עס איז נאָרמאַל צו פילן אָוווערוועלמד ווען איר אָדער עמעצער נאָענט צו איר איז דיאַגנאָסעד מיט אַ צושטאַנד ווי מאַרך ראַק. אָבער ווען איר פּרוּווט צו פֿאַרשטיין וואָס באַהאַנדלונג אָפּציעס זענען בנימצא, דיין דאָקטער קען זאָגן איר וועגן פאַרשידענע מעדאַקיישאַנז. למשל, טעמאָזאָלאָמיד איז אַ ספּעציעלע ינדזשעקשאַן געניצט צו מייַכל זיכער טייפּס פון מאַרך ראַק. דאָס איז פאקטיש אַ כעמאָטעראַפּי מעדיצין. לאָמיר רעדן וועגן דעם אין מער דעטאַל הייַנט, גוט?
וואָסערע סאָרט מעדיצין איז טעמאָזאָלאָמיד?
פשוט געזאגט, טעמאָזאָלאָמיד איז אַן אינדזשעקשאַן אין אַ אָדער וואָס העלפֿט טייטן ראַק צעלן. עס איז טייל פון כעמאָטעראַפּיע. איר קענט אויך געפֿינען די מעדיצין אונטערן בראַנד נאָמען `TEMODAR`. די מעדיצין אַרבעט דורך אָפּשטעלן דעם וואוקס פון ראַק צעלן און טייטן זיי. אָבער, עס אַרבעט נישט פֿאַר אַלע טייפּס פון מוח ראַק. אייער דאָקטער וועט באַשליסן צי דאָס איז ריכטיק פֿאַר אײַך.
די מעדיצין קען אויך גענוצט ווערן פֿאַר אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן, אַזוי אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם, איז בעסטער צו פרעגן אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער.
וואָס זאָל איך זאָגן מײַן דאָקטער איידער איך נוץ דעם מעדיצין?
איידער איר הייבט אן באַהאַנדלונג מיט טעמאָזאָלאָמיד, איז עס זייער וויכטיק צו זאָגן אייער זאָרג מאַנשאַפֿט וועגן געוויסע זאַכן, ווײַל דאָס איז ווי זיי וועלן פּלאַנירן צו געבן אייך די באַהאַנדלונג זיכער.
פֿאַרגעסט נישט צו דערציילן זיי וועגן די זאַכן:
- אויב איר האָט ניר קרענק .
- אויב איר האָט לעבער קרענק .
- אויב איר האָט געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע אָדער אַן אומגעוויינטלעכע רעאַקציע צו טעמאָזאָלאָמיד, דאַקאַרבאַזין (DTIC), אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג, פאַרבן אָדער קאָנסערוואַנטן.
- עס איז גוט אויב איר זענט שוואַנגער אָדער האָפט צו ווערן שוואַנגער .
- אויב איר גיט ברוסט-מילך .
ווען איר דערציילט זיי די אינפֿאָרמאַציע, קענען זיי באַטראַכטן אייערע מעגלעכע ריזיקעס און מאַכן ענדערונגען אין אייער באַהאַנדלונג פּלאַן אויב נייטיק.
ווי קען איך דיר געבן די מעדיצין?
טעמאָזאָלאָמיד ווערט געגעבן ווי אַן אינדזשעקשאַן אין אַ אָדער. עס ווערט געוויינטלעך געגעבן דורך אַ געזונטהייטס פאַכמאַן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק.
אבער, אין געוויסע פעלער, קענען דאקטוירים אפשר אראנזשירן אז איר זאלט נעמען די מעדיצין אין שטוב. אויב יא, וועט איר באקומען גוטע טרענירונג ווי אזוי צו צוגרייטן און נעמען די מעדיצין ריכטיג. עס איז וויכטיג עס צו נעמען פונקט ווי אינסטרואירט . עס איז אויך וויכטיג צו נעמען די מעדיצין אין דער ריכטיגער צייט און אין דער ריכטיגער מאס. נעמט קיינמאל נישט מער ווי די פארשריבענע מאס.
וויכטיג:איר זאָלט אַרײַנלייגן גענוצטע נאָדלען און שפּריצן אין אַ ספּעציעלן קאַנטיינער פֿאַר שאַרפֿע זאַכן. וואַרפֿט זיי נישט אין מיסט. אויב איר האָט נישט קיין איינעם, פרעגט אײַער אַפּטייק אָדער געזונטהייטס־פּראַוויידער פֿאַר איינעם.
אויב איר גיט די מעדיצין צו קינדער, זאָלט איר רעדן מיט אייער קינדער־דאָקטער וועגן דעם, ווײַל עס קען דאַרפן ספּעציעלע זאָרג.
איבערדאָז: אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, רופט גלייך א גיפט קאנטראל צענטער אדער נויטפאל צימער.
ביטע באַמערקן: די מעדיצין איז נאָר פֿאַר אײַך. גיט עס נישט צו קיינעם אַנדערש.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
עס איז זייער וויכטיג צו נעמען אייער מעדיקאציע אין צייט בעת דעם באהאנדלונג. אויב איר קענט נישט נעמען אייער מעדיקאציע אין דעם באשטימטן טאג, רופט גלייך אן אייער דאקטאר אדער געזונטהייטס פראפעסיאנאל און לאזט זיי וויסן.
וואָס זאַכן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין?
געוויסע מעדיקאַמענטן קענען אינטעראַקטירן מיט טעמאָזאָלאָמיד. דאָס מיינט אַז ווען מען נעמט זיי צוזאַמען, קען די עפעקטיווקייט פון איינעם ענדערן זיך אָדער די זייַט-עפֿעקטן קענען זיך פֿאַרגרעסערן.
- עטלעכע וואַקסינען
- וואַלפּראָיק זויער (דאָס איז אַ מעדיצין וואָס מען גיט געוויינטלעך קעגן עפּילעפּסי)
די ליסטע איז נישט פולשטענדיק. דעריבער, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (פֿאַרשריבן אָדער אָן אַ רעצעפּט), הערבס וואָס איר ניצט, וויטאַמינס (דייאַטערי ביילאגעס), און אויב איר רויכערט, טרינקט אַלקאָהאָל, אָדער ניצט אומלעגאַלע דראָגס. עטלעכע פון זיי קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין.
זייט ספּעציעל פֿאָרזיכטיק וועגן די זאַכן ווען איר נעמט די מעדיצין!
איר קענט זיך פילן אביסל אומבאקוועם און לייכט אין קאפ בשעת איר נעמט די מעדיצין. דאס איז נארמאל. דאס איז ווייל כעמאטעראַפּיע קען אפעקטירן נישט נאר קענסער צעלן נאר אויך געזונטע צעלן. אויב איר דערפארט קיין זייַט-עפעקטן, זאגט אייער דאָקטער. פאָרזעצן די באַהאַנדלונג, אפילו אויב עס איז אומבאקוועם, ביז אייער דאָקטער זאגט אייך אויפצוהערן.
מעגלעכע שווערע הויט רעאַקציעס
די מעדיצין קען מאנchmal פאַראורזאַכן ערנסטע הויט רעאַקציעס . די קענען פּאַסירן וואָכן אָדער חדשים נאָך איר אָנהייבן נעמען די מעדיצין. אויב איר אַנטוויקלען אַן ויסשלאָג מיט היץ אָדער גריפּ-ווי סימפּטאָמס, זען דיין דאָקטער גלייך. די ויסשלאָגן קענען זיין רויט אָדער לילאַ, און קענען שפּעטער ווערן בליסטערז און שאָלעכץ. אָדער, אויב איר אַנטוויקלען רויט ויסשלאָגן מיט געשוואָלן לימף נאָודז אויף דיין פּנים, ליפּן, האַלדז אָדער אַקסלען, זאָלט איר אויך זאָגן דיין דאָקטער.
בלוט טעסץ און אינפעקציעס
בלוט אַרבעט בשעת איר נעמט דעם מעדיציןאיר וועט דאָס דאַרפֿן טאָן. דאָס קאָנטראָלירט צי אייערע בלוט צעל ציילן זענען ריכטיק.
אויב איר אַנטוויקלט סימפּטאָמען ווי היץ, קעלט, ווייטיקדיקן האַלדז, רינענדיק נאָז, אָדער שילשל, רופט אייער דאָקטער פֿאַר עצה. נעמט נישט קיין זעלבסט-מעדיקאַציע. די מעדיצין פֿאַרמינערט אייער קערפּער'ס מעגלעכקייט צו באַקעמפֿן קראַנקייטן (אימוניטעט). דעריבער, פּרוּווט צו בלייבן אַוועק פֿון מענטשן וואָס זענען קראַנק.
בלוטן און בלויע פלעקן
די מעדיצין קען מאַכן אַז איר זאָלט גרינגער באַקומען בלויע פלעקן אָדער בלוטן . זאָגט אייער דאָקטער אויב איר באַמערקט עפּעס ומגעוויינטלעך בלוטן (למשל, נאָזבלוט, בלוטיקע גומען ביים פּוצן די ציין, אָדער קליינע רויטע פלעקן אונטער דער הויט).
אנדערע ראַק ריזיקע
עס קען זיין א ריזיקע פון אנטוויקלען געוויסע סארטן קענסערס בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.
שוואַנגערשאַפט, ברוסט-פיטערן און גיביקייט
דאָס איז אַ ענין פֿון גרויס זאָרג .
- פֿאַר פֿרויען:
- איר זאָלט אויסמייַדן שוואַנגער צו ווערן בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַציע און פֿאַר לפּחות 6 חדשים נאָך איר שטעלט אָפּ דעם מעדיקאַציע, ווײַל עס קען פאַראורזאַכן ערנסטע זייַט-עפֿעקטן פֿאַרן אַנבאָרן בעיבי.
- אויב איר האָפט צו ווערן שוואַנגער, אָדער אויב איר טראַכטן אַז איר זענט שוואַנגער, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
- גיב נישט ברוסט-מילך אייער בעיבי פאר לפחות א וואך נאכדעם וואס איר האט אפגעשטעלט דעם מעדיקאציע.
- פֿאַר מענער:
- פּונקט ווי ווען איר האָט גענומען דעם מעדיקאַציע, טראַכט נישט וועגן האָבן אַ בעיבי פֿאַר לפּחות 3 חדשים נאָכדעם וואָס איר הערט אויף צו נעמען עס.
- אויב אייער שותּף ווערט שוואַנגער בעת דעם צייט, זאָגט עס גלייך צו אייער דאָקטער .
- פֿאַרמײַדט צו שענקען זיירע בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַציע און פֿאַר לפּחות 3 חדשים נאָך איר הערט אויף.
די מעדיצין קען אַפעקטירן פרוכטבאַרקייט (די מעגלעכקייט צו האָבן קינדער) ביי עטלעכע מענער. אויב איר האָט עפּעס וועגן דעם, רעדט מיט אייער דאָקטער.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי אלע מעדיקאציעס, קען טעמאזאלאמייד פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן. עטלעכע פון זיי זאלט איר גלייך מעלדן צו אייער דאקטאר, בשעת אנדערע זענען ווייניגער ערנסט, אבער אויב זיי בלייבן אדער ווערן שטערנדיק, זאלט איר זאגן אייער דאקטאר.
זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אָדער געזונטהייט פּראָפֿעסיאָנאַל אַזוי שנעל ווי מעגלעך:
- אַלערגישע רעאַקציעס: הויט ויסשלאָג, יטשינג אָדער כייווז, געשוואָלן פון די פּנים, ליפּן אָדער צונג.
- אָטעמען פּראָבלעמען.
- נידעריקע בלוט ציילן: די מעדיצין קען פאַראורזאַכן אַ פאַרקלענערונג אין דער צאָל פון ווייסע בלוט צעלן, רויטע בלוט צעלן און טראָמבאָציטן. דאָס קען פאַרגרעסערן דיין ריזיקירן פון ינפעקציעס און בלוטונג.
- הויט רעאַקציעס:רויטקייט, שאָלעכץ, שאָלעכץ אָדער לאָזנקייט פון דער הויט, אפילו אינעווייניק פון מויל.
- סימנים פון אינפעקציע: היץ אדער קעלט, הוסט, האַלדזווייטיק, ווייטיק אדער שוועריקייטן מיטן פּישן.
- סימנים פון פארמינדערטע טראָמבאָציטן אדער בלוטונג: בלויע פלעקן, פּונקטלעכע רויטע פלעקן אויף דער הויט, שוואַרצע, טעעריקע בענקלעך, בלוט אין פּישעכץ.
- סימנים פון פארמינערטע רויטע בלוט צעלן: זיך פילן אויסערגעווענליך שוואך אדער מיד, אנכאפענישן, זיך פילן לייכט אין קאפ.
- סימנים און סימפּטאָמען פון לעבער שאָדן: טונקל געל אָדער ברוין פּישעכץ; אַלגעמיינע שלעכט געזונט אָדער היץ; בלאַסע שטול; אָנווער פון אַפּעטיט; וואַלגעניש; ווייטיק אין די אויבערשטער רעכט בויך; ומגעוויינטלעכע שוואַכקייט אָדער מידקייט; געלבלעך פון די אויגן אָדער הויט (געלזוכט).
- עפּילעפּטישע צושטאַנדן/קראַמפן.
זייַט-עפֿעקטן וואָס דאַרפֿן געוויינטלעך נישט מעדיצינישע הילף (מעלדט זיי צו אייער דאָקטער אָדער געזונטהייטס-פּראָפֿעסיאָנאַל אויב זיי בלייבן אָדער זענען שטערנדיק):
- פאַרשטאָפּונג
- דיאַרעע
- האָר אָנווער
- קאָפּווייטיק
- ווייטיק, רעדנאַס, אָדער יריטיישאַן בייַ די ינדזשעקשאַן פּלאַץ
- ברעכן
די ליסטע איז נישט אלע מעגלעכע זייַט-עפעקטן. אויב איר באַמערקט עפּעס ומגעוויינטלעך אין דערצו צו די, זוכט מעדיצינישע הילף. איר קענט מעלדן זייַט-עפעקטן צו אייער דאָקטער אָדער געזונטהייט אויטאריטעטן.
ווי אזוי לייגט מען אויף די מעדיצין?
די מעדיצין זאָל זיין געהאלטן אַוועק פון קינדער .
אויב איר ניצט די מעדיצין אין שטוב, וועט איר באַקומען אינסטרוקציעס ווי אזוי עס ריכטיק צו האַלטן. וואַרפט אַוועק יעדע נישט גענוצטע מעדיצין נאָך דעם עקספּיראַציע דאַטע אויף דער עטיקעט.
צום סוף, א פאר זאכן (מעלדונג צו נעמען אהיים)
טעמאָזאָלאָמיד איז אַ וויכטיקע מעדיצין וואָס העלפֿט באַקעמפֿן מוח־ראַק. אָבער, ווי אַלע מעדיצינען, האָט עס אירע אייגענע ריזיקעס און זייַט־עפֿעקטן. דאָס וויכטיקסטע איז צו רעדן מיט אײַער דאָקטער אַזוי שנעל ווי מעגלעך אויב איר האָט פֿראַגעס, זאָרגן אָדער זאָרג. זיי זענען די וואָס קענען אײַך בעסטן העלפֿן.
ווען איר גייט דורך די דאזיקע באַהאַנדלונג, איז די שטיצע פון אייער משפּחה און פריינט אויך זייער וויכטיק. בלייבט שטאַרק, פאָלגט די אינסטרוקציעס פון אייער דאָקטער, און שטעלט זיך קעגן דעם אַרויסרופן. מיר ווינטשן אייך אַלע אַ שנעלע אָפּהיילונג!
טעמאָזאָלאָמיד , כעמאָטעראַפּיע, מוח ראַק, ראַק מעדאַקיישאַן, זייַט יפעקס, טעמאָדאַר











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment