Ɛtɔ mmere bi a yɛn honam ani nya ɔhaw ahorow nyinaa, ɛnte saa? Mpofirim ara, honam ani fã bi yɛ kɔkɔɔ, ɛho ahonhon, na efi ase yɛ wo yaw a wontumi nnyina ano. Eyi betumi ayɛ akisikuru. Wɔ mmere te sɛ eyinom mu no, oduruyɛfo betumi ama wo aduru bi a wɔfrɛ no ‘Clocortolone’. Wobetumi anya bi wɔ brand ahorow te sɛ Cloderm ase. Enti, ɛnnɛ yɛbɛka nea Clocortolone yi yɛ, sɛnea wɔde di dwuma pɛpɛɛpɛ, ne nea ɛsɛ sɛ yɛhwɛ yiye wɔ ho.
Dɛn ne Clocortolone yi?
Sɛ yɛbɛka no tiawa a, Clocortolone yɛ aduru a wɔde gu nipadua no so a ɛka nnuru bi a wɔfrɛ no corticosteroids ho . Wɔde di dwuma de siw honam ani ahonhon, kɔkɔɔ, ɛyaw, ne akisikuru a ɛba honam ani no ano.
Nea ɛho hia sen biara ne sɛ eyi yɛ aduru a wɔde gu nipadua no so. Wɔnkamfo nkyerɛ sɛ wobɛfa no ano (nom) esiane biribiara nti.
Nneɛma a ɛsɛ sɛ woka kyerɛ wo duruyɛfo ansa na wode aduru yi adi dwuma
Okay, ansa na wubefi ase de saa cream yi adi dwuma no, ɛho hia yiye sɛ wo duruyɛfo no hu w’akwahosan tebea no yiye. Efisɛ, ɛsɛ sɛ yɛhwɛ yiye kɛse bere a yɛde saa aduru yi redi dwuma wɔ ayaresa tebea horow bi mu no. Titiriw sɛ wowɔ tebea horow a ɛwɔ ase ha no bi a, mma wo werɛ mmfi sɛ wobɛka ho asɛm akyerɛ wo duruyɛfo.
| So wowɔ saa tebea yi? | Dɛn nti na ɛsɛ sɛ woka kyerɛ oduruyɛfo no? |
|---|---|
| Acne anaa rosacea tebea | Saa cream yi mfata mma saa tebea horow no. Ebia ɛbɛma ɔhaw no ayɛ kɛse mpo. |
| Honam ani yare biara (a ɔyare mmoawa, fungal) . | Steroid tumi kata ɔyare mmoawa so anaasɛ ɛma ɛtrɛw. |
| Asikyireyareɛ | Ɛwom sɛ ɛntaa nsi de, nanso nnuru dodow a ɛnam honam ani kɔ nipadua no mu no betumi aka asikre dodow a ɛwɔ mogya mu no. |
| Mmeae akɛse a honam ani ahyew anaasɛ asɛe | Wora a asɛe no betumi ama nnuru pii akɔ nipadua no mu, na ama asiane a ɛwɔ hɔ sɛ ebefi mu aba no ayɛ kɛse. |
| Wora a ɛyɛ mmerɛw anaasɛ ɛyɛ mmerɛw | Saa aduru yi tumi yɛ teateaa honam ani bere a wode di dwuma bere tenten no, enti ɛho hia sɛ wobɔ amanneɛ sɛ wowɔ ɔhaw bi dedaw a. |
| Clocortolone, steroid afoforo, anaa nnuru/nnuan afoforo ho akisikuru | Eyi ho hia na wɔasiw akisikuru ano. |
| Nyinsɛn anaa mmɔden a wɔbɔ sɛ wobenyinsɛn | Ɛho hia paa sɛ wobɛhwehwɛ aduruyɛfoɔ afotuo ansa na wode aduru biara adi dwuma wɔ nyinsɛn mu. |
| Nufu a wɔde ma | Wo ne wo duruyɛfo nkasa mfa nnuru no nkɛntɛnso ho na si gyinae. |
Ɔkwan bɛn so ankasa na wode saa aduru yi di dwuma?
Sɛ wubenya aduru bi so mfaso kɛse a, ɛho hia sɛ wode di dwuma yiye. Afotu a ɛnyɛ den bi ni.
- Hohoro wo nsa yiye: Fa samina hohoro wo nsa yiye ansa na wode aduru no apete so ne bere a wode ahyɛ wo nsa awie no.
- Fa ade a ɛyɛ tratraa gu so: Mfa nsen nea ɛho hia. Fa cream no a ɛyɛ tratraa paa gu baabi a ayɛ no nkutoo, na fa brɛoo fa honam ani kosi sɛ ɛbɛtwetwe.
- Mfa nkata so: Gye sɛ wo duruyɛfo ka kyerɛ wo sɛ, mfa ntama, plaster, anaa ntade a ɛyɛ den nkata baabi a wɔde aduru no guu no so.
- Mfa honam ani a ɛte apɔw so: Mfa saa aduru yi nhyɛ honam ani a ɛte apɔw a ɔhaw biara nni ho so.
- Kwati sɛ wode w’ani, hwene, anaa w’ano bɛka: Sɛ wo nsa ka w’ani so wɔ akwanhyia mu a, fa nsu a ɛho tew hohoro mu yiye ntɛm ara.
- Mfa nea ɛboro dodow a wɔkamfo kyerɛ no nni dwuma:Nnom pii nsen nea oduruyɛfo no ka kyerɛ wo sɛ fa, anaa mpɛn pii nsen nea oduruyɛfo no ka kyerɛ wo sɛ fa no.
So ɛsɛ sɛ mehwɛ yiye titiriw bere a mede redi dwuma wɔ mmofra ne wɔn a wɔn mfe akɔ anim so no?
Yiw, akyinnye biara nni ho.
Sɛ wode saa aduru yi redi dwuma wɔ mmofra nkumaa so , titiriw wɔ baabi a wɔde mpaboa hyɛ no a, nhyɛ mpaboa a ɛyɛ den anaa plastic pantan. Saa a wɔbɛyɛ no betumi ama aduru no pii afa honam ani na ama asiane a ɛwɔ hɔ sɛ ebefi mu aba a emu yɛ den no ayɛ kɛse.
Mpɛn pii no, mpanyimfo a wɔn mfe akɔ anim honam ani yɛ mmerɛw na sɛe wɔn kɛse bere a wɔrenyin no. Enti, ɛda adi sɛ wobenya ɔhaw ahorow nso. Enti, ɛsɛ sɛ mpanyimfo de aduru yi di dwuma bere tiaa bi pɛ.
Dɛn ne nneɛma bɔne a wɔhwɛ kwan sɛ ebefi mu aba?
Te sɛ aduru biara no, eyi betumi de ɔhaw ahorow aba nnipa binom so. Ebinom hwehwɛ sɛ wɔde wɔn adwene si so ntɛm ara, bere a afoforo nso ntaa nyɛ aniberesɛm.
| Nsunsuanso bɔne | Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ? |
|---|---|
| Sɛ saa sɛnkyerɛnne ahorow yi da adi a, ka kyerɛ wo duruyɛfo ntɛm ara sɛnea wubetumi. | |
| Nneɛma a ɛma obi ho yɛ no hyew a emu yɛ den (anim, anofafa, tɛkrɛma a ɛho ahonhon, honam ani akisikuru, ɛyaw a emu yɛ den) . | Gyae aduru no nom ntɛm ara na hwehwɛ aduruyɛ mu afotu. |
| Nsonsonoe kɔkɔɔ tuntum a ɛwɔ honam ani | Ka kyerɛ oduruyɛfo no. |
| Honam ani yare a wɔasa no yiye no ntu mpɔn anaasɛ ɛnsɛe | Wo ne oduruyɛfo no nsusuw ho bio. |
| Akisikuru a ɛyɛ yaw, kɔkɔɔ, a akisikuru ahyɛ mu ma (titiriw wɔ nhwi ntini ho) . | Fa kyerɛ oduruyɛfo no. |
| Wora a ɛyɛ tratraa na ɛnyɛ den sɛ ɛbɛpirapira | Bɔ oduruyɛfo no amanneɛ ntɛm ara. |
| Mpɛn pii no, eyinom nyɛ aniberesɛm, nanso sɛ ɛkɔ so a, ka kyerɛ wo duruyɛfo. | |
| Wora a ɛyɛ nwunu | Sɛ ɛkɔ so a, ka kyerɛ wo duruyɛfo. |
| Wora a ɛyɛ kɔkɔɔ anaasɛ ɛho tew bio | Sɛ ɛkɔ so a, ka kyerɛ wo duruyɛfo. |
| Ɔhyew kakra anaasɛ ɛyɛ mmerɛw | Sɛ ɛkɔ so a, ka kyerɛ wo duruyɛfo. |
| Nwi a enyin wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so wɔ anim anaa nipadua so | Sɛ ɛkɔ so a, ka kyerɛ wo duruyɛfo. |
Nneɛma afoforo a ɛho hia a ɛsɛ sɛ wuhu
- Na sɛ mepa nnuru dodow bi nso ɛ?
Sɛ wo werɛ fi sɛ wobɛnom dose bi a, fa no bere a woakae ara pɛ. Nanso, sɛ ɛkame ayɛ sɛ bere aso sɛ wobɛma wo dodow a edi hɔ no a, twa dodow a woayera no so na fa dodow a edi hɔ no wɔ bere a woahyɛ da ayɛ no mu. Mfa nnuru mmɔho abien da.
- So ɔhaw bɛba nnuru afoforo ho?
Mpɛn pii no, saa aduru yi mfa ɔhaw kɛse biara mma wɔ nnuru afoforo a wonom no ho. Nanso nea ɛho hia sen biara ne sɛ, mfa honam ani aduru foforo biara nni dwuma wɔ beae koro no ara a wɔde saa aduru yi di dwuma a wunni kan mmisa wo duruyɛfo.
- Wɔ tebea a egye ntɛmpɛ mu?
Sɛ wususuw sɛ woanom nnuru pii sen sɛnea wususuw, anaasɛ obi anom no wɔ akwanhyia mu a, kɔ Ɔman Awuduru Ho Amanneɛbɔbea a ɛwɔ Colombo Ɔman Ayaresabea hɔ ntɛm ara . Anaasɛ kɔ Emergency Department (ETU) a ɛwɔ ayaresabea a ɛbɛn wo no.
- Ɔkwan bɛn so na wɔde aduru no sie?
Fa sie wɔ dan mu hyew (a ɛwɔ digrii Celsius 15-30 ntam), baabi a mmofra ntumi nkɔ hɔ . Tow nnuru a ne bere atwam gu.
Nkrasɛm a Wɔde Kɔ Fie
- Clocortolone yɛ steroid (corticosteroid) aduru a wɔde sa honam ani yare te sɛ honam ani a ɛho ahonhon, ɛyɛ kɔkɔɔ, ne ɛyaw.
- Ɛsɛ sɛ wode eyi di dwuma sɛnea wo duruyɛfo akyerɛ wo no pɛpɛɛpɛ. Fa ade a ɛyɛ tratraa gu baabi a ɛka no nkutoo.
- Ka aduruyɛ mu tebea foforo biara a wowɔ, titiriw asikreyare, honam ani yare, anaa nneɛma afoforo a ɛma obi ho yɛ no hyew kyerɛ wo duruyɛfo ansa na wode aduru no adi dwuma.
- Mfa biribiara te sɛ aduru a wɔde kyekyere aduru no nkata baabi a wɔde aduru no guu no so (gye sɛ wo duruyɛfo ka kyerɛ wo). Hwɛ yiye wɔ eyi ho titiriw wɔ baabi a mmofra nkumaa diaper no.
- Sɛ wuhu sɛnkyerɛnne ahorow te sɛ honam ani hwɛbea a ɛyɛ mmerɛw, akisikuru a emu yɛ den, anaa akuru a ɛnsa a, kɔ wo duruyɛfo nkyɛn ntɛm ara.
- Saa aduru yi yɛ wo nkutoo dea. Mfa nkyerɛ afoforo da, sɛ mpo wɔn nso wɔ yare no ho sɛnkyerɛnne te sɛ wo a.
👩🏽 ⚕️ Nsɛmmisa foforo (FAQs)
💬 Dɛn ne Clocortolone topical / Cloderm?
Eyi yɛ honam ani aduru a etu mpɔn kɛse wɔ (medium-potency) corticosteroid kuw no mu! Nnuruyɛfo dodow no ara kamfo kyerɛ sɛ wɔmfa ntew ɔfe a emu yɛ den, kɔkɔɔ, ne ɛyaw a wontumi nnyina ano (Inflammation and Pruritus) a ɛba wɔ eczema/dermatitis mu no so ntɛm ara.
💬 Sɛ wode saa steroid cream (Clocortolone) yi gu honam ani a, ɛyɛ dɛn na ɛma ɔfe no fi hɔ?
Eyi yɛ nkonyaayi a ɛyɛ adwuma wɔ honam ani tɔnn! Nea enti a honam ani yɛ no yaw na ɛyɛ kɔkɔɔ ne sɛ yɛn nipadua no ma nnuru (te sɛ histamine/Prostaglandins) fi mu ba. Saa aduru yi hyɛn honam ani na ɛkɔ nkwammoaa no mu tɔnn (denam protein ahorow a wɔfrɛ no Lipocortins a ɛyɛ so), na ɛto saa nnuru adwumayɛbea ahorow a ɛde ɔfe ne ɛyaw ba no nyinaa mu koraa na esiw ano. Afei ɔfe ne ɛyaw no so bɛtew wɔ nnɔnhwerew kakraa bi mu.
💬 Asiane bɛn na ɛsɛ sɛ yɛhwɛ yiye bere a wode steroid cream yi redi dwuma no?
Asiane kɛse ne sɛ wokɔ so de di dwuma a! Sɛ wokɔ so de steroid cream gu wo ho a, wo honam ani bɛyɛ teateaa yiye na ayɛ te sɛ krataa (Skin Atrophy), na ebia wubenya ntini a ɛtrɛw nso. Ade foforo a asiane wom ne sɛ, sɛ wode gu baabi kɛse anaa baabi a apira a, ebetumi akɔ nipadua no mu na asɛe nipadua no nyinaa hormone nhyehyɛe (HPA axis suppression).











💬 Comments (0)
Wɔnnya nyɛɛ nsɛm biara. Fa wo nsɛm no ka ho wɔ ha nea edi kan.
Fa wo nsɛm no ka ho