Kom ons sit vandag 'n oomblik stil en gesels reguit oor 'n baie algemene fout wat amper almal van ons al gemaak het. Jy staan een oggend op, kyk in die spieël of trek jou hemp uit, en skielik merk jy jy het vel wat brand en jeuk, met 'n dik, warm rooi kol op jou arm of been. Wat is die heel eerste ding wat meeste mense in Suid-Afrika en Namibië doen? Jy dink dadelik: "Ag, dis seker maar 'n muskiet wat my gisteraand by die braai gebyt het, of ek het aan iets in die tuin geraak." Dan sluk jy sommer 'n gewone allergiepil uit die medisynekassie en smeer 'n bietjie kalamyn-room (calamine lotion) aan, met die verwagting dat dit môre sal wees.
Wees eerlik, jy het dit seker ook al probeer, nie waar nie? Maar hier is die algemene misverstand wat ons dokters gereeld in die spreekkamer sien: baie mense glo dat elke rooi, brandende veluitslag óf 'n eenvoudige allergie óf 'n bakteriële velinfeksie is wat net antibiotika of 'n gewone jeukroom nodig het. Soms werk daardie gewone boererate glad nie, omdat die probleem dieper in jou liggaam se immuunstelsel lê. Een so 'n seldsame, maar belangrike oorsaak is Wells-sindroom (Wells syndrome). Kom ons kyk vandag stap vir stap wat dit beteken, hoe jy dit herken, en wanneer jy hulp moet kry, nè?
📌 Belangrike Punte
- Wat dit werklik is: Wells-sindroom is 'n seldsame, nie-aansteeklike inflammatoriese veltoestand wat dikwels begin met vel wat brand en jeuk, gevolg deur warm, geswolle rooi kolle.
- Geen bakteriële infeksie nie: Al lyk die rooiheid en swelling presies soos 'n velinfeksie, word dit veroorsaak deur 'n ooraktiewe immuunreaksie en nie deur bakterieë nie.
- Unieke kleurverandering: Namate die uitslag ouer word, verander die helderrooi kolle dikwels na 'n blouerige, pers of groenerige tint wat net soos 'n kneusplek lyk.
- Akkurate diagnose: Omdat dit so maklik met ander velsiektes verwar word, bevestig ons dokters die diagnose gewoonlik met 'n klein velbiopsie (skin biopsy).
- Goeie herstel: Met die regte medikasie, soos kortikosteroïede (corticosteroids), genees die vel gewoonlik volledig sonder om lelike littekens agter te laat.
Hoekom het ek skielik vel wat brand en jeuk, en wat is Wells-sindroom?
Vel wat brand en jeuk saam met skielike rooi, warm en geswolle kolle kan 'n teken wees van Wells-sindroom, ook bekend as eosinofiele sellulitis (eosinophilic cellulitis). Hierdie seldsame, nie-aansteeklike immuunreaksie laat witbloedselle in die vel ophoop, wat 'n uitslag veroorsaak wat soos 'n velinfeksie lyk, maar sonder bakterieë ontstaan.
Moenie dat daardie lang mediese naam—eosinofiele sellulitis—jou enigsins afskrik nie. Kom ons breek dit eenvoudig op. Jou liggaam het 'n wonderlike weermag van witbloedselle wat jou elke dag teen kieme, parasiete en allergene beskerm. Een spesifieke groepie van hierdie selle word eosinofiele (eosinophils) genoem. Normaalweg help hulle om allergiese reaksies en parasiete te beveg.
By iemand met Wells-sindroom raak hierdie verdedigingstelsel egter 'n bietjie te ywerig. Op 'n sekere sneller stuur jou liggaam skielik 'n groot klomp van hierdie eosinofiele na 'n spesifieke deel van jou vel. Daar stel hulle sekere chemiese stowwe vry wat die velweefsel laat ontsteek, opswel en warm maak. Sien? Dis presies hoekom jy daardie intense gevoel ervaar waar jou vel brand, styf trek en onophoudelik jeuk.
Omdat die vel so rooi en warm word, dink baie pasiënte—en selfs soms dokters met die eerste oogopslag—dat dit 'n bakteriële velinfeksie soos sellulitis (cellulitis) is. Maar hier is die groot verskil: by Wells-sindroom is daar geen bakterieë wat die weefsel aanval nie. Dit beteken twee baie belangrike dinge vir jou: eerstens kan jy dit nie vir jou gesinslede aansteek nie, en tweedens gaan 'n gewone kursus antibiotika alleen nie die ontsteking stop nie. Maak sin, nè?
Hoe skaars is Wells-siekte en wie kry hierdie vel uitslag by volwassenes?
Jy wonder seker nou hoe algemeen hierdie toestand eintlik hier by ons is. As ons dokters eerlik met jou moet wees: Wells-siekte is werklik seldsaam. Terwyl ons elke week tientalle pasiënte in die kliniek sien met ekseem, hitte-uitslag of gewone insekbyte, is daar wêreldwyd slegs 'n paar honderd gevalle van Wells-sindroom formeel in mediese joernale aangeteken. Natuurlik beteken dit ook dat daar heelwat ligter gevalle kan wees wat nooit behoorlik gediagnoseer word nie, omdat mense dink dit was net 'n hardnekkige goggabyt.
Wanneer ons kyk na wie hierdie tipe vel uitslag by volwassenes en kinders kry, is daar nie 'n spesifieke groep wat uitgesonder word nie. Dit kan mans en vroue ewe veel tref. Hoewel dit op enige ouderdom kan verskyn—van klein kinders tot bejaardes—sien ons dit meestal as 'n vel uitslag by volwassenes tussen twintig en vyftig jaar oud. Dit word ook nie van ouer na kind oorgeërf nie; as jy dit kry, beteken dit nie jou kinders gaan dit outomaties ook ontwikkel nie.
Onthou jy wat ons heel aan die begin genoem het oor misverstande? Juis omdat Wells-sindroom so skaars is, word dit dikwels aanvanklik aangesien vir 'n bosluisbyt, 'n spinnekopbyt of 'n gewone allergie. Net omdat iets skaars is, beteken dit egter glad nie ons kan jou nie help nie. Sodra jy weet waarna om te kyk en dit met jou dokter bespreek, kan ons dit doelgerig hanteer.
Waarom kom Wells-sindroom voor en hoekom jeuk my vel so erg?
Een van die heel eerste vrae wat pasiënte vir ons vra wanneer hulle in die spreekkamer sit, is: "Dokter, hoekom jeuk my vel so vreeslik, en wat het dit veroorsaak?" Dink net 'n sekonde daaroor—jou vel is jou liggaam se grootste orgaan, en wanneer dit onder aanval voel, stuur dit onmiddellik alarmsignale na jou brein toe. Wanneer daardie eosinofiel-witbloedselle in die vel opbreek, laat hulle korreltjies vol spesiale proteïene vry. Hierdie proteïene irriteer die klein senuwee-eindpunte in jou vel, en dis presies hoekom jou vel terselfdertyd brand, steek en jeuk.
Hoewel die mediese wetenskap nog nie een enkele, finale oorsaak kan aanwys waarom een persoon se immuunstelsel so reageer en 'n ander persoon s'n nie, weet ons wel dat Wells-sindroom gewoonlik deur 'n spesifieke sneller aan die gang gesit word. By sowat die helfte van alle pasiënte kan ons 'n duidelike gebeurtenis 'n paar dae of weke voor die uitslag identifiseer:
- Insekbyte en bosluise: Hier in Suid-Afrika en Namibië bring ons baie tyd buite deur—of jy nou in die tuin werk, gaan kamp in die bosveld of net op die stoep sit. Byte van muskiete, vlooie, bye, spinnekoppe of bosluise is een van die bekendste snellers wat die immuunstelsel laat oorreageer.
- Virale en bakteriële infeksies: 'n Gewone verkoue, griep, herpes-virus of selfs 'n keelinfeksie kan jou immuunstelsel in oortrat sit, wat dan later in die vel uitslaan.
- Medikasie en entstowwe: Sekere voorskrifmedisyne—soos sekere antibiotika, anti-inflammatoriese pynstillers (NSAIDs) of bloeddrukmedikasie—kan soms hierdie reaksie uitlok.
- Swaminfeksies en parasiete: 'n Hardnekkige voetswam of 'n ingewandsparasiet soos giardiase (giardiasis) stimuleer dikwels eosinofiele in die bloed, wat weer na die vel kan oorspoel.
- Kontak met sekere stowwe: Soms kan kontak met spesifieke metale, chemikalieë of sterk seep die vel se beskermende laag versteur en die kettingreaksie begin.
- Onderliggende gesondheidstoestande: In baie seldsame gevalle kan Wells-sindroom gekoppel wees aan ander outo-immuuntoestande of bloedafwykings, en dis juis hoekom 'n behoorlike ondersoek by jou dokter so waardevol is.
Soms gebeur dit egter dat ons al hierdie moontlikhede nagaan en geen duidelike sneller kry nie—wat dokters idiopaties (idiopathic) noem. Dit kan frustrerend wees, nè? Maar selfs as ons nie die eerste vonkie kan sien nie, kan ons steeds die vlamme in jou vel veilig blus.
Wat is die simptome van Wells-sindroom, van 'n rooi uitslag op vel tot onverklaarbare blou kolle?
As jy wil weet hoe Wells-sindroom in die praktyk lyk en voel, moet jy veral oplet na hoe die uitslag oor 'n paar dae verander. Anders as 'n gewone galbult-uitslag wat binne 'n paar uur verskyn en verdwyn, volg hierdie toestand 'n baie tipiese patroon. Dit verskyn dikwels op die arms, bene, romp of soms die gesig—en baie pasiënte kla spesifiek oor warm, rooi vlekke op bene of seer kolle op die vel waar klere daarteen skuur.
Die drie fases van 'n rooi kol op die vel
Kyk wat gebeur hier namate die toestand oor dae en weke ontwikkel:
- Fase 1 – Die brandende begin (Dag 1 tot 3): Dit begin gewoonlik met 'n intense prikkelende, brandende of jeukerige gevoel op een of meer plekke. Kort daarna verskyn daar 'n helderrooi uitslag op vel wat effens verhewe, ferm en warm om aan te raak is. Dit kan een groot plaat wees of 'n paar kleiner rooi kolle bymekaar.
- Fase 2 – Die kneusplek-fase (Dag 4 tot 14): Hier is die leidraad wat ons dokters laat regop sit. Namate die akute rooiheid effens bedaar, word die middel van die kol dikwels bleek, gryserig, groenerig of pers-blou, met 'n rooi randjie daarom. Vir baie mense lyk dit skielik na onverklaarbare blou kolle, asof jy jou hard teen die hoek van 'n tafel gestamp het, al weet jy verseker jy het nooit seergekry nie!
- Fase 3 – Die genesingsfase (Week 2 tot 8): Die swelling sak geleidelik, die jeuk verdwyn, en die vel kan 'n bietjie fyn afskilfer voordat dit terugkeer na sy normale kleur.
Nogal verbasend, nè, dat 'n veluitslag soos 'n kneusplek kan lyk sonder dat daar ooit 'n besering was? Behalwe die veltekens, voel die meeste mense heeltemal gesond. 'n Klein persentasie pasiënte kan egter effens moeg voel, ligte koors kry of seer gewrigte ervaar terwyl die uitslag op sy ergste is. Selde vorm daar blasies of knoppies bo-op die rooi plate.
Hoe onderskei ons Wells-sindroom van 'n gewone allergiese vel uitslag of velinfeksie?
Omdat so baie velprobleme op mekaar lyk, is dit heeltemal normaal om te wonder of jy net met 'n allergiese vel uitslag sit en of dit iets anders is. Onthou jy wat ons vroeër gesê het oor mense wat dadelik antibiotika of allergiepille gryp? Kom ons kyk na die verskille tussen Wells-sindroom en die mees algemene toestande waarmee dit verwar word, sodat jy 'n duideliker prentjie het:
| Toestand of Simptoom | Hoe dit lyk en wat jy moet doen |
|---|---|
| Wells-sindroom (Eosinofiele sellulitis) | Begin met vel wat brand en jeuk en warm, rooi, ferm plate wat binne 'n paar dae na blou-pers of groenerige kneusplek-agtige kolle verander. Dit reageer nie op gewone antibiotika nie. Wat jy moet doen: Maak 'n afspraak by jou plaaslike kliniek of huisdokter (GP) sodat die uitslag ondersoek en 'n velbiopsie oorweeg kan word. |
| Gewone allergiese vel uitslag (Galbulte / Urtikaria) | Baie jeukerige, verhewe rooi of velkleurige bulte wat vinnig verskyn, dikwels rondskuif op die lyf en gewoonlik binne 24 uur op dieselfde plek verdwyn. Wat jy moet doen: Neem 'n gewone nie-slaapwekkende antihistamien van die apteek, vermy bekende allergene, en besoek jou dokter as dit langer as 'n paar dae aanhou. |
| Bakteriële velinfeksie (Sellulitis) | 'n Warm, rooi, geswolle en baie pynlike area wat vinnig groter word, dikwels gepaard met koors, kouekoors en 'n algemene siek gevoel. Wat jy moet doen: Gaan dieselfde dag nog na jou huisdokter (GP) of plaaslike kliniek vir dringende antibiotika-behandeling om verspreiding te keer. |
| Bosluisbyt of Spinnekopbyt | 'n Enkele rooi kol met 'n duidelike bytpunt of swart korsie (eschar) in die middel, soms gevolg deur lyfseer, erge hoofpyn en koors by bosluisbytkoors (tick bite fever). Wat jy moet doen: Hou die bytplek skoon en besoek jou dokter dadelik as jy koors, hoofpyn of 'n wydverspreide uitslag ontwikkel. |
| Kontakdermatitis (Contact dermatitis) | Rooi, jeukerige vel met klein blaartjies of droë skilfers presies op die plek waar jou vel aan nuwe seep, plante, juwele of chemikalieë geraak het. Wat jy moet doen: Was die area liggies met skoon louwarm water, staak gebruik van die verdagte produk en vra jou apteker of dokter vir 'n sagte strelende room. |
Now it's clear to you, right? Om hierdie tekens langs mekaar te sien, wys hoekom selfdiagnose so moeilik kan wees en hoekom 'n behoorlike mediese ondersoek die slimste roete is.
Hoe word hierdie siekte akkuraat gediagnoseer?
Wanneer jy met 'n hardnekkige, onverklaarbare rooi kol op die vel by ons in die spreekkamer instap, begin ons altyd by die basiese dinge: ons luister na jou storie. Ons gaan jou vra wanneer die jeuk begin het, of jy onlangs in die natuur was, watter medikasie of kruie jy drink, en of jy al vantevore sulke kolle gehad het. Daarna ondersoek ons die vel noukeurig onder goeie lig.
Omdat Wells-sindroom so goed kan wegkruip agter ander toestande, is kyk alleen egter nie genoeg om dit 100% te bewys nie. Die goue standaard om die diagnose te bevestig, is 'n velbiopsie (skin biopsy). Moenie dat die woord "biopsie" jou skrikmaak nie! Dit is 'n baie vinnige, klein prosedure wat jou dokter of 'n dermatoloog (dermatologist) sommer in die spreekkamer onder plaaslike verdowing doen. Jy voel net 'n klein prikkie van die verdowing, en daarna word 'n piepklein stukkies vel—omtrent so groot soos die punt van 'n potlooduitveër—geneem en met een klein stekie of pleister toegemaak.
Wanneer die patoloog daardie klein velmonster onder die mikroskoop bestudeer, soek hulle na twee klassieke tekens:
- 'n Groot ophoping van eosinofiel-witbloedselle in die dieper lae van die vel.
- Sogenaamde "vlamfigure" (flame figures)—dit is spesiale pienk-rooi kolletjies waar die proteïene van die eosinofiele om die kollageenvesels in die vel neergelê het.
Benewens die biopsie, sal jou dokter ook dikwels 'n gewone bloedtoets—'n volle bloedtelling (full blood count)—aanvra om te kyk of jou eosinofiel-vlakke in jou bloedstroom ook verhoog is, en om enige onderliggende infeksie uit te skakel. Pretty straightforward, right?
Hoe kan dit behandel word en kan Wells-sindroom genees word?
Hier kom ons nou by die deel wat vir jou die meeste verligting sal bring: ja, Wells-sindroom kan baie effektief behandel word, en dit kan volledig opklaar! Trouens, in sommige ligte gevalle verdwyn die uitslag selfs vanself oor 'n paar weke, maar met die regte mediese behandeling kry jy baie vinniger verligting van daardie intense brand en jeuk.
Wanneer ons dokters 'n behandelingsplan vir jou opstel, pas ons dit aan volgens hoe wydverspreid en ongemaklik jou uitslag is:
- Kortikosteroïede (Corticosteroids): Dit is ons heel beste en betroubaarste eerste keuse. As jy net een of twee klein kolle het, skryf ons gewoonlik 'n sterk aktuele steroïedroom of -salf voor wat jy direk op die uitslag smeer. As die uitslag egter oor groot dele van jou lyf versprei is of vreeslik brand, gee ons 'n kort kursus mondelinge steroïedpille (soos prednisoon). Dit kalmeer die ooraktiewe immuunselle binne 'n paar dae, sodat die swelling vinnig sak.
- Antihistamiene (Antihistamines): Hoewel antihistamiene alleen nie die dieper ontsteking wegneem nie, help dit uitstekend om die jeukerigheid en nagtelike ongemak te demp sodat jy darem rustig kan slaap.
- Antibiotika of antifungale middels: Onthou jy wat ons vroeër bespreek het oor snellers? As ons vind dat jou episode deur 'n voetswam of 'n spesifieke infeksie uitgelok is, behandel ons daardie onderliggende oorsaak terselfdertyd met die regte antifungale middel of antibiotika.
- Spesifieke immuun-kalmerende middels: Vir die seldsame pasiënt wie se uitslag aanhou terugkeer sodra die kortisoon gestop word, kan 'n spesialis middels soos dapsoon (dapsone) of siklosporien (cyclosporine) oorweeg.
Tuis kan jy ook jou liggaam ondersteun terwyl die medikasie sy werk doen. Hou jou vel goed gehidreer deur genoeg skoon water en ongegeurde rooibostee (rooibos tea) te drink—veral in ons warm Suid-Afrikaanse en Namibiese somers wanneer sweet die jeuk kan vererger. Eet vars, gebalanseerde maaltye met genoeg groente, vrugte en omega-3-vette (soos sardientjies, salm of vlasaad), wat jou liggaam se natuurlike anti-inflammatoriese prosesse ondersteun.
✔️ Doen's en ❌ Moenies vir Jou Vel
- ✔️ Doen: Gebruik koel, klam kompresse (soos 'n skoon waslap in koue kraanwater) vir 10 tot 15 minute op 'n slag om die brandende gevoel onmiddellik te streel.
- ✔️ Doen: Bad of stort in louwarm—nie warm nie—water met 'n sagte, seepvrye, geurlose reiniger of 'n strelende hawermoutbad (oatmeal bath).
- ✔️ Doen: Dra lospassende, sagte katoenklere sodat jou vel kan asemhaal en niks teen die sensitiewe kolle skuur nie.
- ✔️ Doen: Voltooi jou voorgeskrewe kursus medikasie presies soos jou dokter verduidelik het, veral as jy mondelinge steroïedpille moet afskaal.
- ❌ Moenie: Moenie aan die uitslag krap of vryf nie, hoe erg dit ook al jeuk—jy kan die vel stukkend breek en 'n regte bakteriële infeksie veroorsaak.
- ❌ Moenie: Moenie oorskiet-steroïedrome van familielede, sterk parafien-gebaseerde smere of onbekende kruiemengsels op 'n ongediagnoseerde uitslag smeer nie.
- ❌ Moenie: Moenie 'n warmwaterbottel of verhittingskussing op die seer kolle sit nie; hitte maak bloedvate wyer en vererger die brand en jeuk.
Is daar 'n manier om te verhoed dat hierdie siekte ontwikkel?
Kom ons wees heeltemal eerlik met mekaar: omdat Wells-sindroom 'n onvoorspelbare immuunreaksie is, bestaan daar ongelukkig geen entstof of wonderpil wat kan waarborg dat jy dit nooit sal kry nie. Jy kan nie vooraf voorspel hoe jou witbloedselle op 'n sekere dag gaan reageer nie.
Wat jy wel kan doen—veral as jy reeds een episode deurgemaak het—is om slim gewoontes aan te leer wat jou bekendste snellers beperk. Aangesien insekbyte een van die top-oorsake is, maak dit baie sin om jouself goed te beskerm wanneer jy buite in Suid-Afrika of Namibië beweeg. Gebruik 'n betroubare insekweerder (insect repellent) teen muskiete en bosluise wanneer jy gaan stap, tuinmaak of om die braaivleisvuur kuier, en trek ligkleurige langbroeke aan as jy in hoë gras loop.
Hou ook 'n eenvoudige notasboekie of nota op jou selfoon as jy ooit weer vel wat brand en jeuk opmerk. Skryf neer watter nuwe medikasie, seep, waspoeier of kosse jy in die week voor die uitslag gebruik het. As ons saam 'n patroon kan raaksien, word dit soveel makliker om daardie spesifieke sneller in die toekoms te vermy!
Wat is die prognose vir iemand met Wells-sindroom?
As jy tans sit met rooi, warm en jeukerige kolle op jou lyf, wil jy natuurlik weet: "Gaan my vel ooit weer normaal lyk?" Die antwoord is 'n volmondige ja. Die algehele vooruitsigte (prognose) vir iemand met Wells-sindroom is baie gunstig.
Met die regte behandeling begin die brandende jeuk gewoonlik binne 'n paar dae bedaar, en die veluitslag verdwyn meestal heeltemal binne twee tot agt weke. Die wonderlikste nuus is dat Wells-sindroom die dieper groeilaag van die vel nie vernietig nie, wat beteken dat dit amper nooit enige permanente littekens of kuiltjies agterlaat nie. Jou vel keer terug na hoe dit altyd gelyk het.
Die enigste ding waarvoor ons jou voorberei, is dat Wells-sindroom soms 'n bietjie hardnekkig kan wees en na maande of selfs jare weer kan terugkeer (relaps). Gelukkig is elke nuwe opvlam gewoonlik net so goed behandelbaar soos die eerste een, en omdat jy nou presies weet wat dit is, hoef jy nie weer onnodig te stres nie.
🚨 Wanneer om Noodmediese Sorg te Soek (Rooi Vlae)
Hoewel Wells-sindroom op sy eie selde lewensgevaarlik is, kan 'n skielike veluitslag soms deel wees van 'n ernstige allergiese reaksie (anafilakse) of 'n vinnig verspreidende infeksie. Soek onmiddellik hulp by jou plaaslike kliniek, huisdokter (GP), of die naaste hospitaal se ongevalle-afdeling (Noodgevalle), of skakel 10177 (Nasionale Ambulans) of 112 as jy enige van hierdie gevaartekens ervaar:
- Skielike swelling van jou gesig, ooglede, lippe, tong of keel wat dit moeilik maak om asem te haal of te sluk.
- 'n Fluitgeluid op jou bors, kortasem of skielike duiseligheid en flouheid saam met die veluitslag.
- Hoë koors, erg bewe van die koue (kouekoors), verwardheid of 'n hart wat baie vinnig klop.
- Rooiheid en erge pyn wat binne enkele ure sigbaar oor jou arm of been versprei, of die vorming van groot blase en oop sere.
- Tekens van 'n sekondêre infeksie waar jy gekrap het, soos geel etter, erg toenemende kloppende pyn of rooi strepe wat teen die vel opkruip.
Laastens, dinge om te onthou (Boodskap vir Huis Toe)
As ons vandag se hele gesprek in een eenvoudige gedagte moet saamvat, is dit dít: jou vel praat met jou. Wanneer jy skielik vel wat brand en jeuk kry wat nie soos 'n gewone muskietbyt optree nie, of wat begin lyk na onverklaarbare blou kolle, moenie dit net afmaak of jouself met verkeerde salfies probeer dokter nie. Onthou jy hoe maklik dit is om Wells-sindroom te verwar met 'n gewone allergie of 'n bakteriële infeksie? Deur betyds by jou dokter uit te kom, kry jy die regte diagnose, die regte verligting en gemoedsrus.
💡 Take-Home Boodskap
- Vertrou jou instink: As 'n rooi, brandende veluitslag nie binne 'n paar dae op gewone allergiepille verbeter nie—of as dit begin lyk soos 'n kneusplek—laat 'n dokter daarna kyk.
- Antibiotika is nie altyd die antwoord nie: Wells-sindroom word deur jou eie immuunselle (eosinofiele) veroorsaak, nie deur bakterieë nie, en reageer die beste op kortikosteroïede.
- Moenie krap nie: Beskerm jou vel met koel kompresse, sagte louwarm storte en los katoenklere totdat jou dokter die akute ontsteking kalmeer het.
Geen opmerkings is nog geplaas nie. Voeg jou opmerking of vraag hier by.