ווען איר קוקט אויף אייערע פיס, זעט איר מאנchmal בלויע אדער לילא אדערן, און אין געוויסע ערטער זעען די אדערן אויס ווי זיי זענען פארקנייטשט? עטלעכע מענטשן שפירן ווייטאג, שוועריקייט, און יטשינג אין זייערע פיס צוליב דעם. ספעציעל ווען זיי טראגן א קלייד אדער קורצע הויזן, קען דאס אויסזען מאכן אייך פילן אביסל אומבאקוועם. מיר רופן מעדיציניש דעם צושטאנד "(וואריקאז אדערן)" און "(שפין אדערן)". היינט וועלן מיר רעדן וועגן א זייער געלונגענע, פשוטע, און פאפולערע באהאנדלונג דערפאר. דאס איז "סקלעראטעראפיע".
וואָס פּונקט איז סקלעראָטעראַפּיע?
פשוט געזאגט, סקלעראטעראַפּיע איז אַן אינדזשעקשאַן באַהאַנדלונג פֿאַר וואַריקאָזע ווענעס און שפּין ווענעס אין די פיס. דאָס איז נישט קיין כירורגיע. וואָס פּאַסירט דאָ איז אַז דיין דאָקטער ניצט אַ זייער דין נאָדל צו אינדזשעקטירן אַ ספּעציעלע כעמישע לייזונג אין דער אָדער וואָס איז קענטיק.
טראַכט וועגן דעם פליסיקייט ווי אַ קליי. ווען עס גייט אַרײַן אין דער אָדער, פאַראורזאַכט עס אַ קליינע יריטאַציע צו די אָדער ווענט. וואָס פּאַסירט איז אַז די אָדער ווענט קליבן זיך צוזאַמען, דער בלוט שטראָם אין דער אָדער שטעלט זיך אָפּ, און די אָדער ווערט ווי אַ נאָרבע און שליסט זיך אָפּ. מיט דער צײַט אַבזאָרבירט און נעמט אַוועק דעם פֿאַרשטאָפּטן אָדער. דערנאָך פֿאַרשווינדט די מיאוסע אָדער ביסלעכווײַז. צוזאַמען מיט דעם פֿאַרשווינדט אויך דער ווייטיק און אומבאַקוועמקייט וואָס עס האָט פאַראורזאַכט.
דאָס איז ווי אַרײַנלייגן אַ ספּעציעלע פֿליסיקייט אין אַן אַלטער, אומניצלעכער וואַסער־רער און זי פֿאַרזיגלען פֿון אינעווייניק. נאָך אַ ווײַלע, פּונקט ווי די רער פֿאַרפֿוילט, פֿאַרשווינדט אויך די אָדער פֿון קערפּער.
פֿאַר וועמען איז די באַהאַנדלונג פּאַסיק? פֿאַר וועמען איז עס נישט פּאַסיק?
סקלעראָטעראַפּי איז אַ זיכערע באַהאַנדלונג וואָס קען געטאָן ווערן דורך פילע מענטשן, אָבער עס איז נישט פֿאַר אַלעמען. אייער דאָקטער וועט באַשליסן צי די באַהאַנדלונג איז ריכטיק פֿאַר אײַך. ער אָדער זי וועט אײַך אונטערזוכן איידער ער אָדער זי דורכפֿירט די באַהאַנדלונג.
די באַהאַנדלונג ווערט בכלל נישט דורכגעפירט אויף די פאלגענדע מענטשן:
- פֿאַר שוואַנגערע מוטערס: די באַהאַנדלונג קען נישט געטאָן ווערן אויב איר זענט שוואַנגער. איר קענט עס נאָר באַטראַכטן ווידער נאָך לפּחות דריי חדשים נאָך געבורט.
- פֿאַר מוטערס וואָס געבן ברוסט־מילך: עס איז נישט ראַטזאַם צו טאָן דאָס בשעת זיי געבן ברוסט־מילך.
- פֿאַר מענטשן מיט בלוט קלאַטינג דיסאָרדערס: דאָס קען נישט געטאָן ווערן אויב איר האָט אַקטיווע בלוט קלאַץ אין אייערע אָדערן (אַקטיווע טיף ווענע טראָמבאָוסיס אָדער סופּערפֿעיִש ווענע טראָמבאָוסיס).
- פֿאַר יענע וואָס זענען בעטגעבונדן: די באַהאַנדלונג ווערט נישט דורכגעפֿירט אויף עמעצן וואָס איז בעטגעבונדן און קען נישט גיין אויף קיין שום אופן.
אבער, אויב איר נעמט געבורט קאנטראל פילס, איז עס נישט קיין פראבלעם , איר קענט טאן "סקלעראטעראפיע". אויך, אפילו אויב איר האט שוין אמאל געהאט א בלוט קלאט פריער, דעפענדינג אויף די סיבה און איר ערנסטקייט, קען עס זיין מעגליך עס צו באהאנדלען. איר זאלט רעדן מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.
נאך א וויכטיגע זאך איז אז מאנchmal ווערט די באהאנדלונג נישט געטאן אויף אדערן וואס מעגן דארפן בייפאס כירורגיע אין דער צוקונפט, ווי צום ביישפיל קאראנערישע ארטעריע בייפאס טראנספלאנטאציע כירורגיע. אבער, אויב די אדער איז שוין צו געשעדיגט צו ווערן גענוצט, ווערט זי באהאנדלט.
וואָס איר דאַרפֿט וויסן פֿאַר דער באַהאַנדלונג און ווי זיך צוצוגרייטן
עס זענען דא זאכן וואָס איר דאַרפט צוגרייטן פון אייער זייט איידער איר גייט אויף באַהאַנדלונג, ווי אויך מעדיקאַציעס וואָס איר דאַרפט אויפהערן נעמען. נאָכפֿאָלגן די זאכן פּונקטליך איז זייער וויכטיק פֿאַר דעם הצלחה פון דער באַהאַנדלונג.
| עצה | וויכטיקע אינפֿאָרמאַציע |
|---|---|
| מעדיקאַמענטן צו האַלטן | נעמט נישט קיין ווייטיק-שטילער און בלוט-פארדינער ווי אספירין , איבופּראָפֿען (ווי אדוויל®, נופּרין®), און אַנדערע NSAIDs פאר 48 שעה פאר און נאך באַהאַנדלונג. די קענען פארגרעסערן בלוטונג. אָבער, עס איז גוט צו נעמען פּאַראַצעטאַמאָל (טילענאָל®, פּאַנאַדאָל®) פאר ווייטיק. |
| זייט פארזיכטיג מיט אנטיביאטיקס. | אנטיביאטיקס ווי (טעטראַסיקלין) אדער (מינאָסייקלין) קענען פאַראורזאַכן הויט-פאַרבלאַסונג אויב גענומען 7-10 טעג איידער אדער נאָך באַהאַנדלונג. זאָגט אייער דאָקטער אויב איר נעמט אַנדערע אנטיביאטיקס. |
| אינפֿאָרמאַציע וועגן פּרעדניסאָן | אויב איר נעמט אַ סטערויד מעדיקאַציע ווי פּרעדניסאָן , קען עס רעדוצירן די עפעקטיווקייט פון דער באַהאַנדלונג. דעריבער, פרעגט אייער דאָקטער צי איר קענט אויפהערן נעמען עס 48 שעה איידער אייער באַהאַנדלונג. |
| נישט צולייגן גארנישט צו דער הויט. | אום טאָג פון באַהאַנדלונג, זאָלט איר נישט אָנווענדן קיין לאָושאַן, קרעם אָדער בוימל אויף אייערע פֿיס. |
| טראַכט וועגן דעם קלייד. | ברענגט באַקוועמע קורצע הויזן צו טראָגן בעת באַהאַנדלונג. |
| ברענגט קאמפרעסיע זאקן. | אויב איר האָט קאָמפּרעסיע זאָקן פֿון אַ פֿריִערדיקער באַהאַנדלונג, ברענגט עס מיט זיך. דער דאָקטער קען עס קאָנטראָלירן צו זען צי עס וועט פּאַסן דאָס מאָל. |
דאָס וויכטיקסטע: איידער איר שטעלט אפ יעדע מעדיקאַציע וואָס איר נעמט איצט, איז עס וויכטיג צו רעדן מיטן דאָקטער וואָס האָט עס אייך פֿאַרשריבן און זוכן זיין עצה.
וואָס פּאַסירט בעת באַהאַנדלונג?
די באַהאַנדלונג ווערט געטאָן אין דאָקטאָרס אָפיס. עס דאַרף נישט קיין גרויסע צוגרייטונג אָדער אַנעסטעזיע. די גאַנצע פּראָצעדור נעמט אַרום 30 ביז 45 מינוט.
1. פאזיציע: דעפּענדינג אויף וואו די אדער וואָס ווערט באַהאַנדלט איז, וועט מען אייך בעטן צו ליגן אויפן בעט אָדער אויף אייער זייט אָדער אויף אייער זייט.
2. הויט רייניקונג: די הויט אַרום די ינדזשעקשאַן פּלאַץ איז גרינטלעך ריין.
3. אדערן אידענטיפיקאציע: מאנchmal, ווען מען באהאנדלט טיפע אדערן, קען דער דאקטאר ניצן אן אולטרסאונד סקען צו געפינען די גענויע אדער.
4. אינדזשעקציע: דערנאך וועט דער דאקטאר אדער אן אסיסטענט ציען אייער הויט שטארק און דערנאך, ניצנדיק א זייער דינע נאדל, וועלן זיי פארזיכטיק אינדזשעקטירן די ספעציעלע פליסיקייט אדער שאום אין דער אדער.
איר וועט נאָר פילן אַ קליינע שטעכנדיקע געפיל פֿון דער נאָדל . איר קענט פילן אַ קליינע ברענענדיקע געפיל ווען די מעדיצין גייט אַרײַן. ווען די מעדיצין ווערט אינדזשעקטירט אין אַ גרעסערע אָדער, קענט איר פילן אַ קליינע אומגעפיל אין אײַער פוס פֿאַר אַ מינוט אָדער צוויי. דאָס אַלץ איז נאָרמאַל, זאָרגט זיך נישט וועגן דעם.
די צאָל ווענעס וואָס ווערן באַהאַנדלט אין איין סעסיע ווענדט זיך אָן אויף דער גרייס און לאָקאַציע פון אייערע ווענעס, און אייער אַלגעמיינער געזונט.
וואָס זאָל איך טאָן נאָך באַהאַנדלונג?
נאכדעם וואס די באהאנדלונג איז פארטיג, וועט מען אייך בעטן צו בלייבן אין בעט פאר בערך 15 מינוט. דאס איז צו זען אויב עס איז דא אן אלערגישע רעאקציע צו דער מעדיצין. דערנאך קענט איר אויפשטיין און אליין פארן אהיים . איר קענט אויך טאן אייערע געווענליכע אקטיוויטעטן. גיין איז ספעציעל גוט , ווייל עס פארבעסערט די בלוט צירקולאציע.
עס זענען דא עטלעכע ספּעציעלע אינסטרוקציעס וואָס איר דאַרפט נאָכפֿאָלגן אין די ערשטע 48 שעה נאָך באַהאַנדלונג.
| וואָס מען זאָל טאָן/נישט טאָן | באַשרייַבונג |
|---|---|
| טראָגן קאַמפּרעשאַן זאָקן | דער דאָקטער זאָגט אַז איר זאָלט ווייטער טראָגן די שטיצנדיקע זאָקן אָדער קאָמפּרעסיע-וויקלונגען פֿאַר 3 ביז 7 טעג. דאָס וועט העלפֿן די באַהאַנדלטע אָדערן זיך צו פֿאַרשטאַרקן און שנעלער היילן. |
| פֿאַרמײַדט הייסע זאַכן | פֿאַרמײַדט הייסע בעדער, סאָנאַס און ווירלפּולס. זיך דושן מיט נאָרמאַל וואַסער איז גוט, אָבער נידעריקער די וואַסער טעמפּעראַטור אַ ביסל. שטעלט נישט קיין הייסע וואַסער פֿלעשער אויף די אינדזשעקשאַן ערטער. |
| פֿאַרמײַדן זונשײַן. | פֿאַרמײַדט אויסשטעלן באַהאַנדלטע געביטן צו דירעקטער זון. פֿאַרמײַדט אויך צו זון-ברענען. |
| ריינקייט | וואַשט די אינדזשעקשאַן ערטער מיט לאַקע וואַסער און מילד זייף. |
| ווייטיקשטילער | אויב איר האָט ווייטיק, נעמט פּאַראַצעטאַמאָל. נעמט נישט קיין מעדיקאַמענטן ווי אַספּירין אָדער איבופּראָפֿען. |
וואָס זענען די בענעפיטן פון סקלעראָטעראַפּי באַהאַנדלונג?
- קיין אנעסטעזיע נישט נויטיק: ווייל דאָס איז נישט קיין כירורגישע פּראָצעדור, וועט איר נישט דאַרפֿן ווערן אנעסטעזירט.
- הויכע הצלחה ראטע: אסאך מענטשן באַקומען גוטע רעזולטאַטן דערמיט. עס איז ספּעציעל עפעקטיוו פֿאַר קליינע "(וואַריקאָזע ווענעס)" און "(שפּין ווענעס)". אין איין סעסיעצווישן 50% און 80% פון די אדערן קענען אוועקגענומען ווערן.
- שנעלע רעזולטאַטן: קליינע שפּין אָדערן פֿאַרשווינדן אין 3-6 וואָכן. גרעסערע אָדערן קענען נעמען 3-4 חדשים.
- שטענדיקע רעזולטאַטן: אַ געלונגענע באַהאַנדלטע אָדער וועט נישט ווידער דערשייַנען . אָבער, נייע אָדערן קענען דערשייַנען. אין דעם פאַל, וועלן זיי דאַרפֿן באַהאַנדלט ווערן באַזונדער.
- ווייניקער ווייטיק: טראָגן קאָמפּרעסיע זאָקן נאָך באַהאַנדלונג קען באַדייטנד רעדוצירן ווייטיק. עס העלפֿט אויך קאָנטראָלירן בלויע פלעקן און געשוואָלצעניש.
זענען דא עפעס ריזיקעס אדער זייטיגע עפעקטן צו דעם?
ווי מיט יעדער מעדיצינישער באַהאַנדלונג, זענען דאָ עטלעכע קליינע זייַט-עפֿעקטן וואָס קענען פּאַסירן. אָבער, ערנסטע זענען זייער זעלטן.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| געוויינטלעכע, נישט-ערנסטע זייַט-עפעקטן | |
| ווענע קאָנסטרעקשאַן/שטייפקייט | ווען גרויסע אדערן ווערן באהאנדלט, קענען זיי זיך פילן קלאמפּיק און שטייף פאר א פאר חדשים. דאס וועט ביסלעכווייז פארשווינדן. |
| רויטקייט | די רויטקייט ביים אינדזשעקציע ארט וועט פארשווינדן אין א פאר טעג. |
| ברוינע פלעקן | ברוינע שטריכן אדער פלעקן קענען דערשיינען אין די באהאנדלטע געביטן. די פארשווינדן געווענליך אין 3-6 חדשים. אבער, ביי א קליינעם פראצענט מענטשן, בערך 5%, קענען די בלייבן אויף אייביג. |
| בלויע פלעקן | בלויע פלעקן קענען אויפקומען ביים אינדזשעקציע ארט. די וועלן פארשווינדן אין א פאר וואכן. |
| אַלערגישע רעאַקציעס | עס איז מעגלעך צו האבן אן אלערגישע רעאקציע צו דער מעדיצין, אבער עס איז זייער זעלטן. סימפטאמען קענען ארייננעמען יטשינג און געשוואלענקייט. |
| סימפּטאָמען וואָס קענען זעלטן פּאַסירן און זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער | |
| גרוין געשוואָלצעניש | אויב איר אַנטוויקלט געשוואָלצעניש אין אייער לײַב געגנט. |
| פּלוצעמדיקע פוס געשוואָלנקייט | אויב די באהאנדלטע פוס הייבט פּלוצעם אָן צו שוועלן. |
| קליינע וואונדן | אויב קליינע וואונדן (געשוויירן) אַנטוויקלען זיך ביים אינדזשעקציע אָרט. |
| רויטע פּאַס | ספּעציעל אויב רויטע שטריכן דערשייַנען וואָס לויפן צו די גרוין. |
אויב עפּעס ווי דאָס פּאַסירט, זאָלט איר גלייך רופן אייער דאָקטער .
וועט די אינשורענס דאס דעקן? איז לייזער באהאנדלונג בעסער?
פאַרזיכערונג קאָמפּאַניעס דעקן געוויינטלעך נישט סקלעראָטעראַפּיע באַהאַנדלונגען פֿאַר קאָסמעטישע סיבות. אָבער, אויב איר האָט מעדיצינישע סיבות פֿאַר די וואַריקאָזע וועינס, ווי ווייטיק אָדער שוועריקייט אין די פֿיס, קען עס זיין אַז עטלעכע פאַרזיכערונג קאָמפּאַניעס דעקן עס. דאָס וועט דאַרפן אַ בריוו פֿון דיין דאָקטער. עס איז בעסטער צו רופן דיין פאַרזיכערונג קאָמפּאַניע איידער איר נעמט די באַהאַנדלונג און פרעגן וועגן דעם.
לאַזער באַהאַנדלונג, אדער ענדאָווענאָוס טערמאַל אַבליישאַן, איז נאָך אַ גוטע באַהאַנדלונג פֿאַר וואַריקאָזע ווענעס. עס קען אויך פאַראורזאַכן זייַט יפעקץ. אָבער, עס איז שווער צו באַהאַנדלען זייער געקרויזטע און געדרייטע ווענעס מיט לאַזער באַהאַנדלונג. אייער דאָקטער וועט באַשטימען די בעסטע באַהאַנדלונג פֿאַר איר באזירט אויף דעם צושטאַנד פון אייערע ווענעס.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- סקלעראָטהעראַפּי איז אַ זייער עפעקטיוו און זיכער באַהאַנדלונג פֿאַר וואַריקאָזע וועינס און שפּין וועינס אין די פֿיס.
- עס איז וויכטיג צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן אייער געזונטהייט צושטאַנד און אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט איידער באַהאַנדלונג.
- פֿאַר די בעסטע רעזולטאַטן, פֿאָלגט קערפֿול די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער נאָך דער באַהאַנדלונג, ספּעציעל טראָגט קאָמפּרעסיע זאָקן.
- עס נעמט עטלעכע צייט צו זען רעזולטאַטן. ערוואַרט נישט אַז אייערע פֿיס זאָלן אויסזען גוט איבער נאַכט. זייט געדולדיק.
- אויב איר דערפאַרט אַ ערנסטע זייַט ווירקונג (אַזאַ ווי פּלוצעמדיקע געשוואָלצעניש אָדער בלויע פלעקן), פּאַניקט נישט און לאָזט וויסן אייער דאָקטער גלייך.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment