ווען אייער דאָקטער זאָגט אייך אַז איר האָט נישט-אינוואַזיוו ברוסט ראַק, אדער דאַקטאַל קאַרסינאָמאַ אין סיטו (DCIS), קענט איר פילן אַ גרויס געפיל פון מורא און שאָק. עס איז נאָרמאַל צו האָבן פֿראַגעס ווי, 'וואָס טאָן איך איצט? וואָסער סאָרט באַהאַנדלונג דאַרף איך?' אָבער האָט נישט קיין מורא. כאָטש עס הייסט ראַק, איז עס נאָך אין די גאָר פריע סטאַגעס, דאָס הייסט עס האָט זיך נאָך נישט פֿאַרשפּרייט. לאָמיר רעדן וועגן דעם פּשוט און קלאָר.
וואָס פּונקט איז DCIS?
פשוט געזאגט, DCIS איז א צושטאנד וואו קענסער צעלן וואקסן נאר אינעווייניג פון די מילך-קאַנאַלן אין ברוסט. טראכט פון די מילך-קאַנאַלן ווי קליינע רערן. ביי DCIS, געפינען זיך די קענסער צעלן נאר אינעווייניג פון די רערן. זיי האבן זיך נישט פארשפרייט אינדרויסן פון די רערן, דאס מיינט אז זיי האבן זיך נישט פארשפרייט צו אנדערע ווייכע געוועבן אין ברוסט. דאס איז וואס דאקטוירים רופן "אין סיטו" (וואס מיינט 'אין פלאץ').
דאָס איז אויך באַקאַנט ווי 'סטאַגע 0' ברוסט ראַק . די וויכטיקסטע און בעסטע זאַך וועגן דעם איז אַז אויב עס ווערט דעטעקטירט איידער עס פֿאַרשפּרייט זיך, קען עס ווערן גאָר געהיילט מיט געהעריקער באַהאַנדלונג. די הויפּט ציל פון באַהאַנדלונג איז צו גאָר באַזייַטיקן די ראַק צעלן איידער זיי ברעכן אויס פון די מילך דאַקץ און פֿאַרשפּרייטן זיך צו אַנדערע געוועבן פון די ברוסט.
דאַרף איך האָבן אַן אָפּעראַציע?
מסתּמא, יאָ. די הויפּט און מערסט געוויינטלעכע באַהאַנדלונג פֿאַר DCIS איז כירורגיע. אָבער זייט נישט דערשראָקן צו זאָגן "כירורגיע." עס זענען דאָ צוויי הויפּט טיפּן כירורגיע. אייער דאָקטער וועט אייך דערקלערן וועלכע מעטאָדע איז די בעסטע פֿאַר אייער צושטאַנד.
| טיפּ פון כירורגיע | פשוט געזאגט... | ווען ווערט עס געוויינטלעך גענוצט? |
|---|---|---|
| לאַמפּעקטאָמיע (ברוסט קאנסערוואציע כירורגיע) | דאָס נעמט נישט אַוועק די גאַנצע ברוסט. נאָר דער טייל מיטן ראַק און אַ קליינע מאָס געזונטע געוועב אַרום אים ווערן אַוועקגענומען. דיין ברוסט בלייבט גאַנץ. | דאָס איז די ערשטע אָפּציע פֿאַר רובֿ DCIS קאַסעס, ספּעציעל אויב דער ראַק איז אין איין קליין געגנט. |
| מאַסטעקטאָמיע | אין דעם ווערט די גאנצע ברוסט כירורגיש אַוועקגענומען. | עס קען זיין עטלעכע סיבות פארוואס אייער דאקטאר קען רעקאמענדירן די כירורגיע. למשל: - אויב דער ראַק האָט זיך פֿאַרשפּרייט צו אַ גרויסן שטח פֿון ברוסט. - אויב דער ראַק איז פאַראַן אין עטלעכע געביטן פון דער ברוסט. - דעפּענדינג אויף דער לאָקאַציע פון דעם ראַק, קען עס זיין שווער צו האַלטן דעם אויסזען פון דער ברוסט נאָך אַ לאַמפּעקטאָמיע. - אויב איר האָט אַ העכערן ריזיקאָ צו אַנטוויקלען ברוסט ראַק אין דער צוקונפֿט צוליב אייער משפּחה געשיכטע, גענעטישע טעסט רעזולטאַטן, אָדער יונגן עלטער. |
וואָס פּאַסירט נאָך דער כירורגיע?
אייער באַהאַנדלונג ענדיגט זיך נישט נאָך כירורגיע. עס זענען נאָך דאָ עטלעכע טריט וואָס איר קענט נעמען צו פאַרהיטן אַז דער ראַק זאָל נישט צוריקקומען.
ראַדיאַציע טעראַפּיע
אויב איר האָט געהאַט אַ לאַמפּעקטאָמיע , ווערט ראַדיאַציע טעראַפּיע געוויינטלעך רעקאָמענדירט נאָך דער כירורגיע. די ציל איז צו צעשטערן אַלע קליינע, אומזעיקבארע ראַק צעלן וואָס קענען בלייבן אין דער געגנט נאָך דער כירורגיע. דאָס ראַדוסירט שטאַרק דעם ריזיקאָ אַז דער ראַק זאָל צוריקקומען.
- די מערסטע געוויינטלעכע מעטאָדע: דאָס באַשטייט פון אויסערלעך אָנווענדן ראַדיאַציע צו די ברוסט פֿון אַ מאַשין פֿאַר אַרום 5 טעג אַ וואָך פֿאַר עטלעכע וואָכן.
- אלטערנאטיווע מעטאדן: מאנchmal ווערט ראדיאציע געגעבן נאר צו דעם טייל פונעם ברוסט וואו דער קענסער איז געווען, אנשטאט צום גאנצן ברוסט. עס איז אויך דא א מעטאד אין וועלכן א קליין ראדיאאקטיווער קערנדל ווערט אריינגעשטעלט אין ברוסט פאר באהאנדלונג. אבער, ביידע מעטאדן, וועלכע געבן ראדיאציע צום גאנצן ברוסט, ווערן נאך אלץ שטודירט צו זען אויב זיי זענען אזוי עפעקטיוו.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז אויב איר האָט געהאַט אַ מאַסטעקטאָמיע , איז ראַדיאַציע טעראַפּיע געוויינטלעך נישט נייטיק.
האָרמאָנאַל טעראַפּיע
עטלעכע פרויען קען מען רעקאָמענדירן צו נעמען אַ האָרמאָן טעראַפּיע מעדיצין, ווי טאַמאָקסיפען , אין דערצו צו ראַדיאַציע טעראַפּיע. דאָס העלפֿט אויך רעדוצירן דעם ריזיקאָ אַז דער ראַק זאָל צוריקקומען.
אבער די מעדיצין ווערט נאר געגעבן אויב אייער קענסער איז 'הארמאן-רעצעפטאר-פאזיטיוו' . וואס מיינט דאס? דאס מיינט אז דער הארמאן עסטראָגען, וואס ווערט נאטירלעך פראדוצירט אין אייער קערפער, העלפט די קענסער צעלן וואקסן. אייער דאקטאר וועט אייך טעסטן צו זען אויב אייער קענסער איז פון דעם טיפ. דאס וועט באשטימען צי איר דארפט די באהאנדלונג אדער נישט.
וועל איך דאַרפֿן כעמאָטעראַפּיע?
מסתּמא נישט. דאָס איז אַ גרויסע מורא פֿאַר אַ סך מענטשן. כעמאָטעראַפּיע איז אַ באַהאַנדלונג וואָס ניצט שטאַרקע מעדיקאַמענטן צו צעשטערן שנעל-טיילנדיקע צעלן (ווי ראַק צעלן) איבערן גאַנצן קערפּער. אָבער, ווײַל DCIS איז אַ צושטאַנד וואָס איז באַגרענעצט צו די מילך-דאַקץ און האָט זיך נישט פֿאַרשפּרייט צו אַנדערע טיילן פֿון קערפּער, ווערט כעמאָטעראַפּיע געוויינטלעך נישט רעקאָמענדירט פֿאַר איר באַהאַנדלונג.
וועל איך דאַרפֿן ווידער האָבן אַן אָפּעראַציע?
מאנchmal קען דאָס פּאַסירן. ספּעציעל אויב איר האָט געהאַט אַ לאַמפּעקטאָמיע , אויב נאָך דורכקוקן די געוועבן אַרויסגענומען, מיינט דער דאָקטער אַז נישט גענוג 'ריינע' (געזונטע) געוועבן איז אַרויסגענומען געוואָרן אַרום די ראַק צעלן, קען אַ צווייטע אָפּעראַציע זיין נייטיק. דאָס ווערט גערופן 'קלירע מאַרדזשינס'. דאָס ווערט געטאָן צו גאָר אַרויסנעמען אַלע פארבליבענע ראַק צעלן און צו באַשיצן אייך.
זאָלט איר באַטראַכטן ברוסט רעקאָנסטרוקציע?
נאך א לאמפעקטאמיע אדער מאסטעקטאמיע, קלייבן זיך געוויסע פרויען צו האבן א ברוסט רעקאנסטרוקציע כירורגיע. דאס איז א גאנץ פערזענליכע באשלוס . עס איז נישט מעדיציניש נויטיג. און עס דארף נישט געטאן ווערן גלייך נאך דער ערשטער אפעראציע. אויב איר זענט אינטערעסירט, פילט זיך פריי צו רעדן מיט אייער דאקטאר וועגן וואס אייערע אפציעס זענען, ווי אזוי עס ווערט געטאן, און צי עס איז ריכטיג פאר אייך.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- DCIS איז אַ זייער פרי, ניט-ינוואַזיווע פאָרעם פון ברוסט ראַק, אַזוי זייט נישט דערשראָקן.
- די באַהאַנדלונגען דערפֿאַר זענען זייער געראָטן. די שאַנס פֿאַר אַ פֿולשטענדיקער אָפּהיילונג איז זייער הויך.
- די הויפּט באַהאַנדלונג איז כירורגיע. דאָס קען זיין אַ לאַמפּעקטאָמיע (אַראָפּנעמען בלויז דעם קלאָץ) אָדער אַ מאַסטעקטאָמיע (אַראָפּנעמען דעם גאַנצן ברוסט).
- נאך כירורגיע, קען מען דארפן ראדיאציע טעראפיע אדער הארמאן טעראפיע צו פארמיידן אז דער קענסער זאל זיך צוריקקערן.
- כעמאָטעראַפּיע איז געוויינטלעך נישט פארלאנגט פֿאַר DCIS.
- עס איז אייער רעכט צו דיסקוטירן אַלע אייערע זאָרגן און מורא קלאר מיט אייער דאָקטער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג