ווען איר אדער א ליבן מענטש ווערט פארשריבן א מעדיצין פאר קענסער, איז עס נארמאל צו פילן אביסל דערשראקן און נייגעריג וועגן דעם. ספעציעל ווען איר הערט וועגן א מעדיצין ווי זאנוברוטיניב, קומען ארויף אסאך פראגעס ווי, 'וואס וועט געשען דערמיט?', 'וואס זאל איך זיין באזארגט?' היינט וועלן מיר רעדן וועגן דעם מעדיצין גערופן זאנוברוטיניב אויף א גאר פשוטן אופן, אין א שפראך וואס איר קענט פארשטיין. דער בראנד נאמען פון דעם מעדיצין איז ברוקינסא.
וואָסערע סאָרט מעדיצין איז דאָס?
פשוט געזאגט, זאַנוברוטיניב איז אַ מעדיצין וואָס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען ראַק צושטאַנדן ווי לימפאָמאַ. איצט טראַכט פון ראַק צעלן ווי שלעכטע שונאים אין אונדזערע קערפּערס. עס איז דאָ עפּעס וואָס העלפֿט די שונאים וואַקסן און פֿאַרשפּרייטן, לאָמיר עס רופן אַ פּראָטעין. וואָס זאַנוברוטיניב טוט איז אָפּשטעלן די פֿונקציע פֿון יענעם פּראָטעין. עס איז ווי אָפּשטעלן די שונאים פֿון עסן און זיי העלפֿן. דערנאָך ווערט די מעגלעכקייט פֿון ראַק צעלן צו וואַקסן און פֿאַרשפּרייטן איבערן גאַנצן קערפּער פֿאַרקלענערט אָדער אינגאַנצן אָפּגעשטעלט.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן דעם מעדיקאַמענט
עס איז זייער וויכטיג פאר אייער דאקטאר צו האבן א פולשטענדיגע בילד פון אייער געזונטהייט צושטאנד כדי די באהאנדלונג זאל זיין ערפאלגרייך. דעריבער, איידער איר הייבט אן דעם מעדיקאציע, זייט זיכער צו אינפארמירן אייער דאקטאר אויב איר האט איינע פון די פאלגנדע צושטאנדן:
| סטאַטוס | באַשרייַבונג |
|---|---|
| בלוטיקע קראַנקייטן | אויב איר האָט אַ צושטאַנד וואָס פאַראורזאַכט אַז איר זאָלט לייכט בלוטן אָדער באַקומען בלויע פלעקן. |
| כירורגיע | אויב איר האָט לעצטנס געהאַט כירורגיע אָדער פּלאַנירט עס צו האָבן אין דער צוקונפֿט. |
| האַרץ קראַנקייט | אויב איר האָט קיין טיפּ האַרץ קרענק אָדער ירעגיאַלער האַרץ קלאַפּן. |
| הויכער בלוטדרוק | אויב איר ליידט פון הויכן בלוטדרוק. |
| אינפעקציעס | יעדער איצטיקער אינפעקציעזער צושטאנד (ווי היץ, הוסט, קעלט). |
| לעבער קראַנקייטן | אויב איר האָט לעבער קרענק. |
| אַנדערע מעדיקאַמענטן | אויב איר נעמט מעדיקאַציע צו פאַרהיטן אָדער באַהאַנדלען בלוט קלאַץ (למשל וואַרפאַרין, אַספּירין). |
| אַלערגיעס | אויב איר זענט אַלערגיש צו זאַנוברוטיניב אָדער קיין אנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב. |
| שוואַנגערשאַפט/ברוסטפיטערן | אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך. |
ווי זאָל איך נוצן דעם מעדיצין?
די מעטאָדע פון ניצן דעם מעדיצין איז זייער פּשוט, אָבער עס איז וויכטיק צו נאָכפאָלגן עס פּונקטלעך.
- שלינגט די קאַפּסל גאַנץ מיט אַ גלאָז וואַסער . צעברעכט, צעקוועטשט אָדער קייַט נישט די מעדיצין.
- איר קענט דאָס נעמען פֿאַר אָדער נאָך מאָלצײַטן. אָבער, אויב איר דערפֿאַרט מאָגן־פֿאַרדראָס, איז עס בעסטער עס צו נעמען מיט עסן.
- נעמט די דאָזע וואָס אייער דאָקטער האָט אייך פֿאָרגעשריבן, אין דער ריכטיקער צייט . אויב איר דערפֿאַרט קיין זייַט־עפֿעקטן, קען אייער דאָקטער אייך זאָגן צו ענדערן די דאָזע אָדער אויפֿהערן נעמען די מעדיצין. קיינמאָל נישט ענדערן די דאָזע אָדער אויפֿהערן נעמען די מעדיצין אָן אייער דאָקטערס עצה .
- זייער וויכטיג: פֿאַרמייַדט טרינקען גרייפּפרוט זאַפט גאָר בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט, ווײַל עס קען אַפֿעקטירן ווי דער מעדיקאַמענט אַרבעט.
איבערדאָזע: אויב איר מיינט אז איר האָט גענומען מער ווי די פארשריבענע דאָזע, רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל , אָדער גייט צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פון דעם נענטסטן שפּיטאָל.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדאַקיישאַן?
אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע, נעמט עס אַזוי שנעל ווי איר געדענקט. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר אייער ווייַטער דאָזע, לאָזט אויס די פאַרפעלטע דאָזע און נעמט אייער ווייַטער דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט נישט צוויי דאָזעס אין איין מאָל פֿאַר קיין סיבה .
אַנדערע זאַכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
ווען איר נעמט דעם מעדיצין, קען עס אינטעראַקטירן מיט עטלעכע אַנדערע מעדיצינען וואָס איר נעמט. דעריבער, איז עס זייער וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיצינען וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט רעצעפּט און אָוווער-די-טאָמבאַנק מעדיצינען, טראַדיציאָנעלע מעדיצינען, וויטאַמינס און קרייטער פּראָדוקטן. זאַנוברוטיניב קען אינטעראַקטירן מיט די פאלגענדע, ספּעציעל:
- געוויסע אנטיביאטיקס - למשל קלאריטראמיצין, ריפאמפין
- מעדיצינען גענומען פֿאַר וויראַלע קראַנקייטן ווי HIV אָדער העפּאַטיטיס
- אַנטי-פונגאַלן - מעדיצינען געניצט צו באַהאַנדלען פונגאַל אינפעקציעס - למשל קעטאָקאָנאַזאָלע, פלוקאָנאַזאָלע
- מעדיצינען פֿאַר קאָנוואַלז - למשל קאַרבאַמאַזעפּין, פעניטאָין
- אנדערע אַנטיקאַנסער דרוגס
- הערבאַל פּראָדוקטן ווי סט. דזשאָן'ס וואָרט
- גרייפפרוכט זאַפט
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן אלעס וואס איר נעמט.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיצין
איר דאַרפֿט נעמען אַ ביסל מער זאָרג פֿאַר אייער געזונט בשעת איר דורכגייט די באַהאַנדלונג.
רעגולערע מעדיצינישע קאָנטראָלן
דער דאָקטער וועט אייך זאָגן צו קומען אויף רעגולערע קאָנטראָלן. ער וועט אויך באַשטעלן בלוט-טעסטן. עס קען נעמען עטלעכע צייט צו זען די רעזולטאַטן פון דעם מעדיצין, אַזוי זאָרגט נישט.
זייט פארזיכטיג מיט בלוטן.
די מעדיצין קען פארגרעסערן אייער ריזיקע פון בליטונג אדער בלויע פלעקן . זאגט אייער דאקטאר גלייך אויב איר האט גרינגע בלויע פלעקן, בליטנדיקע גומען, אדער אנדערע אומגעווענליכע בליטונגען.
באַשיצן זיך פון אינפעקציעס
אייער אימונע סיסטעם קען ווערן שוואכער בשעת איר נעמט די מעדיצין. דעריבער, זענט איר מער מסתּמא צו אַנטוויקלען אינפעקציעס. אויב איר אַנטוויקלט סימפּטאָמען ווי היץ, קעלט, אָדער אַ ווייטיקדיקן האַלדז, טוט נישט זיך-מעדיקירן און רופט אייער דאָקטער. פּרוּווט צו ויסמיידן ערטער וואו מענטשן זענען קראַנק.
כירורגיע און דענטאַל באַהאַנדלונג
אויב איר גייט האבן כירורגיע אדער ציינדאקטועלע ארבייט, איז וויכטיג צו לאזן וויסן אייער דאקטאר אז איר נעמט זאנוברוטיניב. עס איז נישט רעקאמענדירט צו האבן א גרויסע ציינדאקטועלע אפעראציע בשעת איר נעמט דעם מעדיקאציע. דעריבער, איז בעסטער צו זען א ציינדאקטאר צו אויסשליסן יעדע ציינדאקטועלע פראבלעמען איידער איר הייבט אן דעם מעדיקאציע.
ראַק ריזיקע און זון שוץ
די מעדיצין קען אַ ביסל פֿאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פֿון עטלעכע אַנדערע טיפּן ראַק, ספּעציעל הויט-ראַק. דעריבער, פֿאַרמייַדט דירעקטע זונשייַן . אויב איר גייט אַרויס, טראָגט קליידער וואָס דעקן אייער קערפּער גוט און ניצט זונשוץ.
שוואַנגערשאַפט און ברוסט-מילך
דאָס איז זייער וויכטיק: פֿאַרמייַדט שוואַנגער ווערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר איין וואָך נאָך איר הערט אויף די מעדיצין. אויך, פֿאַרמייַדט ברוסטפֿיטערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר צוויי וואָכן נאָך איר הערט אויף די מעדיצין. דעם מעדיצין קען ערנסט שאַטן אַ נישט געבוירענעם בעיבי. פרעגט אייער דאָקטער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם.
וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען איך דערפֿאַרן?
ווי יעדע מעדיצין, קען זאַנוברוטיניב פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. עטלעכע זענען ערנסט, בשעת אַנדערע זענען געוויינטלעך.
| טיפן פון זייַט יפעקץ | |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| בלוטן | בלוט אין שטול אדער שוואַרצע טעעריקע שטול, ברעכן בלוט וואָס קוקט אויס ווי קאַווע גרינדז אָדער איז ברוין, פּישעכץ וואָס איז רויט אָדער טונקל ברוין, קליינע רויטע/לילאַ פלעקן אויף דער הויט, ומגעוויינטלעכע בלויע פלעקן. |
| ענדערונגען אין האַרץ טעמפּאָ | א געפיל ווי אייער הארץ קלאַפּט שנעל אָדער נישט רעגולער, שווינדל, אָנמאַכטיקייט, ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| אינפעקציע | היץ, קעלט, הוסט, האַלדזווייטיק, נישט-היילנדיקע וואונדן, ווייטיק ביים פּישן, און קערפּער-אומבאקוועמקייט. |
| פֿאַרמינדערטע רויטע בלוט צעלן | אומגעוויינטלעכע מידקייט, שוואַכקייט, שווינדל, קאָפּווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס דאַרפֿן געוויינטלעך נישט מעדיצינישע הילף (אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי בלייבן) | |
| |
אויב איר דערפאַרט אַנדערע ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען וואָס זענען נישט דערמאָנט אין דער רשימה, רעדט אויך מיט אייער דאָקטער וועגן זיי.
ווי זאָל איך אויפֿהיטן די מעדיצין? וואָס טו איך אויב עס בלייבט עפּעס איבער?
האַלט די מעדיצין אַוועק פון קינדער און חיות . עס איז בעסטער צו האַלטן עס ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20-25 גראַד צעלזיוס). ניצט נישט אויסגעגאַנגענע מעדיצין.
עס איז בעסטער צו באַראַטן זיך מיט אייער דאָקטער וועגן באַזײַטיקן נישט גענוצטע אָדער אויסגעגאַנגענע מעדיצינען. מאַנטשמאָל איז עס נישט פּאַסיק זיי צו וואַרפן אין מיסט. אויב עס איז זיכער זיי צו וואַרפן אין מיסט, נעמט אַרויס די קאַפּסולעס פֿון דעם קאַנטיינער, מישט זיי מיט עפּעס ווי גענוצטע טיי בלעטער, קאַווע גרינדז, אָדער ערד, און לייגט זיי אין אַ גוט פֿאַרמאַכטן זעקל אָדער קאַנטיינער און וואַרפט זיי אין מיסט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- זאַנוברוטיניב איז אַ וויכטיקע מעדיצין אין דער באַהאַנדלונג פון ראַק. נעמט שטענדיק די פאַרשריבענע דאָזע ווי פאָרגעשריבן דורך אייער דאָקטער.
- פֿאַרגעסט נישט צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנד וואָס איר האָט און אַלע אַנדערע מעדאַקאַציעס וואָס איר נעמט.
- בשעת איר נעמט די מעדיצין, זייט אכטונג געבן אויף יעדע אומגעווענליכע בלוטונג, בלויע פלעקן, אדער סימנים פון אינפעקציע (פיבער, האַלדזווייטיק).
- פֿאַרמײַדט גאָר צו טרינקען גרייפּפֿרוט זאַפט בשעת איר נעמט דעם מעדיצין.
- פֿאַרמײַדט שוואַנגערשאַפֿט און ברוסטפֿיטערן בעת באַהאַנדלונג און אַזוי לאַנג ווי אײַער דאָקטער זאָגט אײַך.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס נישט מיט אַנדערע פֿאַר קיין סיבה. רעדט אָפן מיטן דאָקטער וועגן יעדע פֿראַגע אָדער זאָרג וואָס דו מעגסט האָבן.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג