איז אייער קינד פּלוצעם זייער דאָרשטיק און מאַכט אָפט פּישן? האָט ער אָנגעהויבן נאַס מאַכן דאָס בעט ביינאכט? צי פאַרלירט ער וואָג טראָץ וואָס ער עסט גוט? מאַכט נישט אָפּ די זאַכן ווי נאָרמאַל. דאָס קענען זיין די ערשטע סימנים פון אַ צושטאַנד גערופן טיפּ 1 צוקערקרענק. דאָס איז אַ לעבנסלאַנגער צושטאַנד וואָס קען אַפעקטירן יונגע קינדער, יונגע דערוואַקסענע און מאל דערוואַקסענע. אָבער זאָרגט נישט, מיר וועלן רעדן וועגן דעם אין דעטאַל.
פשוט געזאגט, וואָס איז טיפּ 1 צוקערקרענק?
טיפ 1 צוקערקרענק איז א קראנקהייט וואס ווערט געפֿירט דורך א פראבלעם מיט אונזער אייגענעם אימונעם סיסטעם. צו זיין גענוי, איז עס אן אויטאָימונע קראנקהייט . נארמאלערהייט, קעמפֿט אונזער אימונעם סיסטעם קעגן באַקטעריעס וואס פֿאַראורזאַכן די קראנקהייט. אבער אין דעם פֿאַל, גייט אונזער אימונעם סיסטעם שלעכט און הייבט אָן צו צעשטערן די צעלן אין אונזער אייגענעם פּאַנקרעאַס וואס מאַכן דעם האָרמאָן אינסולין.
טראַכט פון אינסולין ווי אַ שליסל וואָס עפֿנט די טירן צו די צעלן אין אונדזער קערפּער. כּדי דער צוקער (גלוקאָז) אין דער עסן וואָס מיר עסן זאָל אַרײַן אין די צעלן ווי ענערגיע, איז דער אינסולין שליסל אַבסאָלוט נייטיק. אַזוי ווען יענע צעלן ווערן חרובֿ, שטעלט זיך אָפּ די פּראָדוקציע פֿון אינסולין גאָר. וואָס פּאַסירט איז אַז דער צוקער אין בלוט קען נישט אַרײַן אין די צעלן און זאַמלט זיך אָן אין בלוט. מיר רופֿן דאָס אָן אַ הויכן בלוט צוקער לעוועל (היפּערגליקעמיע). אויב דאָס ווערט נישט קאָנטראָלירט, קען עס פֿאַראורזאַכן ערנסטע שאָדן צום קערפּער.
דאָס איז נישט קיין קראַנקייט וואָס איז געפֿירט געוואָרן דורך אייער אָדער אייער קינדס שולד. זאַכן ווי וואָס איר עסט און טרינקט, לייפסטייל, אאַז"וו, האָבן נישט קיין ווירקונג אויף דעם. דאָס איז אַ פּראָבלעם וואָס פּאַסירט אין דעם גוף אַליין.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון טיפּ 1 צוקערקרענק? ווי דערקענט מען עס?
די סימפּטאָמען הייבן זיך געוויינטלעך אָן ביסלעכווייַז און קענען ווערן שטרענג איבער אַ פּאָר טעג אָדער וואָכן. אויב איר אָדער עמעצער אין אייער משפּחה האָט די סימפּטאָמען, איז עס זייער וויכטיק צו זען אַ דאָקטער ווי באַלד ווי מעגלעך פֿאַר עצה.
| סימפּטאָם | פּשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| איבערגעטריבענע דורשט | א געפיל ווי איר באקומט נישט גענוג וואסער אפילו נאכן עס טרינקען, און האט א טרוקן מויל די גאנצע צייט. |
| אָפטע פּישעכץ | יונגע קינדער'ס ווינדלען זענען שטענדיק פול. קינדער וואָס זענען פריער נישט געווען צוגעוואוינט צו נאַס מאַכן דאָס בעט ביינאכט אָנהייבן צו נאַס מאַכן דאָס בעט. |
| עקסטרעמע הונגער | ווערן שנעל הונגעריק אפילו נאך עסן. |
| וואָג אָנווער אָן קיין סיבה | פארלירן וואָג טראָץ גוט עסן. |
| מידקייט און אויסמאַטערניש | שטענדיק פילן מיד אפילו אָן צו טאָן עפּעס. |
| פארשוואומענע זעאונג | א געפיל אז אייער זעאונג איז נישט קלאר. |
| פארשפעטיקטע וואונד היילונג | אפילו אַ קליין שניט אָדער קראַצן נעמט אַ לאַנגע צייט צו היילן. |
| וואַדזשיינאַל הייוון ינפעקציעס אין פרויען | אָפטע וואַדזשיינאַל יטשינג און אינפעקציעס. |
| נויטפאַל סימפּטאָמען (DKA צושטאַנד) - אויב די זענען פאַראַן, גייט גלייך אין שפּיטאָל! | |
| פרוכטיקער שמעק אויפן אָטעם | אָטעם וואָס שמעקט ווי נאָגל לאַק רעמאָווער. |
| איבל און ברעכן | אָפטע איבל און וואַמאַטינג. |
| מאָגן ווייטיק | שטרענגע מאָגן ווייטיק אָן קיין סיבה. |
| שנעלע אָטעמען | פארגרעסערטע אטעמען ראטע. |
| צעמישעניש און איבערגעטריבענע שלעפעריקייט | אומפֿאָרזעעבארקייט און עקסטרעמע מידקייט. |
די נויטפאַל סימפּטאָמען ווײַזן אויף אַ לעבנסגעפערלעכן צושטאַנד גערופן דיאַבעטיש קעטאָאַסידאָסיס (DKA). אויב איר זעט עפּעס ווי דאָס, גייט אָן קיין פאַרהאַלטונג אין אַ שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU).
פארוואס פאסירט דאס? וואס איז די סיבה?
וויסנשאפטלער ווייסן נאך אלץ נישט די גענויע אורזאך פון טיפ 1 צוקערקרענק, אבער זיי גלייבן אז עס איז געפֿירט דורך א קאמבינאציע פון גענעטיק און סביבה'דיגע פאקטארן .
פשוט געזאגט, א מענטש קען האבן א גענעטישע נטייה צו אנטוויקלען די קראנקהייט. דערנאך, א ווירוס אדער עפעס אין דער סביבה קען אויסלעזן דעם קערפער'ס פארטיידיגונג סיסטעם צו לאנצירן יענעם אומרעכטן אטאקע.
אויב איינער אין דער משפּחה האט די קראַנקייט, איז דער ריזיקע אַז אַנדערע זאָלן עס אַנטוויקלען אַ ביסל העכער.
- אויב קיינער אין דער משפּחה האט עס נישט, איז דער ריזיקע בערך 1 אין 250.
- אויב די מוטער האט עס, איז דער ריזיקע צווישן 1 אין 25 און 1 אין 100.
- אויב דער טאטע האט עס, איז דער ריזיקע 1 אין 17.
- אויב ביידע עלטערן האָבן עס, קען דער ריזיקע זיין צווישן 1 אין 10 און 1 אין 4.
וואָס זענען די מעגלעכע קאָמפּליקאַציעס פון טיפּ 1 צוקערקרענק?
אומקאנטראלירטע הויכע בלוט צוקער לעוועלס איבער א לאנגע צייט קענען שאטן פארשידענע טיילן פון דעם קערפער. דעריבער איז עס זייער וויכטיג צו האלטן די בלוט צוקער לעוועלס אין די ריכטיגע ראיאנען.
מעגלעכע קאָמפּליקאַציעס:
- אויג פראבלעמען: זאכן ווי זעאונג פארלוסט (רעטינאפאטי), קאטאראקטן.
- פֿוס פּראָבלעמען: נומבנאַס אין די פֿיס, וואונדן וואָס היילן נישט און ווערן ערנסט.
- הארץ קראנקהייט און הויך בלוטדרוק.
- ניר קרענק: שאָדן צו די נירן מיט דער צייט.
- נערוו שאָדן (נעוראָפּאַטי): זאַכן ווי נימנאַס און קיצלען אין די גלידער.
- הויט קראַנקייטן: טרוקענע הויט, אָפטע אינפעקציעס.
- געוואקסענער ריזיקע פון א שלאג .
אנשטאט מורא צו האבן פון די זאכן, געדענקט אז איר קענט זיך באשיצן פון כמעט אלע די קאמפליקאציעס דורך גוט קאנטראלירן אייערע בלוט צוקער לעוועלס. אויך, לעבן מיט דעם קרענק קען פאראורזאכן סטרעס און דעפרעסיע. דעריבער, איז עס וויכטיג צו זארגן פאר אייער גייסטישע געזונט ווי אויך אייער פיזישע געזונט . זוכט מעדיצינישע עצה אויב נויטיג.
ווי טוען דאקטוירים ריכטיק דיאַגנאָזירן די דאָזיקע קראַנקייט?
דיאַגנאָזירן טיפּ 1 צוקערקרענק איז געוויינטלעך גרינג. דיין דאָקטער וועט דורכפירן די פאלגענדע טעסץ:
- בלוט גלוקאָזע טעסט: ווען די קראַנקייט ווערט דיאַגנאָזירט, איז דער צוקער לעוועל געוויינטלעך זייער הויך.
- A1c טעסט (גליקאָסילירטער העמאָגלאָבין טעסט): דאָס מעסט דיין דורכשניטלעכן בלוט צוקער לעוועל איבער די לעצטע דריי חדשים.
- אנטיקערפער טעסט: דאס ווערט גענוצט צו באשטעטיגן צי איר האט טיפ 1 אדער טיפ 2 צוקערקרענק. אויב אויטאאנטיקערדיגעס פארבונדן מיט טיפ 1 צוקערקרענק זענען פאראן אין בלוט, ווערט עס באשטעטיגט אלס טיפ 1.
דערצו, קענט איר אויך טאָן זאַכן ווי אַ פּישעכץ טעסט צו קאָנטראָלירן פֿאַר קעטאָנעס אין פּישעכץ.
ווי ווערט עס באהאנדלט און געראטן?
לעבן מיט טיפ 1 צוקערקרענק מיינט אז מען מוז נעמען אינסולין יעדן טאג צו איבערלעבן. דאס קען מען נישט טון מיט א פיל. אינסולין איז לעבנס-ראטעווענדיג פאר די פאציענטן. די הויפט ציל פון באהאנדלונג איז צו האלטן בלוט צוקער לעוועלס אין א געזונטן ראם.
דאָס איז נישט עפּעס וואָס איר דאַרפט טאָן אַליין. אַן ענדאָקרינאָלאָג און צוקערקרענק מאַנשאַפֿט קענען אײַך העלפֿן. אָבער איר דאַרפט מאַכן די באַשלוסן יעדן טאָג. עס זענען דריי הויפּט טיילן צו באַהאַנדלונג:
1. אינסולין טעראַפּיע
2. גלוקאָזע מאָניטאָרינג
3. פארלאנגטע בילדונג און באוואוסטזיין (בילדונג)
מעטאָדן פון נעמען ינסאַלאַן
עס זענען דא עטלעכע טיפן אינסולין. זיי זענען אנדערש אין ווי שנעל זיי ארבעטן און ווי לאנג זיי האלטן אן אין קערפער. איר מעגט דארפן ניצן מער ווי איין טיפ. עס זענען דא עטלעכע הויפט וועגן צו באקומען אינסולין:
- קייפל טעגלעכע אינדזשעקשאַנז (MDI): אינדזשעקטירן אינסולין אין די פעטע שיכט אונטער דער הויט עטלעכע מאָל אַ טאָג מיט אַ שפּריץ.
- אינסולין פעדער: דאס איז א פעדער-ענלעכע געצייג וואס קומט פארגעפילט מיט אינסולין. עס איז גרינגער צו ניצן ווי אינדזשעקשאַנז.
- אינסולין פּאָמפּע: דאָס איז אַ קליין אַפּאַראַט וואָס צושטעלט אינסולין צום קערפּער אין דער נויטיקער מאָס איבערן טאָג דורך אַ קליין רער וואָס מען לייגט אונטער דער הויט.
- אינהאַלירטע אינסולין:עס איז אויך דא א סארט אינסולין וואס מען אינהאלירט דורך דעם מויל, ענלעך צו אן אינהאלער וואס ווערט גענוצט דורך אסטמע פאציענטן.
די מאָס אינסולין וואָס איר דאַרפט קען זיך ענדערן פון טאָג צו טאָג, מיטן עלטער, ווען איר אַנטוויקלט אַ קראַנקייט, אָדער בעת שוואַנגערשאַפט.
מאָניטאָרינג צוקער לעוועלס
איר דאַרפֿט זײַן פֿאָרזיכטיק וועגן אײַערע בלוט־צוקער־לעוועלס איבערן טאָג.
- בלוט גלוקאָזע מעטער: א מיטל וואָס מעסט בלוט צוקער לעוועלס דורך נעמען אַ קליין טראָפּן בלוט פון די פינגער שפּיץ.
- CGM (קאָנטינויִערלעכע גלוקאָזע מאָניטאָרינג - CGM): אַ מעטאָדע וואָס מעסט קאָנטינויִערלעך בלוט צוקער לעוועלס יעדע עטלעכע מינוט ניצנדיק אַ קליינעם סענסאָר אימפּלאַנטירט אונטער דער הויט און שיקט די דאַטן צו דיין טעלעפאָן אָדער אַנדער מיטל. דאָס איז איצט בנימצא אין סרי לאַנקאַ.
אייער דאָקטער וועט אייך געבן אַ ציל בלוט צוקער לעוועל. דאָס וויכטיקסטע איז צו פּרובירן צו בלייבן אויף יענעם לעוועל.
קען מען די דאזיקע קראנקהייט אינגאנצן היילן?
ליידער, איז דערווייל נישטא קיין היילמיטל פאר טיפ 1 צוקערקרענק, אבער וויסנשאפטלער פאָרזעצן צו פאָרשן וועגן צו פאַרהיטן די קראַנקייט אָדער קאָנטראָלירן איר פּראָגרעס.
אין עטלעכע אַנטוויקלטע לענדער, זענען דאָ צוויי טייפּס פון טראַנספּלאַנט באַהאַנדלונגען, אָבער זיי זענען מער ריזיקאַליש.
- אינזל צעל טראַנספּלאַנטאַציע: טראַנספּלאַנטאַציע פון בלויז די ינסאַלין-פּראָדוצירנדיקע צעלן.
- פּאַנקרעאַס טראַנספּלאַנטאַציע: דאָס ווערט געוויינטלעך געטאָן אין דער זעלבער צייט פֿאַר פּאַציענטן וואָס דאַרפֿן אַ ניר טראַנספּלאַנטאַציע.
דאָס זענען נאָך אַלץ פֿאָרשונג-באַזירטע באַהאַנדלונגען וואָס זענען נישט צוטריטלעך פֿאַר אַלעמען און זענען ריזיקאַליש.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- טיפ 1 צוקערקרענק איז נישט עפּעס וואָס מען טוט צוליב אייגענע טעותים אדער עסן געוווינהייטן. עס איז אַ פּראָבלעם מיטן קערפּער'ס אייגענעם אימונסיסטעם.
- צו לעבן מיט דעם צושטאַנד, איז עס וויכטיק צו נעמען אינסולין פֿאַר די רעשט פון דיין לעבן.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן סימפטאמען ווי איבערגעטריבענע דורשט, אָפטע פּישן, און וואָג אָנווער. אויב איר באַמערקט איינע פון די, זוכט מעדיצינישע הילף גלייך.
- גוטע קאנטראל פון בלוט צוקער לעוועלס קען פארמיידן שאדן צו די אויגן, נירן, הארץ און נערוון.
- איר דאַרפט נישט דורכגיין דעם וועג אַליין. באַקומט די שטיצע פון אייער דאָקטער, משפּחה און פריינט. מיט געהעריקער באַהאַנדלונג קענט איר לעבן אַ גאָר געזונט, אַקטיוו לעבן.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment