האט א דאקטאר פארשריבן זידאוודין צו קאנטראלירן אייער HIV סטאטוס פאר אייך אדער פאר עמיצן נאנט צו אייך? עס איז נארמאל צו האבן עטליכע פראגעס און זארגן ווען מען הייבט אן א נייע מעדיקאציע. זאלן מיר היינט רעדן וועגן זידאוודין, אדער ZDV, אויף א גאר פשוטן און פריינטליכן אופן. נאכדעם וואס איר וועט לייענען דעם ארטיקל, וועט איר באקומען ענטפערס צו אסאך פון די פראגעס וואס איר האט אין זינען.
וואָס איז זידאָווודין (ZDV)?
פשוט געזאגט, זידאוודין איז אן אנטירעטראָוויראלע מעדיצין . עס ווערט גענוצט צו באהאנדלען ה.י.וו. אינפעקציע. אבער, עס איז נישט קיין אליין-שטייענדיקע מעדיצין, נאר ווערט געווענליך געגעבן אין קאמבינאציע מיט עטליכע אנדערע מעדיצינען גענוצט פאר ה.י.וו.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז די מעדיצין קען נישט גאָר היילן HIV. אָבער זי קאָנטראָלירט יאָ די פֿאַרמערונג פֿון HIV ווירוס אין קערפּער, דאָס הייסט, איר פֿאַרשפּרייטונג. דאָס גיט אײַער אימונסיסטעם אַ גרויסן שטופּ און גיט אײַך די מעגלעכקייט צו לעבן אַ געזונט לעבן. אויך, ווען מען ניצט עס ריכטיק, קען די מעדיצין באַדײַטנדיק רעדוצירן דעם ריזיקאָ אַז איר וועט פֿאַרשפּרייטן HIV צו עמעצן אַנדערש, כאָטש זי קען עס נישט גאָר עלימינירן.
איר קענט זען די מעדיצין אין סרי לאַנקאַ אונטערן בראַנד נאָמען רעטראָוויר.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר אָנהייבן דעם מעדיקאַציע
איידער אייער דאָקטער פאַרשרײַבט דעם מעדיצין, דאַרף ער אָדער זי האָבן אַ פולשטענדיק בילד פֿון אייער געזונט. אַזוי, אויב איר האָט איינע פֿון די צושטאַנדן וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן, זײַט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן דעם. באַהאַלט גאָרנישט.
- אנעמיע: אויב איר האָט אנעמיע.
- לעבער אדער ניר קרענק: אויב איר האָט קיין לעבער אדער ניר קרענק, ווערט די מעדיצין עלימינירט פון דעם גוף דורך די אָרגאַנען.
- אַנדערע בלוט פּראָבלעמען: אויב מען האָט געמאָלדן אַז איר האָט נידעריקע לעוועלס פון ווייסע בלוט צעלן, רויטע בלוט צעלן, אדער טראָמבאָציטן אין אייער בלוט.
- אַלקאָהאָל נוצן: אויב איר טרינקט אַלקאָהאָל, רעדט אויך וועגן דעם.
- שוואַנגערשאַפט: אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער, אָדער ברוסט-פיטערן, דאָס איז אַ מוז-דערמאָנען.
- אַלערגיעס: זאָגט אייער דאָקטער אויב איר האָט אַלערגיעס צו זידאָווודין, קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
ווי זאָל איך נוצן די מעדיצין?
דער וועג ווי מען ניצט דעם מעדיצין איז זייער וויכטיג.
- נעמט די מעדיצין פּונקט ווי פארשריבן דורך אייער דאָקטער, אין דער ריכטיקער צייט. שלינגט די טאַבלעט/קאַפּסל מיט אַ גלאָז וואַסער .
- איר קענט דאָס נעמען איידער אָדער נאָך מאָלצייַטן, אָבער נאָר אויב אייער דאָקטער גיט איר ספּעציפֿישע אינסטרוקציעס.
- לאָזט נישט אויס קיין דאָזע מעדיקאַציע פֿאַר קיין סיבה . הערט נישט אויף צו נעמען די מעדיקאַציע אפילו אויב איר פילט זיך בעסער. אויב איר פֿאַרפעלט אַ דאָזע, קען דער HIV ווירוס ווערן קעגנשטעליק צו דער מעדיקאַציע. דערנאָך וועט די מעדיקאַציע אויפֿהערן צו אַרבעטן און איר וועט דאַרפֿן צו איבערגיין צו אַן אַנדער מעדיקאַציע.
- הער נישט אויף צו נעמען די מעדיקאציע אָן דיין דאָקטער'ס עצה.
אויב געגעבן צו קינדער:
די מעדיצין ווערט טייל מאָל געגעבן צו נייַגעבוירענע (למשל, צו פאַרמייַדן מוטער-צו-קינד טראַנסמיסיע פון HIV). אָבער עס זענען ספּעציעלע פאָרזיכטיקייטן. אַזוי אויב איר גיט די מעדיצין צו דיין קינד, רעדט מיט דיין פּעדיִאַטריסט וועגן דעם.
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין?
אויב איר טראַכט אַז איר האָט אַקסאַדענטאַל גענומען מער ווי די פאָרגעשריבענע דאָזע, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) . אָדער רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפֿאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדאַקיישאַן?
אויב איר פארפעלט א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט אייער נעקסטע דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט קיין טאָפּלטע דאָזע.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין (אינטעראַקציעס)
זידאָווודין איז אַ מעדיצין וואָס קען אינטעראַקטירן מיט עטלעכע אַנדערע מעדיקאַמענטן. אונטן זענען עטלעכע פון די מעדיקאַמענטן:
- דאָקסאָרוביצין
- פלוקאָנאַזאָלע
- גאַנציקלאָוויר
- אינטערפֿעראָן
- פעניטאָין
- ריבאַווירין
- סטאַווודין (d4T)
- וואַלפּראָיק זויער
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. דעריבער, איז וויכטיג צו זאגן אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט (אריינגערעכנט מעדיקאציעס פאר אנדערע צושטאנדן, וויטאמינען, נוטרישאנעלע סופּלעמענטן, קרייטער רפואות, און קרייטער רפואות). עס איז אויך וויכטיג צו זאגן אייער דאקטאר אויב איר רויכערט אדער טרינקט אלקאהאל.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיצין
- רעגולערע מעדיצינישע אונטערזוכונגען: זייט זיכער צו גיין אין דער קליניק אין די טעג וואָס אייער דאָקטער זאָגט אייך. זאָגט אים אָדער איר אויב איר אַנטוויקלט נייע סימפּטאָמען.
- בלוט טעסטס: בשעת איר נעמט דעם מעדיקאציע, וועט איר דארפן האבן רעגולערע בלוט טעסטס צו קאנטראלירן אייערע בלוט ציילן. דאס איז וויכטיג, זייט נישט פויל און באקומט די טעסטס געטאן.
- שוץ פון אינפעקציעס: די מעדיצין קען פאראורזאכן פראבלעמען מיט אייער בלוט, מאכנדיג אייך מער אנשטענדיק צו אינפעקציעס. עס קען אויך פארלאנגזאמען די היילונג פון וואונדן. זייט דעריבער פארזיכטיג זיך נישט צו שאטן. זייט פארזיכטיג נישט צו שאטן אייערע גומען ווען איר בירשטט די ציין און ניצט פלאסן.
- וויטאַמין B12:די מעדיקאַציע קען פֿאַרמינערן די וויטאַמין B12 לעוועלס אין קערפּער. דעריבער, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן אייער דיעטע און די טיפּן וויטאַמינס וואָס איר נעמט, און אויב נייטיק, עסט מער עסנוואַרג וואָס אַנטהאַלטן וויטאַמין B12 אָדער נעמט אַ סאַפּלאַמענט.
מעגלעכע זייַט יפעקס
ווי יעדע מעדיצין, קען זידאָווודין פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. אָבער, נישט יעדער באַקומט זיי. לאָמיר זיי צעטיילן אין צוויי קאַטעגאָריעס.
| ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער | |
|---|---|
| אַלערגיעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג. |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | שוועריקייטן מיט אָטעמען, טייטנאַס אין ברוסט. |
| סימפּטאָמען פון לעבער שאָדן | טונקל געלער אדער ברוינער פּישעכץ, געלע אויגן אדער הויט, ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער טייל פון מאָגן, איבל, אַפּעטיט אָנווער. |
| מוסקל ווייטיק | אומעקלערטע שטרענגע מוסקל ווייטיק אדער שוואַכקייט. |
| סימנים פון אינפעקציע | היץ, קעלט, הוסט, האַלדזווייטיק. |
| אַנדערע | שווינדל, אומגעווענלעכע בלויע פלעקן אדער בלוטונג, עקסטרעמע מידקייט, בליסטערינג/אפשאלענדיקע הויט אדער אינעווייניק פון מויל. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
|---|---|
| קאָפּווייטיק | אַפּעטיט |
| פאַרשטאָפּונג | ענדערונגען אין קערפער פאָרעם, אַזאַ ווי פעט אַקיומיאַליישאַן אַרום די טאַליע און רוקן אָדער דיןאַנינג פון די פּנים, געווער און פיס. |
אויב איר באַמערקט קיין אנדערע ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמס וואָס זענען נישט אויף דער רשימה, רעדט מיט דיין דאָקטער וועגן זיי אויך.
ווי זאָלט איר אויפֿהיטן אייער מעדיצין?
- האַלטן אַוועק פון קינדער.
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15-25 גראַד צעלזיוס). באַשיצן פון נעץ.
- וואַרפט אַוועק אויסגעגאַנגענע מעדיצין.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- זידאָווודין איז אַ מעדיצין וואָס קאָנטראָלירט דעם HIV ווירוס, אָבער עס איז נישט קיין היילמיטל.
- נעמט אייער מעדיצין פּונקט ווי פארשריבן דורך אייער דאָקטער, אין דער באַשטימטער צייט, און אָן אויסצולאָזן קיין מאָלצייַטן.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקאַציעס וואָס איר נעמט און וועגן אַלע אַנדערע קראַנקייטן וואָס איר האָט.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן (ספּעציעל לעבער פּראָבלעמען, אַלערגיעס, עקסטרעמע מידקייט), זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- קיינמאָל נישט אויפהערן נעמען אייער מעדיקאַציע אָן אייער דאָקטער'ס עצה. די מעדיקאַציע איז זייער וויכטיק פֿאַר אויפהאַלטן אייער געזונט.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג