Skip to main content

Ly jou kleinding aan swelling rondom hul oë? Kom ons leer oor Periorbitale Sellulitis (Preseptale Sellulitis)!

Ly jou kleinding aan swelling rondom hul oë? Kom ons leer oor Periorbitale Sellulitis (Preseptale Sellulitis)!

Dis normaal om baie bang te voel wanneer jy sien hoe jou kleinding se oë skielik geswel en rooi is, reg? Soms kan die oë so opswel dat jy hulle nie eers kan oopmaak nie. Wanneer jy so iets sien, is dit nie ongewoon om te dink: 'Ag, wat het met my kind gebeur?' Vandag gaan ons praat oor 'n toestand wat so kan gebeur. Dit is Periorbitale Sellulitis , of soos dokters dit toenemend noem , Preseptale Sellulitis .

Wat gebeur dit nou eintlik? (Periorbitale Sellulitis / Preseptale Sellulitis)

Eenvoudig gestel, dit is 'n bakteriële infeksie van jou kind se oogbal of die vel daaromheen . Soms kan dit ook deur 'n virus veroorsaak word. "Peri-orbitaal" beteken "rondom die oogkas." Dit verwys dus na 'n infeksie van die vel rondom die oog. Hierdie toestand is die algemeenste by jong kinders . Maar die goeie nuus is dat dit gewoonlik nie veel pyn veroorsaak nie, en dit genees vinnig met antibiotika .

Nou wonder jy dalk hoekom dit ook "Preseptale Sellulitis" genoem word. "Preseptaal" beteken "voor die septum." Hierdie septum is soos 'n gordyn. Dit skei die vel rondom die oog van die dieper weefsel binne die oog. Dus is hierdie infeksie buite die septum, in die oppervlakkige lae van die vel. Daarom is dit nie so gevaarlik nie.

Daar is egter iets waaroor ons baie versigtig moet wees. As hierdie infeksie verder as die septum en in die dieper weefsel binne-in die oog versprei, word dit orbitale sellulitis genoem. Dit is 'n baie gevaarlike toestand en vereis hospitalisasie en behandeling.

Hoe herken jy dit? (Simptome)

As jou kind periorbitale sellulitis het, kan jy simptome soos hierdie sien:

  • Ooglidswelling of swelling rondom die oog: Die area rondom die oog kan skielik baie geswel raak. Soms kan die swelling so erg wees dat die oog heeltemal toemaak. Stel jou voor jy word soggens wakker en vind een van jou kind se oë geswel en gekneus.
  • Rooiheid of verkleuring van die vel rondom die oë: Die vel kan rooi word met swelling. By sommige kinders kan dit selfs pers voorkom, afhangende van hul velkleur.
  • Teerheid vir aanraking: Die kind mag sê dat dit 'n bietjie seermaak wanneer dit aangeraak word, of mag frons wanneer jy aan hulle raak.

Die belangrike ding is dat daar in hierdie toestand gewoonlik geen pyn of koors binne-in die oog is nie. Die swelling is slegs in die vel, en die binnekant van die oog word nie aangetas nie. As die weefsel binne-in die oog swel, kan dit lyk asof die oog uitsteek. Dit is die hoofverskil tussen die twee.

Waarom gebeur dit? (Redes)

Die hoofrede vir preseptale sellulitis is die binnedringing van bakterieë in die vel rondom die oog . Hoe kom hierdie bakterieë binne?

  • Sinusinfeksies: ’n Infeksie in die sinusse kan na die oë versprei. Jong kinders is meer geneig om sinusinfeksies te kry wanneer hulle verkoue het.
  • Velletsels:
  • Krappe of snye: As jy 'n klein skrapie of snytjie rondom die oog- of wenkbrouarea kry terwyl jy speel of val, kan die siekte daardeur versprei.
  • Insekbyte: Wanneer 'n dier soos 'n muskiet, mier of insek om die oog byt, kan bakterieë deur die wond binnedring.
  • Dierebyte: Dit is 'n bietjie skaars, maar jy moet versigtig wees as jy deur 'n troeteldier gekrap word.
  • Ander ooginfeksies: Soms kan 'n ooginfeksie (soos konjunktivitis) tot hierdie toestand lei as dit nie behoorlik behandel word nie.
  • Verstopte en besmette traanbuis: As 'n baba se traanbuis verstop en besmet raak, kan dit ook 'n oorsaak hiervan wees.

Stel jou voor, terwyl jou kind speel, kry hy 'n klein skrapie naby sy wenkbrou met 'n klein stukkie hout. Jy gee nie veel aandag daaraan nie. Binne twee of drie dae is die skrapie rooi en geswel. Dis hoe dit kan begin.

Wie loop die grootste risiko vir hierdie toestand?

Sommige kinders is meer geneig om preseptale sellulitis te ontwikkel. Kom ons kyk na wie hulle is:

  • Kinders onder 5 jaar: Kinders van hierdie ouderdom loop 'n hoër risiko omdat hul immuunstelsels nog nie ten volle ontwikkel is nie en hulle kry dikwels verkoues.
  • Kinders met verswakte immuunstelsel: Kinders wie se immuniteit verswak is, hetsy as gevolg van 'n mediese toestand of medikasie wat hulle neem, kan maklik sulke infeksies ontwikkel.
  • Kinders wat nie die Hib-entstof ontvang het nie: Hierdie tipe infeksie kan ook veroorsaak word deur 'n bakterie genaamd Haemophilus influenzae tipe b. Die Hib-entstof bied beskerming teen hierdie bakterie.

Is dit aansteeklik?

Dit is 'n vraag wat baie ouers graag wil weet. Nee, periorbitale sellulitis word gewoonlik nie van persoon tot persoon versprei nie. Dit is omdat die infeksie onder die vel is. As jou kind egter 'n wond naby hul oog het, kan die bakterieë van daardie wond in iemand anders se oop wond beland en 'n infeksie veroorsaak. Dit is egter nie direk 'n geval van periorbitale sellulitis nie.

Hoe bepaal dokters dit presies?

Wanneer jy jou kind na die dokter neem, is die eerste ding wat hy of sy sal doen om die area rondom jou kind se oë noukeurig te ondersoek. Dan sal hulle jou vra oor enige onlangse beserings, dierebyte of ander infeksies.

Soms, as die swelling baie erg is, kan die dokter 'n CT-skandering of MRI-skandering aanvra om te sien of die dieper weefsels binne die oog aangetas is. Dit word gedoen om te bevestig dat daar geen risiko is van die gevaarlike toestand genaamd orbitale sellulitis waaroor ons vroeër gepraat het nie.

Ook, as daar afskeiding uit die oor of neusafskeiding is, kan 'n monster geneem word en 'n bakteriese kultuurtoets gedoen word. Dit kan help om die spesifieke bakterieë wat die infeksie veroorsaak, te bepaal.

Hoe word dit behandel?

Periorbitale sellulitis (Preseptale sellulitis) moet met antibiotika behandel word . Hierdie kan dikwels tuis in die vorm van pille aan die kind gegee word. Die infeksie verdwyn gewoonlik binne ongeveer 'n week heeltemal.

As die kind se infeksie egter ernstiger is, of as die kind se immuunstelsel verswak is (byvoorbeeld as gevolg van 'n ander mediese toestand), kan die dokter besluit om die kind in die hospitaal op te neem en antibiotika deur 'n buis (IV - Intraveneus) in die vorm van soutoplossing te gee . Wanneer dit op hierdie manier gegee word, word die middels vinnig in die liggaam se weefsel geabsorbeer, wat lei tot 'n vinniger herstel.

Wanneer moet jy 'n dokter sien?

Raadpleeg 'n dokter sodra u enige tekens van swelling of rooiheid rondom u kind se oog opmerk. Alhoewel dit gewoonlik nie gevaarlik is nie, kan dit ontwikkel tot 'n gevaarlike toestand genaamd orbitale sellulitis as dit nie dadelik behandel word nie.

Ook, as u kind se simptome nie verbeter na die aanvang van behandeling nie, of as dit vererger, maak seker dat u die dokter weer in kennis stel.

Indien u kind enige van die volgende simptome ontwikkel, gaan onmiddellik na die naaste hospitaal se noodkamer:

  • Koors
  • Erge pyn binne-in die oog
  • Visieveranderinge (vervaagde visie, dubbelvisie)
  • Uitputting van die oog

Hierdie simptome dui daarop dat die infeksie na die oog versprei het en moontlik in orbitale sellulitis ontwikkel het. Moet dus nie op so 'n tyd uitstel nie.

Wat moet ek die dokter vra?

Jy kan die dokter vrae soos hierdie vra:

  • Het my kind periorbitale sellulitis of 'n ander toestand?
  • Moet ek getoets word om seker te maak ek het nie orbitale sellulitis nie?
  • Watter soort antibiotika word gegee?
  • Hoe lank moet ek hierdie medisyne vir my kind gee?

Wat kan ek doen om hierdie situasie te voorkom?

Jy kan jou kind teen hierdie situasie beskerm deur 'n paar klein stappe te neem:

  • Maak enige skrape, snye of dierebyte wat u kind mag hê onmiddellik skoon en wend 'n antiseptiese middel aan.Moenie dit vergeet nie, want selfs 'n klein besering kan 'n groot probleem word.
  • Leer jou kind om gereeld hul hande te was. Sê ook vir hulle om nie aan hul oë te raak nie. Om hul oë met vuil hande aan te raak, verhoog die risiko om siektes op te doen.
  • Wees ook bewus van algemene infeksies (bv. verkoues, sinusse). Indien dit voortduur, soek mediese advies.
  • Vra jou pediater oor die inentings wat jou kind moet ontvang. Die Hib-entstof beskerm byvoorbeeld teen hierdie tipe infeksies.

Laastens, dinge om te onthou (Boodskap vir Huis Toe)

Preseptale sellulitis kan 'n bietjie skrikwekkend wees om na te kyk, en kan soms veroorsaak dat die kind se oog tot op die punt van toemaak swel. Jy kan jou kind egter gerusstel dat dit gewoonlik nie veel pyn veroorsaak nie, en dit sal vinnig genees met medikasie.

Die belangrikste ding is om so gou as moontlik 'n dokter te sien. Preseptale sellulitis genees nie vanself nie, en as dit versprei, kan dit meer ongemak en gevaar vir die kind veroorsaak. Beskerm dus u kind deur vinnige mediese behandeling te verskaf.

Wens jou kind 'n spoedige herstel toe!


` Oogswelling, ooginfeksies by kinders, periorbitale sellulitis, preseptale sellulitis, infeksies rondom die oog, bakteriële infeksies, antibiotika

⚠️ Belangrik: Die mediese artikels en inligting op Nirogi Lanka is slegs vir algemene bewusmaking en is geensins 'n plaasvervanger vir professionele mediese advies, diagnose of behandeling nie. Raadpleeg dadelik 'n gekwalifiseerde geneesheer vir enige mediese probleem wat u het.

💬 Kommentaar (0)

Nog geen kommentaar geplaas nie. Wees die eerste om jou kommentaar hier by te voeg.

Voeg jou kommentaar by

Bereken asseblief: 9 + 8 =
Ly jou kleinding aan swelling rondom hul oë? Kom ons leer oor Periorbitale Sellulitis (Preseptale Sellulitis)!
Velsiektes5 Julie 2026

Ly jou kleinding aan swelling rondom hul oë? Kom ons leer oor Periorbitale Sellulitis (Preseptale Sellulitis)!

Dis normaal om baie bang te voel wanneer jy sien hoe jou kleinding se oë skielik geswel en rooi is, reg? Soms kan die oë so opswel dat jy hulle nie eers kan oopmaak nie. Wanneer jy so iets sien, is dit nie ongewoon om te dink: 'Ag, wat het met my kind gebeur?' Vandag gaan ons praat oor 'n toestand wat so kan gebeur. Dit is Periorbitale Sellulitis , of soos dokters dit toenemend noem , Preseptale Sellulitis .

Wat gebeur dit nou eintlik? (Periorbitale Sellulitis / Preseptale Sellulitis)

Eenvoudig gestel, dit is 'n bakteriële infeksie van jou kind se oogbal of die vel daaromheen . Soms kan dit ook deur 'n virus veroorsaak word. "Peri-orbitaal" beteken "rondom die oogkas." Dit verwys dus na 'n infeksie van die vel rondom die oog. Hierdie toestand is die algemeenste by jong kinders . Maar die goeie nuus is dat dit gewoonlik nie veel pyn veroorsaak nie, en dit genees vinnig met antibiotika .

Nou wonder jy dalk hoekom dit ook "Preseptale Sellulitis" genoem word. "Preseptaal" beteken "voor die septum." Hierdie septum is soos 'n gordyn. Dit skei die vel rondom die oog van die dieper weefsel binne die oog. Dus is hierdie infeksie buite die septum, in die oppervlakkige lae van die vel. Daarom is dit nie so gevaarlik nie.

Daar is egter iets waaroor ons baie versigtig moet wees. As hierdie infeksie verder as die septum en in die dieper weefsel binne-in die oog versprei, word dit orbitale sellulitis genoem. Dit is 'n baie gevaarlike toestand en vereis hospitalisasie en behandeling.

Hoe herken jy dit? (Simptome)

As jou kind periorbitale sellulitis het, kan jy simptome soos hierdie sien:

  • Ooglidswelling of swelling rondom die oog: Die area rondom die oog kan skielik baie geswel raak. Soms kan die swelling so erg wees dat die oog heeltemal toemaak. Stel jou voor jy word soggens wakker en vind een van jou kind se oë geswel en gekneus.
  • Rooiheid of verkleuring van die vel rondom die oë: Die vel kan rooi word met swelling. By sommige kinders kan dit selfs pers voorkom, afhangende van hul velkleur.
  • Teerheid vir aanraking: Die kind mag sê dat dit 'n bietjie seermaak wanneer dit aangeraak word, of mag frons wanneer jy aan hulle raak.

Die belangrike ding is dat daar in hierdie toestand gewoonlik geen pyn of koors binne-in die oog is nie. Die swelling is slegs in die vel, en die binnekant van die oog word nie aangetas nie. As die weefsel binne-in die oog swel, kan dit lyk asof die oog uitsteek. Dit is die hoofverskil tussen die twee.

Waarom gebeur dit? (Redes)

Die hoofrede vir preseptale sellulitis is die binnedringing van bakterieë in die vel rondom die oog . Hoe kom hierdie bakterieë binne?

  • Sinusinfeksies: ’n Infeksie in die sinusse kan na die oë versprei. Jong kinders is meer geneig om sinusinfeksies te kry wanneer hulle verkoue het.
  • Velletsels:
  • Krappe of snye: As jy 'n klein skrapie of snytjie rondom die oog- of wenkbrouarea kry terwyl jy speel of val, kan die siekte daardeur versprei.
  • Insekbyte: Wanneer 'n dier soos 'n muskiet, mier of insek om die oog byt, kan bakterieë deur die wond binnedring.
  • Dierebyte: Dit is 'n bietjie skaars, maar jy moet versigtig wees as jy deur 'n troeteldier gekrap word.
  • Ander ooginfeksies: Soms kan 'n ooginfeksie (soos konjunktivitis) tot hierdie toestand lei as dit nie behoorlik behandel word nie.
  • Verstopte en besmette traanbuis: As 'n baba se traanbuis verstop en besmet raak, kan dit ook 'n oorsaak hiervan wees.

Stel jou voor, terwyl jou kind speel, kry hy 'n klein skrapie naby sy wenkbrou met 'n klein stukkie hout. Jy gee nie veel aandag daaraan nie. Binne twee of drie dae is die skrapie rooi en geswel. Dis hoe dit kan begin.

Wie loop die grootste risiko vir hierdie toestand?

Sommige kinders is meer geneig om preseptale sellulitis te ontwikkel. Kom ons kyk na wie hulle is:

  • Kinders onder 5 jaar: Kinders van hierdie ouderdom loop 'n hoër risiko omdat hul immuunstelsels nog nie ten volle ontwikkel is nie en hulle kry dikwels verkoues.
  • Kinders met verswakte immuunstelsel: Kinders wie se immuniteit verswak is, hetsy as gevolg van 'n mediese toestand of medikasie wat hulle neem, kan maklik sulke infeksies ontwikkel.
  • Kinders wat nie die Hib-entstof ontvang het nie: Hierdie tipe infeksie kan ook veroorsaak word deur 'n bakterie genaamd Haemophilus influenzae tipe b. Die Hib-entstof bied beskerming teen hierdie bakterie.

Is dit aansteeklik?

Dit is 'n vraag wat baie ouers graag wil weet. Nee, periorbitale sellulitis word gewoonlik nie van persoon tot persoon versprei nie. Dit is omdat die infeksie onder die vel is. As jou kind egter 'n wond naby hul oog het, kan die bakterieë van daardie wond in iemand anders se oop wond beland en 'n infeksie veroorsaak. Dit is egter nie direk 'n geval van periorbitale sellulitis nie.

Hoe bepaal dokters dit presies?

Wanneer jy jou kind na die dokter neem, is die eerste ding wat hy of sy sal doen om die area rondom jou kind se oë noukeurig te ondersoek. Dan sal hulle jou vra oor enige onlangse beserings, dierebyte of ander infeksies.

Soms, as die swelling baie erg is, kan die dokter 'n CT-skandering of MRI-skandering aanvra om te sien of die dieper weefsels binne die oog aangetas is. Dit word gedoen om te bevestig dat daar geen risiko is van die gevaarlike toestand genaamd orbitale sellulitis waaroor ons vroeër gepraat het nie.

Ook, as daar afskeiding uit die oor of neusafskeiding is, kan 'n monster geneem word en 'n bakteriese kultuurtoets gedoen word. Dit kan help om die spesifieke bakterieë wat die infeksie veroorsaak, te bepaal.

Hoe word dit behandel?

Periorbitale sellulitis (Preseptale sellulitis) moet met antibiotika behandel word . Hierdie kan dikwels tuis in die vorm van pille aan die kind gegee word. Die infeksie verdwyn gewoonlik binne ongeveer 'n week heeltemal.

As die kind se infeksie egter ernstiger is, of as die kind se immuunstelsel verswak is (byvoorbeeld as gevolg van 'n ander mediese toestand), kan die dokter besluit om die kind in die hospitaal op te neem en antibiotika deur 'n buis (IV - Intraveneus) in die vorm van soutoplossing te gee . Wanneer dit op hierdie manier gegee word, word die middels vinnig in die liggaam se weefsel geabsorbeer, wat lei tot 'n vinniger herstel.

Wanneer moet jy 'n dokter sien?

Raadpleeg 'n dokter sodra u enige tekens van swelling of rooiheid rondom u kind se oog opmerk. Alhoewel dit gewoonlik nie gevaarlik is nie, kan dit ontwikkel tot 'n gevaarlike toestand genaamd orbitale sellulitis as dit nie dadelik behandel word nie.

Ook, as u kind se simptome nie verbeter na die aanvang van behandeling nie, of as dit vererger, maak seker dat u die dokter weer in kennis stel.

Indien u kind enige van die volgende simptome ontwikkel, gaan onmiddellik na die naaste hospitaal se noodkamer:

  • Koors
  • Erge pyn binne-in die oog
  • Visieveranderinge (vervaagde visie, dubbelvisie)
  • Uitputting van die oog

Hierdie simptome dui daarop dat die infeksie na die oog versprei het en moontlik in orbitale sellulitis ontwikkel het. Moet dus nie op so 'n tyd uitstel nie.

Wat moet ek die dokter vra?

Jy kan die dokter vrae soos hierdie vra:

  • Het my kind periorbitale sellulitis of 'n ander toestand?
  • Moet ek getoets word om seker te maak ek het nie orbitale sellulitis nie?
  • Watter soort antibiotika word gegee?
  • Hoe lank moet ek hierdie medisyne vir my kind gee?

Wat kan ek doen om hierdie situasie te voorkom?

Jy kan jou kind teen hierdie situasie beskerm deur 'n paar klein stappe te neem:

  • Maak enige skrape, snye of dierebyte wat u kind mag hê onmiddellik skoon en wend 'n antiseptiese middel aan.Moenie dit vergeet nie, want selfs 'n klein besering kan 'n groot probleem word.
  • Leer jou kind om gereeld hul hande te was. Sê ook vir hulle om nie aan hul oë te raak nie. Om hul oë met vuil hande aan te raak, verhoog die risiko om siektes op te doen.
  • Wees ook bewus van algemene infeksies (bv. verkoues, sinusse). Indien dit voortduur, soek mediese advies.
  • Vra jou pediater oor die inentings wat jou kind moet ontvang. Die Hib-entstof beskerm byvoorbeeld teen hierdie tipe infeksies.

Laastens, dinge om te onthou (Boodskap vir Huis Toe)

Preseptale sellulitis kan 'n bietjie skrikwekkend wees om na te kyk, en kan soms veroorsaak dat die kind se oog tot op die punt van toemaak swel. Jy kan jou kind egter gerusstel dat dit gewoonlik nie veel pyn veroorsaak nie, en dit sal vinnig genees met medikasie.

Die belangrikste ding is om so gou as moontlik 'n dokter te sien. Preseptale sellulitis genees nie vanself nie, en as dit versprei, kan dit meer ongemak en gevaar vir die kind veroorsaak. Beskerm dus u kind deur vinnige mediese behandeling te verskaf.

Wens jou kind 'n spoedige herstel toe!


` Oogswelling, ooginfeksies by kinders, periorbitale sellulitis, preseptale sellulitis, infeksies rondom die oog, bakteriële infeksies, antibiotika

⚠️ Belangrik: Die mediese artikels en inligting op Nirogi Lanka is slegs vir algemene bewusmaking en is geensins 'n plaasvervanger vir professionele mediese advies, diagnose of behandeling nie. Raadpleeg dadelik 'n gekwalifiseerde geneesheer vir enige mediese probleem wat u het.

💬 Kommentaar (0)

Nog geen kommentaar geplaas nie. Wees die eerste om jou kommentaar hier by te voeg.

Voeg jou kommentaar by

Bereken asseblief: 9 + 8 =