Skip to main content

האָט איר אויך כראָנישע שלאָס ווייטיק? לאָמיר לערנען וועגן אַ 'רהעומאַטאָלאָג'!

האָט איר אויך כראָנישע שלאָס ווייטיק? לאָמיר לערנען וועגן אַ 'רהעומאַטאָלאָג'!

עס איז נאָרמאַל צו דערפאַרן קליינע ווייטיקן אין אונדזערע געלענק פון צייט צו צייט. דאָס קען פּאַסירן ווען מיר אַרבעטן שווער דעם גאַנצן טאָג, ווען מיר זיצן נישט ריכטיק, אָדער ווען מיר באַקומען אַ קליינע שאָדן. אָבער אויב דער ווייטיק בלייבט טעג אָדער וואָכן אָן צו פֿאַרמינדערן זיך, אויב די געלענק זענען געשוואָלן, רויט און שטייף ווען מיר שטייען אויף פֿון בעט אין דער פֿרי, דאַן איז עס נישט נאָרמאַל. דאָס איז ווען מיר דאַרפֿן די הילף פֿון אַ "רעומאַטאָלאָג" .

ווער פּונקט איז אַ 'רהעומאַטאָלאָג'?

פשוט געזאגט, א "רעומאטאלאָג" איז א דאָקטער וואָס ספּעציאַליזירט זיך אין דיאַגנאָזירן און באַהאַנדלען קראַנקייטן פֿאַרבונדן מיט אונדזערע דזשוינץ, מוסקלען, ביינער און פֿאַרבינדונג געוועבן (ליגאַמענטן, טענדאָנס). ער אָדער זי פֿאָקוסירט באַזונדערס אויף אַוטאָימונע קראַנקייטן און קראַנקייטן פֿאַראורזאַכט דורך אָנצינדונג .

איצט קענט איר זיך פרעגן וואָס די דאָזיקע אויטאָימונע קראַנקייטן זענען. שטעלט זיך פֿאָר אַז אייער קערפּער'ס פֿאַרטיידיקונג סיסטעם, אייער אימונסיסטעם , הייבט אָן בטעות צו אַטאַקירן אייערע אייגענע געזונטע צעלן, ווי די אין אייערע געלענק, הויט און אויגן. דאָס איז וואָס פּאַסירט. דער אַטאַק פֿאַראורזאַכט סימפּטאָמען ווי געשוואָלצעניש, ווייטיק און רויטקייט (אָנצינדונג) אין די באַטראָפֿענע געביטן.

אייער משפּחה דאָקטער (פּרימערי קער דאָקטער) קען אייך רעפֿערירן צו אַ רהעומאַטאָלאָג באַזירט אויף אייערע סימפּטאָמען. ער אָדער זי וועט דורכפירן די נייטיקע טעסץ, באַשטימען די גענויע סיבה פון אייער צושטאַנד, און צושטעלן דעם בעסטן באַהאַנדלונג פּלאַן.

וואָס זענען די הויפּט צושטאַנדן וואָס אַ רהעומאַטאָלאָג באַהאַנדלט?

א רומאַטאָלאָג באַהאַנדלט מער ווי 100 קראַנקייטן פון די דזשוינץ, מוסקלען און ביינער. די טאַבעלע אונטן ליסט עטלעכע פון ​​די מערסט פּראָסט צושטאנדן.

מעדיצינישער צושטאנד א פשוטע דערקלערונג
רומאַטאָיד אַרטריט ווייטיק און געשוואָלצעניש פֿאַראורזאַכט דורך דעם אימונעם סיסטעם וואָס אַטאַקירט די געלענק.
אָסטעאָאַרטריטא צושטאנד וואס ווערט געפֿארזאַכט דורך דעם אָפּנוץ פֿון די קאַרטאַלידזש צווישן די געלענק מיטן עלטער אָדער צוליב איבערניצן.
גאָוט שטרענגע ווייטיק געפֿירט דורך פֿאַרהויכטע יעריק זויער לעוועלס אין דעם גוף און די דעפּאַזישאַן פון קליינע שטיקלעך פון עס אין די דזשוינץ.
לופּוס א קראנקהייט וואָס אַפעקטירט דאָס אימונסיסטעם אין פֿאַרשידענע אָרגאַנען, ווי די געלענק, הויט, נירן און מוח.
פיבראָמיאַלגיע א צושטאנד וואס פאראורזאכט ווייטיק איבערן גאנצן קערפער, מידקייט, און שלאף פראבלעמען.
אָסטעאָפּאָראָזיס ביינער ווערן שוואַך און ברעכן זיך לייכט.

ווייל די קראַנקייטן קענען אָפט אַפעקטירן מער ווי איין געגנט פון דעם גוף, וועט אַ רומאַטאָלאָג אַרבעטן מיט אַנדערע ספּעציאַליסטן, ווי דערמאַטאָלאָגן, קאַרדיאָלאָגן און פיזישע טעראַפּיסטן, צו באַהאַנדלען אײַך אויב נייטיק.

פארוואס זאָלט איר זען אַ רהעומאַטאָלאָג?

אויב איר האָט שוין לאַנג געהאַט איינס אָדער מער פֿון די פֿאָלגנדיקע סימפּטאָמען, איז עס זייער וויכטיק ערשט צו זען אייער משפּחה דאָקטער און, לויט זייער עצה, זען אַ רומאַטאָלאָג.

  • אנהאלטנדיקע ווייטיק, געשווילעכץ, אדער שטייפקייט אין איין אדער מערערע דזשוינץ.
  • שטייפקייט אין די געלענק וואָס דויערט מער ווי 30 מינוט ביים אויפשטיין אין דער מאָרגן.
  • אומעקלערטע אנהאלטנדיקע היץ, מידקייט, אדער וואָג אָנווער.
  • אויב עמעצער אין אייער משפּחה האט אַן אויטאָימונע קראַנקייט (למשל, רומאַטאָיד אַרטריט, לופּוס) און איר אויך דערפאַרט די אויבן דערמאנטע סימפּטאָמען.

עס איז זייער וויכטיג צו דיאַגנאָזירן און באַהאַנדלען די צושטאנדן פרי, ווייל אַנדערש קען מיט דער צייט פּאַסירן שטענדיקע שאָדן צו די דזשוינץ.

וואָס פּאַסירט ווען מען גייט זען אַ רהעומאַטאָלאָג?

עס איז גאָרנישט צו מורא האָבן ווען איר זעט אַ רהעומאַטאָלאָג. די ציל איז צו נעמען די נויטיקע טריט צו ריכטיק דיאַגנאָזירן אייער צושטאַנד.

1. רעדן צו דיר און באַקומען פרטים

ערשטנס, וועט דער דאָקטער מיט דיר רעדן מיט זאָרגפעלטיק און דיר פרעגן וועגן דיינע סימפּטאָמען. ער וועט דיר פרעגן אסאך פראגעס, ווי ווען דער ווייטיק האט זיך אנגעהויבן, ווען דער ווייטיק איז ערגער, צי עפּעס טאָן מאַכט דעם ווייטיק ערגער, און צי עמעצער אין דיין משפּחה האט דעם צושטאַנד. עס איז זייער וויכטיק צו זאָגן אַלעמען וואָס דו קענסט אָן צו באַהאַלטן עפּעס.

2. פיזישע אונטערזוכונג

דערנאך וועט דער דאקטאר אויספארשן אייער קערפער, ספעציעל די ווייטאגליכע גלידער. זיי וועלן קאנטראלירן צו זען אויב די גלידער זענען געשוואלן, רויט, אדער ווארים צום אנרירן. זיי וועלן אייך אויך בעטן צו בייגן און אויסשטרעקן גלידער ווי אייערע ארעמס, פלייצעס, און היפּס. דאס וועט אייך העלפן באשטימען וויפיל באוועגונג איז באגרענעצט אין אייערע גלידער.

3. לאַבאָראַטאָריע און ראַדיאָלאָגישע טעסץ

איר קענט געבעטן ווערן צו טאָן עטלעכע טעסץ צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָז און באַשטימען זייַן ערנסטקייט.

טעסט טיפּ וואָס קוקסטו אויף?
בלוט טעסץ עס טעסטירט פֿאַר מאַרקערס פון אָנצינדונג אין דעם גוף (ESR, CRP) און אַנטיקערפּערס פֿאַרבונדן מיט קראַנקייטן ווי רומאַטאָיד אַרטריט (רומאַטאָיד פאַקטאָר - RF) .
בילדגעבונג טעסטן רענטגן-שטראַלן קענען ווײַזן שאָדן צו ביינער. MRI אדער אולטראַסאַונד סקאַנז קענען קלאָר ווײַזן שאָדן און געשוואָלצעניש צו ווייכע געוועבן ווי דזשוינץ, מוסקלען און קאַרטאַלידזש.
אַנדערע טעסטן מאנchmal ווערט גענומען א מוסטער פון געלענק-פליסיגקייט פאר א טעסטן (צו דיאגנאזירן גאוט ). אויב נויטיג, קען מען אויך נעמען א קליינע מוסטער פון הויט אדער מוסקל געוועב (ביאפסיע) פאר א טעסטן.

4. פאַרשרײַבן באַהאַנדלונג

נאכדעם וואס ער האט דאס אלעס באטראכט, וועט אייער דאקטאר אנהייבן די באהאנדלונג וואס איז ריכטיג פאר אייך. ער אדער זי קען רעקאמענדירן איינע אדער מער פון די פאלגנדע:

  • מעדיקאַמענטן: מעדיקאַמענטן וואָס רעדוצירן ווייטיק און געשוואָלצעניש (קאָרטיקאָסטעראָידן), מעדיקאַמענטן וואָס קאָנטראָלירן די טעטיקייט פון די ימיון סיסטעם, אאז"וו.
  • געלענק אינדזשעקשאַנז: אינדזשעקטירן מעדיקאַציע גלייך אין די געלענק צו שנעל רעדוצירן ווייטיק און געשווילעכץ.
  • פיזישע טעראַפּיע: לערנען געניטונגען און טעקניקס צו רעדוצירן ווייטיק, פאַרגרעסערן שלאָס מאָביליטי, און פאַרגרעסערן מוסקל שטאַרקייט.
  • באַשעפֿטיקונג טעראַפּיע: לערנען ווי צו דורכפירן טעגלעכע אויפגאַבן לייכט און זיכער און רעקאָמענדירן נייטיקע הילף-מיטלען (למשל שפּלינטן).

פיל פון די קראַנקייטן זענען כראָנישע, דאָס הייסט זיי זענען שווער גאָר צו היילן. אָבער , מיט ווייטערדיקער באַהאַנדלונג און נאָכפֿאָלגן די אינסטרוקציעס פון דיין דאָקטער, קענט איר מצליח זיין צו קאָנטראָלירן די קראַנקייט און לעבן אַ נאָרמאַל לעבן אָן ווייטיק .

מעסעדזש צו נעמען אהיים

  • א "רעומאַטאָלאָג" איז אַ דאָקטער וואָס ספּעציאַליזירט זיך אין באַהאַנדלען קראַנקייטן פון די דזשוינץ, מוסקלען און ביינער, ספּעציעל אַוטאָימונע קראַנקייטן.
  • איגנאָרירט נישט אָנהאַלטנדיקע שלאָס ווייטיק, געשוואָלצעניש און מאָרגן שטייפקייט ווי נאָרמאַל.
  • דורך דיאַגנאָזירן און באַהאַנדלען די קראַנקייט אין אַ פרי סטאַדיום, קען מען פאַרהיטן שטענדיקע שאָדן צו די דזשוינץ.
  • אויב איר האָט די סימפּטאָמען, צווייפלט נישט צו זען אייער דאָקטער פֿאַר עצה. ער אָדער זי וועט אייך שיקן צו אַ רומאַטאָלאָג אויב נייטיק.
  • כאָטש פילע פון ​​די זענען כראָנישע קראַנקייטן, מיט געהעריקער באַהאַנדלונג, קענען זיי מצליח זיין קאָנטראָלירט און אַ באַקוועם לעבן קען געלעבט ווערן.

רומאַטאָלאָג, שלאָס ווייטיק, אַרטריט, רומאַטויד אַרטריט, אַוטאָימונע קראַנקייטן, לופּוס, גאַוט
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.

לייג דיין באַמערקונג

ביטע רעכענען: 9 + 8 =
האָט איר אויך כראָנישע שלאָס ווייטיק? לאָמיר לערנען וועגן אַ 'רהעומאַטאָלאָג'!

האָט איר אויך כראָנישע שלאָס ווייטיק? לאָמיר לערנען וועגן אַ 'רהעומאַטאָלאָג'!

עס איז נאָרמאַל צו דערפאַרן קליינע ווייטיקן אין אונדזערע געלענק פון צייט צו צייט. דאָס קען פּאַסירן ווען מיר אַרבעטן שווער דעם גאַנצן טאָג, ווען מיר זיצן נישט ריכטיק, אָדער ווען מיר באַקומען אַ קליינע שאָדן. אָבער אויב דער ווייטיק בלייבט טעג אָדער וואָכן אָן צו פֿאַרמינדערן זיך, אויב די געלענק זענען געשוואָלן, רויט און שטייף ווען מיר שטייען אויף פֿון בעט אין דער פֿרי, דאַן איז עס נישט נאָרמאַל. דאָס איז ווען מיר דאַרפֿן די הילף פֿון אַ "רעומאַטאָלאָג" .

ווער פּונקט איז אַ 'רהעומאַטאָלאָג'?

פשוט געזאגט, א "רעומאטאלאָג" איז א דאָקטער וואָס ספּעציאַליזירט זיך אין דיאַגנאָזירן און באַהאַנדלען קראַנקייטן פֿאַרבונדן מיט אונדזערע דזשוינץ, מוסקלען, ביינער און פֿאַרבינדונג געוועבן (ליגאַמענטן, טענדאָנס). ער אָדער זי פֿאָקוסירט באַזונדערס אויף אַוטאָימונע קראַנקייטן און קראַנקייטן פֿאַראורזאַכט דורך אָנצינדונג .

איצט קענט איר זיך פרעגן וואָס די דאָזיקע אויטאָימונע קראַנקייטן זענען. שטעלט זיך פֿאָר אַז אייער קערפּער'ס פֿאַרטיידיקונג סיסטעם, אייער אימונסיסטעם , הייבט אָן בטעות צו אַטאַקירן אייערע אייגענע געזונטע צעלן, ווי די אין אייערע געלענק, הויט און אויגן. דאָס איז וואָס פּאַסירט. דער אַטאַק פֿאַראורזאַכט סימפּטאָמען ווי געשוואָלצעניש, ווייטיק און רויטקייט (אָנצינדונג) אין די באַטראָפֿענע געביטן.

אייער משפּחה דאָקטער (פּרימערי קער דאָקטער) קען אייך רעפֿערירן צו אַ רהעומאַטאָלאָג באַזירט אויף אייערע סימפּטאָמען. ער אָדער זי וועט דורכפירן די נייטיקע טעסץ, באַשטימען די גענויע סיבה פון אייער צושטאַנד, און צושטעלן דעם בעסטן באַהאַנדלונג פּלאַן.

וואָס זענען די הויפּט צושטאַנדן וואָס אַ רהעומאַטאָלאָג באַהאַנדלט?

א רומאַטאָלאָג באַהאַנדלט מער ווי 100 קראַנקייטן פון די דזשוינץ, מוסקלען און ביינער. די טאַבעלע אונטן ליסט עטלעכע פון ​​די מערסט פּראָסט צושטאנדן.

מעדיצינישער צושטאנד א פשוטע דערקלערונג
רומאַטאָיד אַרטריט ווייטיק און געשוואָלצעניש פֿאַראורזאַכט דורך דעם אימונעם סיסטעם וואָס אַטאַקירט די געלענק.
אָסטעאָאַרטריטא צושטאנד וואס ווערט געפֿארזאַכט דורך דעם אָפּנוץ פֿון די קאַרטאַלידזש צווישן די געלענק מיטן עלטער אָדער צוליב איבערניצן.
גאָוט שטרענגע ווייטיק געפֿירט דורך פֿאַרהויכטע יעריק זויער לעוועלס אין דעם גוף און די דעפּאַזישאַן פון קליינע שטיקלעך פון עס אין די דזשוינץ.
לופּוס א קראנקהייט וואָס אַפעקטירט דאָס אימונסיסטעם אין פֿאַרשידענע אָרגאַנען, ווי די געלענק, הויט, נירן און מוח.
פיבראָמיאַלגיע א צושטאנד וואס פאראורזאכט ווייטיק איבערן גאנצן קערפער, מידקייט, און שלאף פראבלעמען.
אָסטעאָפּאָראָזיס ביינער ווערן שוואַך און ברעכן זיך לייכט.

ווייל די קראַנקייטן קענען אָפט אַפעקטירן מער ווי איין געגנט פון דעם גוף, וועט אַ רומאַטאָלאָג אַרבעטן מיט אַנדערע ספּעציאַליסטן, ווי דערמאַטאָלאָגן, קאַרדיאָלאָגן און פיזישע טעראַפּיסטן, צו באַהאַנדלען אײַך אויב נייטיק.

פארוואס זאָלט איר זען אַ רהעומאַטאָלאָג?

אויב איר האָט שוין לאַנג געהאַט איינס אָדער מער פֿון די פֿאָלגנדיקע סימפּטאָמען, איז עס זייער וויכטיק ערשט צו זען אייער משפּחה דאָקטער און, לויט זייער עצה, זען אַ רומאַטאָלאָג.

  • אנהאלטנדיקע ווייטיק, געשווילעכץ, אדער שטייפקייט אין איין אדער מערערע דזשוינץ.
  • שטייפקייט אין די געלענק וואָס דויערט מער ווי 30 מינוט ביים אויפשטיין אין דער מאָרגן.
  • אומעקלערטע אנהאלטנדיקע היץ, מידקייט, אדער וואָג אָנווער.
  • אויב עמעצער אין אייער משפּחה האט אַן אויטאָימונע קראַנקייט (למשל, רומאַטאָיד אַרטריט, לופּוס) און איר אויך דערפאַרט די אויבן דערמאנטע סימפּטאָמען.

עס איז זייער וויכטיג צו דיאַגנאָזירן און באַהאַנדלען די צושטאנדן פרי, ווייל אַנדערש קען מיט דער צייט פּאַסירן שטענדיקע שאָדן צו די דזשוינץ.

וואָס פּאַסירט ווען מען גייט זען אַ רהעומאַטאָלאָג?

עס איז גאָרנישט צו מורא האָבן ווען איר זעט אַ רהעומאַטאָלאָג. די ציל איז צו נעמען די נויטיקע טריט צו ריכטיק דיאַגנאָזירן אייער צושטאַנד.

1. רעדן צו דיר און באַקומען פרטים

ערשטנס, וועט דער דאָקטער מיט דיר רעדן מיט זאָרגפעלטיק און דיר פרעגן וועגן דיינע סימפּטאָמען. ער וועט דיר פרעגן אסאך פראגעס, ווי ווען דער ווייטיק האט זיך אנגעהויבן, ווען דער ווייטיק איז ערגער, צי עפּעס טאָן מאַכט דעם ווייטיק ערגער, און צי עמעצער אין דיין משפּחה האט דעם צושטאַנד. עס איז זייער וויכטיק צו זאָגן אַלעמען וואָס דו קענסט אָן צו באַהאַלטן עפּעס.

2. פיזישע אונטערזוכונג

דערנאך וועט דער דאקטאר אויספארשן אייער קערפער, ספעציעל די ווייטאגליכע גלידער. זיי וועלן קאנטראלירן צו זען אויב די גלידער זענען געשוואלן, רויט, אדער ווארים צום אנרירן. זיי וועלן אייך אויך בעטן צו בייגן און אויסשטרעקן גלידער ווי אייערע ארעמס, פלייצעס, און היפּס. דאס וועט אייך העלפן באשטימען וויפיל באוועגונג איז באגרענעצט אין אייערע גלידער.

3. לאַבאָראַטאָריע און ראַדיאָלאָגישע טעסץ

איר קענט געבעטן ווערן צו טאָן עטלעכע טעסץ צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָז און באַשטימען זייַן ערנסטקייט.

טעסט טיפּ וואָס קוקסטו אויף?
בלוט טעסץ עס טעסטירט פֿאַר מאַרקערס פון אָנצינדונג אין דעם גוף (ESR, CRP) און אַנטיקערפּערס פֿאַרבונדן מיט קראַנקייטן ווי רומאַטאָיד אַרטריט (רומאַטאָיד פאַקטאָר - RF) .
בילדגעבונג טעסטן רענטגן-שטראַלן קענען ווײַזן שאָדן צו ביינער. MRI אדער אולטראַסאַונד סקאַנז קענען קלאָר ווײַזן שאָדן און געשוואָלצעניש צו ווייכע געוועבן ווי דזשוינץ, מוסקלען און קאַרטאַלידזש.
אַנדערע טעסטן מאנchmal ווערט גענומען א מוסטער פון געלענק-פליסיגקייט פאר א טעסטן (צו דיאגנאזירן גאוט ). אויב נויטיג, קען מען אויך נעמען א קליינע מוסטער פון הויט אדער מוסקל געוועב (ביאפסיע) פאר א טעסטן.

4. פאַרשרײַבן באַהאַנדלונג

נאכדעם וואס ער האט דאס אלעס באטראכט, וועט אייער דאקטאר אנהייבן די באהאנדלונג וואס איז ריכטיג פאר אייך. ער אדער זי קען רעקאמענדירן איינע אדער מער פון די פאלגנדע:

  • מעדיקאַמענטן: מעדיקאַמענטן וואָס רעדוצירן ווייטיק און געשוואָלצעניש (קאָרטיקאָסטעראָידן), מעדיקאַמענטן וואָס קאָנטראָלירן די טעטיקייט פון די ימיון סיסטעם, אאז"וו.
  • געלענק אינדזשעקשאַנז: אינדזשעקטירן מעדיקאַציע גלייך אין די געלענק צו שנעל רעדוצירן ווייטיק און געשווילעכץ.
  • פיזישע טעראַפּיע: לערנען געניטונגען און טעקניקס צו רעדוצירן ווייטיק, פאַרגרעסערן שלאָס מאָביליטי, און פאַרגרעסערן מוסקל שטאַרקייט.
  • באַשעפֿטיקונג טעראַפּיע: לערנען ווי צו דורכפירן טעגלעכע אויפגאַבן לייכט און זיכער און רעקאָמענדירן נייטיקע הילף-מיטלען (למשל שפּלינטן).

פיל פון די קראַנקייטן זענען כראָנישע, דאָס הייסט זיי זענען שווער גאָר צו היילן. אָבער , מיט ווייטערדיקער באַהאַנדלונג און נאָכפֿאָלגן די אינסטרוקציעס פון דיין דאָקטער, קענט איר מצליח זיין צו קאָנטראָלירן די קראַנקייט און לעבן אַ נאָרמאַל לעבן אָן ווייטיק .

מעסעדזש צו נעמען אהיים

  • א "רעומאַטאָלאָג" איז אַ דאָקטער וואָס ספּעציאַליזירט זיך אין באַהאַנדלען קראַנקייטן פון די דזשוינץ, מוסקלען און ביינער, ספּעציעל אַוטאָימונע קראַנקייטן.
  • איגנאָרירט נישט אָנהאַלטנדיקע שלאָס ווייטיק, געשוואָלצעניש און מאָרגן שטייפקייט ווי נאָרמאַל.
  • דורך דיאַגנאָזירן און באַהאַנדלען די קראַנקייט אין אַ פרי סטאַדיום, קען מען פאַרהיטן שטענדיקע שאָדן צו די דזשוינץ.
  • אויב איר האָט די סימפּטאָמען, צווייפלט נישט צו זען אייער דאָקטער פֿאַר עצה. ער אָדער זי וועט אייך שיקן צו אַ רומאַטאָלאָג אויב נייטיק.
  • כאָטש פילע פון ​​די זענען כראָנישע קראַנקייטן, מיט געהעריקער באַהאַנדלונג, קענען זיי מצליח זיין קאָנטראָלירט און אַ באַקוועם לעבן קען געלעבט ווערן.

רומאַטאָלאָג, שלאָס ווייטיק, אַרטריט, רומאַטויד אַרטריט, אַוטאָימונע קראַנקייטן, לופּוס, גאַוט
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.

לייג דיין באַמערקונג

ביטע רעכענען: 9 + 8 =