האט איר שוין אמאל א באליבטע קאץ אין שטוב וואס בייסט אייך אדער גיט אייך א קליין קנאק? רוב מאל נעמען מיר דאס פאר זעלבסטפארשטענדליך און פארגעסן דערפון. אבער מאנchmal, נאך אזא קליינעם אינצידענט, שוועלט די וואונד אביסל אויף, און נאך א פאר טעג, דערשיינען זיך קלאנגען ווי אויפבלאזונגען אין ערטער ווי די אקסלען און האלדז, און דער קערפער קען זיך פילן פיבעריג. מיר טראכטן אז דאס איז א פארקילונג. אבער הינטער דעם קען זיין א גרופע באקטעריע גערופן "בארטאנעללא". היינט רעדן מיר וועגן א קראנקהייט גערופן "בארטאנעללאזיס" וואס קען איבערגעגעבן ווערן צו אונז פון די חיות. זארגט נישט, לאמיר דאס פארשטיין פשוט.
פשוט געזאגט, וואָס איז באַרטאָנעללאָסיס?
באַרטאָנעלאָסיס איז נישט קיין איינציקע קראַנקייט. עס איז אַ גרופּע פון ינפעקציעזע קראַנקייטן געפֿירט דורך באַקטעריע גערופן באַרטאָנעללאַ. עס זענען איצט באַקאַנט 22 מינים פון דעם באַקטעריע, פון וועלכע אַרום 15 מינים קענען פאַרשאַפן קראַנקייט אין מענטשן.
די קראַנקייט איז וויכטיק פֿאַר אונדז ווײַל זי איז אַ זאָאָנאָטישע קראַנקייט . דאָס מיינט אַז מיר קענען זי באַקומען פֿון אונדזערע ליבלינג-חיות אָדער אַנדערע חיות אין שטוב. די באַקטעריע ווערט פֿאַרשפּרייט פֿון איין חיה צו אַן אַנדערן און פֿון חיות צו אונדז דורך וועקטאָרן ווי פֿליען, לײַז אָדער זאַמד-פֿליגן. אויך, אויב אַן אינפֿיצירטע חיה בײַסט אָדער קראַצט אײַך, קען די באַקטעריע אַרײַנקומען אין אײַער קערפּער, אפֿילו גלייך.
וואָס זענען די סיבות פון באַרטאָנעללאָסיס?
די `באַרטאָנעלאַ` באַקטעריע איז ווי אַ פּאַראַזיט וואָס שלעפּט זיך אַרײַן אין אונדזערע קערפּערס. אַמאָל אינעווייניק אין קערפּער, צילט די באַקטעריע גלייך אונדזערע רויטע בלוט צעלן , מאַקראָפאַגן , וואָס זענען וויכטיקע צעלן פון דעם אימונסיסטעם, און ענדאָטעליאַל צעלן, וואָס באַדעקן די אינעווייניק פון אונדזערע בלוט כלים. די באַקטעריע פאַראורזאַכט קראַנקייט דורך אַרײַנגיין אין די צעלן און זיך באַהאַלטן אין זיי.
די קראַנקייט וואָס ווערט געפֿירט דורך די באַרטאָנעללאַ באַקטעריע ווערייִרט לויטן מינים. עס זענען דאָ דריי הויפּט טיפּן וואָס מיר זען און רעדן וועגן רובֿ אָפט.
| נאָמען פֿון דער קראַנקייט | גורם באַקטיריאַ | מעטאָד פון טראַנסמיסיע |
|---|---|---|
| קאַץ קראַץ קרענק | Bartonella henselae | דורך קראַצן, בייַסן, אָדער לעקן אַ וואונד פֿון אַן אינפֿיצירטער קאַץ (ספּעציעל קעצלעך). פֿאַרשפּרייט צווישן קאַץ דורך פֿליען. |
| קאַריאָנס קרענק | Bartonella bacilliformis | דורך געביסן ווערן דורך זאַמד פליגן. די קראַנקייט קען קומען אין צוויי סטאַגעס: אַקוטע און כראָניש. |
| טרענטש פיבער | Bartonella quintana | קערפער לײַז ווערן איבערגעגעבן צו מענטשן און זענען געוויינטלעך אין סביבות מיט שלעכטע היגיענע. |
וויכטיג, די קראַנקייט קען זיין מער ערנסט אין מענטשן מיט שוואַכע ימיון סיסטעמען . למשל, מענטשן מיט HIV/AIDS, יענע וואָס גייען דורך ראַק באַהאַנדלונג, אָדער יענע וואָס האָבן באַקומען אָרגאַן טראַנספּלאַנטיישאַנז זענען מער מסתּמא צו זיין ערנסט אַפעקטאַד דורך Bartonella henselae און B. quintana ינפעקשאַנז.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון באַרטאָנעללאָסיס?
