Dɛn ne nnuru a wɔde sa yare? Momma yensua nsɛm no mu nsɛm a yensuro!

Ebia woate asɛmfua ‘chemo’ anaa ‘chemotherapy’, ɛnte saa? Ebia woate sɛ w’adamfo anaa wo busuani bi reka ho asɛm bere a wɔresa wɔn kokoram yare no. Ɛyɛ ade a ɛfata sɛ wobɛte ehu anaa ehu kakra nka bere a wote asɛmfua yi no. Nanso ɛnnɛ, momma yɛnka nea nnuru a wɔde sa yare yɛ, nea ɛka ho, ne nea ɛsɛ sɛ wusuro anaasɛ ɛnsɛ sɛ wusuro ho asɛm, wɔ ɔkwan tiawa a wubetumi ate ase so. Afei wobɛtumi ate aseɛ yie.

Dɛn ankasa ne nnuru a wɔde sa yare?

Sɛ yɛbɛka no tiawa a, nnuru a wɔde sa yare yɛ aduru titiriw bi a wɔde sɛe kokoram nkwammoaa. Wɔsan frɛ no ‘chemo’ tiawa. Eyinom yɛ nnuru a ano yɛ den yiye. Sɛ yɛbɛka no pɛpɛɛpɛ a, ‘chemo’ kyerɛ nnuru, na ‘ayaresa’ kyerɛ ayaresa. Enti, eyi yɛ ayaresa a wɔde nnuru di dwuma.

Ɛtɔ mmere bi a nnuru yi nkutoo na wɔde di dwuma. Nanso mpɛn pii no, nnuruyɛfo de nnuru ahorow pii a wɔde sa yare a wɔaka abom na edi dwuma. Wɔyɛ eyi de tow hyɛ kokoram nkwammoaa so fi mmeae ahorow na wɔsɛe wɔn koraa. Ɛte sɛ nea wofi mmeae pii tow hyɛ ɔtamfo bi so sen sɛ wobɛtow ahyɛ obiako so. Nnuru a wɔde ma a wɔaka abom no gyina nneɛma te sɛ kokoram ko ne baabi a atrɛw akodu so.

Momma yɛnhwɛ sɛnea kokoram nya?

Sɛ yɛbɛte eyi ase a, ɛsɛ sɛ yedi kan hu nkwammoaa a ɛwɔ yɛn nipadua mu no ho ade kakra. Nkwammoaa nketenkete ɔpepepem pii na ɛka bom yɛ yɛn nipadua. Saa nkwammoaa yi mu paapae na ɛdɔɔso daa, na nkwammoaa dedaw wuwu.

Fa no sɛ wowɔ turo wɔ fie. Wɔ saa turo no mu no, nhwiren a ɛyɛ fɛ ka ho no, nwura nso wɔ hɔ a ebetumi apira no. Saa na ɛte wɔ yɛn nipadua mu. Kokoram yɛ bere a yɛn nipadua mu nkwammoaa bi fi ase kyekyɛ a yentumi nni so na ɛyɛ ntɛm dodo. Saa nkwammoaa a ɛpaapae wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so yi yɛ akisikuru. Ɛnyɛ akisikuru nyinaa na ɛyɛ kokoram, nanso kokoram nkwammoaa tumi kɔhyɛn ntini afoforo a ɛwɔ apɔwmuden mu na ɛtrɛw fi nipadua no fã biako kɔ foforo (metastasis).

Ɔkwan bɛn so na nnuru a wɔde sa yare no yɛ adwuma?

Afei ebia worebisa wo ho sɛ, ‘Ɛbɛyɛ dɛn na nnuru a wɔde yɛ chemo yi hu kokoram nkwammoaa nkutoo na ekunkum wɔn?’ Chemo nnuru no de wɔn ani si nkwammoaa a ɛrepaapae ntɛmntɛm yiye so titiriw. Kokoram nkwammoaa yɛ nkwammoaa bi a ɛpaapae ntɛmntɛm paa. Enti nnuru a wɔde yɛ chemo hwehwɛ kokoram nkwammoaa a ɛpaapae ntɛmntɛm yi na ɛsɛe wɔn, anaasɛ esiw wɔn kwan sɛ wɔbɛkyekyɛ mu bio.

Nanso biribi foforo wɔ ha. Wɔ yɛn nipadua mu no, kokoram nkwammoaa ne nkwammoaa a ɛte apɔw a ɛpaapae ntɛmntɛm nyinaa wɔ hɔ. Nhwɛsoɔ:

• Nkwammoaa a ɛwɔ yɛn ti nhwi ntini (nwi ntini) .
• Nkwammoaa a ɛhyehyɛ ano ne dwensɔtwaa mu
• Mogya mu nkwammoaa a ɛbae wɔ nnompe mu ntini mu

Nnuru a wɔde sa yare nso betumi apira nkwammoaa a ɛwɔ apɔwmuden na ɛpaapae ntɛmntɛm, bere a ɛne kokoram nkwammoaa frafra no. Ɛno nti na nnuru a wɔde sa yare no de ɔhaw ahorow ba no. Yɛbɛka saa asɛm no ho asɛm akyiri yi.

Nsɛm bɛn mu na wɔde nnuru a wɔde sa yare di dwuma?

Wɔde nnuru a wɔde sa yare di dwuma wɔ nneɛma ahorow mu.

• Aduru: Wobetumi de nnuru a wɔde sa kokoram nkutoo anaasɛ wɔde ka ayaresa afoforo (te sɛ oprehyɛn ne mframa a wɔde sa yare) asa kokoram ahorow bi koraa.
• Siw kokoram ano: Wɔ tebea horow a wontumi nsa kokoram no koraa mu no, nnuru a wɔde sa kokoram no betumi aboa ma wɔasiw ano kɛse, anaasɛ ɛbɛtew akisikuru no kɛse so na ama wɔatumi adi yare no so. Eyi ma ɔyarefo no tumi tra ase kyɛ.
• Ɔhwɛ a Ɛma Kokoram Dwudwo: Sɛ kokoram atrɛw na ɛyɛ den sɛ wɔbɛsa a, wɔde nnuru a wɔde sa yare di dwuma de tew sɛnkyerɛnne te sɛ ɛyaw ne ahome a ɛyɛ den so, na ɛma da biara da asetra yɛ mmerɛw kakra. Wɔfrɛ eyi sɛ ɔhwɛ a ɛma obi ho dwo .
• Ansa na wɔbɛyɛ oprehyɛn (Neoadjuvant Chemotherapy): Ɛtɔ mmere bi a, wɔde nnuru ma ansa na wɔayi kokoram akisikuru bi afi hɔ wɔ oprehyɛn mu de atew. Eyi ma oprehyɛn yɛ mmerɛw na ɛyɛ yiye. Wɔfrɛ eyi neoadjuvant chemotherapy .
• Oprehyɛn akyi (Adjuvant Chemotherapy): Bere a wɔayi kokoram akisikuru bi afi oprehyɛn so akyi no, wɔde nnuru nso ma de sɛe kokoram nkwammoaa nketenkete biara a ebia ɛda so ara wɔ nipadua no mu, a yentumi nhu no. Wɔyɛ eyi na ama asiane a ɛwɔ hɔ sɛ kokoram no bɛsan aba no so atew. Wɔfrɛ eyi nnuru a wɔde sa yare a ɛboa .

Ade a ɛho hia sen biara ne sɛ wo duruyɛfo no bɛhwɛ wo tebea no na wahu ayaresa nhyehyɛe a eye sen biara ma wo.

So nnuru ahorow pii wɔ hɔ a wɔde sa yare a wɔde sa yare? Dɛn nti na wɔde emu biara di dwuma?

Yiw, nnuru ahorow ɔhaha pii wɔ hɔ a wɔde sa nnuru a wɔde sa yare. Ɛsono sɛnea nnuru biara yɛ adwuma. Nnuru bi siw kokoram nkwammoaa kwan sɛ ɛnkyɛ, na afoforo nso sɛe kokoram nkwammoaa no DNA na ekum wɔn.

Nnuruyɛfo gyina nneɛma pii so paw nnuru ko a wɔde sa yare (anaasɛ wɔaka abom) a wɔde bɛma wo:

• Kokoram ko a wowɔ: Aduru a wɔde ma nufu mu kokoram no ne aduru a wɔde ma ahurututu mu kokoram no nyɛ pɛ.
• Kokoram no fã: Eyi kyerɛ baabi a kokoram no atrɛw akodu ne sɛnea ɛsõ.
• W’akwahosan nyinaa: Nneɛma te sɛ mfe a woadi ne sɛ ebia wowɔ ayaresa mu tebea foforo biara.
• Sɛ́ ebia woadi kan anya kokoram ayaresa anaa.

Mpɛn pii no, nnuru a wɔde ka bom ye sen nnuru biako a wɔde sa yare. Nea enti a ɛte saa ne sɛ aduru biara tow hyɛ kokoram nkwammoaa so wɔ akwan horow so, na ɛma ɛnyɛ den koraa sɛ kokoram nkwammoaa no beguan ntua no. Afei nso, kokoram nkwammoaa tumi gyina nnuru bi ano. Nnuru pii a wɔde bom ma no betumi atew saa asiane no so.

Ɔkwan bɛn so na wɔde nnuru a wɔde sa nipadua no ma?

Akwan pii wɔ hɔ a wɔfa so de nnuru a wɔde sa yare ma, a egyina kokoram ko, beae a ɛwɔ, ne aduru ko a wɔde di dwuma so.

• Wɔde Fa Ntini Mu (IV): Eyi ne ɔkwan a wɔtaa fa so. Te sɛ nea wɔde nkyene ma no, wɔde afiri ketewaa bi (cannula) hyɛ ntini bi a ɛwɔ abasa no mu anaa baabi foforo mu, na wɔde nkakrankakra fa aduru no mu kɔ nipadua no mu. Ɛtɔ da bi a, sɛ wɔde sa yare bere tenten a, wɔde afiri ketewaa bi (port) gu koko no were ase na wɔfa so de aduru no ma.
• Wɔnom: Wobetumi anom nnuru bi a wɔde sa yare wɔ fie wɔ aduruyɛ mu. Nanso, ɛho hia yiye sɛ wobɛnom eyinom wɔ bere a ɛfata mu ne dodow a ɛfata mu sɛnea wo duruyɛfo kyerɛ no.
• Sɛ́ aduru a wɔde twitwiw nipadua no: Wɔde nnuru bi ma sɛ aduru a wɔde twitwiw nipadua no, wɔ honam ani anaasɛ wɔde fa ntini mu.
• Intrathecal: Sɛnea ɛbɛyɛ na wɔasa kokoram a atrɛw akɔ amemene anaa akyi berɛmo mu no, ɛtɔ mmere bi a wɔde nnuru gu akyi berɛmo no mu.
• Wɔ nipadua no mu (Intracavitary): Sɛ nhwɛso no, wobetumi de nnuru ahyɛ yafunu no mu tẽẽ (Intraperitoneal) anaasɛ ahurututu mu abura a ɛkata ahurututu no so (Intrapleural).
• Nnuru anaa aduru a wɔde hyɛ honam ani: Wɔ honam ani kokoram ahorow bi ho no, wɔde aduru a nnuru a wɔde sa yare wom gu honam ani. Eyi ho yɛ na wɔ ɔkwan bi so.

Dɛn nti na chemo ho nsunsuanso bɔne ba? Dɛn ne wɔn?

Eyi yɛ nneɛma a ɛma nnipa pii suro bere a wɔka nnuru a wɔde sa yare ho asɛm no mu biako. Sɛnea yɛadi kan aka no, nnuru a wɔde yɛ chemo no de wɔn ani si nkwammoaa a ɛpaapae ntɛmntɛm no so. Enti, ne kokoram nkwammoaa nso no, saa nnuru yi ka yɛn nipadua mu nkwammoaa a ɛte apɔw, na ɛpaapae ntɛmntɛm no. Ɛno nti na nsunsuanso bɔne ba no.

Nanso kae eyi:

• Ɛnyɛ obiara na onya nsunsuanso bɔne no nyinaa.
• Ɛsono sɛnea nneɛma bɔne a efi mu ba no mu yɛ den wɔ onipa biara mu.
• Nsunsuanso bɔne dodow no ara yɛ bere tiaa mu de na bere a wɔawie ayaresa no kɔ.
• Mprempren nnuru pa pii wɔ hɔ a wɔde siw nsunsuanso bɔne ano.

Nneɛma bɔne a ɛtaa ba no bi ni:

• Nwi a ɛtɔ: Eyi yɛ ɔhaw bɔne a nnipa pii nim. Nanso, ɛnyɛ nnuru a wɔde yɛ chemo nyinaa na ɛma ti nhwi tɔ. Sɛ wo ti nhwi sare mpo a, ɛbɛsan anyin fɛfɛɛfɛ bere a wɔawie ayaresa no.
• Akisikuru ne Ɔfe: Eyi nso abu so. Nanso seesei nnuru pa ara wɔ hɔ a wɔde siw eyi so. Oduruyɛfo no bedi kan de eyinom ama wo.
• Ano mu akuru: Akuru nketenkete betumi apue wɔ ano ne menewa mu.
• Aduan ho akɔnnɔ a ɛyera ne dɛ sesa.
• Atiridiinini anaa Akisikuru.
• Ɔbrɛ: Eyi yɛ biribi a nnipa pii hyia. Ɛho hia sɛ wunya ahomegye a ɛdɔɔso.
• Mogya mu nkwammoaa a ɛso tew:
• Mogya mu nkwammoaa fitaa a ɛba fam (Neutropenia): Eyi ma asiane a ɛwɔ hɔ sɛ obi benya ɔyare mmoawa no yɛ kɛse. Sɛ wuhu sɛnkyerɛnne ahorow te sɛ atiridiinini ne atiridiinini a, ɛsɛ sɛ woka kyerɛ wo duruyɛfo ntɛm ara.
• Mogya mu nkwammoaa kɔkɔɔ dodow a ɛba fam (Anemia): Eyi betumi ama wabrɛ, ayɛ mmerɛw, na ne honam ani ayɛ fitaa.
• Thrombocytopenia: Eyi betumi ama mogya atu ne akuru.
• Honam ani nsakrae: Ebia honam ani no bɛyow, ayɛ no yaw, na owia hann atumi abɔ no.
• Nsakrae a ɛba nnadewa mu: Ebia nnadewa kɔla bɛsakra na ayɛ mmerɛw.

Ebia eyi bɛyɛ te sɛ nea ɛyɛ hu kakra ama wo. Nanso, w’aduruyɛfo kuw no bɛkyerɛkyerɛ wo saa nsunsuanso bɔne yi nyinaa na wɔaboa wo ma woadi ho dwuma. Nsuro sɛ wobɛka ɔhaw biara a wote nka akyerɛ wɔn.

Dɛn na ɛsɛ sɛ wuhu ansa na woayɛ nnuru a wɔde sa yare no ne bere a woreyɛ no?

Nneɛma pii wɔ hɔ a ɛsɛ sɛ wohwɛ yiye ansa na wɔde nnuru a wɔde sa yare no ayɛ, bere a wɔde nnuru a wɔde sa yare no, ne bere a wɔde sa yare awie no.

• Wo ne wo duruyɛfo nkasa: Bisa wo duruyɛfo no nsɛmmisa anaa nsɛm biara a ɛhaw wo. Kyerɛkyerɛ biribiara mu, a ayaresa nhyehyɛe, nea ebetumi afi mu aba, ne nea ɛsɛ sɛ woyɛ wɔ ho ka ho.
• Yɛ nhwehwɛmu a ɛho hia: Ansa na wubefi chemo ase no, wo duruyɛfo bɛka akyerɛ wo sɛ wɔnyɛ nhwehwɛmu bi te sɛ mogya mu nhwehwɛmu ne X-ray. Eyinom bɛhwɛ sɛnea wo nipadua reyɛ n’ade yiye wɔ ayaresa no ho.
• Yɛ mmoa nhyehyɛe: Mmoa ne ɔdɔ a abusuafo, nnamfo, ne adɔfo de ma no som bo kɛse wɔ saa bere yi mu. Ɛyɛ ahoɔden kɛse sɛ wubenya obi a ɔbɛboa wo.
• Siesie wo ho ma da a wɔbɛsa wo yare no: Sɛ woregye nnuru a wɔde fa IV mu a, ebetumi agye nnɔnhwerew pii. Fa biribi a wobɛkenkan anaa tie wɔ saa bere no mu bra. Hyɛ ntade a ɛyɛ fɛ.
• Di aduruyɛ ho akwankyerɛ akyi pɛpɛɛpɛ: Di akwankyerɛ a wɔde ama wɔ bere a wɔde nnuru ne aduan a wodi ho no akyi.
• Hu nea efi mu ba: Sɛ wuhu sɛnkyerɛnne foforo biara anaa biribi a ɛyɛ soronko a, ka kyerɛ wo duruyɛfo anaa ɔyarehwɛfo ntɛm ara.
• Gye w’ahome pii, di nnuan a ahoɔden wom, na wo ho tew: saa nneɛma yi bɛma wo nipadua anya ahoɔden de agyina ayaresa ano.

Dɛn na ɛba bere a wɔawie chemo no?

Sɛ nnuru a wɔde sa yare no nyinaa ba awiei a, ebegye bere kakra ansa na wo nipadua no ayɛ yiye. Nneɛma bɔne a efi mu ba no bɛbrɛ ase nkakrankakra. Sɛ wo ti nhwi ayera dedaw a, ebefi ase asan anyin fɛfɛɛfɛ.

Nanso, nnuruyɛfo werɛ mfi wo esiane sɛ ayaresa no aba awiei nti.

• Bere a ɛsɛ sɛ wodi akyi: Ɛho behia sɛ wokɔ so kɔ wo duruyɛfo nkyɛn na woyɛ nhwehwɛmu. Eyi bɛhwɛ sɛ kokoram no asan aba anaasɛ ebia ayaresa no mu nsunsuanso bi a ɛtra hɔ kyɛ wɔ hɔ anaa.
• Pɛ deɛ ayera:Saa bere yi ho hia ma nipadua ne adwene mu ahoɔden. Wubetumi nso ahwehwɛ afotu sɛ ɛho hia a.

Enti, nneɛma bɛn na ɛsɛ sɛ yɛkae wɔ nnuru a wɔde sa yare ho?

Nnuru a wɔde sa yare yɛ kokoram ayaresa a ɛho hia yiye na tumi wom. Eyi a wubehu no bɛboa wo ma woagyina ano sɛ ɛsɛ sɛ wo anaa obi a wunim no yɛ saa ayaresa yi a.

• Nnuru a wɔde sa yare yɛ aduru titiriw bi a ɛsɛe kokoram nkwammoaa.
• Ɛyɛ adwuma denam nkwammoaa a ɛpaapae ntɛmntɛm a ɛde n’ani si so so, enti ebetumi aka kokoram nkwammoaa ne nkwammoaa bi a wɔwɔ apɔwmuden nso.
• Nsunsuanso bɔne betumi aba, nanso mpɛn pii no ɛyɛ bere tiaa mu de na wotumi di ho dwuma. Nha wo ho.
• Nnuruyɛfo paw nnuru a wɔde sa yare nhyehyɛe a ɛfata ɔyarefo biara yiye.
• Nsuro sɛ wubebisa nnuruyɛfo kuw no nsɛm anaa nsɛm biara a ɛhaw wo. Wɔwɔ ha sɛ wɔrebɛboa wo.
• Mmoa a abusuafo ne nnamfo de ma no som bo kɛse wɔ akwantu yi mu. Ɛnyɛ wo nko ara.

Nnuru a wɔde sa yare betumi ayɛ osuahu a emu yɛ den, nanso sɛ wonya nimdeɛ a ɛfata, aduruyɛ mu mmoa, ne adɔfo ahoɔden a, wobetumi adi asɛnnennen yi so.

` nnuru a wɔde sa yare, nnuru a wɔde sa yare, kokoram ayaresa, nea efi mu ba, Sinhala aduruyɛ mu asɛm