Skip to main content

So wo ba no asen yɛ yaw? So ɔyɛ mmerɛw? Momma yensua Legg-Calve-Perthes yare no ho ade!

So wo ba no asen yɛ yaw? So ɔyɛ mmerɛw? Momma yensua Legg-Calve-Perthes yare no ho ade!

So wo ba a ɔretu mmirika no afi ase rebubu mpofirim? Anaasɛ n’asen reyɛ no yaw? Ɛtɔ mmere bi a, ebia yɛremfa yɛn adwene nsi nneɛma nketenkete yi so kɛse. Nanso, sɛ saa sɛnkyerɛnne ahorow yi kɔ so a, ɛho hia sɛ wohaw wo ho kakra. Efisɛ eyinom betumi ayɛ asen mu yare bi a ɛntaa nsi wɔ mmofra mu a wɔfrɛ no Legg-Calve-Perthes yare ho sɛnkyerɛnne . Enti, momma yɛnka eyi ho asɛm nkɔ akyiri nnɛ, ɛnte saa?

Dɛn ne Legg-Calve-Perthes yare no?

Sɛ yɛbɛka no tiawa a, eyi yɛ tebea a ɛka asen nkwaa wɔ mmofra a wɔadi fi mfe 2 kosi 12. Yɛn asen nkwaa no yɛ ɔfã bi a ɛte sɛ bɔɔl wɔ asen dompe no atifi (a yɛfrɛ no `femoral head`) ne ɔfã bi a ɛte sɛ socket wɔ asen dompe no mu. Ɛte sɛ bɔɔl a ɛhyɛ kuruwa mu. Enti, nea ɛkɔ so wɔ Legg-Calve-Perthes yare mu ne sɛ mogya a ɛkɔ saa asen dompe no fã a ɛte sɛ bɔɔl no so tew bere tiaa bi anaasɛ egyae .

Susuw ho hwɛ, yɛn nipadua no fã biara hia mogya na ama atumi atra ase. Ɛyɛ mogya mu na yenya mframa pa ne aduannuru. Enti, sɛ mogya no gyae saa kwan yi so a, saa dompe no mu ntini no fi ase wuwu nkakrankakra. Wɔfrɛ eyi `avascular necrosis` anaa `osteonecrosis` wɔ nnuruyɛ mu. Nanso, bere bi akyi no, mogya no fi ase bio. Afei dompe no fã a asɛe no fi ase siesie ne ho. Nanso, ɛtɔ mmere bi a, ebia dompe a ayɛ foforo no rennyin sɛnea na ɛte kan no. Ɛno ne ɔhaw a ɛwɔ ha.

Saa yareɛ yi ka nyarewa kuo bi a wɔfrɛ no `osteochondroses` ho. Wɔ eyinom mu no, dompe bi awiei a ɛrenyin no sɛe na wɔsan yɛ no foforo. Efi ase mpofirim, a biribiara nni hɔ a wobetumi ahu sɛ ɛde ba. Yare no nyin wɔ akwan horow pii so, na adeyɛ no nyinaa betumi agye mfe pii. Sɛnea eyi ka wo ba no gyina baabi a nnompe no sesa kodu no so. Nanso, sɛ mmofra dodow no ara sa wɔn yare yiye a, wɔn ho bɛtɔ wɔn yiye.

Wɔde din afoforo pii nso frɛ saa yare yi:

  • Perthes yare no
  • Perthes yare a ɛma obi nya ɔyare no
  • Nan Nantwi Ba
  • Nan-Perthes a ɛwɔ hɔ
  • Nantwi-Perthes na ɔyɛ
  • Coxa plana (asen a ɛyɛ tratraa) .

Perthes yare no ho yɛ na dɛn? Henanom na wɔtaa nya?

Wɔ wiase nyinaa no, yare no ka mmofra bɛyɛ 12,000 biara mu biako . Mmarimaa taa nya bi sen mmeawa mmɔho anum.

Sɛ yɛhwɛ mfe a obi adi a, ɛtaa ba mmofra a wɔadi fi mfe 5 kosi 7. Nanso, ebetumi aba mmofra a wɔadi mfe 2 anaa wɔadi mfe 12 mu.

So Legg-Calve-Perthes yare no tra hɔ daa?

Wɔfrɛ eyi sɛ abofra no asen ti a ɛporɔw na ɛsan kyekye. Saa adeyɛ yi gye mfe pii. Enti, yare no yɛ bere tiaa mu de. Nanso, ebetumi ama nsakrae a ɛtra hɔ daa aba dompe no nsusuwii mu.

So yare yi betumi de ɔhaw aba daakye?

Yiw, awerɛhosɛm ne sɛ ɛtɔ mmere bi a ebetumi aba saa. Sɛ asen dompe no bɔɔl no nsɛso dodo a, ebia ɛrenkɔ asen nkwaa no socket no mu yiye. Ɛwom sɛ ayaresa betumi asiesie eyi akodu baabi de, nanso sɛ saa a ɛnhyia yi kɔ so a, ebetumi de asen nkwaa ho haw aba bere a abofra no renyin, te sɛ ntini mu yare bere a bere kɔ so no .

Dɛn ne Legg-Calve-Perthes yare no ho sɛnkyerɛnne?

Saa yare yi ho sɛnkyerɛnne no nna adi prɛko pɛ. Wonyin nkakrankakra. Ɛtɔ mmere bi a, mfiase no, wuntumi nsusuw nea ɛrekɔ so no ho mpo.

Nsɛnkyerɛnne a wobetumi ahu wɔ mfiase no:

  • Abubuw: Ebia ɛbɛyɛ te sɛ nea abofra no twe ne nan biako anaasɛ ɛyɛ den ma no sɛ ɔbɛnantew. Wɔyɛ eyi de tew mu duru a ɛwɔ asen a ayɛ no so no so. Mpɛn pii no, akisikuru no ne ɛyaw ho sɛnkyerɛnne a edi kan. Ebia abofra no renhu nea enti a wabubu mpo. Fa no sɛ, wo babarima Sadeep ntu mmirika nni agoru sɛnea na ɔyɛ kan no bio, na ɛte sɛ nea ɔtwe ne nan biako bere a ɔnantew no. Ɔnka mpo sɛ ɛyɛ yaw mfiase no. Saa na ebetumi afi ase.
  • Asen mu yaw: Sɛ wo ba no te ɛyaw a, ɛda adi kɛse sɛ ɛyɛ yare no mfiase. Ɛno na mogya a ɛkɔ dompe no mu no so tew na dompe no fi ase sɛe. Saa ɛyaw yi kɔ soro bere a wɔteɛteɛ wɔn apɔw mu, mmirikatu, ne agoru no.
  • Ɛyaw a wɔde kɔma: Mmofra binom betumi ate ɛyaw nka wɔ wɔn kotodwe, asen, asen, anaa yafunu mu sen sɛ wɔbɛte ɛyaw wɔ wɔn asen mu.
  • Nan mu akisikuru: Ɛyaw a ɛyɛ den na ɛyɛ mmerɛw betumi aba wɔ nan ntini a ɛne asen nkwaa no wɔ abusuabɔ no mu.

Nsɛnkyerɛnne a ebetumi ada adi akyiri yi:

  • Trendelenburg nantew: Eyi yɛ nantew pɔtee bi a wohu bere a ɔhaw ahorow wɔ asen nkwaa no mu no. Esiane sɛ abofra no nantew a, akyi berɛmo a ɛwɔ ɔfã a ɛka no no dan kɔ fam.
  • Nkwaa a ɛkɔ baabiara: Ebia ɛbɛyɛ den ama abofra no sɛ ɔbɛdannan n’asen. Ebia tumi a wɔde dannan asen no kɔ abɔnten na nkotodwe no kɔ mu no so bɛtew.
  • Ntini a ɛyɛ mmerɛw: Ntini a ɛwɔ abofra no asen ne n’asen mu no betumi so atew na ayɛ teateaa.
  • Nsonsonoe a ɛda nan tenten mu: Ebia ɛbɛyɛ te sɛ nea nan biako yɛ tiaa sen foforo no.

Dɛn na ɛde Legg-Calve-Perthes yare ba?

Yɛaka dedaw sɛ mogya a ɛkɔ asen no ti so tew bere tiaa bi anaasɛ egyae (ischemia) na ɛde yare yi ba. Esiane sɛ dompe nya mframa pa ne aduannuru fi mogya no mu nti, sɛ ɛhwere mogya a, dompe no mu ntini no fi ase wuwu na ɛpaapae. Wɔfrɛ eyi `avascular necrosis` anaa `osteonecrosis`.

Mpɛn pii no, sɛ mogya ntini bi siw anaa ɛyɛ teateaa a, ebetumi asi wɔ akwan abien no mu biako so. Ebetumi asiw afi mu, esiane ntini mu yare anaa mogya a atɔ nti, anaasɛ ebetumi asiw afi akyi, esiane ɔfe nti. Nanso, nhwehwɛmufo da so ara nnim nea ɛde mogya a ɛso tew yi ba wɔ Legg-Calve-Perthes yare mu no ankasa. Ebia ntease ahorow nti na ɛba wɔ mmofra ahorow mu.

Nneɛma a ɛde asiane ba

Nhwehwɛmu kyerɛ sɛ mmofra a wɔwɔ yare no mu bɛyɛ fã wɔ mogya a ɛtwetwe . Nsusuwii foforo ne sɛ ebia tebea no fi opira a ɛyɛ hu anaasɛ nhyɛso a ɛba mpɛn pii, a ebetumi asiw mogya a ɛkɔ dompe no mu ano. Wosusuw nso sɛ bɛyɛ 10% na ɛfa awosu mu nkwaadɔm mu nsakrae a wonya fi awo mu ho.

Nneɛma bi a ebetumi ama asiane a ɛwɔ hɔ sɛ wo ba no benya Legg-Calve-Perthes yare no ayɛ kɛse ni:

  • Nnompe nyin a ɛkyɛ.
  • Awo mu duru a ɛba fam.
  • Ɔsorokɔ a ɛso tew (sɛ wɔde toto mfe a obi adi ho a).
  • Nsõ a ɛnyɛ ne kwan so.
  • Sikasɛm mu tebea a ɛba fam a wobɛtra.
  • Wusiw a wɔde di dwuma a wɔde di dwuma.
  • Mogya a ɛtwetwe mogya mu ɔhaw ahorow.
  • HIV a ɛma obi nya ɔyare mmoawa.
  • Nneɛma te sɛ agumadi anaa apɔw-mu-teɛteɛ mu a wɔde wɔn ho bɛhyɛ mu (eyi yɛ akyinnyegye, ɛnyɛ obiara de).
  • Nsakrae a wonya fii awo mu wɔ gene `COL2A1` mu.

Nea ɛho hia: Ɛnyɛ abofra biara na obenya saa yare yi ɛmfa ho sɛ ɔwɔ saa nneɛma a ɛde asiane ba yi. Ebetumi nso anya bi a saa nneɛma yi mu biara nni hɔ mpo. Ɛho hia sɛ wuhu eyinom na sɛ yare no ho sɛnkyerɛnne bi da adi a, wohwehwɛ aduruyɛfo afotu ntɛm ara.

Ɔkwan bɛn so na saa yare yi bɛka me ba no?

Wɔ Legg-Calve-Perthes yare a ɛyɛ nnam mu no, asen a ɛwɔ wo ba no asen mu no ti sɛe (ɛbubu) na afei ɛsan yɛ no foforo (ɛsan kyekye). Saa ɔsɛe fã yi betumi agye bɛyɛ afe biako . Ɔfã a wɔde yɛ nneɛma foforo ne nea wɔhyehyɛ no betumi agye bɛyɛ mfe abien kosi anum .

Mmofra binom nnompe mu ntini asɛe kɛse sen afoforo. Ebia eyi te saa efisɛ mogya a wonnya (ischemia) no mu yɛ den kɛse, anaasɛ akɔ so bere tenten. Anaasɛ, sɛ dompe no ayɛ mmerɛw dedaw na wɔde emu duru dodo ato so a, ebetumi asɛe bio. Wɔ mmofra binom mu no, asen no ti kurukuruwa no bubu na ɛyɛ petee. Afei ɛnkɔ asen nkwaa no socket no mu yiye.

Sɛ dompe no fi ase nyin bio a, enya hokwan san nyin kɔ ne mfitiase tebea no mu. Nanso, ɛnyɛ mmofra nnompe nyinaa na ɛsan nyin saa ara. Asen nnompe binom nsan nkɔ sɛnea na ɛte kan no da. Ebia ebi mpo benyin asen asen nkwaa no socket. Wo duruyɛfo bɛbɔ mmɔden sɛ obenya nea efi mu ba yi so nkɛntɛnso na wama abɛn sɛnea ɛte daa sɛnea obetumi.

Ebia ɛho behia sɛ wɔma mmofra binom asen yɛ nea wontumi nkɔ baabiara wɔ cast mu bere tiaa bi. Ebia afoforo nso behia oprehyɛn. Saa ayaresa ahorow yi boa ma dompe no san nyin yiye. Mmofra a wɔn asen nkwaa ntumi nsa yiye no betumi akɔ so anya yare no ho sɛnkyerɛnne. Hip dysplasia betumi de nsɛnnennen te sɛ ntini mu yare aba daakye.

Ɔkwan bɛn so na wohu Legg-Calve-Perthes yare no?

Ade a edi kan a oduruyɛfo yɛ ne sɛ ɔbɛyɛ wo ba no nipadua mu nhwehwɛmu a edi mũ . Afei, wɔyɛ X-ray de hwɛ wo ba no nnompe. X-ray betumi akyerɛ sɛ ebia Perthes yare no wɔ hɔ, ɔfã a ɛwɔ mu, ne sɛnea emu yɛ den fa. Ɛtɔ mmere bi a, oduruyɛfo no nso betumi akamfo akyerɛ sɛ wɔnyɛ MRI (Magnetic Resonance Imaging) scan na ama wɔahwɛ no yiye.

Dɛn ne nnuru a wɔde sa Legg-Calve-Perthes yare no?

Ayaresa no gyina sɛnea yare no mu yɛ den, faako a ɛkɔ so, ne mfe a abofra no adi so. Mpɛn pii no, mmofra nkumaa ho tɔ wɔn bere a wɔmfa wɔn ho nnye mu pii efisɛ wɔn nnompe nyin ntɛmntɛm. Ebia mmofra a wɔanyinyin behia ayaresa pii. Nnuruyɛfo kuw bi bɛbom ayɛ ayaresa nhyehyɛe a ɛfata wo ba.

Ebia ayaresa nhyehyɛe yi bi ne:

  • Asen a ayɛ no ahomegye ne ne mu duru a wɔbɛma ano hye: Ebia ɛho behia sɛ abofra no gyae anaasɛ ɔto nantew ano hye kakra, anaasɛ ebia ebehia sɛ ɔde biribi a wɔde gyina so te sɛ poma di dwuma.
  • Nnuru a ɛnyɛ steroid a ɛko tia ɔyare mmoawa (NSAID): Eyinom yɛ nnuru a wɔde kum ɛyaw a wɔtɔn ne nnuru a wɔde ko tia ɔyare mmoawa (te sɛ aspirin ne ibuprofen). Wobetumi aboa ma wɔadi ɛyaw ne asen nkwaa a ɛho ahonhon so.
  • Apɔw-mu-teɛteɛ: Apɔw-mu-teɛteɛ ho ɔyaresafo bɛkyerɛ wo ba apɔw-mu-teɛteɛ titiriw bi na aboa ma n’asen asan ayɛ sɛnea na ɛte kan no. Ebia ɛho behia nso sɛ woboa wo ba no ma ɔyɛ saa apɔw-mu-teɛteɛ yi.
  • Traction: Nea ɛka eyi ho ne sɛ wɔde afiri a wɔde twetwe nnompe bedi dwuma de atwe asen nkwaa no brɛoo akɔ ne sibea. Wɔde nna pii na ɛyɛ saa ayaresa yi.
  • Plaster a wɔde gu anaa nea wɔde hyɛ mu:Bere a dompe no reyɛ foforo no, ebia wo duruyɛfo bɛkamfo akyerɛ sɛ fa aduru a wɔde hyɛ dompe anaa ade a wɔde hyɛ dompe no mu di dwuma na ama dompe no akɔ so ayɛ den wɔ asen no nkwaa no so. Eyi bɛboa ma dompe no asan anyin akɔ ne nsusuwii a ɛfata mu bere a enyin fi dompe no mu no.
  • Oprehyɛn: Ebia ɛho behia sɛ wɔyɛ mmofra binom oprehyɛn na ama wɔasan asiesie dompe no na wɔasiesie no wɔ baabi a ɛwɔ nkwaa no mu. Wɔfrɛ eyi sɛ osteotomy. Ebia ɛho behia sɛ wɔyɛ afoforo oprehyɛn na ama asen no socket no atenten anaasɛ wɔasan ayɛ no foforo, a wɔfrɛ no arthroplasty.

Ɔkwan bɛn so na wɔsa Legg-Calve-Perthes yare no?

Sɛ wo ba wɔ Legg-Calve-Perthes yare a, wubehyia aduruyɛ akwantu a ebetumi akɔ so mfe pii, a ɛsono ne fã. Eyi bɛka abofra no mmofraberem akodu baabi – ebi sua, ebi nso boro so. Nanso, sɛ eyi nyinaa ba awiei a, mmofra dodow no ara tumi toa wɔn dwumadi ahorow a wɔtaa yɛ no so a anohyeto biara nni ho anaasɛ wonnya yare no ho sɛnkyerɛnne a ɛkɔ so.

Kae sɛ, sɛ wo ba no nni mfe 7 a, ɛda adi sɛ wɔn ho bɛtɔ no koraa denam ayaresa a wɔmfa nnuru nni dwuma wom so. Sɛ wɔadi boro mfe 7 a, ɛda adi sɛ ɛho behia sɛ wɔyɛ wɔn oprehyɛn. Sɛ wɔannya ayaresa a ɛfata wɔ bere a ɛsɛ mu, na asen dompe no kɔ so yɛ dɛm a, wobetumi anya asen mu nnompe mu yare bere a wɔrenyin no.

So wobetumi asiw Perthes yare ano?

Nea ɛyɛ awerɛhow no, dabi. Mprempren wonnim ɔkwan biara a wɔbɛfa so asiw Perthes yare ano.

Dɛn na ɛsɛ sɛ mibisa me duruyɛfo fa Perthes yare no ho?

Sɛ wo ba wɔ Legg-Calve-Perthes yareɛ a, wobɛnya nsɛmmisa pii afa ayaresa ne deɛ wobɛhwɛ kwan afiri ne ho a ɛbɛtɔ no mu. Wo duruyɛfo no bɛyɛ nea obetumi biara de akyerɛkyerɛ wo ba no ho nsɛm mu.

Wubetumi abisa nsɛm te sɛ eyinom:

  • "Oduruyɛfo, stage bɛn na me ba yare no wɔ mprempren?"
  • "Tebea yi nye dɛn dɛn?"
  • "Yɛbɛyɛ dɛn asesa abofra no asetra kwan ne agodie a odi?"
  • "Nneɛma bɛn na wususuw sɛ ebia enyaa tebea yi so nkɛntɛnso?"
  • "Nsɛnkyerɛnne anaa nsakrae bɛn na ɛsɛ sɛ yɛhwɛ yiye bere a yɛresa yare no?"
  • "Ɔkwan bɛn so na ɛsɛ sɛ mekyerɛkyerɛ me ba no eyi ho asɛm, nea ɛsɛ sɛ ɔhwɛ kwan?"

Esiane sɛ Legg-Calve-Perthes yɛ nea wohu mpofirim nti, ɛyɛ ade a ɛfata sɛ wubenya nsɛmmisa pii. Sɛ wo duruyɛfo kyerɛkyerɛ wo ba no tebea mu wie a, wubenya nea wobɛhwɛ kwan ho adwene a ɛyɛ den. Ade a edi hɔ a ɛsɛ sɛ woyɛ ne sɛ wobɛkyerɛkyerɛ mu akyerɛ wo ba no wɔ ɔkwan a obetumi ate ase so.

Nneɛma pii nti na ɛsɛ sɛ yɛn ani gye. Mmofra dodow no ara nnya ɔhaw kɛse bere a wɔafi ayaresa ase akyi. Ebia wɔwɔ anohyeto ahorow bi, nanso mpɛn pii no ɛyɛ bere tiaa mu de. Ebia wobehia nnompe mu ayaresa bi. Nanso awiei koraa no, ɛda adi kɛse sɛ wɔn ho bɛtɔ wɔn koraa.

Nkrasɛm a Wɔde Kɔ Fie

Ebia wosuro kakra sɛ wobɛte Legg-Calve-Perthes yare no ho asɛm. Nanso, ade a ɛho hia sen biara ne sɛ wubehu no ntɛm.

  • Hu sɛnkyerɛnne ahorow a edi kan no: Sɛ wo ba no reyɛ abubu anaasɛ ɔka sɛ n’asen yɛ wɔn yaw a, mmu w’ani ngu so kɛkɛ na hwehwɛ aduruyɛfo afotu.
  • Ayaresa a ɛfata ho hia: Di oduruyɛfo no akwankyerɛ akyi pɛpɛɛpɛ. Ebia ayaresa ahorow no begye bere kakra na ebetumi ayɛ yaw, nanso ɛho hia na ama abofra no yiyedi daakye.
  • Boa wo ba: Wo ba hia wo dɔ, wo hwɛ, ne w’adwene mu ahoɔden wɔ saa bere yi mu. Ebia wɔbɛte awerɛhow bere a wontumi nni agoru, ntu mmirika, anaa wonhuruw no. Yɛ ntease na yɛ hɔ ma wɔn wɔ saa bere yi mu.
  • Kɔ so nya anidaso: Mmofra dodow no ara ho tɔ wɔn koraa fi tebea yi mu na wɔtra ase sɛnea ɛsɛ. Enti, ɛho hia sɛ yɛkɔ so nya adwempa.

Sɛ wowɔ nsɛmmisa foforo bi fa eyi ho a, mma nfɛre sɛ wubebisa wo duruyɛfo. Wɔn ani begye sɛ wɔbɛboa wo.

👩🏽 ⚕️ Nsɛmmisa foforo (FAQs)

💬 So Legg-Calve-Perthes disease (LCPD) yɛ yareɛ a ɛma mmofra nkumaa nan bubu?

Daabi! Eyi yɛ yare a ɛntaa nsi a ɛba mmofra a wɔadi fi mfe 4 kosi 10 so, baabi a mogya a ɛkɔ ‘bɔl a ɛwɔ asen dompe no atifi (Femoral head)’ no gyae mpofirim. Sɛ mogya no yera a, saa bɔɔl no nnompe (cartilage/bone) porɔw/wu koraa na ne kurukuruwa no yɛ tratraa. (Aduruyɛ ho nyansahu mpo nnya nnim nea enti a eyi bae).

💬 Dɛn ne sɛnkyerɛnne a edi kan a ɛkyerɛ sɛ me ba no renya Perthes yare?

Ade titiriw a ɛnanom hyɛ no nsow ne sɛ abofra no fi ase twitwiw ne nan biako a onpira biara. Ɛnyɛ ɛno nko, abofra no su sɛ n’asen, n’asen, n’asen, anaa ebia ne kotodwe mpo yɛ no yaw (titiriw bere a watu mmirika/adi agoru akyi).

💬 So ɛyɛ nokware sɛ saa asen dompe a ɛreporɔw yi bɛsan anyin (ayare)?

Aane! Anwonwasɛm ne sɛ, ɛyɛ nokware! Asram/mfe kakraa bi akyi no, wɔbɛma dompe a awu no mogya bio na ‘dompe foforo bɛyɛ kurukuruwa’ (Bone regeneration). Saa bere yi mu no, nnuruyɛfo remma abofra no kwan mma ɔnnantew/ɔnsoa ne mu duru na wɔde mmubuafo akongua anaa brace (Braces, Cast) bɛto abofra no so de atete bɔɔl a wɔayɛ no foforo no ma ‘anyin ayɛ kurukuruwa’. (Wɔ tebea horow bi a emu yɛ den nkutoo mu no, oprehyɛn ho hia).


` Legg-Calve-Perthes, Perthes yare, asen mu yaw, mmofra nyarewa, nnompe mu nyarewa, akisikuru, mmofra akwahosan

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Wɔnnya nyɛɛ nsɛm biara. Fa wo nsɛm no ka ho wɔ ha nea edi kan.

Fa wo nsɛm no ka ho

Yɛsrɛ wo bu akontaa: 6 + 2 =
So wo ba no asen yɛ yaw? So ɔyɛ mmerɛw? Momma yensua Legg-Calve-Perthes yare no ho ade!
Nyarewa ne Tebea Ahorow26, Oforisuo, 2026

So wo ba no asen yɛ yaw? So ɔyɛ mmerɛw? Momma yensua Legg-Calve-Perthes yare no ho ade!

So wo ba a ɔretu mmirika no afi ase rebubu mpofirim? Anaasɛ n’asen reyɛ no yaw? Ɛtɔ mmere bi a, ebia yɛremfa yɛn adwene nsi nneɛma nketenkete yi so kɛse. Nanso, sɛ saa sɛnkyerɛnne ahorow yi kɔ so a, ɛho hia sɛ wohaw wo ho kakra. Efisɛ eyinom betumi ayɛ asen mu yare bi a ɛntaa nsi wɔ mmofra mu a wɔfrɛ no Legg-Calve-Perthes yare ho sɛnkyerɛnne . Enti, momma yɛnka eyi ho asɛm nkɔ akyiri nnɛ, ɛnte saa?

Dɛn ne Legg-Calve-Perthes yare no?

Sɛ yɛbɛka no tiawa a, eyi yɛ tebea a ɛka asen nkwaa wɔ mmofra a wɔadi fi mfe 2 kosi 12. Yɛn asen nkwaa no yɛ ɔfã bi a ɛte sɛ bɔɔl wɔ asen dompe no atifi (a yɛfrɛ no `femoral head`) ne ɔfã bi a ɛte sɛ socket wɔ asen dompe no mu. Ɛte sɛ bɔɔl a ɛhyɛ kuruwa mu. Enti, nea ɛkɔ so wɔ Legg-Calve-Perthes yare mu ne sɛ mogya a ɛkɔ saa asen dompe no fã a ɛte sɛ bɔɔl no so tew bere tiaa bi anaasɛ egyae .

Susuw ho hwɛ, yɛn nipadua no fã biara hia mogya na ama atumi atra ase. Ɛyɛ mogya mu na yenya mframa pa ne aduannuru. Enti, sɛ mogya no gyae saa kwan yi so a, saa dompe no mu ntini no fi ase wuwu nkakrankakra. Wɔfrɛ eyi `avascular necrosis` anaa `osteonecrosis` wɔ nnuruyɛ mu. Nanso, bere bi akyi no, mogya no fi ase bio. Afei dompe no fã a asɛe no fi ase siesie ne ho. Nanso, ɛtɔ mmere bi a, ebia dompe a ayɛ foforo no rennyin sɛnea na ɛte kan no. Ɛno ne ɔhaw a ɛwɔ ha.

Saa yareɛ yi ka nyarewa kuo bi a wɔfrɛ no `osteochondroses` ho. Wɔ eyinom mu no, dompe bi awiei a ɛrenyin no sɛe na wɔsan yɛ no foforo. Efi ase mpofirim, a biribiara nni hɔ a wobetumi ahu sɛ ɛde ba. Yare no nyin wɔ akwan horow pii so, na adeyɛ no nyinaa betumi agye mfe pii. Sɛnea eyi ka wo ba no gyina baabi a nnompe no sesa kodu no so. Nanso, sɛ mmofra dodow no ara sa wɔn yare yiye a, wɔn ho bɛtɔ wɔn yiye.

Wɔde din afoforo pii nso frɛ saa yare yi:

  • Perthes yare no
  • Perthes yare a ɛma obi nya ɔyare no
  • Nan Nantwi Ba
  • Nan-Perthes a ɛwɔ hɔ
  • Nantwi-Perthes na ɔyɛ
  • Coxa plana (asen a ɛyɛ tratraa) .

Perthes yare no ho yɛ na dɛn? Henanom na wɔtaa nya?

Wɔ wiase nyinaa no, yare no ka mmofra bɛyɛ 12,000 biara mu biako . Mmarimaa taa nya bi sen mmeawa mmɔho anum.

Sɛ yɛhwɛ mfe a obi adi a, ɛtaa ba mmofra a wɔadi fi mfe 5 kosi 7. Nanso, ebetumi aba mmofra a wɔadi mfe 2 anaa wɔadi mfe 12 mu.

So Legg-Calve-Perthes yare no tra hɔ daa?

Wɔfrɛ eyi sɛ abofra no asen ti a ɛporɔw na ɛsan kyekye. Saa adeyɛ yi gye mfe pii. Enti, yare no yɛ bere tiaa mu de. Nanso, ebetumi ama nsakrae a ɛtra hɔ daa aba dompe no nsusuwii mu.

So yare yi betumi de ɔhaw aba daakye?

Yiw, awerɛhosɛm ne sɛ ɛtɔ mmere bi a ebetumi aba saa. Sɛ asen dompe no bɔɔl no nsɛso dodo a, ebia ɛrenkɔ asen nkwaa no socket no mu yiye. Ɛwom sɛ ayaresa betumi asiesie eyi akodu baabi de, nanso sɛ saa a ɛnhyia yi kɔ so a, ebetumi de asen nkwaa ho haw aba bere a abofra no renyin, te sɛ ntini mu yare bere a bere kɔ so no .

Dɛn ne Legg-Calve-Perthes yare no ho sɛnkyerɛnne?

Saa yare yi ho sɛnkyerɛnne no nna adi prɛko pɛ. Wonyin nkakrankakra. Ɛtɔ mmere bi a, mfiase no, wuntumi nsusuw nea ɛrekɔ so no ho mpo.

Nsɛnkyerɛnne a wobetumi ahu wɔ mfiase no:

  • Abubuw: Ebia ɛbɛyɛ te sɛ nea abofra no twe ne nan biako anaasɛ ɛyɛ den ma no sɛ ɔbɛnantew. Wɔyɛ eyi de tew mu duru a ɛwɔ asen a ayɛ no so no so. Mpɛn pii no, akisikuru no ne ɛyaw ho sɛnkyerɛnne a edi kan. Ebia abofra no renhu nea enti a wabubu mpo. Fa no sɛ, wo babarima Sadeep ntu mmirika nni agoru sɛnea na ɔyɛ kan no bio, na ɛte sɛ nea ɔtwe ne nan biako bere a ɔnantew no. Ɔnka mpo sɛ ɛyɛ yaw mfiase no. Saa na ebetumi afi ase.
  • Asen mu yaw: Sɛ wo ba no te ɛyaw a, ɛda adi kɛse sɛ ɛyɛ yare no mfiase. Ɛno na mogya a ɛkɔ dompe no mu no so tew na dompe no fi ase sɛe. Saa ɛyaw yi kɔ soro bere a wɔteɛteɛ wɔn apɔw mu, mmirikatu, ne agoru no.
  • Ɛyaw a wɔde kɔma: Mmofra binom betumi ate ɛyaw nka wɔ wɔn kotodwe, asen, asen, anaa yafunu mu sen sɛ wɔbɛte ɛyaw wɔ wɔn asen mu.
  • Nan mu akisikuru: Ɛyaw a ɛyɛ den na ɛyɛ mmerɛw betumi aba wɔ nan ntini a ɛne asen nkwaa no wɔ abusuabɔ no mu.

Nsɛnkyerɛnne a ebetumi ada adi akyiri yi:

  • Trendelenburg nantew: Eyi yɛ nantew pɔtee bi a wohu bere a ɔhaw ahorow wɔ asen nkwaa no mu no. Esiane sɛ abofra no nantew a, akyi berɛmo a ɛwɔ ɔfã a ɛka no no dan kɔ fam.
  • Nkwaa a ɛkɔ baabiara: Ebia ɛbɛyɛ den ama abofra no sɛ ɔbɛdannan n’asen. Ebia tumi a wɔde dannan asen no kɔ abɔnten na nkotodwe no kɔ mu no so bɛtew.
  • Ntini a ɛyɛ mmerɛw: Ntini a ɛwɔ abofra no asen ne n’asen mu no betumi so atew na ayɛ teateaa.
  • Nsonsonoe a ɛda nan tenten mu: Ebia ɛbɛyɛ te sɛ nea nan biako yɛ tiaa sen foforo no.

Dɛn na ɛde Legg-Calve-Perthes yare ba?

Yɛaka dedaw sɛ mogya a ɛkɔ asen no ti so tew bere tiaa bi anaasɛ egyae (ischemia) na ɛde yare yi ba. Esiane sɛ dompe nya mframa pa ne aduannuru fi mogya no mu nti, sɛ ɛhwere mogya a, dompe no mu ntini no fi ase wuwu na ɛpaapae. Wɔfrɛ eyi `avascular necrosis` anaa `osteonecrosis`.

Mpɛn pii no, sɛ mogya ntini bi siw anaa ɛyɛ teateaa a, ebetumi asi wɔ akwan abien no mu biako so. Ebetumi asiw afi mu, esiane ntini mu yare anaa mogya a atɔ nti, anaasɛ ebetumi asiw afi akyi, esiane ɔfe nti. Nanso, nhwehwɛmufo da so ara nnim nea ɛde mogya a ɛso tew yi ba wɔ Legg-Calve-Perthes yare mu no ankasa. Ebia ntease ahorow nti na ɛba wɔ mmofra ahorow mu.

Nneɛma a ɛde asiane ba

Nhwehwɛmu kyerɛ sɛ mmofra a wɔwɔ yare no mu bɛyɛ fã wɔ mogya a ɛtwetwe . Nsusuwii foforo ne sɛ ebia tebea no fi opira a ɛyɛ hu anaasɛ nhyɛso a ɛba mpɛn pii, a ebetumi asiw mogya a ɛkɔ dompe no mu ano. Wosusuw nso sɛ bɛyɛ 10% na ɛfa awosu mu nkwaadɔm mu nsakrae a wonya fi awo mu ho.

Nneɛma bi a ebetumi ama asiane a ɛwɔ hɔ sɛ wo ba no benya Legg-Calve-Perthes yare no ayɛ kɛse ni:

  • Nnompe nyin a ɛkyɛ.
  • Awo mu duru a ɛba fam.
  • Ɔsorokɔ a ɛso tew (sɛ wɔde toto mfe a obi adi ho a).
  • Nsõ a ɛnyɛ ne kwan so.
  • Sikasɛm mu tebea a ɛba fam a wobɛtra.
  • Wusiw a wɔde di dwuma a wɔde di dwuma.
  • Mogya a ɛtwetwe mogya mu ɔhaw ahorow.
  • HIV a ɛma obi nya ɔyare mmoawa.
  • Nneɛma te sɛ agumadi anaa apɔw-mu-teɛteɛ mu a wɔde wɔn ho bɛhyɛ mu (eyi yɛ akyinnyegye, ɛnyɛ obiara de).
  • Nsakrae a wonya fii awo mu wɔ gene `COL2A1` mu.

Nea ɛho hia: Ɛnyɛ abofra biara na obenya saa yare yi ɛmfa ho sɛ ɔwɔ saa nneɛma a ɛde asiane ba yi. Ebetumi nso anya bi a saa nneɛma yi mu biara nni hɔ mpo. Ɛho hia sɛ wuhu eyinom na sɛ yare no ho sɛnkyerɛnne bi da adi a, wohwehwɛ aduruyɛfo afotu ntɛm ara.

Ɔkwan bɛn so na saa yare yi bɛka me ba no?

Wɔ Legg-Calve-Perthes yare a ɛyɛ nnam mu no, asen a ɛwɔ wo ba no asen mu no ti sɛe (ɛbubu) na afei ɛsan yɛ no foforo (ɛsan kyekye). Saa ɔsɛe fã yi betumi agye bɛyɛ afe biako . Ɔfã a wɔde yɛ nneɛma foforo ne nea wɔhyehyɛ no betumi agye bɛyɛ mfe abien kosi anum .

Mmofra binom nnompe mu ntini asɛe kɛse sen afoforo. Ebia eyi te saa efisɛ mogya a wonnya (ischemia) no mu yɛ den kɛse, anaasɛ akɔ so bere tenten. Anaasɛ, sɛ dompe no ayɛ mmerɛw dedaw na wɔde emu duru dodo ato so a, ebetumi asɛe bio. Wɔ mmofra binom mu no, asen no ti kurukuruwa no bubu na ɛyɛ petee. Afei ɛnkɔ asen nkwaa no socket no mu yiye.

Sɛ dompe no fi ase nyin bio a, enya hokwan san nyin kɔ ne mfitiase tebea no mu. Nanso, ɛnyɛ mmofra nnompe nyinaa na ɛsan nyin saa ara. Asen nnompe binom nsan nkɔ sɛnea na ɛte kan no da. Ebia ebi mpo benyin asen asen nkwaa no socket. Wo duruyɛfo bɛbɔ mmɔden sɛ obenya nea efi mu ba yi so nkɛntɛnso na wama abɛn sɛnea ɛte daa sɛnea obetumi.

Ebia ɛho behia sɛ wɔma mmofra binom asen yɛ nea wontumi nkɔ baabiara wɔ cast mu bere tiaa bi. Ebia afoforo nso behia oprehyɛn. Saa ayaresa ahorow yi boa ma dompe no san nyin yiye. Mmofra a wɔn asen nkwaa ntumi nsa yiye no betumi akɔ so anya yare no ho sɛnkyerɛnne. Hip dysplasia betumi de nsɛnnennen te sɛ ntini mu yare aba daakye.

Ɔkwan bɛn so na wohu Legg-Calve-Perthes yare no?

Ade a edi kan a oduruyɛfo yɛ ne sɛ ɔbɛyɛ wo ba no nipadua mu nhwehwɛmu a edi mũ . Afei, wɔyɛ X-ray de hwɛ wo ba no nnompe. X-ray betumi akyerɛ sɛ ebia Perthes yare no wɔ hɔ, ɔfã a ɛwɔ mu, ne sɛnea emu yɛ den fa. Ɛtɔ mmere bi a, oduruyɛfo no nso betumi akamfo akyerɛ sɛ wɔnyɛ MRI (Magnetic Resonance Imaging) scan na ama wɔahwɛ no yiye.

Dɛn ne nnuru a wɔde sa Legg-Calve-Perthes yare no?

Ayaresa no gyina sɛnea yare no mu yɛ den, faako a ɛkɔ so, ne mfe a abofra no adi so. Mpɛn pii no, mmofra nkumaa ho tɔ wɔn bere a wɔmfa wɔn ho nnye mu pii efisɛ wɔn nnompe nyin ntɛmntɛm. Ebia mmofra a wɔanyinyin behia ayaresa pii. Nnuruyɛfo kuw bi bɛbom ayɛ ayaresa nhyehyɛe a ɛfata wo ba.

Ebia ayaresa nhyehyɛe yi bi ne:

  • Asen a ayɛ no ahomegye ne ne mu duru a wɔbɛma ano hye: Ebia ɛho behia sɛ abofra no gyae anaasɛ ɔto nantew ano hye kakra, anaasɛ ebia ebehia sɛ ɔde biribi a wɔde gyina so te sɛ poma di dwuma.
  • Nnuru a ɛnyɛ steroid a ɛko tia ɔyare mmoawa (NSAID): Eyinom yɛ nnuru a wɔde kum ɛyaw a wɔtɔn ne nnuru a wɔde ko tia ɔyare mmoawa (te sɛ aspirin ne ibuprofen). Wobetumi aboa ma wɔadi ɛyaw ne asen nkwaa a ɛho ahonhon so.
  • Apɔw-mu-teɛteɛ: Apɔw-mu-teɛteɛ ho ɔyaresafo bɛkyerɛ wo ba apɔw-mu-teɛteɛ titiriw bi na aboa ma n’asen asan ayɛ sɛnea na ɛte kan no. Ebia ɛho behia nso sɛ woboa wo ba no ma ɔyɛ saa apɔw-mu-teɛteɛ yi.
  • Traction: Nea ɛka eyi ho ne sɛ wɔde afiri a wɔde twetwe nnompe bedi dwuma de atwe asen nkwaa no brɛoo akɔ ne sibea. Wɔde nna pii na ɛyɛ saa ayaresa yi.
  • Plaster a wɔde gu anaa nea wɔde hyɛ mu:Bere a dompe no reyɛ foforo no, ebia wo duruyɛfo bɛkamfo akyerɛ sɛ fa aduru a wɔde hyɛ dompe anaa ade a wɔde hyɛ dompe no mu di dwuma na ama dompe no akɔ so ayɛ den wɔ asen no nkwaa no so. Eyi bɛboa ma dompe no asan anyin akɔ ne nsusuwii a ɛfata mu bere a enyin fi dompe no mu no.
  • Oprehyɛn: Ebia ɛho behia sɛ wɔyɛ mmofra binom oprehyɛn na ama wɔasan asiesie dompe no na wɔasiesie no wɔ baabi a ɛwɔ nkwaa no mu. Wɔfrɛ eyi sɛ osteotomy. Ebia ɛho behia sɛ wɔyɛ afoforo oprehyɛn na ama asen no socket no atenten anaasɛ wɔasan ayɛ no foforo, a wɔfrɛ no arthroplasty.

Ɔkwan bɛn so na wɔsa Legg-Calve-Perthes yare no?

Sɛ wo ba wɔ Legg-Calve-Perthes yare a, wubehyia aduruyɛ akwantu a ebetumi akɔ so mfe pii, a ɛsono ne fã. Eyi bɛka abofra no mmofraberem akodu baabi – ebi sua, ebi nso boro so. Nanso, sɛ eyi nyinaa ba awiei a, mmofra dodow no ara tumi toa wɔn dwumadi ahorow a wɔtaa yɛ no so a anohyeto biara nni ho anaasɛ wonnya yare no ho sɛnkyerɛnne a ɛkɔ so.

Kae sɛ, sɛ wo ba no nni mfe 7 a, ɛda adi sɛ wɔn ho bɛtɔ no koraa denam ayaresa a wɔmfa nnuru nni dwuma wom so. Sɛ wɔadi boro mfe 7 a, ɛda adi sɛ ɛho behia sɛ wɔyɛ wɔn oprehyɛn. Sɛ wɔannya ayaresa a ɛfata wɔ bere a ɛsɛ mu, na asen dompe no kɔ so yɛ dɛm a, wobetumi anya asen mu nnompe mu yare bere a wɔrenyin no.

So wobetumi asiw Perthes yare ano?

Nea ɛyɛ awerɛhow no, dabi. Mprempren wonnim ɔkwan biara a wɔbɛfa so asiw Perthes yare ano.

Dɛn na ɛsɛ sɛ mibisa me duruyɛfo fa Perthes yare no ho?

Sɛ wo ba wɔ Legg-Calve-Perthes yareɛ a, wobɛnya nsɛmmisa pii afa ayaresa ne deɛ wobɛhwɛ kwan afiri ne ho a ɛbɛtɔ no mu. Wo duruyɛfo no bɛyɛ nea obetumi biara de akyerɛkyerɛ wo ba no ho nsɛm mu.

Wubetumi abisa nsɛm te sɛ eyinom:

  • "Oduruyɛfo, stage bɛn na me ba yare no wɔ mprempren?"
  • "Tebea yi nye dɛn dɛn?"
  • "Yɛbɛyɛ dɛn asesa abofra no asetra kwan ne agodie a odi?"
  • "Nneɛma bɛn na wususuw sɛ ebia enyaa tebea yi so nkɛntɛnso?"
  • "Nsɛnkyerɛnne anaa nsakrae bɛn na ɛsɛ sɛ yɛhwɛ yiye bere a yɛresa yare no?"
  • "Ɔkwan bɛn so na ɛsɛ sɛ mekyerɛkyerɛ me ba no eyi ho asɛm, nea ɛsɛ sɛ ɔhwɛ kwan?"

Esiane sɛ Legg-Calve-Perthes yɛ nea wohu mpofirim nti, ɛyɛ ade a ɛfata sɛ wubenya nsɛmmisa pii. Sɛ wo duruyɛfo kyerɛkyerɛ wo ba no tebea mu wie a, wubenya nea wobɛhwɛ kwan ho adwene a ɛyɛ den. Ade a edi hɔ a ɛsɛ sɛ woyɛ ne sɛ wobɛkyerɛkyerɛ mu akyerɛ wo ba no wɔ ɔkwan a obetumi ate ase so.

Nneɛma pii nti na ɛsɛ sɛ yɛn ani gye. Mmofra dodow no ara nnya ɔhaw kɛse bere a wɔafi ayaresa ase akyi. Ebia wɔwɔ anohyeto ahorow bi, nanso mpɛn pii no ɛyɛ bere tiaa mu de. Ebia wobehia nnompe mu ayaresa bi. Nanso awiei koraa no, ɛda adi kɛse sɛ wɔn ho bɛtɔ wɔn koraa.

Nkrasɛm a Wɔde Kɔ Fie

Ebia wosuro kakra sɛ wobɛte Legg-Calve-Perthes yare no ho asɛm. Nanso, ade a ɛho hia sen biara ne sɛ wubehu no ntɛm.

  • Hu sɛnkyerɛnne ahorow a edi kan no: Sɛ wo ba no reyɛ abubu anaasɛ ɔka sɛ n’asen yɛ wɔn yaw a, mmu w’ani ngu so kɛkɛ na hwehwɛ aduruyɛfo afotu.
  • Ayaresa a ɛfata ho hia: Di oduruyɛfo no akwankyerɛ akyi pɛpɛɛpɛ. Ebia ayaresa ahorow no begye bere kakra na ebetumi ayɛ yaw, nanso ɛho hia na ama abofra no yiyedi daakye.
  • Boa wo ba: Wo ba hia wo dɔ, wo hwɛ, ne w’adwene mu ahoɔden wɔ saa bere yi mu. Ebia wɔbɛte awerɛhow bere a wontumi nni agoru, ntu mmirika, anaa wonhuruw no. Yɛ ntease na yɛ hɔ ma wɔn wɔ saa bere yi mu.
  • Kɔ so nya anidaso: Mmofra dodow no ara ho tɔ wɔn koraa fi tebea yi mu na wɔtra ase sɛnea ɛsɛ. Enti, ɛho hia sɛ yɛkɔ so nya adwempa.

Sɛ wowɔ nsɛmmisa foforo bi fa eyi ho a, mma nfɛre sɛ wubebisa wo duruyɛfo. Wɔn ani begye sɛ wɔbɛboa wo.

👩🏽 ⚕️ Nsɛmmisa foforo (FAQs)

💬 So Legg-Calve-Perthes disease (LCPD) yɛ yareɛ a ɛma mmofra nkumaa nan bubu?

Daabi! Eyi yɛ yare a ɛntaa nsi a ɛba mmofra a wɔadi fi mfe 4 kosi 10 so, baabi a mogya a ɛkɔ ‘bɔl a ɛwɔ asen dompe no atifi (Femoral head)’ no gyae mpofirim. Sɛ mogya no yera a, saa bɔɔl no nnompe (cartilage/bone) porɔw/wu koraa na ne kurukuruwa no yɛ tratraa. (Aduruyɛ ho nyansahu mpo nnya nnim nea enti a eyi bae).

💬 Dɛn ne sɛnkyerɛnne a edi kan a ɛkyerɛ sɛ me ba no renya Perthes yare?

Ade titiriw a ɛnanom hyɛ no nsow ne sɛ abofra no fi ase twitwiw ne nan biako a onpira biara. Ɛnyɛ ɛno nko, abofra no su sɛ n’asen, n’asen, n’asen, anaa ebia ne kotodwe mpo yɛ no yaw (titiriw bere a watu mmirika/adi agoru akyi).

💬 So ɛyɛ nokware sɛ saa asen dompe a ɛreporɔw yi bɛsan anyin (ayare)?

Aane! Anwonwasɛm ne sɛ, ɛyɛ nokware! Asram/mfe kakraa bi akyi no, wɔbɛma dompe a awu no mogya bio na ‘dompe foforo bɛyɛ kurukuruwa’ (Bone regeneration). Saa bere yi mu no, nnuruyɛfo remma abofra no kwan mma ɔnnantew/ɔnsoa ne mu duru na wɔde mmubuafo akongua anaa brace (Braces, Cast) bɛto abofra no so de atete bɔɔl a wɔayɛ no foforo no ma ‘anyin ayɛ kurukuruwa’. (Wɔ tebea horow bi a emu yɛ den nkutoo mu no, oprehyɛn ho hia).


` Legg-Calve-Perthes, Perthes yare, asen mu yaw, mmofra nyarewa, nnompe mu nyarewa, akisikuru, mmofra akwahosan

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Wɔnnya nyɛɛ nsɛm biara. Fa wo nsɛm no ka ho wɔ ha nea edi kan.

Fa wo nsɛm no ka ho

Yɛsrɛ wo bu akontaa: 6 + 2 =