Skip to main content

Die vreemde simptoom waar die een kant van die liggaam rooi is en die ander kant bleek is (Harlequin Sign)

Die vreemde simptoom waar die een kant van die liggaam rooi is en die ander kant bleek is (Harlequin Sign)

Stel jou voor jy kyk in die spieël en sien 'n reguit lyn in die middel van jou gesig, die een kant baie rooi en sweet, en die ander kant normaal, miskien 'n bietjie bleek... Is dit nie 'n bietjie eng en verrassend nie? Of wat as jy sien hoe die een kant van jou pasgebore baba se lyf skielik rooi word en die ander kant normaal is? Dit is wat ons die Harlequin-teken in medisyne noem. Aangesien die naam 'n bietjie vreemd is, kom ons vind meer daaroor uit en of dit regtig iets is om voor bang te wees.

Wat presies is hierdie Harlequin-teken?

Eenvoudig gestel, is Harlekynteken wanneer een kant van jou liggaam of gesig 'n verandering in velkleur ervaar (rooiheid of verdonkering), terwyl die ander kant dieselfde bly, soms selfs bleek. Hierdie twee kante lyk asof hulle deur 'n reguit lyn, reg in die middel van die liggaam, geskei word.

Saam met hierdie verskil in velkleur, kan ander kenmerke aan beide kante gesien word.

  • Rooiheid: Hierdie area kan hiperhidrose (oormatige sweet) wees. Die vel op daardie area kan ook effens warm voel om aan te raak.
  • Bleek/Normale Kant: Hierdie kant sweet nie. Die vel sal ook koud voel om aan te raak.

Alhoewel hierdie Harlequin-teken soms 'n simptoom van 'n mediese toestand soos 'Harlequin-sindroom' kan wees, is dit meestal goedaardig en verdwyn dit eenvoudig.

Wat is die hoofredes hiervoor?

Dit is nie altyd moontlik om 'n spesifieke oorsaak hiervoor te vind nie. Die hoofrede hiervoor is 'n kommunikasieprobleem in ons liggaam se outonome senuweestelsel. Dink hieraan as ons liggaam se "outopilot"-stelsel. Hierdie stelsel beheer dinge wat ons nie besef ons het nie, soos ons asemhaling, hartklop en sweet.

So, as daar 'n blokkasie of defek in die senuweebaan is wat boodskappe van die brein (hipotalamus) deur die rugmurg na die gesig en boonste liggaam stuur, word die boodskap moontlik nie behoorlik na net een kant van die liggaam gestuur nie. Dit is hoekom die bloedvate aan die een kant verwyd en rooi word, terwyl die ander kant nie die boodskap ontvang nie en normaal bly.

Gebeur dit ook met pasgebore babas?

Ja, dit is iets wat by pasgebore babas gesien word. Volgens opnames kan ongeveer 10% van gesonde babas hierdie Harlequin-teken ontwikkel. Moet dus nie bekommerd wees as jou baba dit het nie.

Dit gebeur gewoonlik tussen twee en vyf dae nadat die baba gebore is, maar soms kan dit so laat as drie weke verskyn.

Die belangrikste ding is hierdie Harlekyn-teken wat pasgebore babas het.Dit is heeltemal onskadelik. Hierdie kleurverandering verdwyn binne so min as 30 sekondes. Soms kan dit tot 20 minute duur. Dit kan weer verskyn wanneer die baba op sy sy geplaas word.

Baie belangrik: Hierdie toestand, genaamd Harlequin Sign, moet nie verwar word met `Harlequin ichthyosis` nie, 'n baie gevaarlike, lewensbedreigende en baie seldsame genetiese toestand. `Harlequin ichthyosis` is 'n toestand waarin die baba se hele liggaam bedek is met dik, plaatagtige skubbe, met diep krake tussenin. Dit is iets heeltemal anders.

Ander verwante siektes

Die Harlekyn-teken kan soms as 'n simptoom van ander mediese toestande verskyn.

Harlequin-sindroom

Dit is 'n toestand wat ons simpatiese senuweestelsel aantas. Hierdie senuweestelsel beheer ons "veg-of-vlug"-reaksie, wat die veranderinge is wat in die liggaam plaasvind wanneer ons opgewonde, bang of oefen. Wanneer hierdie stelsel geaktiveer word in 'n persoon met Harlequin-sindroom (byvoorbeeld tydens oefening), sal een kant van die gesig en liggaam rooi en sweet word, terwyl die ander kant nie sal nie.

Horner-sindroom

Dit is ook 'n seldsame neurologiese toestand. Dit affekteer die oog en omliggende weefsel aan die een kant van die gesig. Dit word ook 'okulosimpatiese verlamming' genoem. Dit word veroorsaak deur 'n blokkasie in die senuweebaan van die brein na die oog en gesig. Ook hier kan die aangetaste kant van die gesig rooi word.

Status Wie word geraak? Hoofkenmerke Ernstig?
Harlequin-teken (by pasgeborenes) Gesonde pasgebore babas (ongeveer 10%) Tydelike rooiheid aan die een kant van die liggaam. Nee. Dit is heeltemal onskadelik en sal vanself weggaan.
Harlequin-sindroomVir enigiemand van enige ouderdom Rooiheid en sweet aan die een kant wanneer jy oefen of opgewonde is. Hang af van die onderliggende oorsaak. Meestal onskadelik.
Horner-sindroom Vir enigiemand van enige ouderdom Onderste ooglid aan die een kant van die gesig, klein blou oog, verminderde sweet en rooiheid van die gesig. Die onderliggende oorsaak (bv. 'n gewas) kan ernstig wees. 'n Mediese ondersoek is noodsaaklik.

Hoe word dit behandel?

Behandeling hang af van die oorsaak van die Harlequin-teken.

  • Vir pasgeborenes: Geen behandeling is nodig nie. Dit sal binne 'n paar sekondes of minute vanself verdwyn.
  • Vir Harlequin-sindroom: Behandeling is nie altyd nodig nie. Soms kan hierdie toestand vanself verbeter. As jou dokter egter dink dat behandeling nodig is, sal hulle behandelings voorskryf gebaseer op die oorsaak. Dit sluit in:
  • 'n Entstof genaamd 'Stellate ganglion block' word gebruik om velverkleuring te beheer.
  • Botulinumtoksien inspuitings om sweet te beheer.
  • As daar 'n onderliggende gewas is, kan dit chirurgies of deur bestralingsterapie verwyder word.
  • Berading vir geestesangs wat deur hierdie verskyning veroorsaak word.
  • Vir Horner-sindroom: Indien daar geen pyn is nie, is behandeling dalk nie nodig nie. In hierdie geval sal die dokter die onderliggende oorsaak behandel.

Wanneer moet jy 'n dokter sien?

As jy of iemand in jou familie die Harlekyn-teken opmerk, wat rooi, sweet en warm aan die een kant van die liggaam is, is die beste ding om te doen om 'n dokter te raadpleeg en 'n ondersoek te word.

Jou dokter sal jou ondersoek, oor jou simptome vra, en indien nodig, 'n paar toetse uitvoer om ander toestande uit te sluit. Alhoewel dit baie skaars is, is dit belangrik om 'n gewas of ander toestand uit te sluit, aangesien dit die oorsaak kan wees.

Indien hierdie simptome skielik gepaard gaan met ander ernstige simptome (bv. erge hoofpyn, sigveranderinge, bewussynsverlies), is dit baie belangrik om onmiddellik na die Noodafdeling (ETU) van die naaste hospitaal te gaan .

Boodskap vir die Huis Toe

  • Harlekynteken is 'n toestand waar een kant van die liggaam of gesig rooi is en die ander kant bleek is. Dit is gewoonlik nie skadelik nie.
  • Dit is algemeen by pasgebore babas. Dit verdwyn vanself, binne 'n paar minute, sonder behandeling, en is niks om oor bekommerd te wees nie. Onthou dat dit nie die gevaarlike 'Harlequin ichthyosis'-siekte is nie.
  • As dit by volwassenes voorkom, kan dit 'n simptoom wees van 'n senuweestelseltoestand soos 'Harlequin-sindroom' of 'Horner-sindroom'.
  • As jy of jou baba hierdie simptoom ervaar, is dit wys om nie paniekerig te raak nie, maar om jou dokter te raadpleeg om die presiese oorsaak te bepaal en te verseker dat daar geen ander ernstige toestande is nie.

Harlequin-teken, velkleurverandering, Harlequin-teken, pasgeborene, Harlequin-sindroom, Horner-sindroom, senuweestelsel, outonome senuweestelsel
⚠️ Belangrik: Die mediese artikels en inligting op Nirogi Lanka is slegs vir algemene bewusmaking en is geensins 'n plaasvervanger vir professionele mediese advies, diagnose of behandeling nie. Raadpleeg dadelik 'n gekwalifiseerde geneesheer vir enige mediese probleem wat u het.

💬 Kommentaar (0)

Nog geen kommentaar geplaas nie. Wees die eerste om jou kommentaar hier by te voeg.

Voeg jou kommentaar by

Bereken asseblief: 7 + 9 =
Die vreemde simptoom waar die een kant van die liggaam rooi is en die ander kant bleek is (Harlequin Sign)
Simptome6 Julie 2026

Die vreemde simptoom waar die een kant van die liggaam rooi is en die ander kant bleek is (Harlequin Sign)

Stel jou voor jy kyk in die spieël en sien 'n reguit lyn in die middel van jou gesig, die een kant baie rooi en sweet, en die ander kant normaal, miskien 'n bietjie bleek... Is dit nie 'n bietjie eng en verrassend nie? Of wat as jy sien hoe die een kant van jou pasgebore baba se lyf skielik rooi word en die ander kant normaal is? Dit is wat ons die Harlequin-teken in medisyne noem. Aangesien die naam 'n bietjie vreemd is, kom ons vind meer daaroor uit en of dit regtig iets is om voor bang te wees.

Wat presies is hierdie Harlequin-teken?

Eenvoudig gestel, is Harlekynteken wanneer een kant van jou liggaam of gesig 'n verandering in velkleur ervaar (rooiheid of verdonkering), terwyl die ander kant dieselfde bly, soms selfs bleek. Hierdie twee kante lyk asof hulle deur 'n reguit lyn, reg in die middel van die liggaam, geskei word.

Saam met hierdie verskil in velkleur, kan ander kenmerke aan beide kante gesien word.

  • Rooiheid: Hierdie area kan hiperhidrose (oormatige sweet) wees. Die vel op daardie area kan ook effens warm voel om aan te raak.
  • Bleek/Normale Kant: Hierdie kant sweet nie. Die vel sal ook koud voel om aan te raak.

Alhoewel hierdie Harlequin-teken soms 'n simptoom van 'n mediese toestand soos 'Harlequin-sindroom' kan wees, is dit meestal goedaardig en verdwyn dit eenvoudig.

Wat is die hoofredes hiervoor?

Dit is nie altyd moontlik om 'n spesifieke oorsaak hiervoor te vind nie. Die hoofrede hiervoor is 'n kommunikasieprobleem in ons liggaam se outonome senuweestelsel. Dink hieraan as ons liggaam se "outopilot"-stelsel. Hierdie stelsel beheer dinge wat ons nie besef ons het nie, soos ons asemhaling, hartklop en sweet.

So, as daar 'n blokkasie of defek in die senuweebaan is wat boodskappe van die brein (hipotalamus) deur die rugmurg na die gesig en boonste liggaam stuur, word die boodskap moontlik nie behoorlik na net een kant van die liggaam gestuur nie. Dit is hoekom die bloedvate aan die een kant verwyd en rooi word, terwyl die ander kant nie die boodskap ontvang nie en normaal bly.

Gebeur dit ook met pasgebore babas?

Ja, dit is iets wat by pasgebore babas gesien word. Volgens opnames kan ongeveer 10% van gesonde babas hierdie Harlequin-teken ontwikkel. Moet dus nie bekommerd wees as jou baba dit het nie.

Dit gebeur gewoonlik tussen twee en vyf dae nadat die baba gebore is, maar soms kan dit so laat as drie weke verskyn.

Die belangrikste ding is hierdie Harlekyn-teken wat pasgebore babas het.Dit is heeltemal onskadelik. Hierdie kleurverandering verdwyn binne so min as 30 sekondes. Soms kan dit tot 20 minute duur. Dit kan weer verskyn wanneer die baba op sy sy geplaas word.

Baie belangrik: Hierdie toestand, genaamd Harlequin Sign, moet nie verwar word met `Harlequin ichthyosis` nie, 'n baie gevaarlike, lewensbedreigende en baie seldsame genetiese toestand. `Harlequin ichthyosis` is 'n toestand waarin die baba se hele liggaam bedek is met dik, plaatagtige skubbe, met diep krake tussenin. Dit is iets heeltemal anders.

Ander verwante siektes

Die Harlekyn-teken kan soms as 'n simptoom van ander mediese toestande verskyn.

Harlequin-sindroom

Dit is 'n toestand wat ons simpatiese senuweestelsel aantas. Hierdie senuweestelsel beheer ons "veg-of-vlug"-reaksie, wat die veranderinge is wat in die liggaam plaasvind wanneer ons opgewonde, bang of oefen. Wanneer hierdie stelsel geaktiveer word in 'n persoon met Harlequin-sindroom (byvoorbeeld tydens oefening), sal een kant van die gesig en liggaam rooi en sweet word, terwyl die ander kant nie sal nie.

Horner-sindroom

Dit is ook 'n seldsame neurologiese toestand. Dit affekteer die oog en omliggende weefsel aan die een kant van die gesig. Dit word ook 'okulosimpatiese verlamming' genoem. Dit word veroorsaak deur 'n blokkasie in die senuweebaan van die brein na die oog en gesig. Ook hier kan die aangetaste kant van die gesig rooi word.

Status Wie word geraak? Hoofkenmerke Ernstig?
Harlequin-teken (by pasgeborenes) Gesonde pasgebore babas (ongeveer 10%) Tydelike rooiheid aan die een kant van die liggaam. Nee. Dit is heeltemal onskadelik en sal vanself weggaan.
Harlequin-sindroomVir enigiemand van enige ouderdom Rooiheid en sweet aan die een kant wanneer jy oefen of opgewonde is. Hang af van die onderliggende oorsaak. Meestal onskadelik.
Horner-sindroom Vir enigiemand van enige ouderdom Onderste ooglid aan die een kant van die gesig, klein blou oog, verminderde sweet en rooiheid van die gesig. Die onderliggende oorsaak (bv. 'n gewas) kan ernstig wees. 'n Mediese ondersoek is noodsaaklik.

Hoe word dit behandel?

Behandeling hang af van die oorsaak van die Harlequin-teken.

  • Vir pasgeborenes: Geen behandeling is nodig nie. Dit sal binne 'n paar sekondes of minute vanself verdwyn.
  • Vir Harlequin-sindroom: Behandeling is nie altyd nodig nie. Soms kan hierdie toestand vanself verbeter. As jou dokter egter dink dat behandeling nodig is, sal hulle behandelings voorskryf gebaseer op die oorsaak. Dit sluit in:
  • 'n Entstof genaamd 'Stellate ganglion block' word gebruik om velverkleuring te beheer.
  • Botulinumtoksien inspuitings om sweet te beheer.
  • As daar 'n onderliggende gewas is, kan dit chirurgies of deur bestralingsterapie verwyder word.
  • Berading vir geestesangs wat deur hierdie verskyning veroorsaak word.
  • Vir Horner-sindroom: Indien daar geen pyn is nie, is behandeling dalk nie nodig nie. In hierdie geval sal die dokter die onderliggende oorsaak behandel.

Wanneer moet jy 'n dokter sien?

As jy of iemand in jou familie die Harlekyn-teken opmerk, wat rooi, sweet en warm aan die een kant van die liggaam is, is die beste ding om te doen om 'n dokter te raadpleeg en 'n ondersoek te word.

Jou dokter sal jou ondersoek, oor jou simptome vra, en indien nodig, 'n paar toetse uitvoer om ander toestande uit te sluit. Alhoewel dit baie skaars is, is dit belangrik om 'n gewas of ander toestand uit te sluit, aangesien dit die oorsaak kan wees.

Indien hierdie simptome skielik gepaard gaan met ander ernstige simptome (bv. erge hoofpyn, sigveranderinge, bewussynsverlies), is dit baie belangrik om onmiddellik na die Noodafdeling (ETU) van die naaste hospitaal te gaan .

Boodskap vir die Huis Toe

  • Harlekynteken is 'n toestand waar een kant van die liggaam of gesig rooi is en die ander kant bleek is. Dit is gewoonlik nie skadelik nie.
  • Dit is algemeen by pasgebore babas. Dit verdwyn vanself, binne 'n paar minute, sonder behandeling, en is niks om oor bekommerd te wees nie. Onthou dat dit nie die gevaarlike 'Harlequin ichthyosis'-siekte is nie.
  • As dit by volwassenes voorkom, kan dit 'n simptoom wees van 'n senuweestelseltoestand soos 'Harlequin-sindroom' of 'Horner-sindroom'.
  • As jy of jou baba hierdie simptoom ervaar, is dit wys om nie paniekerig te raak nie, maar om jou dokter te raadpleeg om die presiese oorsaak te bepaal en te verseker dat daar geen ander ernstige toestande is nie.

Harlequin-teken, velkleurverandering, Harlequin-teken, pasgeborene, Harlequin-sindroom, Horner-sindroom, senuweestelsel, outonome senuweestelsel
⚠️ Belangrik: Die mediese artikels en inligting op Nirogi Lanka is slegs vir algemene bewusmaking en is geensins 'n plaasvervanger vir professionele mediese advies, diagnose of behandeling nie. Raadpleeg dadelik 'n gekwalifiseerde geneesheer vir enige mediese probleem wat u het.

💬 Kommentaar (0)

Nog geen kommentaar geplaas nie. Wees die eerste om jou kommentaar hier by te voeg.

Voeg jou kommentaar by

Bereken asseblief: 7 + 9 =