Tuma dɔw la, an bɛ siran dɔɔnin ni an ye fɛn misɛnninw yeli ye an ɲɛ na, tiɲɛ tɛ? Kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni kow y’a daminɛ ka kɛ cogo wɛrɛ la dɔɔnin. o bana sugu dɔ bɛ wele ko
macular pucker . Nka, i kana i hakili ɲagami, an ka kuma o kan cogo nɔgɔman na.
Nin ye mun ye tigitigi (Macular Pucker)?
Miiri i ɲɛ na i n’a fɔ kamera. Kogo dɔ bɛ o kamera in kɔfɛ, an b’o wele ko
retina . I bɛ ja o ja ye, o bɛ sɛbɛn o ɲɛda ɲɛkisɛ in kan, i n’a fɔ filimu. Nin ɲɛkisɛ in cɛmancɛ la, yɔrɔ fitinin dɔ bɛ yen min bɛ mɔgɔ sɛgɛn kosɛbɛ, n’o bɛ wele ko
macula . An bɛ fɛnw ye ka jɛya, ka ɲɛ, ka gafe kalan, ka lɛtɛrɛw dɔn, k’a sababu kɛ nin macula in ye. Sisan, nin cogoya in na min bɛ wele ko ``Macular Pucker``, min bɛ kɛ, o ye ko macula sanfɛ, selofan bɛ kɛ, walima membrane finmanba dɔ, walima
scar tissue . Dɔgɔtɔrɔw fana b' o wele ko
``Epiretinal Membrane (ERM)`` , wa mɔgɔ dɔw fana b' a wele ko
``Cellophane Maculopathy`` . Ni o membrane bɛ dɔgɔya dɔɔni dɔɔni, macula min bɛ a jukɔrɔ, o fana bɛ wuli ka kurukuru, i n’a fɔ finimugu. O de bɛ wele ko ``Macular Pucker'' walima 'macular puckering.'' O tɛ yeli gɛlɛyabaw lase bɛɛ ma, nka tuma dɔw la, a bɛ se ka fɛnw yecogo Changer, ka u kɛ i n'a fɔ u tiɲɛnen don.
Nin bana in ka ca cogo di?
Nin bana in min bɛ wele ko `(Macular Pucker)`, tiɲɛ na, a ka ca ka tɛmɛ i bɛ se ka miiri min na. Sɛgɛsɛgɛli minnu kɛra kɔsa in na, olu y’a jira ko jamana dɔw kɔnɔ, jamanaden fanba bɛ se ka nin bana in sɔrɔ.
Nin bana in farati bɛ bonya ni mɔgɔ si hakɛ ye. Nka kibaru duman ye ko `(Macular Pucker)` bɛ mɔgɔ o mɔgɔ la, o bɛɛ tɛna yeli kɛ.
O taamasiɲɛw ye mun ye? I b’a dɔn cogo di ni o bɛ i la?
O taamasiɲɛ fɔlɔ ye ko i
cɛmancɛ yeli bɛ tiɲɛ. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, jiribolo tilennenw, i n’a fɔ finɛtiriw, da laminiw, ani jiribolo minnu bɛ gafe kɔnɔ,
olu bɛ i n’a fɔ u sɔgɔlen don walima u kurulen don. Dɔgɔtɔrɔw fana b’o wele ko
``metamorphopsia.'' Miiri k’a filɛ, i bɛ ka duguma tilalen dɔ lajɛ, ani tile tilennenw ni ɲɔgɔn cɛ, a bɛ i n’a fɔ u kurulen don. Hali ni o bɛ se ka ɲɛ fila bɛɛ minɛ, a ka ca a la a bɛ ɲɛ kelen dɔrɔn de minɛ. Hali ni a bɛ ɲɛ fila bɛɛ la, ɲɛ kelen bɛ se ka juguya dɔɔni ka tɛmɛ tɔ kelen kan. Ka fara a ɲɛda kurulen kan, aw bɛ se ka ninnu fana sɔrɔ:
- A ma jɛya i n’a fɔ a tun bɛ cogo min na fɔlɔ, hali n’i gɛrɛla i bɛ min lajɛ cogo o cogo.
- Tuma dɔw la, ja kelen bɛ se ka bɔ i n’a fɔ fila (ja fila).
- Ja min bɛ ye ɲɛ kelen na , o bɛ se ka kɛ i n’a fɔ a ka bon ka tɛmɛ ɲɛ tɔ kelen kan.
Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ko yeli bɔnɛ min bɛ sɔrɔ nin ``Macular Pucker'' in fɛ
, o tɛ latilen ni lunɛti donli ye. Mun na o bɛ ka kɛ? O kunw ye mun ye?
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, fɛn damadɔ bɛ yen minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka filimu dɔ dilan macula kan. A kunba dɔw filɛ nin ye:
- Dingɛw walima ɲɛjibɔ bɛ ɲɛda ɲɛkisɛ la.
- Ka kɛ ni ɲɛda ɲɛkisɛw bɔli tariku ye ka tɛmɛ.
- Ɲɛ opereli tɛmɛnen (misali la, ɲɛkisɛ opereli).
- Ɲɛw ka Trauma.
- Banakisɛ minnu bɛ sɔrɔ ɲɛ kɔnɔ.
- Ɲɛbana minnu bɛ sɔrɔ sukarodunbana fɛ (Diabetes-related retina disease / Diabetic Retinopathy) .
- Funubana minnu bɛ kɛ ɲɛ kɔnɔ (Ɲɛ funu / Uveitis ) .
Fɛn wɛrɛ ye ko tuma dɔw la nin `(Macular Pucker)` in bɛ Se ka Kɛ k'a sɔrɔ dalilu jɛlen si ma Kɛ. A bɛ fɔ a ma ko `(Idiopathic Macular Pucker)`, o kɔrɔ ye ko sababu si tɛ se ka sɔrɔ.
Yala nin ye bana ye min bɛ mɔgɔw minɛ wa?
Ayi, a tɛ ten fewu. `(Macular Pucker)` tɛ bana ye min bɛ mɔgɔw minɛ. I tɛ se k’a minɛ mɔgɔ wɛrɛ fɛ, i tɛ se k’a minɛ mɔgɔ wɛrɛ fɛ fana.
Jɔn de farati ka bon ka nin bana in sɔrɔ?
An y’a fɔ kaban ko kɔrɔya ye faratiba ye. Ka fara o kan, aw ka macular pucker sɔrɔli farati bɛ se ka bonya ni aw ye:
- Ni ``Posterior Vitreous Detachment (PVD)`` bɛ aw la, yɔrɔ min na vitreous humor ( fɛn min bɛ i n’a fɔ jeli aw ɲɛ kɔnɔ) bɛ faran ka bɔ ɲɛda la. O ye ko ye min bɛ kɛ tuma caman na ni aw bɛ kɔrɔbaya.
- Ni aw ye ɲɛkisɛ furakɛli kɛ ka tɛmɛ , walima ɲɛ opereli wɛrɛw , i n’a fɔ ɲɛkisɛ opereli.
- ni aw ye ɲɛda ɲɛjibɔ walima ɲɛda bɔli kɛ ka tɛmɛ .
- ni ɲɛda funubana dɔ bɛ aw la i n' a fɔ ɲɛda tɔniko .
- Ni sukarodunbana bɛ aw la .
- Ni ɲɛ jogin jugumanba dɔ kɛra .
O bɛ se ka gɛlɛya jumɛnw lase mɔgɔ ma?
`(Macular Pucker)` bɛ se ka kɛ sababu ye
ka ɲɛnayeli dɔw bɔ . O kɔrɔ ye ko aw ka yeli bɛ se ka kɛ fɛn ye min tɛ yelikɛ dɔɔni walima ka fiyen. Nka
Fɛn min bɛ se ka kɛ fiyentɔya ye pewu o la, o ka dɔgɔ kosɛbɛ. O la, foyi tɛ yen min bɛ se ka hami. Nka ni aw ye fɛn dɔ yeli yeli ye, a ka fisa aw ka taa dɔgɔtɔrɔso la. Dɔgɔtɔrɔ bɛ o dɔn cogo di?
Ni aw taara ɲɛdɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ, a bɛna fɔlɔ ka aw ɲininka aw ka bana taamasiɲɛw ni aw ka furakɛli tariku la. O kɔ, a bɛna ɲɛdimifura minnu bɛ bonya, olu don aw ɲɛ na ka aw ɲɛ kɔnɔna sɛgɛsɛgɛ. Nin furaji ninnu bɛ kɛ walasa dɔgɔtɔrɔ ka se ka aw ɲɛkisɛ ni aw ɲɛkisɛ ye ka ɲɛ. Kɔrɔbɔli jumɛnw bɛ ka kɛ?
Aw ka ɲɛ sɛgɛsɛgɛli kɛtuma na, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna yeelen kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ kɛ ani ka ɲɛkisɛ bonyalan kɛ walasa ka aw ɲɛw lajɛ. Ka fara o kan, u bɛ se ka sɛgɛsɛgɛliw kɛ i n’a fɔ ninnu walasa ka dɛmɛ don ka a dɔn ni ɲɛkisɛw bɛ aw la:- Amsler Grid Eye Test : Nin sɛgɛsɛgɛli in na, aw bɛ papiye fitinin dɔ di aw ma, kɛnɛ minnu jalen don a kan. Zanaw bɛ a la minnu bɛ jɛgɛn ani minnu bɛ jɔ. Ni aw ye nin layini ninnu lajɛ, ni u bɛ i n’a fɔ u sɔgɔlen don, u kurulen don, walima ni kɛnɛ dɔw tɛ yen, o bɛ se ka dɛmɛ don ka a dɔn ni yeli gɛlɛya dɔw bɛ aw la.
- Optical Coherence Tomography (OCT) sɛgɛsɛgɛli : Nin ye sɛgɛsɛgɛli ye min bɛ kɛ ni kamera kɛrɛnkɛrɛnnen ye. A bɛ i ɲɛkisɛ ni i ɲɛkisɛ ja jɛlenw ta, i n’a fɔ gato tigɛcogo. A bɛ i n’a fɔ ka gato dɔ lajɛ. Nin OCT scan in bɛ se k’a jira aw la ni ɲɛda kurukuru, walima ɲɛda kurukuru, ani a juguya cogo min na.
A bɛ furakɛ cogo di? An bɛ se ka mun kɛ?
Macular puckers bɛɛ tɛ furakɛli wajibiya. Ni aw ka bana taamasiɲɛw ma juguya ani ni aw ka yeli ma tiɲɛ kosɛbɛ, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se k’a fɔ aw ye ko aw ka bana in kɔlɔsi waati dɔ kɔnɔ . O kɔrɔ ye ka don ɲɛda sɛgɛsɛgɛli la tuma bɛɛ. Nka, ni furakɛli ka kan ka kɛ, opereli tɛ opereli ye ani opereli fila bɛɛ. Furakɛli ni opereli tɛ (furakɛli min tɛ mɔgɔ minɛ) .
Ni ɲɛkisɛ jɛman don min tɛ opereli wajibiya, aw bɛ se ka nin fɛn ninnu kɛ walasa ka aw ka don o don ɲɛnamaya nɔgɔya:- Lunɛti kura : Hali ni lunɛti tɛ se ka ɲɛnayeli tiɲɛniw latilen pewu, minnu bɛ sɔrɔ ɲɛkisɛw la, furasɛbɛn kura bɛ se ka dɛmɛ don ka i ka yeli bɛɛ ɲɛ.
- Yeelen ɲuman: Ni i bɛ gafew kalan walima ni i bɛ baara nɔgɔlenw kɛ, n’i y’o kɛ yɔrɔ la min yeelen ka ɲi, ani ka baara kɛ ni kalan lanpanw ye, o bɛ se ka ɲɛw degun dɔgɔya .
- Fɛn minnu bɛ kɛ ka fɛnw bonya:Ni sɛbɛnni misɛnninw kalanni ka gɛlɛn i ma, i bɛ se ka baara kɛ ni lupuw walima minɛn wɛrɛw ye.
Opereli furakɛli
Ni ɲɛkisɛw bɛ nɔba bila aw ka yeli la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka opereli fɔ aw ye. o opereli in bɛ wele ko vitrectomy ni membrane bɔli ye .- Nin ye kɛnɛyaso kɔkanna fɛɛrɛ ye , o kɔrɔ ye ko aw man kan ka to dɔgɔtɔrɔso la, wa aw bɛ se ka taa so o don kelen na opereli kɔfɛ.
- Nin opereli in bɛ kɛ ni tigɛ misɛnnin caman ye ɲɛ na, ka fɛn dɔ bɔ ɲɛ kɔnɔ min bɛ i n’a fɔ jeli (vitreous humour), ani ka ɲɛkisɛ walima membrane min kɛra ɲɛkisɛ kan, o bɔ ni hakilisigi ye. Nin ye opereli ye min ka nɔgɔn kosɛbɛ.
Gɛlɛya jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ opereli fɛ? Yala ne ka kan ka siran wa?
I n’a fɔ opereli tɔw bɛɛ, farati dɔw bɛ ɲɛgɛnɛsira bɔli la. Nka aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛna u seko bɛɛ kɛ walasa ka o faratiw dɔgɔya. Gɛlɛya minnu bɛ se ka sɔrɔ, olu dɔw filɛ nin ye:- Joli bɔli .
- Banayɛlɛma .
- Ɲɛkisɛ ɲɛjibɔ walima a bɔli .
- Ni ɲɛnamini bɛ aw la, a bɛ juguya.
- Dingɛ dɔ bɛ kɛ macula (macular hole) la (o man teli kosɛbɛ).
- Degun bɛ caya ɲɛ na, o kɔrɔ ye ko ɲɛnamini bɛ kɛ .
Nka aw hakili to a la ko ninnu kɛli cogoya ka dɔgɔn kosɛbɛ, wa dɔgɔtɔrɔw bɛna aw kunnafoni kosɛbɛ o ko la. Ne bɛna kɛnɛya joona cogo di furakɛli kɔfɛ?
Ni aw ye vitrectomy opereli kɛ, aw ka yeli bɛ se ka kɛ ka ɲɛ dɔɔni tile damadɔ kɔnɔ opereli kɔfɛ. Aw ɲɛw bɛ se ka dimi ani ka u lafiya. O ye ko ye min tɛ kojugu ye. Aw tɛna se ka taa baara la walima lakɔli la dɔgɔkun fila fo dɔgɔkun naani ɲɔgɔn opereli kɔfɛ. A nafa ka bon ka aw ɲɛw lafiɲɛ o waati kɔnɔ. Aw man kan fana ka bolifɛn ta joona opereli kɔfɛ. A bɛ se ka kalo saba kɛ walasa aw ka yeli ka ɲɛ ka ɲɛ ani ka opereli nafa bɛɛ sɔrɔ. O la sa, i ka muɲu. Yala fɛɛrɛ bɛ yen min bɛ se ka o bali wa?
Tuma dɔw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni ɲɛkisɛw ye minnu bɛ wele ko idiopathique maculaire pucker, fɛɛrɛ jɛlen tɛ yen min bɛ se ka a kunbɛn. Nka, fɛn minnu bɛ i n’a fɔ ka ɲɛkisɛbana kunbɛn min bɛ sɔrɔ sukarodunbana fɛ ( i n’a fɔ ka i ka sukarodunbana kunbɛn) ani ka i yɛrɛ tanga ɲɛnamini ma, olu bɛ se ka dɔ bɔ i ka bana in sɔrɔli la. Ne ka kan ka mun makɔnɔ ni ne bɛ nin ko in na?
An y’a fɔ kaban ko `(Macular Pucker)` banakisɛ fanba tɛ furakɛli kɛrɛnkɛrɛnnen wajibiya. Aw ka kan ka min kɛ dɔrɔn, o ye ka ɲɛw lajɛ tuma bɛɛ ka kɛɲɛ ni waati bolodacogo ye min fɔra aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ. O kɔ, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se k’a lajɛ ni yɛlɛma dɔw bɛ aw ka yeli ni aw ɲɛ kɛnɛya la. Aw bɛ se ka yeli gɛlɛya dɔw sɔrɔ ka a sababu kɛ `(Macular Pucker)` ye, nka aw kana aw hakili ɲagami ko a bɛna kɛ fiyentɔya ye pewu. O sababu ka dɔgɔ kosɛbɛ. Ni nin bana in bɛ ne la, ne bɛ se ka ne yɛrɛ ladon cogo di?
Ni aw y’a dɔn ko ɲɛkisɛw bɛ aw la, aw bɛ se ka fɛn caman kɛ walasa ka aw ɲɛw tanga:- Dɔgɔtɔrɔ ye ɲɛ sɛgɛsɛgɛli don minnu di, aw kana ɲinɛ olu kɔ.
- Aw bɛ kɛnɛya bɛɛ lajɛlen ɲuman mara. O kɔrɔ ye ka dumuni nafamaw dun ani ka farikoloɲɛnajɛ kɛ tuma bɛɛ.
- Aw bɛ ɲɛ kɛnɛya delina ɲumanw labato. Misali la, aw bɛ tile ɲɛkisɛw don ni aw bɛ tile la, aw bɛ aw tɛgɛw ko ka ɲɛ sani aw ka maga aw ɲɛ na, ani ni aw bɛ ɲɛkisɛw don , aw bɛ u kɛ ka ɲɛ i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na.
- Ni aw bɛ sigarɛti min , aw bɛ aw jija ka a dabila. Sigarɛtimin man ɲi i ɲɛ ma. Ni aw mago bɛ dɛmɛ na walasa ka baara dabila, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ dɔ ɲininka.
Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la?
Ni aw ye fɛn dɔw kɔlɔsi aw ka yeli la , misali la, yelikɛcogo barikama, kurukuruw yecogo ka caya, walima fɛn minnu bɛ panpan i n’a fɔ nɛrɛmuguma, aw bɛ taa aw ɲɛdɔnbaga la joona. Ni aw barika banna ka a ye ko aw tɛ se ka yeli kɛ tuguni, walima ni aw ye ɲɛdimi juguman sɔrɔ, aw bɛ taa kɔrɔtɔko yɔrɔ la joona, walima Sri Lanka, aw bɛ 1990 Rescue Ambulance Service wele.
Ɔwɔ, ninnu ye cogoya fila ye minnu tɛ kelen ye. Nka a taamasiɲɛw bɛ se ka kɛ ɲɔgɔn fɛ tuma dɔw la. Macular pucker ani macular degeneration (AMD) fila bɛɛ ye banaw ye minnu bɛ ɲɛkisɛw degun. O cogo fila bɛɛ la, a ka ca a la, i lamini yeli tɛ nɔ bila, nka a bɛ nɔ bila i cɛmancɛ yeli la. AMD la, ɲɛgɛnɛsiralabanaw bɛ fanga dɔgɔya ani u bɛ tiɲɛ ni mɔgɔ kɔrɔbayara. Macular pucker (macular pucker) la, layini dɔ bɛ kɛ macula kan, o bɛ kɛ sababu ye ka a kurukuru. Furakɛliw tɛ kelen ye. O la, yala macular pucker ni macular hole ye fɛn kelen ye wa?
Ayi, u ye fɛn fila ye minnu tɛ kelen ye. ``Macular pucker`` ye farikolo yɔrɔw kurukuruni ye ɲɛdawolo la. Nka dingɛ min bɛ makula la, o ye ``makula dingɛ ye.``O kɔrɔ ye, i n’a fɔ a tɔgɔ b’a jira cogo min na, ko tiɲɛ na, dingɛ fitinin dɔ bɛ macula la. Tuma dɔw la, ni `(Macular Pucker)` bɛ mɔgɔ la, o bɛ dɔ fara `(Macular Hole)` sɔrɔli kan kɔfɛ, nka o tɛ garanti ye. A ka c’a la, `(Macular Hole)` taamasiɲɛw ka jugu ka tɛmɛ `(Macular Pucker)` ta kan. Ani fana, `(Macular Hole)` ka teli ka opereli de wajibiya. A laban na, fɛn nafama dɔw ka kan ka to an hakili la:
A ka ca a la ka siran dɔɔni ani ka hami ni i y’a mɛn fɔlɔ ko bana dɔ bɛ i la min bɛ wele ko `(Macular Pucker)`, wa ko o bɛ se ka nɔ bila i ka yeli la. Nka aw hakili to a la ko `(Macular Pucker)` bana fanba tɛ furakɛli kɛrɛnkɛrɛnnen wajibiya. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna kuma aw fɛ aw ka sugandiliw kan ani ka aw dɛmɛ ka a latigɛ fɛɛrɛ nata min ka fisa aw ma. Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka ɲɛw sɛgɛsɛgɛ tuma bɛɛ. Aw ka ɲɛdɔgɔtɔrɔ bɛna a fɔ aw ye aw ka kan ka aw ɲɛw lajɛ siɲɛ joli. Aw kana ɲinɛ ka dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya fɛn o fɛn na min bɛ yelikɛcogo la, hali ni fɛn fitininw. O cogo la, ni fɛn dɔ bɛ yen min ka kan ka kɛ, aw bɛ se k’a furakɛ joona. O la, n jigi b’a kan ko nin kunnafoni in bɛna aw dɛmɛ. Aw ye aw janto aw ɲɛw la!
💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan