Ó jẹ́ ohun àdánidá láti nímọ̀lára ìdààmú, àníyàn, tàbí ìbẹ̀rù nígbà tí o bá gbọ́ pé wọ́n ti fi ẹnìkan tí o fẹ́ràn nínú ẹ̀ka ìtọ́jú tó lágbára (ICU) sí orí “ẹ̀rọ atẹ́gùn.” Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìbẹ̀rù yìí sábà máa ń wá láti inú ohun tí a kò mọ̀. Ní òótọ́, ẹ̀rọ yìí jẹ́ irinṣẹ́ pàtàkì nínú ìjà láti gba ẹ̀mí là. Ní Nirogi Lanka, a fẹ́ ràn ọ́ lọ́wọ́ láti lóye ohun tí “ẹ̀rọ atẹ́gùn” jẹ́—tàbí ohun tí àwọn oníṣègùn ń pè ní “ẹ̀rọ atẹ́gùn”—àti bí ó ṣe ń ṣiṣẹ́, tí a ṣàlàyé ní àwọn ọ̀rọ̀ tí ó rọrùn, tí ó ṣe kedere.
Ní ṣókí, kí ni ẹ̀rọ afẹ́fẹ́?
Ẹ̀rọ afẹ́fẹ́ jẹ́ ẹ̀rọ kan tí ó ń gbé ẹ̀mí rẹ ró nígbà tí o kò bá lè mí dáadáa fúnra rẹ. Ronú nípa rẹ̀ bí lílo ọ̀pá ìtẹ̀ fún ẹsẹ̀ tí ó fọ́; gẹ́gẹ́ bí ọ̀pá ìtẹ̀ náà ṣe ń gbé ìwúwo rẹ ró láti ràn ọ́ lọ́wọ́ láti gbéra, ẹ̀rọ afẹ́fẹ́ náà ń gba apá kan tàbí gbogbo iṣẹ́ ẹ̀mí fún ẹ̀dọ̀fóró rẹ.
Èyí tó ṣe pàtàkì jùlọ ni pé ẹ̀rọ afẹ́fẹ́ kìí ṣe ìwòsàn fún àrùn kan. Ó jẹ́ irú ìrànlọ́wọ́ ẹ̀mí kan. Ó ń ṣiṣẹ́ láti mú kí iṣẹ́ èémí rẹ dúró ṣinṣin nígbàtí àwọn ìtọ́jú àti oògùn mìíràn ń ran ara rẹ lọ́wọ́ láti gbádùn.
Ni akọkọ, ẹrọ atẹgun n ṣe awọn iṣẹ wọnyi:
- Ó ń fún wa ní atẹ́gùn tí ara wa nílò sínú ẹ̀dọ̀fóró wa.
- Ó ń mú kí èròjà carbon dioxide tó pọ̀ jù, ìyẹn gaasi ìdọ̀tí, kúrò nínú ètò rẹ.
- Ó ń fúnni ní ìfúnpá tó yẹ láti jẹ́ kí àwọn àpò afẹ́fẹ́ kéékèèké tó wà nínú ẹ̀dọ̀fóró rẹ (alveoli) ṣí sílẹ̀ kí wọ́n sì máa ṣiṣẹ́ dáadáa.
Àwọn dókítà rẹ lè ṣàtúnṣe ètò ẹ̀rọ náà ní ìbámu pẹ̀lú àwọn àìní ìlera rẹ pàtó.
Ṣé Intubation àti Ventilation dọ́gba?
Rárá. Èyí jẹ́ ibi tí ìdàrúdàpọ̀ sábà máa ń wáyé. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé wọ́n sábà máa ń wáyé papọ̀, wọ́n jẹ́ ọ̀nà méjì tí ó yàtọ̀ síra.
- Ìfàmọ́ra: Èyí ni ìlànà ìṣègùn níbi tí dókítà ti ń fi ọ̀pá kan sí ẹnu rẹ tí ó sì ń wọ inú ọ̀nà afẹ́fẹ́ rẹ (trachea).
- Afẹ́fẹ́ Ẹ̀rọ: Èyí túmọ̀ sí ìṣe sísopọ̀ ọ̀pá yẹn mọ́ ẹ̀rọ afẹ́fẹ́ láti ran ẹ̀mí rẹ lọ́wọ́.
Ní àwọn ipò kan, a lè pèsè afẹ́fẹ́ nípasẹ̀ ìbòjú ojú tí ó rọ̀ mọ́ra, láìsí àìní páìpù tí ó lè fa ìfọ́.
Àwọn irú afẹ́fẹ́ wo ni?
Ẹ̀rọ afẹ́fẹ́ máa ń ran ẹ̀mí rẹ lọ́wọ́ nípa títẹ afẹ́fẹ́ sínú ẹ̀dọ̀fóró rẹ nípa lílo ìfúnpọ̀ rere. Èyí lè ṣeé ṣe ní ọ̀nà pàtàkì méjì. A ti ṣàkópọ̀ èyí ní ìsàlẹ̀ yìí fún òye rẹ tí ó rọrùn.
| Iru afẹ́fẹ́ | Àlàyé Rọrùn |
|---|---|
| Afẹ́fẹ́ Ẹ̀rọ Afẹ́fẹ́ Tí Ó Ń Gbógun Tirẹ̀ | Ọ̀nà yìí kan fífi ọ̀pá sínú ọ̀nà afẹ́fẹ́ rẹ. A máa fi ọ̀pá yìí gba ẹnu rẹ (intubation) tàbí nípasẹ̀ ìgé kékeré kan ní ọrùn (tracheostomy) tí a sì so mọ́ ẹ̀rọ afẹ́fẹ́. |
| Afẹ́fẹ́ tí kò ní ìfàmọ́ra | Nínú ọ̀nà yìí, a máa fi ìbòjú bo ojú rẹ dáadáa, a sì so mọ́ ẹ̀rọ atẹ́gùn láti fi afẹ́fẹ́ sínú ẹ̀dọ̀fóró rẹ. Àwọn ẹ̀rọ bíi CPAP tàbí BiPAP®, tí a sábà máa ń lò nílé pàápàá, wà lára àwọn ẹ̀ka yìí. |
Ta ló nílò ìrànlọ́wọ́ láti ọ̀dọ̀ ẹ̀rọ afẹ́fẹ́?
A lè nílò ẹ̀rọ atẹ́gùn nígbàkúgbà tí o kò bá lè mí afẹ́fẹ́ dáadáa fúnra rẹ. Àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tí ó wọ́pọ̀ ni:
- Nígbà Iṣẹ́-abẹ: Àwọn oògùn akuniloorun gbogbogbò le dín ìmí rẹ kù. Ẹ̀rọ afẹ́fẹ́ ń ran lọ́wọ́ láti mú kí ẹ̀mí mímu dúró ṣinṣin, kí ó sì wà ní ààbò ní gbogbo ìgbà tí a bá ń ṣe iṣẹ́ abẹ náà.
- Àkóràn Ẹ̀dọ̀fóró Tó Líle tàbí Àwọn Àrùn: Àwọn ipò bí ibà ẹ̀dọ̀fóró, COVID-19, Àrùn Àìsàn Ẹ̀dọ̀fóró Tó Lè Dúró (ARDS), tàbí àwọn àrùn ẹ̀dọ̀fóró onígbà pípẹ́ bíi COPD.
- Àwọn Ipò Pàjáwìrì: Tí ọ̀nà afẹ́fẹ́ rẹ bá dí tàbí tí èémí bá bàjẹ́ nítorí ìpalára tàbí pàjáwìrì ìṣègùn, bí i anafilasisi líle.
- Ipalara Ọpọlọ: Awọn ipo bii ọpọlọ tabi idamu le ba awọn ifihan agbara ọpọlọ jẹ ti o sọ fun ẹdọforo rẹ lati simi.
- Àìdọ́gba Gaasi: Nígbà tí o bá ní ìwọ̀n eléwu ti carbon dioxide (hypercapnia) tàbí atẹ́gùn tí kò tó (hypoxemia) nínú ẹ̀jẹ̀ rẹ.
- Dídínà Ìfàsímímọ́ra: Láti dènà oúnjẹ, itọ́, tàbí omi láti wọ inú ẹ̀dọ̀fóró rẹ nígbà tí o bá ti ń mu ọ lára jù láti dáàbò bo ọ̀nà afẹ́fẹ́ ara rẹ.
Kí ló máa ń ṣẹlẹ̀ nígbà tí o bá wà lórí ẹ̀rọ atẹ́gùn?
Nítorí pé o nílò àkíyèsí tó péye nígbà gbogbo, àwọn dókítà, nọ́ọ̀sì, àti àwọn onímọ̀ nípa èémí yóò máa tọ́jú rẹ ní ẹ̀ka Ìtọ́jú Àìsàn (ICU) .
Àbójútó
O le ṣe akiyesi ọpọlọpọ awọn ẹrọ ti o so mọ ọ. Awọn wọnyi nigbagbogbo n ṣe abojuto titẹ ẹjẹ rẹ, iṣipopada ọkan, iwọn mimi, ati itẹlọrun atẹgun rẹ. Iwọ yoo tun gba awọn X-ray àyà ati awọn idanwo ẹjẹ deede.
Fífà omi
Láti jẹ́ kí ọ̀nà afẹ́fẹ́ rẹ mọ́, àwọn nọ́ọ̀sì rẹ máa ń lo ọ̀pá tín-ín-rín (catheter) láti mú ìgbẹ́ tó pọ̀ jù kúrò. Èyí lè mú kí o gbóná. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé èyí lè má rọrùn fún àwọn èèyàn rẹ, ó ṣe pàtàkì láti jẹ́ kí ọ̀nà afẹ́fẹ́ rẹ mọ́ tónítóní àti láti dènà àkóràn.
Oògùn, Oúnjẹ, àti Ìmọ́tótó
Àwọn oògùn kan lè wà ní tààrà sí ẹ̀dọ̀fóró rẹ nípasẹ̀ ọ̀pá afẹ́fẹ́ (aerosolized). Nítorí pé o kò lè jẹun, o máa rí oúnjẹ olómi gbà nípasẹ̀ ọ̀pá nasogastric (páìpù kan tí a máa ń gbà láti imú dé ikùn). A máa ń fún ọ ní omi tó yẹ kí o mu.
Ṣé o jí?
Àfojúsùn wa ni láti jẹ́ kí o ní ìtura, kí o sì máa ṣọ́ra bí ó ti ṣeé ṣe tó. Síbẹ̀síbẹ̀, ní ìbámu pẹ̀lú ipò rẹ, a lè nílò láti jẹ́ kí o wà ní ipò ìtura jíjinlẹ̀ kí ara rẹ lè sinmi dáadáa. Nígbà míìrán, láti dènà ìpalára àìròtẹ́lẹ̀ — bíi fífà ọ̀pá ìmí rẹ jáde — a lè nílò láti fi ọwọ́ rẹ rọ̀rùn. Èyí ni a ṣe fún ààbò rẹ nìkan.
Àwọn àǹfààní àti ewu wo ló wà?
Gẹ́gẹ́ bí ó ti rí pẹ̀lú ìtọ́jú ìṣègùn, lílo ẹ̀rọ afẹ́fẹ́ ní àwọn àǹfààní àti àwọn ewu tó wà nínú rẹ̀.
| Àwọn àǹfààní | Àwọn ewu |
|---|---|
| Ó dín agbára ìmí sí i kù, ó sì ń jẹ́ kí ara rẹ lè pọkàn pọ̀ sórí gbígbógun ti àkóràn àti ìwòsàn. | Àwọn bakitéríà lè rìn kiri nínú ọ̀pá ìmí sínú ẹ̀dọ̀fóró, èyí tí ó lè fa àkóràn bí ikọ́ ẹ̀dọ̀fóró tí ó ní í ṣe pẹ̀lú ẹ̀rọ atẹ́gùn. |
| Ó máa ń rí i dájú pé ara rẹ gba atẹ́gùn tó yẹ àti pé ó máa ń yọ atẹ́gùn carbon dioxide tó pọ̀ jù kúrò. | Tí a bá fẹ́ kí ẹ̀dọ̀fóró náà gbóná, ó lè fa ìpalára ẹ̀dọ̀fóró tí ó ní í ṣe pẹ̀lú ìfúnpá. |
| Ó ń jẹ́ kí àwọn àpò afẹ́fẹ́ kéékèèké (alveoli) nínú ẹ̀dọ̀fóró rẹ ṣí sílẹ̀ kí ó sì máa ṣiṣẹ́ dáadáa. | Ó ṣeé ṣe kí afẹ́fẹ́ máa jò sínú àlàfo tó yí ẹ̀dọ̀fóró ká, èyí tó máa mú kí ó wó lulẹ̀ (Pneumothorax). |
| Ó ń tọ́jú ọ̀nà afẹ́fẹ́ tó ní ààbò tó sì ṣí sílẹ̀ nígbà gbogbo. | Ó lè fa wahala lórí iṣẹ́ ọkàn àti ní ipa lórí ìfúnpá ẹ̀jẹ̀ rẹ. |
Nínú àwọn ọ̀ràn ìlera líle koko kan, aláìsàn lè pàdánù agbára láti mí ẹ̀mí fúnra rẹ̀. Jù bẹ́ẹ̀ lọ, gbígbé aláìsàn tí kò ní ìrètí láti gbádùn ara rẹ̀ sórí ẹ̀rọ atẹ́gùn lè fa àkókò ikú náà pẹ́ láìnídìí. Nínú irú àwọn ipò líle koko bẹ́ẹ̀, ó ṣe pàtàkì kí o bá dókítà rẹ sọ̀rọ̀ láti ṣe ìpinnu tó dára jùlọ fún olólùfẹ́ rẹ.
Báwo ni a ṣe ń yọ aláìsàn kúrò nínú ẹ̀rọ atẹ́gùn?
Nígbà tí ipò olólùfẹ́ rẹ bá ti dára síi tí àwọn dókítà sì fìdí rẹ̀ múlẹ̀ pé wọ́n ti ṣetán láti mí ẹ̀mí fúnra wọn, ìlànà “ìyọnu ọmú” bẹ̀rẹ̀. A máa ń dín ìtìlẹ́yìn ẹ̀rọ náà kù díẹ̀díẹ̀ láti dán wò bóyá aláìsàn náà lè mí ẹ̀mí ara rẹ̀. Tí ohun gbogbo bá lọ dáadáa, a ó yọ ọ̀pá endotracheal (ET) kúrò láìsí ewu.
Jọ̀wọ́ ẹ kíyèsí pé ó jẹ́ ohun tó wọ́pọ̀ fún aláìsàn láti ní ọ̀fun ríro tàbí ohùn kíkorò fún ọjọ́ díẹ̀ lẹ́yìn tí a bá ti yọ ọ̀pá náà kúrò.
Awọn ounjẹ pataki lati Nirogi Lanka
- Afẹ́fẹ́ ẹ̀rọ kìí ṣe ìwòsàn fún àrùn kan; ó jẹ́ ètò ìrànlọ́wọ́ ẹ̀mí tí ó ń ran lọ́wọ́ láti mí ẹ̀mí nígbà tí ara bá ń wo ara sàn.
- Kò sí ìdí láti bẹ̀rù. Àwọn ògbógi pàtàkì kan ní Ẹ̀ka Ìtọ́jú Àìsàn (ICU) ń ṣọ́ olólùfẹ́ rẹ dáadáa.
- Gẹ́gẹ́ bí iṣẹ́ ìṣègùn èyíkéyìí, àwọn ewu wà, ṣùgbọ́n àwọn oníṣègùn wa ti pinnu láti dín wọn kù ní gbogbo ìgbésẹ̀.
- Tí o bá ní ìbéèrè tàbí àníyàn èyíkéyìí, jọ̀wọ́ bá dókítà rẹ sọ̀rọ̀ ní gbangba. Wọ́n wà níbẹ̀ láti ṣàlàyé gbogbo kúlẹ̀kúlẹ̀ fún ọ.
- Níkẹyìn, a gba gbogbo ènìyàn níyànjú láti bá ìdílé wọn sọ̀rọ̀ nípa ìfẹ́ ọkàn wọn nípa ìtọ́jú ìṣègùn nígbà tí wọ́n bá wà ní ìlera tó dára, kí a lè mọ ohun tí ẹ fẹ́ tí ipò ìṣègùn tó le bá ṣẹlẹ̀.
Ẹ̀rọ afẹ́fẹ́, ẹ̀rọ afẹ́fẹ́, ìrànlọ́wọ́ ẹ̀mí, ICU, ẹ̀ka ìtọ́jú tó le koko, èémí, intubation, tracheostomy, ARDS, àrùn ẹ̀dọ̀fóró, ìrora èémí, ìtọ́jú pajawiri
