אויב איר אדער איינער פון אייערע ליבע ווערט באהאנדלט פאר קענסער, איז עס נארמאל צו פילן אביסל נערוועז און צומישט ווען דאקטוירים רעדן וועגן נייע, קאמפליצירטע מעדיקאציעס. אבער אזוי שנעל ווי איר פארשטייט אלעס, גייט יענע מורא אוועק. היינט רעדן מיר וועגן אזא ספעציעלע מעדיצין, לאנקאסטוקסימאב טעסירין (בראנד נאמען: ZYNLONTA). מיר וועלן רעדן וועגן דעם מעדיצין אויף א פשוטן, גרינג-פארשטענדלעכן אופן.
וואָסער סאָרט מעדיצין איז דאָס? (וואָס איז לאָנקאַסטוקסימאַב טעסירין?)
פשוט געזאגט, לאנקאסטוקסימאב טעסירין איז א מעדיצין גענוצט צו הרגענען קענסער צעלן. עס ארבעט אין צוויי הויפט וועגן. איינס איז אז עס איז א כעמאטעראַפּיע מעדיצין. דאס הייסט, עס שטעלט אפ קענסער צעלן פון וואקסן און צעשטערט זיי.
די אנדערע ספעציעלע זאך איז אז דאס געהערט צו א גרופע גערופן מאנאקלאנאל אנטיקערפער . טראכט דערפון ווי א ראקעט וואס גייט גלייך צום ציל. עס קען געפינען נאר קענסער צעלן, זיך צו זיי אנכאפן, און אריינפירן די מעדיצין גלייך אין יענע צעלן צו זיי פארניכטן, אן צו שאפן גרויס שאדן צו די געזונטע צעלן אין אונזער קערפער. די מעטאד קען רעדוצירן די זייטיגע עפעקטן ביז א געוויסן גראד קאמפערד צו רעגולערע כעמאטעראפיע.
די מעדיצין ווערט בעיקר גענוצט צו באהאנדלען א טיפ קענסער גערופן לימפאָמאַ . אויב איר האָט באַקומען די מעדיצין פֿאַר אַן אַנדער צושטאַנד, קענט איר פרעגן אייער דאָקטער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן באַהאַנדלונג
איידער ער גיט אייך די מעדיצין, וועט אייער דאָקטער דאַרפֿן וויסן אייער גאַנצע געזונטהייט געשיכטע. דעריבער, באַהאַלט גאָרנישט און אינפאָרמירט אייער דאָקטער וועגן די פאלגענדע זאכן. דאָס איז זייער וויכטיק פֿאַר אייער זיכערהייט.
- איצטיקע אינפעקציעס: אויב איר האָט אַן אינפעקציע, ווי היץ, הוסטן, אָדער אַ קעלט, זאָגט אונדז וועגן דעם.
- לעבער קרענק: אויב איר האָט אַ פאַר-יגזיסטינג לעבער צושטאַנד.
- אַלערגיעס: זאָגט אונדז אויב איר האָט אַלערגיעס, נישט נאָר צו דעם מעדיצין, נאָר צו יעדער אַנדערער מעדיצין, עסן אָדער פאַרבשטאָף.
- שוואַנגערשאַפט: אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער האָט איר ספיקות וועגן דעם, זאָלט איר זיכער זאָגן אייער דאָקטער.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך: אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך, זאָגט אונדז אויך וועגן דעם.
געבן די אינפארמאציע צו אייער דאקטאר וועט אים העלפן צושטעלן אייך מיט די זיכערסטע און עפעקטיווסטע באהאנדלונג.
ווי קען איך דיר געבן די מעדיצין?
דאָס איז נישט קיין פּיל אָדער סירופּ צו נעמען אין שטוב. לאָנקאַסטוקסימאַב טעסירין ווערט געגעבן צו אייך אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק.די מעדיצין ווערט געגעבן אין קערפער דורך א אדער (אינטראווענעז אינפוזיע), פונקט ווי א זאלץ לייזונג. דאס ווערט געטאן אונטער דער אויפזיכט פון א דאקטאר אדער טרענירטע שוועסטער. אזוי האט איר נישט קיין סיבה צו מורא האבן דערפון.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע מעדיצין?
ביי אזעלכע באַהאַנדלונגען איז זייער וויכטיק צו נעמען די מעדיצין אין דעם באַשטימטן דאַטע און צייט. דעריבער, גייט פּונקט צום אַפּוינטמענט וואָס דער דאָקטער האָט געגעבן. אויב פֿאַר עפעס אַ סיבה קענט איר נישט גיין, רופט גלייך אָן דעם שפּיטאָל און מעלדט זיי וועגן דעם, און פרעגט פֿאַר עצה אויף דעם קומענדיקן טאָג.
זאכן צו באַטראַכטן בעת באַהאַנדלונג
איר דאַרפֿט נעמען אַ ביסל מער זאָרג פֿאַר אייער קערפּער בשעת איר נעמט די מעדיצין.
- מעדיצינישע השגחה: אייער דאָקטער וועט אייך נאָענט מאָניטאָרירן איבער אייער באַהאַנדלונג און קען באַשטעלן רעגולערע בלוט טעסץ צו זען ווי די מעדיקאַציע ווירקט אויף אייער קערפּער.
- זייט פארזיכטיג מיט דער זון: די מעדיצין קען מאכן אייער הויט זייער סענסיטיוו צו דער זון. דאס מיינט אז אפילו א קורצע צייט אין דער זון קען פאראורזאכן אז אייער הויט זאל זיך פארברענען, ווערן רויט, און זיך אפשאלעווען . דעריבער, פארמיידט דירעקטע זונשייַן וויפיל מעגליך. אויב איר גייט יא ארויס, טראגט לאנג-ארבל קליידער, א הוט, און פרעגט אייער דאקטאר פאר א גוטן זון-קרעם .
- שוואַנגערשאַפט און ברוסט-פיטערן: דאָס איז אַ זייער וויכטיקער פּונקט.
- פֿאַרמייַדן שוואַנגער ווערן: איר זאָלט גאָר פֿאַרמייַדן שוואַנגער ווערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר 10 חדשים נאָך איר שטעלט אָפּ די באַהאַנדלונג. דעם מעדיצין קען ערנסט שאַטן אַ נישט-געבוירן בעיבי.
- פֿאַרמייַדן ברוסטפֿיטערן: פֿאַרמייַדן ברוסטפֿיטערן דיין בעיבי בשעת איר נעמט די מעדיצין און פֿאַר 3 חדשים נאָך איר האַלט די באַהאַנדלונג.
- נישט-פרוכטבאַרקייט: די מעדיצין קען אַפעקטירן פרוכטבאַרקייט (די מעגלעכקייט צו האָבן קינדער). אויב איר האָט עפּעס וועגן דעם, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם איידער איר הייבט אָן באַהאַנדלונג.
זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן רעכט צו מעדאַקיישאַן
ווי יעדע מעדיצין, קען דאָס פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. אָבער נישט יעדער באַקומט זיי. די וויכטיקע זאַך איז צו וויסן וואָס די זייַט-עפעקטן זענען און וואָס צו טאָן אויב זיי פּאַסירן.
| זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער אָדער שפּיטאָל גלייך | |
|---|---|
| זייַט ווירקונג | וואָס דו פילסט |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| עדעמאַ (פליסיק אָנקלייבונג אין דעם גוף) | פּלוצעמדיקע וואָג־צונעמונג, געשוואָלענע קנעכלעך, פֿיס, הענט, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| אינפעקציע | היץ, קעלט, הוסט, האַלדזווייטיק, ברענעניש אָדער ווייטיק ביים פּישן. |
| פֿאַרמינדערטע רויטע בלוט צעלן | פילט זיך לעטאַרגיש, שוואַכ, גאָר מיד, בלאַס. |
| אומנאָרמאַלע בלוטונג | אפילו א קליינער שניט אויף דער הויט קען פאראורזאכן בלויקייט, בלוטונג פון דער נאָז אדער גומען. |
| פארגרעסערטע בלוט צוקער לעוועלס | איבערגעטריבענער הונגער, איבערגעטריבענער דאָרשט, אָפטע פּישעכץ, פֿאַרשוואָמענע זעאונג. |
| זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן אָדער זענען באַדערנדיק | |
|---|---|
| איבל | מאָגן ווייטיק, אַפּעטיט אָנווער. |
| דיאַרעע | פלאַטולענץ. |
| מוסקל און שלאָס ווייטיק | עס פילט זיך ווי דיין קערפער טוט וויי. |
אויב איר דערפאַרט אַנדערע ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען וואָס זענען נישט דערמאָנט אין דער רשימה, זאָגט אייער דאָקטער אויך וועגן זיי. אויב איר מיינט אַז איר האָט איבערגעטראָגן, וועט איר וויסן וועגן דעם אין שפּיטאָל, אַזוי לאָזט דעם מעדיצינישן פּערסאָנאַל גלייך וויסן. אין פאַל פון אַ נויטפאַל, וועלן זיי אייך שיקן צו די ETU (נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט) . אויב איר דאַרפט אינפֿאָרמאַציע וועגן אַ פאַרסאַמונג, קענט איר רופן דעם נאַציאָנאַלן פאַרסאַמונג אינפֿאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל .
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- לאָנקאַסטוקסימאַב טעסירינע איז אַ צילגעריכטע טעראַפּיע פֿאַר קענסערס ווי לימפאָמאַ.
- איידער איר הייבט אן די באַהאַנדלונג, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אייערע געזונט אינפֿאָרמאַציע און אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
- די מעדיצין ווערט געגעבן דורך א אדער אין א שפיטאל. עס איז זייער וויכטיג צו באקומען באהאנדלונג אין צייט.
- זייט פארזיכטיג מיט דער זון בשעת איר נעמט די מעדיקאציע, און פארמיידט אינגאנצן שוואנגערשאפט און ברוסט-פיטערן.
- אויב איר דערפאַרט אַ ערנסטע זייַט ווירקונג ווי אַלערגישע רעאַקציעס, געשוואָלצעניש אָדער היץ, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- רעדט אפן מיט אייער דאקטאר וועגן יעדע פראגע אדער זארגן וואס איר מעגט האבן. איר זענט נישט אליין, און עס איז דא א מעדיצינישע מאַנשאַפֿט צו העלפן אייך.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג