Ebia woate mmoawa te sɛ `HIV` ho asɛm. Nanso ebia woante mmoawa `HTLV-1` ho asɛm pii. Eyi nso yɛ mmoawa bi a ebetumi akɔ yɛn nipadua mu nkwammoaa mu na ɛde nyarewa aba. Nanso mma ɛnhaw wo, wɔ nnipa dodow no ara fam no eyi renyɛ ɔhaw kɛse. Nanso eye sɛ wubehu, ɛnte saa? Enti momma yɛnhwɛ nea `HTLV-1` yɛ, sɛnea ɛkɔ so, ne nea wobetumi ayɛ wɔ ho.
Dɛn ne `HTLV-1`? Momma yɛnte ase kɛkɛ!
`HTLV-1` gyina hɔ ma `Onipa T-lymphotropic Virus type-1` . Eyi yɛ mmoawa kuw bi a wɔfrɛ wɔn `Retrovirus` dea. Wokae sɛ yɛkaa `HIV` (HIV) mmoawa ho asɛm sɛ ɛyɛ `Retrovirus`? Nneɛma titiriw biako a ɛwɔ saa `Retrovirus` yi mu ne sɛ, sɛ wɔhyɛn yɛn nkwammoaa mu a, wɔn awosu mu nsɛm, kyerɛ sɛ, wɔn `awosu mu nneɛma`, hyɛ yɛn nkwammoaa no `DNA` (DNA) mu. Fa no sɛ ɛte sɛ nea mmoawa bi ahyɛ kɔmputa bi mu.
`HIV` mmoawa ne `HTLV-1` mmoawa no nyinaa tow hyɛ `T nkwammoaa` a ɛwɔ yɛn nipadua mu ahoɔden a ɛko tia nyarewa mu no so. Nanso ɔkwan a wɔfa so yɛ adwuma no yɛ soronko koraa. `HIV` sɛe `T nkwammoaa` na ɛma nipadua no mu tumi a ɛko tia nyarewa no yɛ mmerɛw. Nanso `HTLV-1` nsɛe `T nkwammoaa` a ɛte saa. Nokwarem no, nnipa pii a wɔanya `HTLV-1` no nkyerɛ sɛnkyerɛnne biara. Wɔtra ase te sɛ nnipa a wɔwɔ apɔwmuden ara pɛ.
Nanso, nnipa a wɔanya ɔyare no mu kakraa bi pɛ na wonya tebea abien wɔ mfe pii akyi, ebia mfe 30 kosi 60 akyi. Biako ne mogya mu kokoram bi a wɔfrɛ no Adult T-cell Leukemia/Lymphoma (ATL anaa ATLL). Ɔfoforo no yɛ ntini mu yare a wɔfrɛ no HTLV-1- associated Myelopathy/Tropical Spastic Paraparesis (HAM/TSP).
So `HTLV` ahorow afoforo wɔ hɔ?
Yiw, `HTLV` mmoawa ahorow pii wɔ hɔ a ɛka nnipa. Sɛ nhwɛso no, `HTLV-1`, `HTLV-2`, `HTLV-3` ne `HTLV-4` wɔ hɔ. Eyinom nyinaa ma obi nya ɔyare mmoawa wɔ ne nkwa nna nyinaa mu. Nanso, ɛde besi ha no, `HTLV-1` nkutoo na ɛde nyarewa pɔtee bi ba.
`HTLV-1` yi abu so dɛn? So ɛwɔ Sri Lanka?
`HTLV` mmoawa no wɔ wiase mmeae pii. Abenfoɔ bu akontaa sɛ nnipa ɔpepem 5 kɔsi 20 na wɔanya `HTLV-1` wɔ wiase nyinaa. Nanso, ɛsono sɛnea nyarewa no dodow kɔ aman ne amantam mu.
Sɛ nhwɛso no, wɔ Amerika Atifi fam no, nnipa dodow nnu 1% na wɔwɔ bi. Nanso, wɔ Japan, Afrika, Amerika Kesee Fam, Australia, Iran, ne Caribbean mmeae bi no, wɔbɔ amanneɛ sɛ nnipa bɛboro nkyem abiɛsa mu biako na wɔanya saa ɔyare yi. Ɛyɛ den sɛ wubenya nsɛm a emu da hɔ a ɛfa tebea a ɛwɔ Sri Lanka ho, nanso ɛho hia sɛ wohu mmoawa a ɛtete saa.
Dɛn ne eyi ho sɛnkyerɛnne? So ɛto obiara?
Sɛnea yɛadi kan aka no, .Nnipa dodow no ara a wɔanya HTLV-1 no nkyerɛ yare no ho sɛnkyerɛnne biara. Wonnim mpo sɛ wɔwɔ mmoawa no. Nsɛnkyerɛnne no da adi wɔ ɔyare no akyi mfe pii akyi nkutoo, bere a tebea horow a yɛadi kan aka ho asɛm te sɛ ATL anaa HAM/TSP no ba no.
`ATL` (Adult T-cell Leukemia/Lymphoma) ho sɛnkyerɛnne betumi ayɛ:
- Ɔbrɛ a wɔte nka bere nyinaa (`Ɔbrɛ`) .
- Wora mu akisikuru, tebea horow a ɛte sɛ eczema
- Ntini a ɛho ahonhon – te sɛ kɔn, abasa, ne asen mu
- Ayamtim
- Nkae a ɛyera, adwene a ɛyɛ basaa
- Nnompe mu yaw
`HAM/TSP` (HTLV-1-associated myopathy/tropical spastic paraparesis) ho sɛnkyerɛnne betumi ayɛ:
- Mmerewa anaasɛ ɛyɛ den a ɛkɔ soro nkakrankakra wɔ nan biako anaa abien no nyinaa mu
- Akyi yaw
- Nsu a wontumi nhyɛ mu
- Akwaa a ɛyɛ mmerɛw, ntini a ɛyɛ mmerɛw (Peripheral neuropathy) .
Nyarewa afoforo bɛn na `HTLV-1` betumi de aba?
Nnipa bɛyɛ 20 biara mu biako (bɛyɛ 5%) a wɔanya HTLV-1 mmoawa no nya tebea horow a wɔfrɛ no ATL (kokoram) anaa HAM/TSP (ntini mu yare).
- `ATL` yɛ kokoram bi a ɛba mogya mu . Ɛsan nso wɔ subtypes pii (te sɛ `acute`, `lymphoma`, `smoldering`, `chronic`). Ayaresa ne nkɔmhyɛ a wɔde bɛma wɔ ɔkwan biara so no betumi ayɛ soronko kakra.
- `HAM/TSP` yɛ yareɛ a ɛka ntini a ɛma nipadua no yɛ adwuma. Ɛwɔ nsɛsoɔ bi ne yareɛ `Multiple Sclerosis` (`MS`). Ɛma ntini ahorow yɛ mmerɛw na ɛde ɔhaw ahorow a ɛkɔ so nkakrankakra ba ntini ahorow no mu.
Wɔ nyarewa atitiriw abien yi akyi no, nhwehwɛmufo ahu sɛ HTLV-1 nso tumi de nyarewa bi a ɛma obi ho hyehye no ne nea nipadua no tumi ko tia nyarewa nso aba . Nanso, abusuabɔ pɔtee a ɛda wɔn ntam no da so ara yɛ nea wontumi nhu. Nyarewa yi bi ne:
- Honam ani yare
- Ntini mu yare
- Aniwa no mu afã horow a ɛyɛ hyew (`Uveitis`) .
- Sjögren yare a ɛma obi nya ɔyare no
Ɔkwan bɛn so na nyarewa a ɛne HTLV-1 wɔ no nya? Adɛn nti na obiara nnya wɔn?
Sɛ `HTLV-1` mmoawa no hyɛn yɛn nipadua mu a, ɛkɔ `CD4` nkwammoaa (a wɔsan frɛ no `aboafo T-nkwaboaa`) a ɛwɔ yɛn nipadua mu ahoɔden a ɛko tia nyarewa no mu tẽẽ. Saa `CD4` nkwammoaa yi te sɛ yɛn nipadua mu polisifo, nkwammoaa bi a ɛboa ma yɛbɔ yɛn ho ban fi nyarewa ho.
Mprempren, retrovirus te sɛ HTLV-1 de wɔn awosu mu nsɛm kɔ molecule bi a wɔfrɛ no RNA mu. Sɛ wɔhyɛn yɛn nkwammoaa mu a, mmoawa no de anifere dan ne RNA ma ɛbɛyɛ biribi a ɛte sɛ DNA a yɛn nkwammoaa no ho nsɛm wom no. Afei, DNA asinasin (a wɔfrɛ no provirus) a wayɛ no de ne ho hyɛ yɛn nkwammoaa no ankasa DNA mu. Ɔkwan foforo so no, mmoawa no de n’ankasa fã bi hyɛ softwea a ɛhwɛ yɛn nkwammoaa so no mu.
Afei yɛn nkwammoaa no, a wosusuw sɛ mmoawa no `DNA` no fã bi yɛ wɔn ankasa fã no, fi ase yɛ mmoawa no mfonini pii. Saa `HTLV` mmoawa mfonini ahorow a wɔayɛ foforo yi kɔ na ɛka `CD4` nkwammoaa pii bio. Ɛwom mpo sɛ mmoawa no trɛw wɔ nipadua no mu wɔ saa kwan yi so de, nanso mpɛn pii no ɛmfa sɛnkyerɛnne biara mma.
Nanso, wɔ nnipa binom mu no, mfe pii akyi no, saa ɔyare mmoawa yi ma wɔn nipadua no yɛ `T nkwammoaa` pii dodo. Ɛno ne bere a tebea bi a wɔfrɛ no `ATL` leukemia ba. Wɔ tebea foforo mu no, saa mmoawa yi betumi akɔ ntini ahorow no mu na ɛde tebea bi a wɔfrɛ no `HAM/TSP` aba. Wɔda so ara reyɛ nea enti a eyi to nnipa binom nkutoo.
Ɔkwan bɛn so na saa `HTLV-1` mmoawa yi fi onipa biako mu kɔ foforo mu?
Akwan titiriw pii wɔ hɔ a wobetumi afa so de `HTLV-1` mmoawa no akɔ. Ɛho hia yiye sɛ wuhu eyinom:
- Ɛnam nna so: ɔbarima ne ɔbea nna a wɔmmɔ ho ban wɔ ɔbea awotwaa mu, akyi berɛmo mu anaa anom.
- Efi ɛna so kɔ abofra so denam nufu a wɔde ma so: Bere a ɛna a ɔwɔ ɔyare no ma ne ba nufu no.
- Ɛdenam nnade a wɔkyɛ so: Titiriw wɔ nnipa a wɔde nnubɔne gu wɔn mu no mu.
- Ɛntaa mma: Ɛdenam mogya a wɔde ma anaa akwaa a wɔde ma afoforo so. Nanso, wɔ aman pii mu no, seesei wɔhwehwɛ mogya ne akwaa a wɔde ma no mu hwɛ sɛ ebia mmoawa no wɔ hɔ anaa, enti wɔnam akwan yi so nya ɔyare mmoawa no.
Hena na ɔwɔ asiane kɛse mu sɛ obenya `HTLV-1`?
Nneɛma pii wɔ hɔ a ɛma asiane a ɛwɔ hɔ sɛ obi benya HTLV-1 no yɛ kɛse:
- Nnuru a wɔde twitwiw nipadua mu a wonkyerɛw krataa mma.
- Wɔwoo obi anaa ɔte beae a `HTLV` mmoawa no abu so.
Mmeae bi a HTLV-1 yare no dɔɔso no bi ne:
- Japan Kesee Fam Atɔe
- Afrika aman a ɛwɔ Sahara Anhweatam no anafo fam (`Sub-Saharan Africa`) .
- Amerika Kesee Fam mmeae bi
- Caribbean Nsupɔw so
- Iran Atifi fam
- Australia Mfinimfini fam
Nea ɛho hia: Wɔ ɔman koro mu mpo no, ɔyare mmoawa no dodow nyɛ pɛ wɔ mmeae nyinaa. Ebia mmeae nketewa bi wɔ hɔ a ɔyare mmoawa no dɔɔso, sɛ dodow no nyinaa sua mpo a.
Dɛn ne nsɛnnennen a ebetumi afi HTLV-1 yare no mu aba?
`HTLV-1` mmoawa no nkutoo mma nipadua no mu tumi a ɛko tia nyarewa no nyɛ mmerɛw. Nanso, sɛ `ATL` (kokoram) anaa `HAM/TSP` (ntini mu yare) ba a, nipadua no tumi a ɛko tia nyarewa no betumi ayɛ mmerɛw.Eyi betumi ama wɔanya nyarewa a ɛma wonya hokwan a ɛnyɛ nea wɔtaa nhu wɔ nnipa a wɔwɔ apɔwmuden mu. Nyarewa yi bi betumi de nkwa ato asiane mu.
Wobɛyɛ dɛn ahu `HTLV-1` yareɛ bi pɛpɛɛpɛ?
Nnuruyɛfo de mogya mu nhwehwɛmu hu sɛ obi anya HTLV-1. Saa sɔhwɛ yi hwehwɛ nnuru a ɛko tia nyarewa (antibody) a wɔayɛ wɔ nipadua no mu a ɛko tia HTLV mmoawa no, anaasɛ sɛ ebia mmoawa no awosu mu nneɛma (RNA) wɔ hɔ anaa.
Nanso, eyi nyɛ sɔhwɛ a obiara yɛ daa. Oduruyɛfo betumi de wo akɔ nhwehwɛmu yi mu wɔ nsɛm a edidi so yi mu:
- Sɛ wowɔ ayaresa tebea bi (e.g., ATL anaa HAM/TSP ho sɛnkyerɛnne) a wususuw sɛ ebia ɛne HTLV-1 yare mmoawa no wɔ abusuabɔ a.
- Sɛ wote beaeɛ a HTLV yareɛ abu so na woreyɛ nhyehyɛeɛ sɛ wobɛma nufu a.
- Sɛ wowɔ anidaso sɛ wobɛyɛ obi a ɔde mogya ma anaasɛ obi a ɔde akwaa ma (mprempren eyi yɛ nhwehwɛmu a ɛyɛ ahyɛde wɔ mmeae pii).
So ayaresa bi wɔ hɔ a wɔde sa `HTLV-1`? So wobetumi asa no yare?
Sɛ yɛbɛka nokware a, wonnyaa ayaresa biara mmaa `HTLV-1` mmoawa no. Ɛne sɛ, wontumi nyi mmoawa no mfi nipadua no mu koraa. Nanso, ayaresa bi wɔ hɔ a wɔde sa nyarewa `ATL` ne `HAM/TSP` a `HTLV-1` de ba no.
Wɔde eyinom di dwuma sɛ ayaresa ma `ATL` (kokoram):
- Nnuru a wɔde yɛ lymphoma ahorow afoforo, sɛ nhwɛso no, nnuru a wɔde sa yare .
- Nnuru a wɔde ko tia ɔyare mmoawa, te sɛ zidovudine (Retrovir®) ne interferon alfa. Nanso, ɛnyɛ ATL ahorow nyinaa na ɛyɛ wɔn ade wɔ nnuru a ekum ɔyare mmoawa yi ho.
- Nkwammoaa a wɔde si ananmu . Eyi ntumi nyɛ yiye mma obiara a ɔwɔ ATL. Nanso sɛ ɛyɛ yiye a, ebetumi atrɛw nkwa nna mu kɛse.
Wɔ nnipa a wɔwɔ `HAM/TSP` (ntini mu yare) fam no, wɔde ayaresa a edidi so yi di dwuma de siw sɛnkyerɛnne ahorow so na ɛma ahotɔ:
- `Nneɛma a wɔde hyɛ nipadua mu a wɔfrɛ no alfa`.
- Fa `Corticosteroids` tew ɔfe so.
- Interferon beta a wɔde hyɛ nipadua mu. Eyi betumi aboa ma ɔfe no so atew na asiw ntini a ɛsɛe no ano.
- Fa Baclofen (Lioresal ®) anaa tizanidine tew ntini a ɛyɛ mmerɛw ne nea ɛyɛ den so.
- Oxybutynin a wɔde sa nsu a wontumi nhyɛ mu.
Sɛ mewɔ `HTLV-1` a, dɛn na ɛba? So ɛsɛ sɛ mehaw me ho?
Eyi ne ade a ɛho hia sen biara. Ɛnyɛ obiara a ɔwɔ HTLV-1 mmoawa no na obenya ATL anaa HAM/TSP. Nokwarem no, wɔn a wɔanya yare no mu dodow no ara tumi tra ase sɛnea ɛsɛ a wonnya nyarewa a emu yɛ den yi.
Nanso, sɛ wunya saa tebea horow yi a, adwene a wubenya no gyina nea wowɔ no so. Ebia nnipa a wɔwɔ ATL ahorow a ɛyɛ wusiw anaasɛ enni sabea no benya nea eye sen wɔn a wɔwɔ ATL ahorow afoforo no. Ɛwom sɛ bere kɔ so no, HAM/TSP taa sɛe de, nanso wubetumi atra ase mfe du du pii bere a woahu sɛ wowɔ yare no akyi.
Mɛyɛ dɛn atumi abɔ me ho ban afi saa `HTLV-1` mmoawa yi ho? So akwan bi wɔ hɔ a wobetumi afa so asiw ano?
Yiw, nneɛma bi wɔ hɔ a yebetumi ayɛ de asiw `HTLV-1` mmoawa no ntrɛwmu ano.
- Sɛ wɔsɔ mogya ne akwaa a wɔde mae mu hwɛ sɛ HTLV-1 wɔ hɔ anaa a, ebetumi aboa ma wɔasiw mmoawa no ntrɛwmu ano.
- Wubetumi ayɛ saa nneɛma yi de atew w’ankasa asiane so:
- Kwati sɛ wode nnuru bɛhyɛ wo mu a wonkyerɛw wo krataa.
- Kwati sɛ wobɛsan de nnade koro no ara a wɔde twitwiw nipadua no adi dwuma anaasɛ wode bɛma afoforo.
- Kwati nna a wommɔ ho ban. Fa latex kɔndɔm di dwuma bere nyinaa bere a worekɔ nna biara mu (wɔ awotwaa mu, akyi berɛmo mu, anaa anom).
- Sɛ wɔayɛ nhwehwɛmu ahu sɛ wowɔ HTLV-1 a, kwati sɛ wobɛma nufu na wode mogya ama. Sɛ wowɔ HTLV-1 na wopɛ sɛ woma nufu a, hwehwɛ afotu fi oduruyɛfo a ne ho akokwaw wɔ HTLV-1 ho. Nufusu a wobɛma no adi na wode ahyɛ nwini mu, afei woayɛ no nwini no betumi atew asiane a ɛwɔ hɔ sɛ ɔyare mmoawa no bɛkɔ wo ba no mu no so, nanso ɛho hia sɛ wohwehwɛ aduruyɛfo afotu ansa na woayɛ saa.
Dɛn na `HTLV` a ɛyɛ papa kyerɛ?
Sɛ woyɛ `HTLV` positive a, ɛkyerɛ sɛ wowɔ `HTLV-1` anaa `HTLV` foforo bi wɔ wo nipadua mu. Ɛnkyerɛ sɛ akyinnye biara nni ho sɛ wobɛnya `ATL` anaa `HAM/TSP`. Sɛ wowɔ `HTLV-1` a, ahwɛyiye bi wɔ hɔ a wubetumi ayɛ na woakwati sɛ wobɛtrɛw mmoawa no mu akɔ afoforo so (te sɛ nufu a woremma, kwati nna a wonni ahobammɔ).
`HTLV` yi yɛ asiane dɛn?
`HTLV` mmoawa no, sɛ wɔfa no nkutoo a, mpɛn pii no ɛnyɛ asiane na ɛmfa sɛnkyerɛnne biara mma. Nanso, ɛho hia sɛ wohu, efisɛ ɛtɔ mmere bi a `HTLV-1` tumi de kokoram, ntini mu nyarewa, anaa ɔfe tebea horow ba.
Bere bɛn na ɛsɛ sɛ mekɔ oduruyɛfo nkyɛn?
Sɛ wowɔ nsɛmmisa bi fa sɛnea wobɛyɛ HTLV-1 nhwehwɛmu ho, anaasɛ wowɔ HTLV-1 na wopɛ sɛ wuhu ahwɛyiye a ɛsɛ sɛ woyɛ a, hwɛ hu sɛ wo ne oduruyɛfo bɛkasa. Ɛho hia titiriw sɛ wuhu eyi sɛ wote beae a HTLV-1 abu so a.
Nea etwa to no, nneɛma a ɛsɛ sɛ yɛkae
Okay, enti yɛaka `HTLV-1' ho asɛm pii, ɛnte saa? Kae sɛ, ɛwom sɛ eyi yɛ mmoawa a wohu wɔ wiase nyinaa de, nanso ɛntaa mma wɔ mmeae pii. Wɔn a wɔanya bi no mu kakraa bi pɛ na wonya yare a emu yɛ den.
Ade a ɛho hia sen biara ne sɛ, mma ɛnhaw wo sɛ wobɛhwehwɛ sɛ wowɔ HTLV-1.Nnipa dodow no ara tumi tra ase a ahoɔden wom a wonni sɛnkyerɛnne biara. Nanso, sɛ wuhu mmoawa yi, sɛnea ɛtrɛw, ne sɛnea wubesiw ano a, ebetumi aboa ma woabɔ wo ho ban ne wɔn a wɔatwa wo ho ahyia no.
Sɛ wowɔ nsɛmmisa foforo bi fa eyi ho a, ntwentwɛn wo nan ase sɛ wubebisa w’abusua oduruyɛfo anaa oduruyɛfo a ɔwɔ eyi ho nimdeɛ. Kɔ so nya apɔwmuden!
` HTLV-1, Retrovirus, ATL, HAM/TSP, Kokoram, Ntini mu yare, Viral yareɛ
💬 Comments (0)
Wɔnnya nyɛɛ nsɛm biara. Fa wo nsɛm no ka ho wɔ ha nea edi kan.
Fa wo nsɛm no ka ho