你家寶寶最近感冒了嗎？流感？呼吸道合胞病毒感染？還是新冠肺炎？ （呼吸道感染）我們來聊聊吧！

您的孩子是否喉嚨痛、咳嗽或發燒？您可能想知道：「這是什麼？是普通感冒嗎？還是流感？是呼吸道合胞病毒感染？還是新冠肺炎？」事實上，這些疾病的症狀都很相似，所以有時很難區分。別擔心，我們來詳細了解。

這些疾病都是由不同類型的病毒引起的，都會影響呼吸系統。它們都具有傳染性，這意味著它們很容易在人與人之間傳播。而且，它們的症狀非常相似，因此很難準確區分。不過，讓我們逐一了解每種疾病。

普通感冒－由單一病毒引起

症狀如何？

通常情況下，感冒症狀並不嚴重。大多數時候，只會引起輕微的不適。

• 感覺喉嚨有點癢。
• 流鼻水或鼻塞。
• 打噴嚏。
• 雖然發燒了，但燒得併不厲害。
• 感冒的孩子通常玩耍良好，胃口好，精力充沛。

有哪些檢查和治療方法？

其實，普通感冒並沒有什麼特別的檢查，也沒有特效藥。通常幾天後就會自行痊癒。休息是最好的方法。

如何預防？

因為有很多種病毒都能引起普通感冒，所以目前還沒有疫苗。然而，

• 務必徹底洗手。
• 咳嗽或打噴嚏時要摀住口鼻。
• 你可以透過與生病的人保持一定距離等方式來減少病毒的傳播。

流感（由流感病毒引起）

症狀如何？

流感有時會自行痊癒。但大多數情況下，它的症狀比普通感冒嚴重一些。

• 可能會突然發燒，伴隨畏寒和發抖。
• 頭痛，身體疼痛。
• 喉嚨痛、流鼻水、咳嗽。
• 孩子感覺非常虛弱、疲倦，吃不下東西。
• 有些孩子還可能出現胃部不適、噁心、嘔吐和腹瀉。

有哪些檢查和治療方法？

醫生可以幫你做檢測，看看你是否感染了流感病毒。

大多數孩子在家就能康復。最重要的是讓他們多喝水、充分休息並得到照顧。在某些情況下，醫生可能會開立抗病毒藥物來減輕症狀並加速康復。但是，如果您的孩子病情嚴重，可能需要住院治療。

如何預防？

每年接種流感疫苗接種流感疫苗可以很大程度上預防這種流感。

RSV感染（由呼吸道合胞病毒引起）

症狀如何？

呼吸道合胞病毒（RSV）通常引起的症狀與一般感冒類似。然而，在某些嬰幼兒中，病情可能更為嚴重，導致毛細支氣管炎或肺炎等疾病。

對於感染呼吸道合胞病毒的嬰兒：

• 發燒，咳嗽。
• 呼吸時可能會出現喘鳴。
• 呼吸困難。
• 您可能會注意到呼吸急促、呼吸時發出喘鳴聲，或者肋骨之間和胸部下方的皮膚可能會向內凹陷（凹陷）。
• 母乳哺育可能會減少，或者嬰兒可能會變得非常嗜睡。

有哪些檢查和治療方法？

大多數情況下，醫生可以透過詢問症狀和檢查孩子來診斷這種疾病。有時，他們也可以進行鼻拭子檢測來尋找病毒。

大多數感染呼吸道合胞病毒（RSV）的兒童都能自行康復。但是，如果病情嚴重，孩子出現進食或飲水困難，可能需要住院治療，並接受吸氧或靜脈輸液。

如何預防？

孕婦可在懷孕期間32至36週接種呼吸道合胞病毒（RSV）疫苗。母親未接種過RSV疫苗的8個月以下嬰兒可在RSV流行季開始前或流行季期間接種RSV抗體疫苗。部分8至19個月大的嬰兒，由於感染RSV後出現嚴重疾病的風險較高，也可在第二個RSV流行季開始時接種第二劑疫苗。

新冠病毒（由一種冠狀病毒引起）

症狀如何？

兒童感染新冠病毒可能沒有任何症狀，或症狀非常輕微，類似普通感冒。有些兒童的症狀也可能較輕，類似流感。因此，新冠病毒感染的症狀可能與一般感冒、呼吸道合胞病毒感染或流感的症狀非常相似。

但是，您可能會注意到一些變化，例如味覺或嗅覺喪失，或出現各種皮疹。

有時，感染病毒數週後才會出現症狀，這種情況稱為「兒童多系統發炎症候群（MIS-C）」。在極少數情況下，可能會出現長期症狀（「長新冠」或「新冠後遺症」）。

有哪些檢查和治療方法？

為了檢測某人是否感染新冠病毒，醫生可以進行檢測（PCR 檢測或抗原檢測），以查找呼吸道中的病毒顆粒。他們還可以進行血液檢測，找出抗體，以確定是否曾經感染過新冠病毒。

包括兒童在內，大多數輕症患者無需特殊治療。他們可以透過多喝水、休息和服用退燒藥來康復。對於少數高風險族群，可以服用抗病毒藥物，以防止病情惡化並需要住院治療。

有些新冠肺炎重症患者需要住院治療，甚至可能需要入住加護病房（ICU）。醫生可以密切監測他們的病情，必要時給予氧氣或靜脈輸液，並治療任何併發症。在極少數情況下，醫生可能還會使用抗病毒藥物或類固醇等藥物。呼吸器也可用於輔助呼吸。

如何預防？

所有6個月以上的兒童和成人都應該及時接種新冠疫苗。這些疫苗可以預防目前流行的病毒株，並能有效預防新冠肺炎引起的重症、住院和死亡。

我需要去看醫生嗎？什麼時候去？

如果您有任何疑慮，最好諮詢醫生。雖然症狀看起來像感冒，但也可能是流感、呼吸道合胞病毒感染或新冠肺炎。此外，其他疾病，例如鏈球菌性咽喉炎或肺炎，也會引起類似的症狀，需要不同的治療方法。

有時很難準確判斷是哪一種病菌造成的問題。醫生會進行一些檢查來找出原因。有時一個人可能會同時感染兩種病毒，或先後感染兩種病毒。

如果您的孩子出現以下任何症狀，請立即就醫：

• 如果情況似乎正在惡化。
• 如果您呼吸困難。
• 如果你發高燒。
• 如果你頭痛劇烈。
• 如果你喉嚨劇痛。
• 如果您感到困惑或意識程度較低。
• 如果你胃痛劇烈。
• 如果您感到胸痛或胸悶。
• 如果你難以保持清醒，如果你總是感到困倦。
• 如果你的嘴唇或臉部出現發青的跡象。

如果您的孩子患有其他疾病，例如氣喘，並且開始出現疑似流感或新冠肺炎的症狀，請立即聯絡醫生。醫生可能會決定進行一些檢查或開立特殊藥物。

我們還需了解哪些資訊？

預防細菌傳播的常規措施對這些病毒也同樣有效。定期採取以下措施是明智之舉：

• 務必勤洗手。用肥皂和水洗手至少 20 秒，或使用含有至少 60% 酒精的洗手液。
• 遠離看起來生病的人。
• 保持經常接觸的表面（如門把手、檯面、電話）清潔。

最重要的幾點要記住（重點總結）

好的，希望你從我們討論的內容中已經有了清晰的了解。最重要的是不要害怕，要小心謹慎。

• 注意觀察孩子的症狀。
• 如果您不確定是普通感冒還是更嚴重的疾病，請立即就醫。
• 嚴格依照醫囑進行治療。
• 按時接種預防性疫苗。
• 隨時注意清潔衛生，這可以讓你遠離許多疾病。

祝福您的孩子早日康復！

感冒、流感、呼吸道合胞病毒感染、新冠肺炎、呼吸道感染、兒童疾病、發燒