שטעלט זיך פאר אז די בלוטגעפֿעסן איבער אונזער קערפער זענען ווי א נעץ פון וועגן אין א שטאָט. אויף די וועגן גייט בלוט, טראגנדיק דעם זויערשטאָף און די נוטריאַנטן וואָס יעדע צעל אין אונזער קערפער דאַרף. ווען אַלץ גייט גוט, פּאַסירט דער פֿאַרקער אָן קיין שטערונגען. אָבער וואָס פּאַסירט אויב פּלוצעם בלאָקירט אַ גרויסער שטערונג, ווי אַ גרויסער שטיין, דעם הויפּט וועג? דער פֿאַרקער שטעלט זיך גאָר אָפּ, נישט אַזוי? דאָס זעלבע פּאַסירט אויב אַ בלוטקלאַט (טראָמבוס) פֿאָרמירט זיך אין איינעם פֿון אונזערע בלוטגעפֿעסן. דאָס שטעלט אָפּ דעם בלוטפֿלוס, וואָס פֿאַראורזאַכט גרויסע שאָדן צום אָרגאַן וואָס ווערט פֿאַרזאָרגט פֿון יענער אָדער, און קען אפילו זיין לעבנסגעפֿערלעך. היינט רעדן מיר וועגן אַ ספּעציעלער כירורגיע וואָס ווערט דורכגעפֿירט צו ראַטעווען לעבנס אין אַזאַ געפֿערלעכער סיטואַציע.
פשוט געזאגט, וואָס איז טראָמבעקטאָמיע?
טראָמבעקטאָמיע איז אַ כירורגישע פּראָצעדור צו אַרויסנעמען אַ בלוט קלאַט וואָס איז געבליבן שטעקן אין דיין בלוט געפֿעס (אָדער אַן אַרטעריע אָדער אַ אָדער). עס איז ווי אַרויסנעמען אַ פֿאַרשטאָפּונג אין אַ וואַסער רער און לאָזן עס ווידער פֿליסן. די הויפּט ציל פֿון דער כירורגיע איז צו צוריקשטעלן נאָרמאַלן בלוט שטראָם וואָס איז געווען בלאָקירט דורך אַ בלוט קלאַט.
די בלוט קלאטס קענען זיך פארמירן אין פארשידענע ערטער אין אונדזער קערפער. די מערסטע פארשפרייטע זענען:
- אין די פיס
- אין די הענט
- אינטעסטינאל
- אין מוח
- אין די לונגען
- אין האַרצן
מאנchmal דארף די כירורגיע געטאן ווערן אין א פאר שעה, ווייל אויב נישט געטאן ריכטיג, איז דא א גרויסע שאנס צו פארלירן א גליד אדער אפילו לעבן.
ווער דאַרף טאַקע די דאָזיקע כירורגיע?
אויב איר האָט אַ בלוט קלאַט, וועט אייער דאָקטער ערשט פּרובירן עס צו באַהאַנדלען מיט מעדאַקיישאַנז. למשל, איר קענט באַקומען אַנטיקאָאַגולאַנץ אָדער טראָמבאָליטיקס. אָבער, אויב די מעדאַקיישאַנז קאָנטראָלירן נישט דעם קלאַט, אָדער אויב דער קלאַט איז גרויס און אין אַ נויטפאַל, קען אייער דאָקטער באַשליסן צו דורכפירן אַ טראָמבעקטאָמיע.
די הויפּט סיבות פֿאַר דעם כירורגיע זענען:
- פאַרהיטן לעבנסגעפערלעכע קאָמפּליקאַציעס: אויב אַ בלוט קלאַט פאָרמירט זיך אין אַ הויפּט בלוטגעפֿעס וואָס פֿירט צום מוח אָדער האַרץ, קען עס זיין פאַטאַל.
- שטענדיק אפשטעלן ארגאן שאדן: אויב די בלוט צושטעל צו אן ארעם אדער פוס ווערט אפגעשניטן, וועט די געוועב אין יענעם ארגאן אנהייבן שטארבן. אויב דער בלוט שטראם ווערט נישט שנעל צוריקגעשטעלט, קען דער ארגאן ווערן פארדארבען אדער אפילו מוזן ווערן אפגעשטעלט.
- פאַרהיטן אַן עמבאָלוס: דאָס איז ווען אַ בלוט קלאַט וואָס האָט זיך געשאַפן אין איין אָרט ברעכט זיך אָפּ, רייזט מיטן בלוט, און בלייבט שטעקן אין אַן אַנדער טייל פונעם קערפּער, למשל, אין די לונגען. דאָס איז אויך אַ זייער געפערלעכער צושטאַנד.
זענען דא עפעס סיבות נישט צו האבן א טראמבעקטאמיע כירורגיע?
יא, נישט יעדער קען האבן די כירורגיע. אין געוויסע פעלער, קען דער שאדן פון טאן דעם זיין גרעסער ווי די בענעפיטן. אויב איר האט איינע פון די פאלגנדע צושטאנדן, קען אייער דאקטאר באשליסן נישט צו האבן די כירורגיע:
- אויב דער בלוט קלאַט איז אין אַ פּלאַץ וואָס איז זייער שווער צו דערגרייכן מיט כירורגיע.
- אויב דער בלוט קלאַט איז אין אַ זייער קליין בלוט געפֿעס , קען אַרײַנשטעלן אינסטרומענטן אין אַזאַ אָרט צו אַרויסנעמען דעם קלאַט שעדיקן די אָדער אַליין.
- אויב איר קענט גוט קאָנטראָלירן אייער בלוט קלאַטינג מיט מעדאַקיישאַן .
- אויב איר האָט אַ פאַר-עקזיסטירנדיקע בלוט קרענק .
- אויב עס איז דא בלוטונג אינעווייניק אין מוח (אינטראַקראַניאַל בלוטונג) .
- אויב איר האָט הויכן בלוטדרוק וואָס קען נישט קאָנטראָלירט ווערן אפילו מיט מעדאַקאַציע.
- אויב דער בלוט קלאַט איז מער ווי 30 טעג אַלט און איז כראָניש .
דאָס וויכטיקסטע איז אַז נאָר אַ דאָקטער וואָס קוקט קערפֿול אויס אײַער מעדיצינישן צושטאַנד קען באַשליסן צי איר דאַרפֿט אַ טראָמבעקטאָמיע צי נישט.
הויפּט באדינגונגען באהאנדלט מיט טראָמבעקטאָמיע
די כירורגיע ווערט גענוצט פֿאַר אַ פֿאַרשיידנקייט פֿון מעדיצינישע צושטאַנדן. לאָמיר אַ קוק טאָן אויף וואָס זיי זענען.
| צושטאַנד | א פשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| טיפע ווענע טראָמבאָז (DVT) | די פאָרמירונג פון אַ בלוט קלאַט אין אַ אָדער טיף אין דעם גוף (אָפט אין די פוס). |
| אַקוטע לימב איסכעמיע | א פּלוצעמדיקע בלאָקאַדע דורך אַ בלוט קלאַט פון אַן אַרטעריע וואָס צושטעלט בלוט צו אַן אָרעם אָדער פוס. |
| שלאָג | שאָדן צו אַ טייל פֿון מוח צוליב אַ בלוט־קלאַט וואָס בלאָקירט אַ בלוט־געפֿעס וואָס צושטעלט בלוט צום מוח. |
| הארץ אטאקע (מיאקארדיאלער אינפארקציע) | בלאקאדע פון די קאראנערישע ארטעריעס וואס צושטעלן בלוט צום הארץ דורך א בלוט קלאט. |
| לונגען עמבאָליזם | א בלוט קלאַט וואָס האָט זיך געשאַפן אַנדערשוואו אין קערפּער (אָפט אין די פוס) ברעכט זיך אָפּ און ווערט פֿאַרשטעקט אין אַ אָדער אין די לונגען. |
| אַקוטע מעזענטערישע איסכעמיע | פּלוצעמדיקע בלאָקאַדע פון אַ אָדער וואָס צושטעלט בלוט צו די געדערעם. |
וואָס זענען די טייפּס פון טראָמבעקטאָמיע כירורגיעס?
עס זענען דא צוויי הויפּט מעטאָדן פון דורכפירן די כירורגיע. לאָמיר קוקן אויף די אונטערשיידן צווישן די צוויי.
| כירורגישע / אפענע טראָמבּעקטאָמיע | פּערקוטאַנעאָוס / מינימאַל ינווייסיוו טראָמבעקטאָמיע |
|---|---|
| אין דעם שניידט דער כירורג די הויט איבער דער אדער וואו דער בלוט קלאט געפינט זיך, עפנט דאס בלוט געפעס, און נעמט ארויס דעם בלוט קלאט גלייך. מער ספעציפיש, ווערט דאס בלוט געפעס געשניטן, א קליין באלאן-ענלעך אפאראט ווערט אריינגעשטעלט אין איר, און דער בלוט קלאט ווערט ארויסגעצויגן. די אדער ווערט דערנאך צוריק צוזאמענגענייט. | דאָס באַדײַט נישט קיין גרויסן שניט. מען מאַכט אַ קליין לאָך אין דער הויט, און מען לייגט אַרײַן אַ זייער דין רער, גערופֿן אַ קאַטעטער, אין בלוטגעפֿעס. דערנאָך, ניצנדיק בילדגעבונג טעכניקן ווי רענטגן, ווערט דאָס רער געפֿירט צום אָרט פֿון בלוט קלאַט. דאָרטן ניצט מען ספּעציעלע עקוויפּמענט צו צעברעכן דעם בלוט קלאַט אין שטיקלעך אָדער אויסצוזויגן ווי אַ וואַקוום קלינער. |
| דאָס ווערט געוויינטלעך געטאָן אונטער אַלגעמיינער אַנעסטעזיע. | דאָס ווערט אָפט געטאָן דורך געבן דעם פּאַציענט אַ באַרויִגנדיק מיטל (סעדאַציע). קיין גרויסע אַנעסטעזיע איז נישט נויטיק. |
וואָס זאָל מען טאָן איידער כירורגיע?
מאנchmal ווערט דאָס געטאָן ווי אַן עמוירדזשענסי כירורגיע, אַזוי איר האָט אפשר נישט קיין צייט זיך צוצוגרייטן. אָבער, אויב עס איז אַ פּלאַנירטע כירורגיע, וועט אייער דאָקטער אייך זאָגן די פאלגענדע:
- בילדגעבונג טעסץ: זיי קענען באַשטעלן טעסץ ווי אַן אַלטראַסאַונד, MRI, אָדער CT סקען צו זען די גענויע גרייס און אָרט פון די בלוט קלאַט.
- אויפהערן רויכערן: אויב איר זענט אַ רויכערער, זאָלט איר אויפהערן ווי באַלד ווי מעגלעך איידער כירורגיע. רויכערן קען פאַראורזאַכן קאָמפּליקאַציעס נאָך כירורגיע.
- אויפהערן צו נעמען געוויסע מעדיקאציעס: איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאציעס וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און קראָיטער רפואות. מען קען אייך בעטן אויפצוהערן צו נעמען בלוט-פאַרדינער (אַנטיקאָאַגולאַנטן) אַ פּאָר טעג איידער כירורגיע.
וואָס פּאַסירט בעת דער כירורגיע?
דער פּראָצעס קען זיך פֿאַרשיידן לויטן טיפּ כירורגיע וואָס איר האָט. לויט דער גרייס און לאָקאַציע פֿון בלוט קלאַט, קען די פּראָצעדור נעמען אַ שעה אָדער עטלעכע שעה. בכלל, דאָס איז וואָס פּאַסירט:
1. אנעסטעזיע/סעדאציע: אנעסטעזיע אדער א סעדאטיוו וועט ווערן אינדזשעקטירט אין א אדער אין אייער ארעם כדי איר זאלט נישט פילן קיין ווייטאג.
2. שניט/שטעכן: ביי דירעקטער כירורגיע, שניידט מען די הויט וואו די בלוטגעפֿעס איז. ביי דער מיני-שניט מעטאָדע, מאַכט מען אַ קליין לאָך דורך דער הויט צום אָדער.
3. קאַנולאַציע (פּערקוטאַנע מעטאָדע): די קאַנולאַ (קאַטעטער) און דראָטן ווערן אַרײַנגעשטעלט אין דער אָדער דורך דעם לאָך און געפירט צום אָרט פֿון דעם בלוט קלאַט בשעת מען קוקט אויף דעם סקען.
4. ארויסנעמען דעם בלוט קלאט: ביי דירעקטער כירורגיע, ווערט דער קלאט ארויסגעצויגן מיט א באַלאָן קאַנולאַ. ביי אַנדערע מעטאָדן, ווערט דער קלאט צעקוועטשט, אויפגעלייזט, אדער אויסגעזויגן מיט ספּעציעלע אינסטרומענטן.
5. פארמאכן: ביי דירעקטער כירורגיע, ווערן די געשניטענע בלוטגעפֿעס און הויט צוריק צוזאַמענגענייט. ביי דער אַנדערער מעטאָדע, ווערט די קאַנולאַ אַרויסגענומען און דאָס לאָך ווערט אָדער צוגעקלעמט אָדער אַ ספּעציעלע מיטל (וואַסקולאַרער פארמאכן מיטל) ווערט גענוצט צו פארמאכן דאָס לאָך.
וואָס פּאַסירט נאָך דער כירורגיע? און וואָס זענען די ריזיקעס?
נאך דער אפעראציע, וועט מען אייך געפירט ווערן צו אן אבזערוואציע אפטיילונג און אייערע לעבנס-צייכנס (בלוטדרוק, הארץ-ריטם, א.א.וו.) וועלן ווערן גוט באאבאכטעט. עטלעכע מענטשן קענען גיין אהיים דעם זעלבן טאג. אבער עטלעכע מענטשן וועלן מוזן בלייבן אין שפיטאל פאר א פאר טעג. דאס ווענדט זיך אין אייער צושטאנד.
אויף אייער וועג אהיים, וועט דער דאָקטער אייך דערציילן וועגן די זאַכן:
- ווי אזוי צו נעמען קעיר פון דעם שנייד-וועג.
- מעדיקאַמענטן צו נעמען און נישט צו נעמען.
- ווען קען מען ווידער אָנהייבן נאָרמאַלע אַרבעט?
ווי אלע כירורגיעס, טראמבעקטאמיע טראגט געוויסע ריזיקעס, אבער די ריזיקעס זענען געווענליך קליין קאמפערד צו די שאדן וואס ווערט געפֿארשאפט דורך האבן א בלוט קלאט.
לאָמיר קוקן אויף די הויפּט מעלות און ריזיקעס.
| בענעפיטן | ריזיקעס |
|---|---|
| קענען ראטעווען לעבנס. | שאָדן צו די בלוטגעפֿעס אָדער איר פֿאַרענגונג (סטענאָסיס). |
| פאַרהיטן דעם אָנווער פון אַ גליד, אַזאַ ווי אַן אָרעם אָדער פוס. | איבערגעטריבענע בלוטונג. |
| מינימיזירן מוח שאָדן געפֿירט דורך באדינגונגען אַזאַ ווי פּאַראַליז. | בלוט אָנקלייַבונג אונטער דער הויט (העמאַטאָמע). |
| שנעל צוריקשטעלן בלוט צירקולאציע און אפשטעלן שאדן צו ארגאנען. | אינפעקציעזע באדינגונגען. |
| א בלוט קלאַט ברעכט זיך אָפּ און בלייבט שטעקן אין די לונגען (לונגענעמאָליזם). | |
| נאך א בלוט קלאט. |
נויטפאַל סיטואַציעס וואָס דאַרפן אַ באַזוך צום דאָקטער
אויב איר דערפאַרט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען נאָכדעם וואָס איר גייט אהיים פון כירורגיע, זאָלט איר רופן אייער דאָקטער גלייך אָן פאַרהאַלטן . אדער, גייט צו די נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) פון די נענטסטע שפּיטאָל.
- בלוטונג: אויב עס איז בלוטונג פון די כירורגישע פּלאַץ.
- ברוסט ווייטיק: אויב איר פּלוצעם פילט ברוסט ווייטיק אָדער ענגקייט.
- שוועריקייטן מיטן אָטעמען (דיספּנעאַ): אויב איר האָט פּלוצעם שוועריקייטן מיטן אָטעמען.
- צומישעניש: אויב איר פילט זיך שווינדלדיק אָדער לייכט אין קאָפּ, אָדער אויב איר פילט ווי איר פארלירט באוואוסטזיין.
- שווינדל אדער פארלוסט פון באלאנס: אויב איר פילט זיך שווינדלדיק און האט שוועריקייטן צו גיין.
- היץ: אויב איר האָט היץ, קען דאָס זײַן אַ סימן פֿון אַן אינפֿעקציע.
- ווייטיק, געשוואָלצעניש, אדער נומנאַס אין די געווער אדער פיס.
- א אייַטער-ווי פליסיקייט רינט ארויס פון דעם שניט.
די סימפּטאָמען קענען זיין אַ סימן פון אַ ערנסטע קאָמפּליקאַציע, אַזוי איגנאָרירט זיי נישט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- טראָמבעקטאָמיע איז אַ וויכטיקע, לעבנס-ראַטעווענדיקע באַהאַנדלונג וואָס כירורגיש אַראָפּנעמט אַ בלוט קלאַט וואָס איז געווען שטעקן אין אַ בלוט געפֿעס.
- נישט אַלע בלוט קלאַטס דאַרפן די כירורגיע. רובֿ קענען באַהאַנדלט ווערן מיט מעדאַקיישאַן. די כירורגיע ווערט געטאָן אין נויטפאַל און ערנסטע פאַלן.
- עס זענען דא צוויי הויפּט מעטאָדן פון דורכפירן די כירורגיע (דירעקט כירורגיע און מינימאַל ינווייסיוו כירורגיע). אייער דאָקטער וועט באַשליסן וועלכע מעטאָד איז בעסטער פֿאַר אײַך.
- עס איז זייער וויכטיג צו נאכפאלגן די דאקטאר'ס אנווייזונגען (מעדיקאציע, לייפסטייל ענדערונגען) פונקטליך כדי צו פארמיידן אז בלוט קלאטס זאלן זיך ווידער פארמירן נאך אפעראציע.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן די ווארענונג סימנים וואס קענען אויפטרעטן נאך כירורגיע. אויב אזעלכע סימנים דערשיינען, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment