונג אין די צושטאנדן צווישן 12 און 18 חדשים נאך דער באהאנדלונג.
אַנדערע זייַט-עפֿעקטן
דערצו, קענט איר צייטווייליג דערפארן די פאלגענדע:
- געשוואָלן אין סקראָטום
- ווייטיק אָדער ברענען ווען איר פּישן
- בעקן אדער רעקטאל ווייטיק
- א ביסל בלוט אין די פּישעכץ
- דאַרפֿן צו פּישן אָפט אָדער שנעל
מעגלעכע קאמפליקאציעס
דאָס זענען זייער זעלטן, אָבער פּאָטענציעל ערנסטע קאָמפּליקאַציעס.
- שאָדן צו די געוועבן אַרום די פּראָסטאַט, למשל, די רעקטום אָדער פּענכער.
- אַן אַבנאָרמאַלע עפענונג צווישן די אורעטראַ און די אַנוס (פיסטולאַ).
אייער דאָקטער וועט אייך דעטאַלירט דערקלערן די ריזיקעס.
ווי לאַנג נעמט עס צו זיך אויסהיילן? ווי געראָטן איז די באַהאַנדלונג?
די צייט פאר אויסהיילונג קען זיין אנדערש פון מענטש צו מענטש. אבער דורכשניטלעך קענען רוב מענטשן זיך אויסהיילן אין ארום א וואך . אייער קאטעטער וועט ווערן ארויסגענומען אין א וואך אדער צוויי. ס'איז בעסטער צו פרעגן אייער דאקטאר ווען ס'איז בעסטער צו ווידער אנפאנגען אייערע נארמאלע אקטיוויטעטן.
איצט לאָמיר קוקן אויף דעם ערפאָלג דערפון. דאָקטוירים מעסטן דעם ערפאָלג פון דער באַהאַנדלונג דורך קוקן אויף עטלעכע פאַקטאָרן:
- די צייט וואָס עס נעמט פֿאַר די בלוט טעסט "פּראָסטאַט-ספּעציפֿיש אַנטיגען (PSA)" צו ווידער ארויפגיין.
- די צייט וואָס עס נעמט פֿאַר אַ קאַנסעראַס טומאָר צו וואַקסן ווידער.
- די צייט וואָס עס נעמט צו באַשטימען צו אַן אַנדער באַהאַנדלונג מעטאָד.
שטודיעס דורכגעפירט באַזירט אויף די פאַקטן האָבן געפונען אַז פּראָסטאַט קריאָטעראַפּיע באַהאַנדלונג האָט געגעבן געראָטענע רעזולטאַטן אין צווישן 76% און 90% פון די וואָס האָבן עס דורכגעגאַנגען, נאָך דריי יאָר .
ווי זאָלט איר זיך זאָרגן נאָך דער באַהאַנדלונג? ווען זאָלט איר רעדן מיטן דאָקטער?
נאך באַהאַנדלונג, זענען דא עטלעכע זאכן וואָס איר דאַרפט טאָן פון אייער זייט.
- וויסן פּונקט ווי צו זאָרגן פֿאַר דיין קאַטעטער.
- נעמט די מעדיצין וואָס דער דאָקטער האָט פֿאַרשריבן אין דער ריכטיקער צייט און אויף דער ריכטיקער שטייגער.
- פרעג דיין דאָקטער ווי לאַנג עס וועט נעמען איידער איר קענט טאָן זאַכן ווי הייבן משקולות.
אויב איינע פון די פאלגענדע סימפטאמען פאסירט, זאלט איר גלייך מעלדן אייער דאקטאר:
- פיבער .
- פּישעכץ וואָס איז בלוטיק, וואָלקענדי, אָדער האט אַ שטאַרקן שמעק (דאָס קען זיין וואונדער פון אַן אינפעקציע).
- אומדערטרעגלעכער ווייטאג .
פּראָסטאַט קריאָטעראַפּי איז אַ ווערטפול געצייַג אין אַ דאָקטער'ס געצייַגקאַסטן. עס קען זיין די בעסטע אָפּציע אויב אַנדערע באַהאַנדלונגען זענען נישט פּאַסיק פֿאַר אײַך. אײַער דאָקטער קען עס אפילו רעקאָמענדירן ערשט. אַזוי, זייט זיכער צו דיסקוטירן די מעלות, חסרונות, ריזיקעס און בענעפיטן פון דער באַהאַנדלונג מיט אײַער דאָקטער אָן קיין צווייפל און מאַכן די באַשלוס וואָס איז ריכטיק פֿאַר אײַך.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פּראָסטאַט קריאָטעראַפּיע איז אַ באַהאַנדלונג מעטאָד וואָס "שניידט" און צעשטערט פּראָסטאַט ראַק צעלן דורך זיי אונטערוואַרפן צו עקסטרעמע קעלט.
- דאָס איז ווייניקער ינווייסיוו ווי אַ גרויסע כירורגיע, און די אָפּזוך צייט איז קירצער.
- עס קען אויך געניצט ווערן ווי אַ ערשטיקע באַהאַנדלונג אויב דער ראַק קומט צוריק נאָך ראַדיאַציע טעראַפּיע.
- די מערסטע געוויינטלעכע זייַט־עפֿעקטן זענען סעקסועלע דיספֿונקציע און אורין־אינקאָנטינענץ, אָבער די פֿאַרבעסערן זיך געוויינטלעך מיט דער צייט.
- נאָר איר און אייער דאָקטער קענען מאַכן די בעסטע באַשלוס צי די באַהאַנדלונג איז ריכטיק פֿאַר אײַך, אַזוי רעדט אָפֿן וועגן אַלץ.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג