Изведнъж ли е станал стилът ви на говорене като този на чужденец? Нека научим за синдрома на чуждия акцент!

Изведнъж ли е станал стилът ви на говорене като този на чужденец? Нека научим за синдрома на чуждия акцент!

Чудили ли сте се някога какво би било, ако начинът, по който говорите, внезапно се промени и хората ви чуят да говорите, сякаш сте от друга държава? Днес ще поговорим за една такава странна, но съвсем реална ситуация. Това се нарича Синдром на чуждия акцент . Само си представете, когато говорите нормално на синхалски, изведнъж гласът и произношението на думите се променят и някой, който ви слуша, може да си помисли, че сте от чужда държава. Може да ви звучи малко странно, нали? Но това е наистина възможно.

Какво представлява този така наречен синдром на чужд акцент?

Казано по-просто, Синдромът на чуждия акцент (СЧА) е състояние, при което начинът, по който говорите, се променя внезапно и забележимо. Както подсказва името, на другите звучи сякаш говорите с чужд акцент. Но важното е да запомните , че всъщност не учите нов акцент. Вероятно това се дължи на промяна в начина, по който функционира мозъкът ви.

Когато се окажете в тази ситуация, гласът ви звучи като на някой от друга държава, езиковите експерти и хората, които действително имат този акцент, обикновено осъзнават, че той не пасва съвсем на акцента. Тоест, става въпрос за разлика в начина, по който произнасяте думите, начина, по който издавате звуци.

Има ли основни видове Синдром на чуждия акцент (СЧА)?

Да, има два основни вида това състояние. Нека видим какви са те.

1. Структурен ФАС: Това се случва, когато има увреждане на частите на мозъка, които контролират мускулите, използвани за говор. Представете си го като когато част от двигателя на автомобил е повредена, звукът, който издава, се променя.

2. Функционална ФАС: Това е вид ФАС, за който лекарите не могат да намерят ясна причина. Понякога може да се появи при гърчове или мигрена. Може да бъде свързана и с някои психични състояния. Лекарите понякога наричат ​​това психогенна ФАС , което означава, че не е причинена от структурен дефект в мозъка.

Може да има още два подтипа:

  • Смесен ФАС: Това означава, че имате функционален ФАС, но има и някои структурни аномалии в мозъка, но те не изглежда да са пряко свързани с ФАС.
  • ФАС на развитието: Това се наблюдава при невродивергентни индивиди (т.е. такива, чието развитие и функция на мозъка се различават от нормалния модел). Смята се, че се дължи на разлики в развитието и функцията на мозъка.

Каква е разликата между промяна в тона на гласа и реална промяна в акцента?

Когато имате затруднения с контролирането на различните части на устата си, като езика и устните, звукът, който издавате, може да се промени драстично. Тези промени могат да бъдат дразнещи за слушателя, особено ако не е свикнал да ви чува по този начин.

Например, когато кажем „карек“, произнасяме „ра“. Но при някои чужди акценти „ка“ завършва със звук като „а“ вместо „ра“. Тези звукови промени при човек с ФАС обаче не са толкова постоянни, колкото при истински акцент. Тоест, дори ако „ра“ не се произнася, когато се казва „карек“, когато се казва дума като „карате“, „ра“ може да се произнесе или може също да се промени. Следователно, техният стил на реч не съвпада точно с акцента, който звучи подобно на него.

Колко често е това състояние?

Всъщност, ФАС е много рядко състояние. За първи път е описано от френския невролог Пиер Мари през 1907 г. Оттогава са докладвани само около 100 потвърдени случая. Това означава, че е изключително рядко.

Какви са симптомите на това?

Симптомите на ФАС са свързани главно с начина, по който звучите, когато говорите.

Основни ефекти и характеристики

ФАС засяга главно ритъма на речта ви. Тези нарушения могат да включват:

  • Скорост на говорене.
  • Височината и тонът на гласа.
  • Артикулация.
  • Ударяване на срички – тоест произнасяне на някои срички силно, а други тихо.
  • Дължината на звуците.
  • Силата на гласа.
  • Спрежения – Например, ако гласът се повишава в края на изречението, това звучи като въпрос.

Някои от симптомите, които могат да се наблюдават и при двата вида FAS, са:

  • Говорене по-бавно или с различна скорост.
  • Поставяне на твърде много или дълги паузи между думи или изречения.
  • Произнасяне на определени звуци повече от необходимото.
  • Пропускане на звуци или заместване с други звуци (например, замяна на „th“ в думата „thumb“ със звук „f“, което я прави да звучи като „fumb“, или пропускане на „h“ в думата „house“, за да звучи като „ouse“).
  • Затруднено произнасяне на определени звуци ясно, сякаш устата е заседнала (това е подобно на състояние, наречено дизартрия ).
  • Превключване на звуци или издаване на звуци в грешен ред (това е подобно на случващото се при детска апраксия на говора при малки деца) .

Други характеристики, наблюдавани в Structural FAS

Структурният ФАС е състояние, при което частите на мозъка, използвани за речта или свързани области, не функционират правилно. В резултат на това други симптоми могат да включват:

  • Трудност при избора на думи (това се случва в различна част на мозъка от тази, която контролира мускулите за говорене).
  • Мускулна слабост или парализа от едната страна на тялото (хемиплегия ).
  • Тремор или неконтролирани мускулни движения.

Симптоми, наблюдавани при функционален ФАС

Тъй като функционалният ФАС не е свързан с мозъчни аномалии, той може да бъде съпроводен и от симптоми на някои психични състояния:

  • Психотични състояния, например халюцинации или заблуди.
  • Да не знаеш кое е правилното нещо да кажеш или направиш.
  • Промени в настроението и енергията, като мания или депресия .

Какво причинява това?

Причините за FAS зависят от конкретния вид.

Причини за структурна FAS

Този тип ФАС обикновено се причинява от увреждане на предната част на мозъка („фронталния лоб“) – най-често лявата страна. Основните причини за това увреждане могат да бъдат:

  • Инсулти.
  • Тежки наранявания на главата ( травматични мозъчни травми - TBI ).
  • Спукване на кръвоносен съд в мозъка (мозъчна аневризма ).
  • Рак на мозъка .
  • Множествената склероза (МС) е неврологично заболяване.
  • Фронтотемпорална деменция (особено видът, наречен прогресивна първична афазия) .

Причини за функционален ФАС

Експертите все още не са сигурни защо възниква функционален ФАС. Една от възможностите е, че се случва, защото мозъчната активност не е организирана нормално или защото някои части на мозъка са свръхактивни. Например, ФАС възниква или се влошава по време на мигрена. Мигрената е свързана със сериозни нарушения в мозъчната функция.

Лекарите могат също да свържат ФАС със състояние, наречено функционално неврологично симптомно разстройство (наричано още конверсионно разстройство ). Това е състояние, при което изпитвате реални физически симптоми поради нарушение в мозъка, но няма идентифицируема структурна причина за тях.

Функционалният ФАС може да бъде свързан и с определени психични състояния. Например, шизофрения , биполярно разстройство или дисоциативни разстройства . Необходими са повече изследвания, за да се разбере точно защо това се случва и каква е връзката между ФАС и тези състояния. ФАС е много рядко състояние, така че е трудно да се провеждат изследвания.

Причини за смесен ФАС

Експертите не са сигурни точно защо се появява смесен ФАС. Една от възможностите е, че някои хора са по-склонни да развият ФАС. Ако имат психично заболяване, травма или нещо като мигрена или гърч, това може да е достатъчно, за да наруши мозъчната функция и да причини ФАС. Също така, човек може да има функционални симптоми, преди да бъдат открити структурни промени.

Друга възможност е структурният ФАС да бъде последван от функционален ФАС. Животът с ФАС може да бъде труден и някои хора могат да развият функционални симптоми, докато се опитват да се адаптират към състоянието си.

Причини за развитие на FAS

Невродивергентните индивиди могат да имат ФАС или подобни симптоми. Експертите смятат, че това може да се дължи на разлики в развитието или функцията на мозъка. Такива случаи на развитие са много редки. Те могат да бъдат и функционален ФАС, който е свързан със състояния като разстройство от аутистичния спектър и разстройство с дефицит на вниманието/хиперактивност (ADHD) .

Има ли някакви специфични рискови фактори за развитие на синдром на функционален акцент?

Тъй като е толкова рядко, все още не са идентифицирани специфични рискови фактори, които да увеличават риска от развитие на ФАС.

Какви усложнения могат да възникнат от това състояние?

ФАС може да окаже значително влияние върху психичното здраве на човек. Съществува висок риск от развитие на състояния като депресия и тревожност . Те могат да бъдат причинени от:

  • Семейство, приятели и близки се съмняват дали това състояние и симптоми са реални.
  • Това състояние е толкова рядко, че може да бъде трудно за диагностициране. Това означава, че лекарите могат да го игнорират или да го сбъркат с друго заболяване.
  • Страх от негативни реакции от другите, например, закачки или тормоз.
  • Тревога, че другите няма да ви разберат, когато говорите.
  • Трудности с намирането или запазването на работа заради начина, по който говорите.
  • Влошаване на симптомите на предшестващи психични заболявания.

Представете си, ако начинът, по който винаги сте говорили, внезапно се промени, как бихте се чувствали? Дали другите биха ви разбирали? Такива неща могат да причинят много стрес.

Как се диагностицира синдромът на чуждия акцент?

ФАС обикновено се диагностицира от невролог , логопед или комбинация от двете. За това се използват различни методи.

Някои от най-често използваните тестове и диагностични методи са:

  • КТ (компютърна томография - КТ)
  • ЯМР (магнитно-резонансна томография - ЯМР)
  • ПЕТ сканиране (позитронно-емисионна томография - ПЕТ сканиране)
  • ЕЕГ (електроенцефалограма - ЕЕГ) (тест, който измерва електрическата активност на мозъка)
  • SPECT сканирания (компютърна томография с еднофотонна емисия - SPECT сканирания)
  • Неврологичен преглед
  • Когнитивно тестване ( тестове, които разглеждат неща като мислене, памет и др.)
  • Невропсихологично тестване ( тестове, които изследват връзката между мозъчната функция и поведението)

Структурният FAS е лесен за диагностициране, тъй като много причини могат да бъдат открити чрез сканиране и други тестове.

Как се лекува това?

Структурният ФАС обикновено се лекува чрез лечение на основната причина. Леченията могат да варират значително. Това, което работи при едно състояние, може да не работи при друго. Вашият лекар може да ви каже повече за това кои лечения са подходящи за вас и какво препоръчва.

Функционалният и смесен ФАС, особено тези с психични разстройства, могат да се подобрят с лечение на основното или свързаното заболяване. Състояния като шизофрения или биполярно разстройство могат да се лекуват с медикаменти, терапия за психично здраве или и двете.

Логопедичната терапия може да бъде полезна за почти всеки с ФАС. Тя може да им помогне да разберат специфични звукови промени в гласа си и да работят за подобряването или коригирането им. Може също така да им помогне да разработят стратегии, които да им улеснят общуването с другите и да се чувстват по-комфортно.

Какво мога да очаквам, ако имам синдром на чужд акцент?

ФАС не е животозастрашаващо състояние (въпреки че може да се появи при някои потенциално животозастрашаващи състояния). ФАС обаче може да наруши живота ви и да ви натъжи. Това може да бъде особено трудно, ако имате затруднения с поставянето на диагноза.

Начинът, по който ФАС прогресира, зависи от неща като специфичните симптоми, които имате. Тъй като е толкова променлив, вашият лекар е най-добрият човек, който може да ви каже какво да очаквате.

Колко дълго трае синдромът на чуждия акцент?

Продължителността на това може да варира значително. Структурните причини могат да бъдат временни или постоянни, в зависимост от това дали промяната в мозъка е постоянна или дали мозъкът може да се възстанови от причината за нея.

В някои случаи тези ефекти могат да бъдат обратими или можете да се възстановите бързо, например след няколко дни. Друг път може да отнеме повече време, например седмици или месеци. Някои причини за ФАС са постоянни. Примери за причини, които е по-вероятно да са постоянни, включват фронтотемпорална деменция и множествена склероза (МС) .

Каква е перспективата за тази ситуация?

Прогнозата за FAS може да варира в зависимост от няколко фактора. Само по себе си това състояние не е опасно. Въпреки това, има много малко изследвания, които да помогнат на експертите да определят общата прогноза за това състояние. Вашият лекар може най-добре да ви каже какво да очаквате за вашето конкретно състояние.

Може ли да се предотврати синдромът на чуждия акцент?

ФАС е неочаквано и много рядко състояние, така че няма ясни начини за предотвратяването му или намаляване на риска.

Въпреки това, като цяло можете да намалите риска си, като избягвате някои от нещата, които причиняват структурен FAS. Те включват:

  • Носете предпазни средства. Травматичните мозъчни наранявания (ТМТ) са водеща причина за ФАС. Носенето на предпазни средства, като каски и предпазни колани, може да помогне за предотвратяване на наранявания, които могат да доведат до ФАС.
  • Контролирайте здравословните си проблеми. Състоянията, които увеличават риска от инсулт, често могат да бъдат контролирани. Примерите включват мигрена, диабет тип 2 и високо кръвно налягане (хипертония) .
  • Поддържайте здравословно тегло. Като сте внимателни с това, което ядете и колко сте активни, можете да намалите риска от инсулт или да ограничите тежестта му. Тези промени не могат напълно да предотвратят състоянията, които могат да причинят ФАС, но дори малки промени могат да помогнат.

Как да се грижа за себе си, ако имам синдром на чужд акцент?

Ако ви е поставена диагноза ФАС, вашият лекар може да ви даде конкретни насоки какво можете да направите. Едно от най-важните неща, които можете да направите, е да посещавате логопедична терапия , ако е препоръчано. В зависимост от вашата конкретна ситуация, логопедичната терапия може да ви помогне да се възстановите от ФАС или да се адаптирате към нея.

Кога трябва да посетя лекар?

Ако ви е поставена диагноза ФАС, трябва да посетите лекар, както е препоръчано. Също така, посетете лекаря си, ако забележите някакви промени в симптомите си.

Кога трябва да отида в отделение за спешна помощ (ОТП) ?

Ако внезапно усетите промяна в начина, по който говорите, трябва да отидете в най-близкото спешно отделение, тъй като това може да е признак на нещо сериозно, като инсулт.

Синдромът на чуждия акцент реално ли е?

Да, синдромът на чуждия акцент е реално медицинско състояние.Това е много рядко, но наистина се случва.

Какво да направя, ако лекарят не вярва, че симптомите ми са реални?

Важно е да се разбере: ФАС е много, много рядко. Много лекари може никога да не видят нито един пациент с ФАС през цялата си кариера. Дори обучени, опитни лекари могат погрешно да помислят, че ФАС е нещо друго. Ако вашият лекар не може да намери доказателства за вашите симптоми или ако изглежда подозрителен, това може да е плашещо. Ако вашият лекар не може да открие причина за промените в говора ви, е добре да получите второ мнение от специализиран логопед или невролог.

Синдромът на чуждия акцент е рядко, необичайно състояние. Но е реално. И е нещо, което експертите все още се опитват да разберат по-добре. Някои причини за ФАС могат да бъдат открити чрез сканиране или диагностични тестове. Други може да не бъдат открити със съвременните технологии и методи.

Независимо дали можете да го диагностицирате или не, ФАС е състояние, което може сериозно да наруши живота ви. Понякога е временно, но може да бъде и постоянно. Ако имате това състояние, говорете с лекар. Разговорът с лекар за това състояние може да ви се стори глупав или страшен. Но истината е, че това е легитимен медицински проблем. С лечение често можете да обърнете или сведете до минимум ефектите му, така че да можете да говорите с околните с увереност.

И накрая, послание за вкъщи

И така, надявам се, че сега имате добра представа за синдрома на чуждия акцент, за който говорихме днес.

  • Това е много рядко, но реално медицинско състояние. Не е просто фантазия.
  • Това, което се случва, е , че начинът, по който произнасяте звуците, се променя, не само акцентът се променя.
  • Това може да бъде причинено от увреждане на мозъка (структурно) или без видима причина (функционално). Понякога може да бъде свързано с проблеми с психичното здраве.
  • Ако говорът ви внезапно се промени, не го игнорирайте. Незабавно потърсете медицинска помощ. Това може да е признак за нещо сериозно.
  • Диагнозата и лечението са важни. Логопедичната терапия често помага.
  • Не се обезсърчавайте от тази ситуация. Не сте сами. Потърсете помощ, получете подкрепа.

Надяваме се, че тази информация ще ви е полезна. Пожелаваме на вас и вашите близки добро здраве!

👩🏽‍⚕️ Допълнителни въпроси (ЧЗВ)

💬 Синдромът на чуждия акцент (СЧА) заболяване ли е, което ви кара да говорите на език от страна, която никога не сте посещавали?

Не! Пациентът не говори на друг език, пациентът говори на родния си език (сингалският си е синхалски). Поради увреждане на мозъка обаче „моторният контрол/артикулацията“ на устните и езика е нарушена и когато човекът, който го чува, го чуе, то звучи просто като „бял ​​човек, говорещ синхалски“ (чужд акцент). Това се нарича много рядко мозъчно заболяване.

💬 Защо гласът изведнъж звучи странно?

Това не е шега работа! Основната причина за това е, че пациентът е претърпял тежък удар по главата или тежък инсулт, който причинява увреждане на областта на мозъка, контролираща речта (зоната на Брока). След това местата, където се изписват звуците на буквите и думите, се променят, което води до това „фалшиво произношение“.

💬 Какво лекарство трябва да взема, за да се излекува това?

Няма хапчета за това! Тъй като нервите в мозъка са мъртви, пациентът определено се нуждае от помощта на логопед/логопед. Те ще тренират езика и устните с месеци, за да упражняват отново правилното произношение на сричките.


Синдром на чужд акцент, промяна на гласа, затруднения в говора, мозъчни нарушения, неврологични нарушения, логопедия, психично здраве

💬 අදහස් (0)

තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.

ඔබේ අදහස එක් කරන්න

කරුණාකර ගණනය කරන්න: 1 + 2 =