געוויינטלעכע סימפּטאָמען פון באַרטאָנעללאָזיס אַרייַננעמען היץ, קעלט, מידקייט און קאָפּווייטיק. אָבער, ווי מיר האָבן פריער דיסקוטירט, ספּעציפֿישע סימפּטאָמען ווערייִרן דיפּענדינג אויף די טיפּ באַקטעריע וואָס איז גורם די קראַנקייט.
קאַץ קראַץ קרענק
דאָס איז דער מערסטער געוויינטלעכער טיפּ באַרטאָנעללאָזיס. סימפּטאָמען קענען דערשייַנען אַ פּאָר טעג אָדער וואָכן נאָך וואָס אַ קאַץ איז געביסן.
- דער אָרט פֿון דער לעזיע: עס הייבט זיך אָן ווי אַ רויטער פֿלעק, און נאָך אַרום אַ וואָך אַנטוויקלט עס זיך אין אַ קליינעם בויכל. עס איז נישט ווייטיקדיק אָדער קראַציק. מאַנטשמאָל פֿילט עס זיך אָן מיט פֿליסיקייט, דערנאָך טריקנט עס אויס און היילט זיך אין 1-3 וואָכן, לאָזנדיק אַ צייכן.
- לימפאדענאפאטיע: דאס איז דער הויפט סימפטאם פון דער קראנקהייט. די לימף קנופעס לעבן דער וואונד ווערן געשוואלן. למשל, אויב עס איז דא א וואונד אויפן ארעם, קענען די קנופעס זיך אויפשוואלן אין דער אקסל, אויב עס איז דא א וואונד אויפן פוס, אין דער לײַב, אדער אויב עס איז דא א וואונד אויפן האלדז, קענען די קנופעס זיך אויפשוואלן אין האלדז. ווען מען רירט זיי אן, קענען די געשוואלענע געביטן זײַן ווייטיקדיק, וואַרעם, און קענען אפילו ווערן רויט. בײַ עטלעכע מענטשן קענען די אויך ווערן אינפעקטירט.
- אַנדערע סימפּטאָמען: גוף ווייטיק, מידקייט, קאָפּווייטיק, היץ, אַפּעטיט אָנווער, האַלדז ווייטיק, און וואָג אָנווער קען אויך פּאַסירן.
ביי אַ געזונטן מענטש, גייען די סימפּטאָמען געוויינטלעך אַוועק אין צוויי ביז דריי חדשים אָן באַהאַנדלונג. אָבער, ביי עמעצן מיט אַ שוואַכער ימיון סיסטעם, קען די באַקטעריע זיך פֿאַרשפּרייטן צו די אויגן, לעבער, האַרץ, מוח, מילץ, אָדער אפילו ביינער, וואָס פֿאַראורזאַכט שווערע אינפעקציעס.
קאַריאָנס קרענק
דאָס איז נישט זייער געוויינטלעך אין סרי לאַנקאַ. עס זענען דאָ צוויי הויפּט סטאַגעס צו דעם.
- אַקוטע שטאַפּל (אָראָיאַ פֿיבער): דאָס ווערט כאַראַקטעריזירט דורך אַ פּלוצעמדיקן אָנהייב פֿון הויכער פֿיבער, קעלט, שווערע קאָפּווייטיק, שוואַכקייט און בלאַסע הויט. די צעשטערונג פֿון רויטע בלוט צעלן קען פֿירן צו אַנעמיע, וואָס קען פֿירן צו מער ערנסטע צושטאַנדן ווי שוועריקייטן מיטן אָטעמען און ברוסט ווייטיק.
- כראָנישע שטאַפּל (ווערוגאַ פּערואַנאַ): נאָך דער אַקוטער שטאַפּל, אָנהייבן רויט-לילאַ בומפּלעך (פּערווויאַנישע וואַרץ) צו דערשייַנען אויף דער הויט. מיט דער צייט קענען די בלאָטערן, געשווירן און בלוטן.
טרענטש פיבער
דאָס איז אויך נישט געוויינטלעך אין אונדזער לאַנד. אין דעם פאַל, אַרום 5 וואָכן נאָכדעם וואָס די באַקטעריע גייט אַרײַן אין קערפּער, דערשייַנען פּלוצעם היץ, קאָפּווייטיק, שווינדל און גוף-ווייטיק. דאָס מערסטע ומגעוויינטלעכע איז אַז די היץ קען זיך פֿאַרמינערן פֿאַר אַרום 5 טעג און דערנאָך ווידער דערשייַנען.
ווי ריכטיק צו דיאַגנאָזירן דעם קרענק?
ווייל די סימפּטאָמען פון באַרטאָנעללאָזיס זענען ענלעך צו אַנדערע געוויינטלעכע באַקטיריאַלע אינפעקציעס, איז שווער אפילו פֿאַר אַ דאָקטער צו באַשטעטיקן עס באַזירט אויף סימפּטאָמען אַליין. דעריבער, בלוט טעסץ זענען נייטיק צו באַשטימען דאָס זיכער.
אייער דאָקטער קען נעמען אַ בלוט מוסטער און דורכפירן ספּעציפֿישע טעסץ ווי PCR (פּאָלימעראַזע קייט רעאַקציע) אָדער DNA סיקוואַנסינג צו זוכן פֿאַר DNA פראַגמענטן פון די באַרטאָנעללאַ באַקטעריע. זיי קענען אויך דורכפירן טעסץ צו זוכן פֿאַר אַנטיקערפּערס וואָס אונדזער קערפּער פּראָדוצירן קעגן דעם באַקטעריע.
אויב די קראַנקייט איז שווער, קען מען נעמען און טעסטן אַ קליינע מוסטער (ביאָפּסי) פון אינפֿיצירטן געוועב (למשל, אַ געשוואָלענע לימף נאָד).
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר באַרטאָנעללאָסיס?
די גוטע נייעס איז אז א לייכטע אינפעקציע ווי קעט קראץ קרענק ביי א געזונטן מענטש קען געווענליך אליין פארשווינדן אין א פאר חדשים אן אנטיביאטיקס.
אָבער, אויב אייערע סימפּטאָמען זענען שטרענג, אָדער אויב איר האָט אַ שוואַכע ימיון סיסטעם, וועט אייער דאָקטער מסתּמא פֿאָרשרייַבן אַנטיביאָטיקס. די באַהאַנדלונג דויערט געוויינטלעך 4-6 וואָכן. זיי וועלן אויך געבן אייך מעדיקאַציע פֿאַר היץ און ווייטיק.
- קאַץ קראַץ קראַנקייט: אַנטיביאָטיקס ווי `אַזיטראָמיצין`, `ריפאַמפּין`, `סיפּראָפלאָקסאַסין` ווערן געוויינטלעך געגעבן דערפאַר. מעדיקאַמענטן ווי `פּעניסיללין` און `אַמאָקסיסיללין` זענען נישט עפעקטיוו ווייל די באַקטעריע איז קעגנשטעליק צו זיי.
- קאַריאָנס קרענק: דאָס ווערט באַהאַנדלט מיט מעדיקאַמענטן ווי `ציפּראָפלאָקסאַסין` אָדער `כלאָראַמפעניקאָל`. אויב די אַנעמיע איז שווער, קען מען אויך דאַרפֿן אַ בלוט טראַנספוזיע.
- טרענטש פיבער: דאָס ווערט באַהאַנדלט מיט " דאָקסיסיקלין"מעדיקאַמענטן ווי דאָקסיסיקלין אָדער דזשענטאַמיסין ווערן געגעבן פֿאַר 2-4 וואָכן.
וויכטיג: אלע די באהאנדלונגען ווערן באשלאסן דורך אייער דאקטאר. קויפט קיינמאל נישט אליין אנטיביאטיקס פון אן אפטייק. דאס וועט נאר קאמפליצירן די קראנקהייט.
ווי אזוי קענט איר זיך באַשיצן פון דעם קראַנקייט?
זיך בלייבן זיכער פון דער קראנקהייט איז נישט אזוי שווער. עס איז גענוג צו נאכפאלגן א פאר קליינע טריט.
- באַשיצט אייערע ליבלינג חיות (קאַץ, הינט) פון פליען און אַנדערע פּאַראַזיטן דורך זיי צושטעלן די נויטיקע באַהאַנדלונג אין דער ריכטיקער צייט.
- פֿאַרמײַדט קראַצן און בײַסן אַזוי ווײַט ווי מעגלעך ווען איר שפּילט מיט אײַער קאַץ. זײַט זיכער צו וואַשן אײַערע הענט גוט מיט זייף נאָכן שפּילן מיט אײַער קאַץ.
- באַשיצט זיך פון לײַז (ספּעציעל קערפּער לײַז). בלייבט ריין.
- באַשיצט זיך פון זאַמדפליגן אין געביטן וואו זיי זענען פאַרשפּרייט. ניצט אינסעקטן-אָפּשטויסנדיקע מיטלען און מאַסקיטאָ נעצן.
- אויב איר האָט אַ שוואַכע ימיון סיסטעם, האָט אַ ליבלינג, אָדער האָט אַנדערע זאָרגן, רעדט מיט אייער דאָקטער פֿאַר עצה.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
-
Bartonellosisאיז אַ באַקטיריעלע אינפעקציע וואָס קען ווערן איבערגעגעבן פון חיות (ספּעציעל קאַץ) און ינסעקטן ווי פליען און לײַז. - מען דארף זיך נישט זאָרגן וועגן אַ קאַץ וואָס ווערט געביסן. אָבער, אויב די וואונד איז געשוואָלן, די לימף נאָודז אין דער געגנט זענען געשוואָלן, און עס איז דאָ אַ היץ, איגנאָרירט עס נישט.
- אויב איר אַנטוויקלט ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען נאָך וואָס מען קראַצט, ביסנט אָדער ביסן אײַך פֿון אַ חיה, זאָלט איר זיכער זען אײַער דאָקטער.
- די קראַנקייט קען מען לאַרגעלי פאַרהיטן דורך האַלטן ליבלינג חיות ריין און באַהאַנדלען זייערע פּאַראַזיטן.
- אין פאַל פון יעדן מעדיצינישן צושטאַנד, זוכט באַהאַנדלונג בלויז אויף מעדיצינישן עצה.
👩🏽⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)
💬 🧐 וואָס איז די סיבה פֿאַר געשוואָלענע לימף־קנופּן אין האַלדז?
עס זענען דא אסאך סיבות פארוואס א ווייטאג אין האַלדז קען ווערן געפֿירט. עס קען געווענליך ווערן געפֿירט דורך א האַלדז אינפעקציע. אבער האט איר געוואוסט אז אויב איר האט קעץ אין שטוב, קענען זיי אויך גורם זיין א ווייטאג אין האַלדז צוליב א קראנקהייט גערופן בארטאָנעלאָסיס (קאַץ קראַץ קרענק) וואס ווערט איבערגעגעבן דורך זיי?
💬 🐱 קען אַ קאַץ טאַקע באַקומען לײַז אויף איר האַלדז אויב זי בײַסט אָדער קראַצט עס?
יא, זיכער. די באַקטעריע באַרטאָנעללאַ ווערט איבערגעגעבן צו קאַץ דורך פליען. דערנאָך, אויב אַ קאַץ קראַצט אָדער בייסט אײַך, קען די באַקטעריע אַרײַן אין אײַער קערפּער און פאַראורזאַכן אַז די נאָענטע לימף נאָודז זאָלן זיך אָנשוועלן. דאָס איז אַ הויפּט סיבה פֿאַר האַלדז אָדער אַקסל ויסשלאָגן.
💬 🤒 ווי אזוי ווייסט מען אויב ס'איז בארטאָנעלאָזיס אויב מען האט היץ צוזאמען מיט א וויי טון האַלדז?
אויב איר האָט אַ הויכע היץ, ווייטיק אין גוף, און אַ קליין בליסטער וואו די קאַץ האָט אייך געקראַצט, איז עס מסתּמא באַרטאָנעללאָזיס. דאָס איז גאָרנישט צו זאָרגן וועגן, אָבער עס איז בעסטער צו זען אַ דאָקטער ווי באַלד ווי מעגלעך ווייַל איר וועט דאַרפֿן צו נעמען אַנטיביאָטיקס.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג