Skip to main content

Bel ağrısı üçün epidural inyeksiya (Epidural Steroid İnyeksiyası - ESI) haqqında daha çox məlumat əldə edək.

Bel ağrısı üçün epidural inyeksiya (Epidural Steroid İnyeksiyası - ESI) haqqında daha çox məlumat əldə edək.

Bəzən elektrik şoku kimi belinizdən aşağı enən kəskin bir ağrı hiss edirsinizmi? Yoxsa daim boynunuzdan qolunuza yayılan ağrıdan əziyyət çəkirsiniz? Bu cür ağrı ilə yaşamaq həqiqətən çətindir. Fizioterapiya və dərmanlar kimi şeylər nəticə vermədikdə, həkimlərin tövsiyə etdiyi müalicə üsullarından biri "Epidural Steroid İnyeksiyası"dır (ESI). Bir çox insan bundan bir az qorxur. Beləliklə, gəlin bu gün bütün bunlar haqqında sadə və aydın şəkildə danışaq.

Sadə dillə desək, "Epidural Steroid İnyeksiyası" (ESI) nədir?

Bu da bir növ inyeksiyadır. Amma bu dəfə adi ağrıkəsici qəbul etmirsiniz. Bunun əvəzinə, onurğanızdakı sinirlərin yerləşdiyi boşluğa ("epidural boşluq") steroid ("kortikosteroid") adlanan şişkinliyi və iltihabı azaldan xüsusi bir dərman vurulur.

Onurğa beynimizi beyindən bədənimizin qalan hissəsinə mesajlar daşıyan əsas bir yol kimi düşünün. Bu yolun ətrafındakı təhlükəsiz məkanı "epidural boşluq" adlandırırıq. Bu yol boyunca uzanan bir sinir nədənsə qıcıqlandıqda və ya iltihablandıqda, şiddətli ağrı yaranır. ESI-nin etdiyi şey iltihablı sinirə dərman yeritmək, şişkinliyi azaltmaq və sizə rahatlıq verməkdir.

Vacibdir: Doğuş zamanı ağrını azaltmaq üçün verilən epidural anesteziya və bu ağrı üçün epidural anesteziya tamamilə fərqli şeylərdir . Buna görə də ikisini qarışdırmayın.

Bu inyeksiya ağrını necə azaldır?

Onurğamız bir-birinə bağlı olan kiçik sümüklərdən (fəqərələrdən) ibarətdir. Bu iki sümük arasında jeleyə bənzər bir "disk" var. Onurğaya elastiklik və qoruma verən də məhz budur.

Bəzən yırtıq disk (yırtıq disk və ya qabarıq disk) yaxınlıqdakı siniri sıxa bilər. Yaxud sinir onurğanın içindəki boşluğun daralması (onurğa stenozu) səbəbindən də sıxıla bilər. Sinir bu şəkildə sıxıldıqda şişir və iltihablanır və ağrıya səbəb olur.

ESI iltihablı, sıxılmış sinirin ətrafına steroid inyeksiyasını əhatə edir. Bu, şişkinliyi və iltihabı azaldır və sinirə təzyiqi azaldır. Bu, sinirin sağalması üçün vaxt verir. Bəzi insanlar ağrının bir neçə həftə, bəziləri isə aylarla azalmasını hiss edə bilərlər. Bəzən bu inyeksiya ağrının dəqiq səbəbini müəyyən etməyə də kömək edə bilər.

Hansı hallarda ESI inyeksiyası tövsiyə olunur?

Həkim adətən digər müalicələr ağrını nəzarətdə saxlaya bilmədikdə ESI tövsiyə edir. Aşağıdakı cədvəl bunu daha ətraflı izah edir.

Vəziyyət Sadə izahat
Yırtıq/Şişkin Disk İki fəqərə arasında disk yırtığı, onun şişməsinə və sinirə təzyiq göstərməsinə səbəb olur.
Onurğa stenozu Onurğa beyni daxilindəki sinir yolunun daralması səbəbindən sinir sıxılması.
Uğursuz Bel Cərrahiyyəsi Sindromu Bel əməliyyatından sonra davamlı ağrı.
Sümük qıvrımları (Sümük qıvrımları / Osteofitlər) Yaşla sümüklərdə əmələ gələn kiçik qabarcıqlar səbəbindən sinir sıxılması.
Spondiloliz Ağrı, onurğa sütununun sümüklərindəki aşınma və dəyişikliklərdən qaynaqlanır.

ESI inyeksiyasının növləri

ESI inyeksiyalarının bir neçə növü var. Onlar inyeksiyanın yerinə (boyun, belin orta hissəsi, belin aşağı hissəsi) və iynə vurulma üsuluna görə bölünür.

  • Yerləşməyə görə kateqoriyalar:
  • Servikal ESI: Boyundan qolun aşağısına yayılan ağrı üçün.
  • Torakal ESI: Yuxarı və orta bel ağrısı üçün.
  • Bel ESI: Beldən aşağıya doğru yayılan ağrı üçün (bu, ən çox yayılmışdır).
  • İynə daxil etmə üsuluna görə növləri:
  • Laminarlararası ESI: İki fəqərə arasına iynə vurulması və dərmanın yeridilməsi.
  • Transforaminal ESI: İnyeksiya sinirin onurğa beynindən çıxdığı yerdə, sıxılmış sinirin yanında yerləşən dəlikdən (`foramen`) keçirilir.
  • Quyruq ESI: İynəni onurğa beyninin ən aşağı ucundakı dəlikdən keçirmək.

Hansı növün sizin üçün ən uyğun olduğunu həkiminiz müəyyən edəcək.

Enjeksiyondan əvvəl necə hazırlaşmalıyam?

Həkiminiz inyeksiyadan əvvəl sizə bəzi xüsusi təlimatlar verəcək. Onlara dəqiq şəkildə əməl etmək çox vacibdir.

  • Əgər hamiləsinizsə və ya hamilə olduğunuzdan şübhələnirsinizsə , həkiminizə məlumat verməyinizə əmin olun.
  • Qəbul etdiyiniz bütün dərmanlar (xüsusən də qan durulaşdırıcılar ) barədə həkiminizə məlumat verin. O, sizdən bir neçə gün ərzində onları qəbul etməyi dayandırmağınızı xahiş edə bilər.
  • İnyeksiyadan bir neçə saat əvvəl oruc tutmağınız istənə bilər.
  • Bəzən ağrının dəqiq səbəbini müəyyən etmək üçün MRT və ya KT müayinəsi təyin edilə bilər.
  • Bəzən rahatlamağınıza kömək etmək üçün sakitləşdirici dərman verilə biləcəyi üçün, inyeksiya günü evinizə birini gətirməyiniz xahiş olunacaq.

İnyeksiya edildikdə əslində nə baş verir?

Bu, adətən xəstəxanada və ya klinikada edilir. Bütün proses təxminən 15-30 dəqiqə çəkir.

1. Əvvəlcə sizi çarpayıda qarnınız üstə çevirəcəklər və uzandıracaqlar.

2. Daha sonra həkim inyeksiya yerini yaxşıca təmizləyir və antiseptik tətbiq edir.

3. Daha sonra, kiçik bir iynə nahiyəni keyləşdirəcək . Beləliklə, böyük iynə dərmanı yeritdikdə çox ağrı hiss etməyəcəksiniz.

4. Daha sonra, rentgen aparatı ("Flüoroskopiya") kimi bir cihaz istifadə edərək, iynə dəqiq yerə ("epidural boşluq") yönəldilir. Bu müddət ərzində hərəkətsiz qalmağınız çox vacibdir.

5. İynə düzgün mövqeyə gətirildikdən sonra bəzən kontrast adlanan maye yeridilir və dərmanın yayılması ekranda izlənilir.

6. Nəhayət, steroid dərmanı venaya yeridiləcək. Bu zaman yüngül bir karıncalanma və ya sancı hissi hiss edə bilərsiniz. Bu normaldır.

7. İynə vurulduqdan sonra, sahəyə bir parça pambıq qoyulacaq və gips qoyulacaq. Bundan sonra, bir müddət istirahət etməyiniz istənəcək və heç bir problem olmazsa, evə göndəriləcəksiniz.

İnyeksiyadan sonra hər hansı bir yan təsir və risk varmı?

Hər hansı bir tibbi müalicədə olduğu kimi, kiçik yan təsirləri və çox nadir hallarda ciddi riskləri var.

Risk növü Təsvir
Kiçik və ümumi yan təsirlər
Ağrının müvəqqəti artması Dərman təsir etməyə başlayana qədər ağrı 2-3 gün ərzində bir qədər arta bilər. Bu normaldır.
Qan şəkəri səviyyəsinin artması Əgər diabet xəstəsisinizsə, qan şəkərinizin səviyyəsi bir neçə gün yüksək ola bilər.
İnyeksiya yerində ağrı İynə yeridildiyi yerdə yüngül ağrı və ya göyərmə ola bilər.
Çox nadir hallarda baş verə biləcək ciddi risklər
Şiddətli baş ağrısı Əgər iynə təsadüfən onurğa mayesinə düşərsə, ayağa qalxdığınız zaman şiddətli baş ağrısına səbəb ola bilər.
İnfeksiyalar Çox nadir hallarda mikroblar içəri girib infeksiyaya səbəb ola bilər.
Qanama Qan damarı zədələnir və onurğa beynində qan laxtası (hematoma) əmələ gəlir.
Sinir zədələnməsi Çox nadir hallarda sinir zədələnə bilər.

Unutmayın ki, bu ciddi risklər, xüsusən də təlim keçmiş və ixtisaslı həkim tərəfindən həyata keçirildikdə çox nadir hallarda baş verir.

Təcili tibbi yardım tələb edən simptomlar hansılardır?

İnyeksiyadan sonra evə çatanda aşağıdakı simptomlardan hər hansı birini hiss etsəniz, dərhal həkiminizə zəng edin və ya ən yaxın xəstəxananın Təcili Yardım şöbəsinə (ETU) gedin.

  • Ayağa qalxdığınız və ya oturduğunuz zaman yaranan şiddətli baş ağrısı (uzandığınız zaman azalır).
  • Qızdırma və ya boyun sərtliyi.
  • Sidik və ya nəcisi idarə edə bilməmək.
  • Bacaklarda uyuşma və ya zəiflik hissi.

Bu simptomları görməməzlikdən gəlməyin.

Evə Aparmaq Mesajı

  • ESI, bel və boyun ağrıları üçün müvəqqəti bir rahatlamadır, xəstəliyi tamamilə müalicə edən bir müalicə deyil.
  • Bunun təmin etdiyi ağrı kəsici vasitədən yararlanmaq və həkiminizin tövsiyə etdiyi kimi, məsələn, fizioterapiya etmək çox vacibdir.
  • Bu müalicə təcrübəli və bacarıqlı bir həkim tərəfindən aparıldıqda, ciddi ağırlaşmaların riski çox azdır.
  • İnyeksiyadan əvvəl hər hansı bir qorxu və ya şübhəniz barədə həkiminizlə açıq danışın.
  • Əgər inyeksiyadan sonra hər hansı qeyri-adi simptomlar hiss edirsinizsə, dərhal həkimə müraciət edin.

Bel ağrısı, epidural, steroid inyeksiyası, ESI, onurğa beyni, sinir ağrısı, disk yırtığı, bel ağrısının müalicəsi Şri-Lanka
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hələ heç bir şərh yazılmayıb. İlk dəfə şərhinizi buraya əlavə edin.

Şərhinizi əlavə edin

Zəhmət olmasa hesablayın: 2 + 3 =
Bel ağrısı üçün epidural inyeksiya (Epidural Steroid İnyeksiyası - ESI) haqqında daha çox məlumat əldə edək.

Bel ağrısı üçün epidural inyeksiya (Epidural Steroid İnyeksiyası - ESI) haqqında daha çox məlumat əldə edək.

Bəzən elektrik şoku kimi belinizdən aşağı enən kəskin bir ağrı hiss edirsinizmi? Yoxsa daim boynunuzdan qolunuza yayılan ağrıdan əziyyət çəkirsiniz? Bu cür ağrı ilə yaşamaq həqiqətən çətindir. Fizioterapiya və dərmanlar kimi şeylər nəticə vermədikdə, həkimlərin tövsiyə etdiyi müalicə üsullarından biri "Epidural Steroid İnyeksiyası"dır (ESI). Bir çox insan bundan bir az qorxur. Beləliklə, gəlin bu gün bütün bunlar haqqında sadə və aydın şəkildə danışaq.

Sadə dillə desək, "Epidural Steroid İnyeksiyası" (ESI) nədir?

Bu da bir növ inyeksiyadır. Amma bu dəfə adi ağrıkəsici qəbul etmirsiniz. Bunun əvəzinə, onurğanızdakı sinirlərin yerləşdiyi boşluğa ("epidural boşluq") steroid ("kortikosteroid") adlanan şişkinliyi və iltihabı azaldan xüsusi bir dərman vurulur.

Onurğa beynimizi beyindən bədənimizin qalan hissəsinə mesajlar daşıyan əsas bir yol kimi düşünün. Bu yolun ətrafındakı təhlükəsiz məkanı "epidural boşluq" adlandırırıq. Bu yol boyunca uzanan bir sinir nədənsə qıcıqlandıqda və ya iltihablandıqda, şiddətli ağrı yaranır. ESI-nin etdiyi şey iltihablı sinirə dərman yeritmək, şişkinliyi azaltmaq və sizə rahatlıq verməkdir.

Vacibdir: Doğuş zamanı ağrını azaltmaq üçün verilən epidural anesteziya və bu ağrı üçün epidural anesteziya tamamilə fərqli şeylərdir . Buna görə də ikisini qarışdırmayın.

Bu inyeksiya ağrını necə azaldır?

Onurğamız bir-birinə bağlı olan kiçik sümüklərdən (fəqərələrdən) ibarətdir. Bu iki sümük arasında jeleyə bənzər bir "disk" var. Onurğaya elastiklik və qoruma verən də məhz budur.

Bəzən yırtıq disk (yırtıq disk və ya qabarıq disk) yaxınlıqdakı siniri sıxa bilər. Yaxud sinir onurğanın içindəki boşluğun daralması (onurğa stenozu) səbəbindən də sıxıla bilər. Sinir bu şəkildə sıxıldıqda şişir və iltihablanır və ağrıya səbəb olur.

ESI iltihablı, sıxılmış sinirin ətrafına steroid inyeksiyasını əhatə edir. Bu, şişkinliyi və iltihabı azaldır və sinirə təzyiqi azaldır. Bu, sinirin sağalması üçün vaxt verir. Bəzi insanlar ağrının bir neçə həftə, bəziləri isə aylarla azalmasını hiss edə bilərlər. Bəzən bu inyeksiya ağrının dəqiq səbəbini müəyyən etməyə də kömək edə bilər.

Hansı hallarda ESI inyeksiyası tövsiyə olunur?

Həkim adətən digər müalicələr ağrını nəzarətdə saxlaya bilmədikdə ESI tövsiyə edir. Aşağıdakı cədvəl bunu daha ətraflı izah edir.

Vəziyyət Sadə izahat
Yırtıq/Şişkin Disk İki fəqərə arasında disk yırtığı, onun şişməsinə və sinirə təzyiq göstərməsinə səbəb olur.
Onurğa stenozu Onurğa beyni daxilindəki sinir yolunun daralması səbəbindən sinir sıxılması.
Uğursuz Bel Cərrahiyyəsi Sindromu Bel əməliyyatından sonra davamlı ağrı.
Sümük qıvrımları (Sümük qıvrımları / Osteofitlər) Yaşla sümüklərdə əmələ gələn kiçik qabarcıqlar səbəbindən sinir sıxılması.
Spondiloliz Ağrı, onurğa sütununun sümüklərindəki aşınma və dəyişikliklərdən qaynaqlanır.

ESI inyeksiyasının növləri

ESI inyeksiyalarının bir neçə növü var. Onlar inyeksiyanın yerinə (boyun, belin orta hissəsi, belin aşağı hissəsi) və iynə vurulma üsuluna görə bölünür.

  • Yerləşməyə görə kateqoriyalar:
  • Servikal ESI: Boyundan qolun aşağısına yayılan ağrı üçün.
  • Torakal ESI: Yuxarı və orta bel ağrısı üçün.
  • Bel ESI: Beldən aşağıya doğru yayılan ağrı üçün (bu, ən çox yayılmışdır).
  • İynə daxil etmə üsuluna görə növləri:
  • Laminarlararası ESI: İki fəqərə arasına iynə vurulması və dərmanın yeridilməsi.
  • Transforaminal ESI: İnyeksiya sinirin onurğa beynindən çıxdığı yerdə, sıxılmış sinirin yanında yerləşən dəlikdən (`foramen`) keçirilir.
  • Quyruq ESI: İynəni onurğa beyninin ən aşağı ucundakı dəlikdən keçirmək.

Hansı növün sizin üçün ən uyğun olduğunu həkiminiz müəyyən edəcək.

Enjeksiyondan əvvəl necə hazırlaşmalıyam?

Həkiminiz inyeksiyadan əvvəl sizə bəzi xüsusi təlimatlar verəcək. Onlara dəqiq şəkildə əməl etmək çox vacibdir.

  • Əgər hamiləsinizsə və ya hamilə olduğunuzdan şübhələnirsinizsə , həkiminizə məlumat verməyinizə əmin olun.
  • Qəbul etdiyiniz bütün dərmanlar (xüsusən də qan durulaşdırıcılar ) barədə həkiminizə məlumat verin. O, sizdən bir neçə gün ərzində onları qəbul etməyi dayandırmağınızı xahiş edə bilər.
  • İnyeksiyadan bir neçə saat əvvəl oruc tutmağınız istənə bilər.
  • Bəzən ağrının dəqiq səbəbini müəyyən etmək üçün MRT və ya KT müayinəsi təyin edilə bilər.
  • Bəzən rahatlamağınıza kömək etmək üçün sakitləşdirici dərman verilə biləcəyi üçün, inyeksiya günü evinizə birini gətirməyiniz xahiş olunacaq.

İnyeksiya edildikdə əslində nə baş verir?

Bu, adətən xəstəxanada və ya klinikada edilir. Bütün proses təxminən 15-30 dəqiqə çəkir.

1. Əvvəlcə sizi çarpayıda qarnınız üstə çevirəcəklər və uzandıracaqlar.

2. Daha sonra həkim inyeksiya yerini yaxşıca təmizləyir və antiseptik tətbiq edir.

3. Daha sonra, kiçik bir iynə nahiyəni keyləşdirəcək . Beləliklə, böyük iynə dərmanı yeritdikdə çox ağrı hiss etməyəcəksiniz.

4. Daha sonra, rentgen aparatı ("Flüoroskopiya") kimi bir cihaz istifadə edərək, iynə dəqiq yerə ("epidural boşluq") yönəldilir. Bu müddət ərzində hərəkətsiz qalmağınız çox vacibdir.

5. İynə düzgün mövqeyə gətirildikdən sonra bəzən kontrast adlanan maye yeridilir və dərmanın yayılması ekranda izlənilir.

6. Nəhayət, steroid dərmanı venaya yeridiləcək. Bu zaman yüngül bir karıncalanma və ya sancı hissi hiss edə bilərsiniz. Bu normaldır.

7. İynə vurulduqdan sonra, sahəyə bir parça pambıq qoyulacaq və gips qoyulacaq. Bundan sonra, bir müddət istirahət etməyiniz istənəcək və heç bir problem olmazsa, evə göndəriləcəksiniz.

İnyeksiyadan sonra hər hansı bir yan təsir və risk varmı?

Hər hansı bir tibbi müalicədə olduğu kimi, kiçik yan təsirləri və çox nadir hallarda ciddi riskləri var.

Risk növü Təsvir
Kiçik və ümumi yan təsirlər
Ağrının müvəqqəti artması Dərman təsir etməyə başlayana qədər ağrı 2-3 gün ərzində bir qədər arta bilər. Bu normaldır.
Qan şəkəri səviyyəsinin artması Əgər diabet xəstəsisinizsə, qan şəkərinizin səviyyəsi bir neçə gün yüksək ola bilər.
İnyeksiya yerində ağrı İynə yeridildiyi yerdə yüngül ağrı və ya göyərmə ola bilər.
Çox nadir hallarda baş verə biləcək ciddi risklər
Şiddətli baş ağrısı Əgər iynə təsadüfən onurğa mayesinə düşərsə, ayağa qalxdığınız zaman şiddətli baş ağrısına səbəb ola bilər.
İnfeksiyalar Çox nadir hallarda mikroblar içəri girib infeksiyaya səbəb ola bilər.
Qanama Qan damarı zədələnir və onurğa beynində qan laxtası (hematoma) əmələ gəlir.
Sinir zədələnməsi Çox nadir hallarda sinir zədələnə bilər.

Unutmayın ki, bu ciddi risklər, xüsusən də təlim keçmiş və ixtisaslı həkim tərəfindən həyata keçirildikdə çox nadir hallarda baş verir.

Təcili tibbi yardım tələb edən simptomlar hansılardır?

İnyeksiyadan sonra evə çatanda aşağıdakı simptomlardan hər hansı birini hiss etsəniz, dərhal həkiminizə zəng edin və ya ən yaxın xəstəxananın Təcili Yardım şöbəsinə (ETU) gedin.

  • Ayağa qalxdığınız və ya oturduğunuz zaman yaranan şiddətli baş ağrısı (uzandığınız zaman azalır).
  • Qızdırma və ya boyun sərtliyi.
  • Sidik və ya nəcisi idarə edə bilməmək.
  • Bacaklarda uyuşma və ya zəiflik hissi.

Bu simptomları görməməzlikdən gəlməyin.

Evə Aparmaq Mesajı

  • ESI, bel və boyun ağrıları üçün müvəqqəti bir rahatlamadır, xəstəliyi tamamilə müalicə edən bir müalicə deyil.
  • Bunun təmin etdiyi ağrı kəsici vasitədən yararlanmaq və həkiminizin tövsiyə etdiyi kimi, məsələn, fizioterapiya etmək çox vacibdir.
  • Bu müalicə təcrübəli və bacarıqlı bir həkim tərəfindən aparıldıqda, ciddi ağırlaşmaların riski çox azdır.
  • İnyeksiyadan əvvəl hər hansı bir qorxu və ya şübhəniz barədə həkiminizlə açıq danışın.
  • Əgər inyeksiyadan sonra hər hansı qeyri-adi simptomlar hiss edirsinizsə, dərhal həkimə müraciət edin.

Bel ağrısı, epidural, steroid inyeksiyası, ESI, onurğa beyni, sinir ağrısı, disk yırtığı, bel ağrısının müalicəsi Şri-Lanka
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hələ heç bir şərh yazılmayıb. İlk dəfə şərhinizi buraya əlavə edin.

Şərhinizi əlavə edin

Zəhmət olmasa hesablayın: 2 + 3 =