Wanneer jou dokter vir jou of 'n geliefde sê dat jy leukemie het, is dit normaal om nuuskierig, en miskien selfs 'n bietjie bang, te wees oor die behandeling. Vandag gaan ons praat oor 'n spesiale medikasie wat op so 'n tyd aan jou gegee kan word. Die naam daarvan is Calaspargase Pegol. Jy ken dit dalk onder die handelsnaam ASPARLAS. Kom ons kyk na wat hierdie medikasie is, wat dit doen en wat jy daaroor moet weet wanneer jy hierdie behandeling neem.
Watter soort medisyne is dit? (Watter soort medisyne is dit?)
Eenvoudig gestel, Calaspargase Pegol is 'n medisyne wat gebruik word om kankertoestande soos leukemie te behandel. Dit word as 'n inspuiting aan die liggaam gegee. Die hoofdoel daarvan is om die groei van kankerselle te vertraag of te stop.
Stel jou voor, anders as normale selle in ons liggaam, benodig sommige kankerselle (veral leukemieselle) 'n spesiale voedingstof (’n aminosuur) van buite wat hulle nie self kan produseer om te oorleef nie. Die naam van hierdie aminosuur is asparagien. Die Calaspargase Pegol-inspuiting breek hierdie voedingstof, genaamd asparagien, in ons bloed af en verhoed dat kankerselle dit kry. Dis soos om die voedselpyp wat na kankerselle gaan, te blokkeer. Wanneer die kos op is, kan die kankerselle nie groei nie en uiteindelik word hulle vernietig. Só beveg hierdie medisyne kanker.
Hierdie medisyne kan ook vir ander mediese doeleindes gebruik word. Jy kan jou dokter enige vrae daaroor vra.
Dinge wat jy vir jou dokter moet sê voordat jy met hierdie medikasie begin
Dit is baie belangrik om jou dokter in te lig oor jou volledige gesondheidsgeskiedenis voordat jy met hierdie behandeling begin. Hierdie medisyne kan met sommige van jou mediese toestande interaksie hê. As jy dus enige van die volgende het, moenie dit wegsteek nie en vertel jou dokter.
| Situasie wat jy moet rapporteer | Waarom is dit belangrik? |
|---|---|
| Bloedingstoornisse | Hierdie medisyne kan die risiko van bloeding effens verhoog, daarom moet u mediese span veral versigtig wees as u reeds so 'n toestand het. |
| Diabetes of bloedsuikerprobleme | Hierdie medikasie kan bloedsuikervlakke verhoog, so as jy diabetes het, moet jy spesiale stappe doen om dit te beheer. |
| 'n Geskiedenis van bloedklonte | Dit is belangrik om jou dokter van die medikasie in te lig, aangesien dit die risiko van bloedklonte kan verhoog. |
| 'n Geskiedenis van pankreatitis | Omdat hierdie medikasie 'n klein risiko het om pankreatitis te veroorsaak, is dit noodsaaklik om jou dokter te vertel as jy al voorheen so 'n toestand gehad het. |
| Lewersiekte | Die lewer is die liggaam se metaboliseerder. As jy lewersiekte het, moet jou medikasie dosis dalk aangepas word of jy benodig dalk spesiale monitering. |
| Enige tipe allergie (Allergieë) | Maak seker dat u u dokter vertel as u enige allergieë vir Calaspargase pegol, ander medikasie, voedsel, kleurstowwe of preserveermiddels het. |
| As jy swanger is of probeer swanger raak | Dit is baie belangrik. Hierdie medikasie kan die baba tydens swangerskap skade berokken. Ons sal dit in meer besonderhede bespreek. |
| As die baba borsvoed word | Die medisyne kan deur borsmelk na die baba oorgedra word. Daarom word borsvoeding nie aanbeveel tydens en na behandeling nie. |
Hoe sal die medisyne aan jou gegee word?
Hierdie is nie medisyne wat jy huis toe kan neem nie. Dit word as 'n binneaarse inspuiting gegee. Dit beteken dat jou mediese span (dokters en verpleegsters) jou hierdie behandeling in 'n hospitaal of kliniek sal gee. Hulle sal jou noukeurig monitor.
Die belangrikste ding is om jou behandelingsafsprake na te kom. Indien jy om enige rede nie jou geskeduleerde afspraak kan bywoon nie, skakel asseblief jou mediese span onmiddellik en laat hulle weet.
Kan hierdie medisyne aan klein kinders gegee word?
Ja, hierdie medisyne kan voorgeskryf word aan kinders so jonk as een maand oud vir sekere geselekteerde mediese toestande. Spesiale voorsorgmaatreëls moet egter op daardie tydstip gevolg word. Jou kind se dokter sal dit in detail aan jou verduidelik.
Wat om te doen as jy oordosis het?
Aangesien dit in 'n hospitaal gegee word, is die kanse dat dit gebeur baie laag. As u egter vermoed dat u te veel van die medisyne geneem het, rapporteer dit onmiddellik aan die hospitaal se Noodbehandelingseenheid (ETU) . Alternatiewelik kan u die Nasionale Gif- inligtingsentrum by die Colombo Nasionale Hospitaal skakel vir advies.
Ander dinge wat met hierdie medisyne kan interaksie hê (Interaksies)
Sekere dinge wat jy neem, kan beïnvloed hoe hierdie medisyne werk. Medisyne wat die hormone estrogeen en progestien bevat, kan veral met hierdie medisyne interaksie hê. Hierdie hormone word algemeen in voorbehoedpille aangetref.
Hierdie lys is egter nie volledig nie. Gee dus jou dokter 'n volledige lys van al die medikasie wat jy neem (voorgeskryf deur jou dokter vir ander toestande, oor-die-toonbank medisyne, pynstillers), vitamiene, kruieprodukte (soos afkooksels, arishta), en aanvullings . Jy moet ook jou dokter vertel as jy rook, alkohol drink of ander dwelms gebruik.
Dinge om te oorweeg tydens behandeling
Jou mediese span sal jou baie noukeurig monitor terwyl jy hierdie medisyne gebruik.
- Gereelde mediese monitering: Gereelde bloedtoetse om jou toestand en hoe die medisyne werk, na te gaan.Dit sal gedoen moet word.
- Bloedsuikervlakke: Soos ons vroeër genoem het, kan hierdie medikasie bloedsuikervlakke verhoog. Hierdie risiko is selfs hoër by mense wat reeds diabetes het. Praat met jou dokter oor maniere om hierdie risiko te verminder en of jy jou dieet of medikasie moet verander as jy diabetes het.
- Allergiese reaksies: Soms kan ernstige allergiese reaksies voorkom wanneer die medisyne binneaars toegedien word. Dit word "infusiereaksies" genoem. Om hierdie risiko te verminder, sal u mediese span u ander medisyne (soos piritan) gee voordat hulle u Calaspargase Pegol gee. Volg dus hul instruksies presies.
Wat jy spesifiek moet weet oor swangerskap en borsvoeding
Dit is 'n baie belangrike deel.
Jy moet vermy om swanger te raak tydens behandeling en vir 3 maande na die laaste dosis. Hierdie medisyne kan ernstige geboortedefekte in 'n ongebore baba veroorsaak.
- Voordat u met behandeling begin, moet u 'n swangerskapstoets doen om seker te maak dat u nie swanger is nie.
- Soos ons vroeër genoem het, werk hormonale voorbehoedpille dalk nie goed saam met hierdie medikasie nie. Praat dus met jou dokter oor 'n ander effektiewe voorbehoedmetode wat reg is vir jou.
- Vermy borsvoeding tydens behandeling en vir 3 maande na die laaste dosis.
Newe-effekte wat kan voorkom as gevolg van medikasie
Soos enige medisyne, kan dit newe-effekte veroorsaak. Nie almal kry dit egter nie. Die belangrikste ding is om bewus te wees van enige ongewone simptome en onmiddellik mediese advies in te win indien nodig.
| Newe-effek | Simptome wat jy dalk mag sien |
|---|---|
| Ernstige newe-effekte wat onmiddellik aan u mediese span gerapporteer moet word | |
| Erge allergiese reaksies of angio-edeem | Veluitslag, jeuk, swelling van die gesig, oë, lippe, tong, hande of voete, probleme met sluk of asemhaling. |
| Abnormale bloeding | Swart teeragtige stoelgang, bruin of bloedbevlekte braaksel, rooi of donkerbruin urine, klein rooi of pers kolle op die vel, en oormatige bloeding van selfs 'n geringe besering. |
| Bloedklont | Beenpyn, swelling of 'n gevoel van warmte, probleme met asemhaling, borspyn. |
| Infusiereaksies | Borspyn, probleme met asemhaling, flou word, duiseligheid. |
| Lewerbesering | Pyn in die boonste regterkant van die maag, verlies aan eetlus, naarheid, ligkleurige stoelgang, donkergeel of bruin urine, vergeling van die vel of oë, ongewone moegheid. |
| Pankreatitis | Erge pyn in die boonste buik (hierdie pyn kan ook na die rug versprei), pyn wat toeneem wanneer jy eet of aan die buik raak, koors, naarheid, braking. |
| Newe-effekte wat gewoonlik nie gevaarlik is nie, maar wat aan die dokter gerapporteer moet word indien dit voortduur | |
| Diarree | As jou maagopblaas voortduur of ernstig is, vertel jou dokter. |
Hierdie lys sluit nie alle moontlike newe-effekte in nie. Indien u enigiets ongewoons ervaar wat nie op hierdie lys is nie, moet u nie bang wees om met u dokter daaroor te praat nie.
Waar word die medisyne gestoor?
Dit is baie eenvoudig. Aangesien u nie hierdie medisyne huis toe mag neem nie, hoef u nie bekommerd te wees oor die berging daarvan nie. Dit word deur die mediese span in die hospitaal of kliniek onder gepaste toestande gestoor en in stand gehou.
Boodskap vir die Huis Toe
- Calaspargase Pegol (Asparlas) is 'n kragtige, gespesialiseerde middel wat leukemie en kanker bestry.
- Voordat u met behandeling begin, is dit noodsaaklik om u dokter te vertel van u volledige gesondheidsgeskiedenis en alle ander medikasie, vitamiene en kruieprodukte wat u neem.
- Wees bewus van moontlike ernstige newe-effekte (veral allergiese reaksies, bloeding, bloedklonte, erge maagpyn) tydens behandeling. Indien u enige simptome opmerk, stel die mediese span onmiddellik in kennis.
- Vermy die gebruik van hierdie medisyne tydens swangerskap. Gebruik effektiewe voorbehoedmiddels tydens behandeling en vir 3 maande na behandeling. Vermy ook borsvoeding gedurende hierdie tyd.
- Die dokters en verpleegpersoneel wat jou behandel, is daar om jou te help. Moet nooit huiwer om met hulle te praat oor enige vrae, vrese of bekommernisse wat jy mag hê nie.











💬 Kommentaar (0)
Nog geen kommentaar geplaas nie. Wees die eerste om jou kommentaar hier by te voeg.
Voeg jou kommentaar by