Yala aw bɛ siran kɔnɔbara kansɛri ɲɛ wa? O kɔ, fɛɛrɛ kura dɔ bɛ yen! Fɛn bɛɛ bɛ Kolonoscopie Virtuelle (CT Colonography) kan!

Yala aw delila ka ‘kolonoscopie virtuelle’ ko mɛn wa? N’a sɔrɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ i ye, walima n’a sɔrɔ i ye o ko kalan yɔrɔ dɔ la. Hali n’a tɔgɔ mankan bɛ i n’a fɔ dɔnniya-fɔli dɔɔnin, tiɲɛ na, nin ye sɛgɛsɛgɛli nafamaba ye min bɛ dɛmɛ don ka kansɛribana banakisɛw dɔn joona an banakɔtaa la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la banakɔtaa belebele (kolon) la. O la sa, o ye mun ye, a bɛ kɛ cogo di, wa i ka kan ka siran? An bɛna kuma nin bɛɛ kan cogo nɔgɔman na bi, cogo la min bɛ se ka faamuya.

Kolosinsinnan (colonoscopie virtuel) ye mun ye? N'an y'a fɔ cogo nɔgɔman na...

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, kolosinsinnan virtuel, n’a bɛ wele tuma dɔw la ko CT colonography, o ye fɛɛrɛ ye min tɛ mɔgɔ minɛ ka i ka kolotuguda kɔnɔna lajɛ. A bɛ baara kɛ ni CT scan masin kɛrɛnkɛrɛnnen ye ani ɔridinatɛri fɛɛrɛ ye walasa ka aw ka kolotuguda ja caman ta minnu ka bon kosɛbɛ . I n’a fɔ filimu 3D, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka taama "virtual" kɛ i ka kɔnɔbara la. O b’a to u bɛ se ka polipuw ɲini , o ye falenfɛn misɛnninw ye minnu bɛ se ka kɛ kolotuguda kansɛri ye.

A yɔrɔ min ka fisa, o ye ko nin sɛgɛsɛgɛli in tɛ anestezi kɛ, wa a bɛ se ka ban miniti 15 kɔnɔ. Nka ni polipuw sɔrɔla nin sɛgɛsɛgɛli in senfɛ, aw ka kan ka laadala kolosinsinnan kɛ walasa ka u bɔ.

CT virtuel colonoscopie ye kolotuguda kansɛri sɛgɛsɛgɛli fɛɛrɛ dɔ ye. Fɛn dɔnbagaw ko bɛɛ ka kan ka nin sɛgɛsɛgɛli in kɛ a si san 45 kɔfɛ.Nka ni farati dɔw bɛ aw la, a bɛ se ka kɛ aw ka kan ka a kɛ ka kɔn o ɲɛ. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna a ɲɛfɔ aw ye ni nin kolosinsinnan virtuel in bɛnnen don aw ma walima ni a ma bɛn aw ma.

O bɛ baara kɛ cogo di tiɲɛ na?

A ka nɔgɔn kosɛbɛ. Koloskopi virtuel bɛ baara kɛ ni ja lajɛ fɛɛrɛ ye walasa ka aw ka kolotuguda ja caman ta.

1. Fɛɛrɛtigi dɔ bɛna baara kɛ ni CT scanner ye (masin min bɛ i n’a fɔ donut belebele) walasa ka aw kɔnɔbara ni aw senkɔni ja caman ta.

2. O kɔfɛ, ɔridinatɛri bɛ o ja ninnu baara k’u sɛmɛntiya ka kɛ ja 2D ni 3D ye.

3. Ni kɛnɛyabaarakɛla bɛna o ja ninnu sɛgɛsɛgɛ ka ɲɛ walasa ka a dɔn ni polipu walima fɛn wɛrɛw bɛ aw kɔnɔbara la.

4. Ni o fɛn sugu sɔrɔla, a bɛna kɛ sababu ye ka kolotuguda lajɛ tuma bɛɛ walasa ka polipuw bɔ.

An bɛ an labɛn cogo di ka kɔn nin kɔrɔbɔli ɲɛ?

Sani aw ka kolosinsinnan (colonoscopie virtuel) kɛ, aw ka kan ka "banakɔtaa labɛnni" kɛ., walima i n'a fɔ dɔw b'a fɔ cogo min na, "prep." O ye ka banakɔtaa/nɔgɔ bɛɛ bɔ aw ka kɔnɔbara la, k’a labɛn walasa dɔgɔtɔrɔ ka se ka aw ka kolotuguda ni aw ka kɔnɔbara ye ka jɛya. A ka ca a la, nin labɛn in bɛ kɛ tile kelen ka kɔn sɛgɛsɛgɛli ɲɛ.

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna laadilikanw di aw ma, aw bɛ se ka aw labɛn cogo min na o kama. O cikanw bɛ se ka kɛ ninnu ye:

• Ɲɛgɛnɛsiraw : Ninnu ye fura jilamaw ye minnu bɛ don aw ka kɔnɔbara la. O bɛ banakɔtaa lawuli ani ka banakɔtaa tɛmɛni nɔgɔya.
• Kɔnɔboli furaw : Olu bɛ sɔrɔ jilama walima mugu la. Ni u tara, u bɛ banakɔtaa bila mɔgɔ la tuma caman.
• Dumuni jilama jɛlenw : Tile kelen ka kɔn sɛgɛsɛgɛli ɲɛ, aw bɛ se ka ji jɛlenw dɔrɔn de min, i n’a fɔ ji, tulu tɛ min na, pɔmuji, ani kafe walima te min ma sumaya. Aw bɛ se ka dumuni minnu dun ani ka minnu min, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna olu lisɛli di aw ma. Aw ka kan ka tugu o kɔ kosɛbɛ.
• Sunɔgɔ: Aw tɛna se ka dumuni kɛ walima ka fɛn si min fo lɛri damadɔ ka kɔn sɛgɛsɛgɛli ɲɛ.
• Fɛnɲɛnɛmafagalan min: Nin ye ji kɛrɛnkɛrɛnnen ye min bɛ aw dɛmɛ ka aw ka kolotuguda ye ka jɛya kolotuguda sɛgɛsɛgɛli lakika kɛtuma na.

Nafama: Banakɔtaa labɛnni dafalen nafa ka bon walasa kolosinsinnan virtuel ka ɲɛ. Aw bɛ se ka kɔnɔboli sɔrɔ tuma caman na, ji bɛ min na o waati kɔnɔ. O la, a ka fisa i ka to so kɔnɔ ani sanuyaso kɛrɛfɛ o don.

Mun bɛ kɛ kɔrɔbɔli waati la? Yala fɛn dɔ bɛ yen min ka kan ka siran wa?

Kɔrɔbɔli don na, aw bɛ fini ɲumanw don ani aw kana biyew don. Kɛnɛya baarakɛla dɔ bɛna taa ni aw ye so kɔnɔ, CT scanner bɛ yɔrɔ min na.

Ninnu ye fɛɛrɛw ye minnu bɛ kɛ tuma caman na kolosinsinnan virtuel (colonoscopie virtuel) kɛtuma na:

1. Aw kɛlen kɔ ka dɔgɔtɔrɔso fini don aw la, aw bɛna kɛ sababu ye ka aw da ɛkizamɛn tabali kan.

2. Fɛɛrɛtigi bɛna tubabufura surun dɔ don aw ka kɔnɔbara la , min janya bɛ se santimɛtɛrɛ 2 ma. Nin tubabufura in bɛna aw ka kolotuguda fiyɛ dɔɔni dɔɔni. O kɔfɛ, kolotuguda bɛna bonya ani jaw bɛna ye ka jɛya CT scanner fɛ. O bɛna kɛ fɛn ye min tɛ mɔgɔ lafiya dɔɔni, nka a tɛna kɛ dimi ye.

3. Tabali bɛ taa ni i ye dɔɔnin dɔɔnin ``(CT scanner)`` kɔnɔ. A bɛ iko tunɛri fitinin dɔ.

4. Ni CT scanner ye aw banakɔtaa ja ta, aw bɛ se ka "buzz... buzz..." walima "click... click..." mankan mɛn.

5. Aw bɛna to ka to yɔrɔ kelen na ka sɔrɔ CT scanner bɛ jaw ta. Fɛɛrɛtigi bɛna kuma i fɛ intercom sitɛmu dɔ fɛ. U bɛ se k’a ɲini aw fɛ aw ka aw ninakili minɛ fo sekɔndi damadɔ, walima k’a ɲini aw fɛ aw ka aw farikolo cogoya Changer.

6. Ni sɛgɛsɛgɛli banna, tabali bɛna aw bɔ skanɛri la, ani fɛɛrɛtigi bɛna tubabufura bɔ aw kɔnɔbara la, o kɔ aw bɛ se ka fini Changer tuguni.

Nin sɛgɛsɛgɛli in tɛ dimi ye. Nka, aw bɛ se ka degun dɔɔni ye aw kɔnɔbara la walima aw bɛ se ka gazi tɛmɛ. O ye ko ye min tɛ kojugu ye.

Nin sɛgɛsɛgɛli in nafa ni a dɛsɛ jumɛnw bɛ yen?

Nafaw:

• o bɛ se ka ban miniti 15 kɔnɔ .
• A bɛ se ka ja 2D ni 3D sɔrɔ minnu jɛlen don ani minnu bɛ ɲɛfɔ ka ɲɛ i n’a fɔ minnu bɛ ye ni kolosinsinnan ye tuma bɛɛ.
• Ikomi aw tɛna lafiya fura di aw ma, aw bɛna kɛnɛya joona .
• O ye sɛgɛsɛgɛli ye min tɛ mɔgɔ minɛ kosɛbɛ barisa dɔgɔtɔrɔw man kan ka skɔpi don banakɔtaa la.
• Farati bɛ aw ka kolotuguda tiɲɛni na ka tɛmɛ kolotuguda sɛgɛsɛgɛli basigilen kan.
• Ni kun dɔw la aw tɛ se ka hakiliɲagamifura kɛ walima ka kolotuguda lajɛ tuma bɛɛ, o ye fɛɛrɛ ɲuman ye.
• O bɛ se ka aw banakɔtaa bɛɛ ja ta, o la a bɛ baara kɛ ka ɲɛ ni banakɔtaa datugulen don walima ni aw banakɔtaa yɔrɔ dɔw dɔgɔyara.
• Ani fana, a bɛ se ka gɛlɛyaw jira tuma dɔw la aw sugunɛ, sugunɛ walima aw kɔnɔbara yɔrɔ wɛrɛw la.

Faratiw ni danyɔrɔw:

• Ni fiɲɛ donna banakɔtaa la, a man teli ka kɛ sababu ye ka banakɔtaa da (o man teli ka kɛ).
• A bɛ kɛ ni fiɲɛ dɔɔni ye (a tali hakɛ tɛ farati la).
• polipu misɛnniw minnu bɛ se ka minɛ ni kolosinsinnan ye tuma bɛɛ , olu bɛ se ka to yen .

A bɛ se ka kɛ ko nin sɛgɛsɛgɛli in tɛ farati ye bɛɛ ma, o de kama dɔgɔtɔrɔ bɛna aw ka furakɛli tariku lajɛ ka ɲɛ ani aw bɛ fura minnu ta ka kɔn o ɲɛ.

Mun bɛ se ka kɛ kɔrɔbɔli kɔfɛ?

Kolosinsinnan virtuel kɔfɛ, aw bɛ se ka segin aw ka baara kɛcogo kɔrɔw la, ka dumuni kɛ ani ka minni kɛ i n’a fɔ a bɛ kɛ cogo min na. Ikomi anestezi man kan ka kɛ, a kɛnɛyali waati bɛ kɛ kolosinsinnan virtuel kɔfɛ, o ka dɔgɔn, ni o bɛ yen.

Nka, kɔlɔlɔ misɛnnin dɔw bɛ se ka sɔrɔ aw la. Misali la, gazi tɛmɛnen bɛ se ka bɔ ka a sababu kɛ kɔnɔboli ye. O gazi bɛ se ka kɛ sababu ye ka kirinni walima funu dɔw bila mɔgɔ la. Nka, o kow tɛ kojugu ye, wa u bɛna nɔgɔya waati dɔ kɔfɛ.

O sɛgɛsɛgɛli in jaabiw bɛ mun fɔ tiɲɛ na?

• Ni fɛn dɔ sɔrɔla min tɛ a cogo la walima ni polipu dɔ sɔrɔla:

O kɔrɔ tɛ ko kolotuguda kansɛri bɛ aw la.Nka, walasa ka o polipu bɔ, siga t’a la, aw ka kan ka kolotuguda lajɛ min bɛ tugu ɲɔgɔn kɔ. Tuma dɔw la, barisa i labɛnna kaban, i bɛ se k’o sɛgɛsɛgɛli kɛ o don kelen na.

• Ni gɛlɛyaw sɔrɔla farikolo yɔrɔ wɛrɛw la banakɔtaa kɔkan:

Ikomi kolosinsinnan virtuel fana bɛ se ka hakilina gɛlɛn di i ka kɔkolo yɔrɔ wɛrɛw kan, o la, a bɛ se ka gɛlɛyaw dɔn tuma dɔw la i kɔnɔbara kɔkan. Ni o don, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna yamaruya di ka sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw kɛ o farikolo yɔrɔw la.

• Ni a nɔfɛkow bɛ cogo la:

O kɔrɔ ye ko dɔgɔtɔrɔ ma fɛn ye min tɛ deli ka kɛ aw ka kɔnɔbara la. Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka waati min na aw ka kan ka aw ka kolotuguda kansɛri sɛgɛsɛgɛli nata kɛ. Ni kolotuguda kansɛri farati ka dɔgɔn, a bɛ se ka ɲini aw fɛ aw ka kolotugudaw lajɛ kokura, san duuru o san duuru ɲɔgɔn.

O jaabiw bɛ tiɲɛ cogo di?

Kalan caman y’a jira ko kolosinsinnan virtuel bɛ se ka kɛ ka polipu belebelebaw ni kansɛri sɔrɔ i n’a fɔ kolosinsinnan laadalama. Nka, o tiɲɛni bɛ se ka ɲɔgɔn ta ka kɛɲɛ ni polipuw bonya ye. A ka ca a la , a bɛ se ka kɛ ka polipuw dɔn minnu ka bon ni milimɛtɛrɛ 10 ye. A tɛ se ka polipuw dɔn minnu ka dɔgɔn ni milimɛtɛrɛ 6 ye.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona?

Kolosinsinnan virtuel kɔfɛ, aw ka kan ka dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona ni aw ye nin taamasiɲɛ ninnu dɔ ye:

• Ni joli bɛ aw ka banakɔtaa la, walima ni joli bɛ bɔ aw ka butiki kɔnɔ/kɔnɔna na.
• Ni aw bɛ a ye ko dimi bɛ aw la.
• Ni farigan bɛ aw la.
• Ni kɔnɔdimi jugumanba bɛ aw la.

A laban na, fɛn nafamaba min ka kan ka to i hakili la! (Take-Home Message)

Kolotuguda kansɛri ye kansɛri suguya dɔ ye min ka ca mɔgɔkɔrɔbaw la. Nka kibaru duman ye ko nin kansɛri in furakɛli ka nɔgɔn kosɛbɛ ni a sɔrɔla joona. O de kama sɛgɛsɛgɛli sɛgɛsɛgɛliw bɛ kɛ.

Nka, mɔgɔ caman bɛ sigasiga ka kolotuguda sɛgɛsɛgɛli kɛ tuma bɛɛ. O bɛ se ka kɛ fɛɛrɛ labɛnni, anestezi walima siran ye fɛɛrɛ in ɲɛ.

Koloskɔpi virtuel ye fɛɛrɛ ɲuman ye o mɔgɔw bolo. A farati ka dɔgɔn gɛlɛyaw la ani a bɛ kɛnɛya joona.

O la, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ, kolotuguda kansɛri sɛgɛsɛgɛli fɛɛrɛ min bɛnnen don aw ma. O kɔ, aw bɛ se k’a dɔn ni kolosinsinnan virtuel bɛnnen don aw ma. Aw kana siran walima ka sigasiga ka dɔgɔtɔrɔ ɲininka o ko la.I de bɛ i ka kɛnɛyako latigɛ!

` Kolonoscopie virtuelle, Colonography CT, Kansɛri kansɛri, Polips, Banakɔtaa sɛgɛsɛgɛli, Kansɛri sɛgɛsɛgɛli, Kolonoscopie virtuelle