Yala aw ye nin joli kansɛri jugumanba in mɛn wa? (Leucémie promyelocytique acute - APL) An ka kuma ka ɲɛ!

Yala i delila ka sɛgɛn kosɛbɛ yɔrɔnin kelen, ka joginda damadɔw sɔrɔ, walima ka to ka joli bɔ i ɲinw na wa? Hali ni an t’an janto nin fɛn ninnu na kosɛbɛ, a man teli ka kɛ, u bɛ se ka kɛ bana jugumanba taamasiɲɛw ye, i n’a fɔ jolidɛsɛ jugumanba (APL) . O la, aw kana aw hakili ɲagami, bi an bɛna kuma nin joli kansɛri in kan min bɛ wele ko APL cogo jɛlen na ani cogo nɔgɔman na.

Jolidɛsɛ jugumanba (APL) ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, APL ye joli kansɛri suguya ye min man ca kosɛbɛ . tiɲɛ na , a bɛ jolidɛsɛ kuluba dɔ la min bɛ wele ko jolidɛsɛbanakisɛ jugumanba . joli bɛ dilan yɔrɔ min na an farikolo la , o ye kolotugudaw ye . Yan nin kolotuguda in na, ka da jamu caman cili kan, o kɔrɔ ye ko jamu caman cili , joli kuru finmanw bɛ daminɛ ka bɔ ɲɔgɔn na. O farikolokisɛw bɛ tila ka caya joona k’a sɔrɔ u ma u yɛrɛ minɛ ani ka jɛnsɛn kolotugudaw bɛɛ la. Tuma dɔw la dɔgɔtɔrɔw b’o wele ko APL jolidɛsɛ, walima M3-leukemia .

APL ye bana juguba ye. A taamasiɲɛw bɛ se ka barika sɔrɔ ka juguya joona. Joli bɔli kojugu ye faratiba ye. Nka kibaru duman bɛ yen! Ni furakɛli kura kɛra, i n’a fɔ chimiothérapie ani fura kura minnu tɛ chimiothérapie ye, dɔgɔtɔrɔw bɛ se ka APL kunbɛn, wa tuma caman na, u bɛ a furakɛ pewu.

Nin bana in ka ca cogo di?

tiɲɛ na , APL ye bana ye min man ca kosɛbɛ . Misali la, jamana dɔ la i n’a fɔ Ameriki, mɔgɔ 30 000 ɲɔgɔn dɔrɔn de bɛ sɔrɔ nin bana in na san o san. A ka ca a la, APL bɛ sɔrɔ mɔgɔw la minnu si bɛ san 30 la .

APL taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

APL taamasiɲɛw bɛ sɔrɔ ni aw kolotugudaw tɛ se ka joli kuru bilenmanw , joli kuru finmanw ani joli segin furakisɛ kɛnɛmanw dilan i n’a fɔ a tun bɛ kɛ cogo min na. o joli suguya bɛɛ dɔgɔyali bɛ wele ko pansitopeni . Ni o kɛra, aw bɛ se ka taamasiɲɛ jugumanw sɔrɔ i n’a fɔ jolidɛsɛ , joli bɔli gɛlɛyaw ka a sababu kɛ joli kurulen ye , ani bana minnu bɛ to ka kɛ.

APL taamasiɲɛ wɛrɛ minnu ka teli ka ye, olu ye:

• Ka a ye ko a sɛgɛnnen don kosɛbɛ ani ka a sɛgɛn ka a sababu kɛ joli kuru bilenmanw dɔgɔyali ye (i n’a fɔ jolidɛsɛ).
• Banakisɛ minnu bɛ sɔrɔ tuma caman ka a sababu kɛ joli kuru finmanw dɔgɔyali ye minnu bɛ bana kɛlɛ. Fɛnw i n’a fɔ farigan ni farigan bɛ se ka kɛ tuma caman.
• Ikomi i farikolo ka farikoloɲɛnajɛ bɛ teliya ani fanga min bɛ bɔ dumuni na, o bɛ jeni joona,Kisɛya dɔgɔyali k’a sɔrɔ a ma kɛ ni laɲini ye.

Joli bɔli taamasiɲɛw

APL bɛ mɔgɔ min na, joli segin furakisɛw ni joli kurulanw hakɛ ka dɔgɔn, minnu bɛ joli kuruli dɛmɛ . Aw b’a dɔn ko joli segin furakisɛw de bɛ joli jɔli dabila walima ka dɔ bɔ a la. O la, ni ninnu dɔgɔyara, gɛlɛya bɛ daminɛ.

Joli bɔli taamasiɲɛ dɔw filɛ nin ye minnu bɛ sɔrɔ APL fɛ:

• Joli bɛ se ka kɛ farikolo yɔrɔ bɛɛ la. Misali la, joli bɔli ɲinw na , nugu joli bɔli tuma caman , ani musow la, kalolabɔ jugumanba .
• joli bɛ lajɛ fari jukɔrɔ ka kɛ sababu ye ka kurukuruw bila farikolo yɔrɔ caman na . Hali ni a tigɛra dɔɔni, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka kurukuruba bila mɔgɔ la.
• Tuma dɔw la joli bɛ se ka bɔ kunsɛmɛ kɔnɔ (joli bɔli kunsɛmɛ kɔnɔ) . Ni o kɛra, a bɛ se ka gɛlɛya aw ma ka aw senw lamaga, ka kungolodimi juguman sɔrɔ, wa a bɛ se ka yɛlɛma aw ka yeli la. Nin ye kɔrɔtɔko ye dɛ!
• Ni aw ka banakɔtaa ye nɛrɛmuguma ye walima ni joli kurulenw bɛ a la, o bɛ se ka kɛ joli bɔli ye dumunikɛminɛnw na (banakɔtaa joli bɔli) .

Mun bɛ kɛ sababu ye ka APL sɔrɔ?

nin bana in bɛ sɔrɔ jamu fila fɛ minnu bɛ an ka joli kuruw dilanni kɔlɔsi , olu bɛ na ɲɔgɔn fɛ ka jamu dɔ dilan min tɛ cogo la min bɛ wele ko PML-RARa . Nafa min b’a la, o ye ko nin jamu jiginni tɛ fɛn ye i bɛ min ciyɛn ta i bangebagaw fɛ . A bɛ kɛ k’a sɔrɔ a ma kɛ cogo si la, o kɔrɔ ye ko kun t’a la, i ka ɲɛnamaya kɔnɔ. Hali bi, dɔnnikɛlaw t’a dɔn tigitigi mun de bɛ nin jamu caman caman cili sababu ye.

O fɛn falen in bɛ kɛ sababu ye ka joli kuru finmanw falen ka bɔ u yɛrɛ la, sanni u ka yiriwa ka ɲɛ, ka sɔrɔ ka joli kuru finmanw kɛ minnu ma kɔgɔ (promyelocytes) . O farikolokisɛ kɔgɔbaliw bɛ kolotugudaw fa, ka joli kuru ni joli segin furakisɛ kɛnɛmanw yɔrɔ datugu.

APL ka gɛlɛya jumɛnw bɛ a la?

APL ye bana ye min bɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la. O bɛ kɛ barisa joli bɔli kojugu min bɛ kɛ, o bɛ se ka kɛ farati ye joona. Ni aw tɛ se ka joli bɔli dabila hali tigɛ fitini dɔ fɛ, ni joli caman bɛ aw ka banakɔtaa walima aw ka sugunɛ na ni aw bɛ taa ɲɛgɛn na, walima ni aw tɛ se ka joli bɔli dabila aw ɲinw na, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la walima ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona

Aw ye aw hakili to a la: Ni joli bɛ bɔ aw la min tɛ se ka kunbɛn, aw kana aw ɲɛmajɔ abada. Furakɛli teliya ye fɛnba ye.

APL bɛ sɔrɔ cogo di?

A ka ca a la dɔgɔtɔrɔw bɛ sɛgɛsɛgɛli caman kɛ walasa ka bana in dɔn.

• Joli jate dafalen (CBC): APL bɛ kɛ sababu ye ka joli kuru finmanw bɔ minnu tɛ cogo la. CBC sɛgɛsɛgɛli bɛ se ka joli kuru suguya wɛrɛw lajɛ ani joli segin furakisɛ hakɛ min bɛ aw joli la.
• Joli min bɛ kɛ farikolo yɔrɔw la:O la, joli dɔ bɛ ta ka a sɛgɛsɛgɛ ni mikroskɔpu ye. O kɔfɛ, u b’a lajɛ ni kuru misɛnnin caman bɛ o joli kuru finman kɔgɔbaliw kɔnɔ (promyelocytes), walima ni fɛn kɛrɛnkɛrɛnnenw bɛ yen minnu bɛ wele ko Auer berew . Olu ye APL ka jogo ye.
• Kolotuguda biyopisi : Nin sɛgɛsɛgɛli in na, aw bɛ aw kolotuguda dɔɔni ta ka a farikolokisɛw sɛgɛsɛgɛ.
• Flow Cytometry (Flow Cytometry): Nin sɛgɛsɛgɛli in na, banakɔtaa dɔnbagaw bɛ farikolojɔlifɛn kɛrɛnkɛrɛnnenw cogoyaw ɲini farikolokisɛw kan minnu tɛ cogo la. O misaliw bɛ se ka APL Sɛmɛntiya.
• Polymerase Chain Reaction (PCR) sɛgɛsɛgɛli : Nin sɛgɛsɛgɛli in bɛ se ka a dɔn ka ɲɛ ni jamu min tɛ a cogo la (PML-RARa) min bɛ APL bila mɔgɔ la.
• Sitojenitiki : O bɛ fɛn kɛrɛnkɛrɛnnenw sɛgɛsɛgɛ farikolokisɛw ka kolosinsinnanw na minnu tɛ cogo la. Nin fɛn ninnu sɔrɔli ye APL sɛgɛsɛgɛli dafalen fɛɛrɛba ye.

Dɔgɔtɔrɔw bɛ APL jate farati dɔgɔman walima faratiba ye ka da aw ka joli kuru finmanw hakɛ kan. APL farati ka bon mɔgɔ minnu na , kansɛri ka teli ka segin u kan walima ka segin a kan .

APL bɛ furakɛ cogo di?

APL bɛ furakɛ ni danfaralanw faralen ye ɲɔgɔn kan , chimiothérapie ani furakɛli laɲinitaw . Tiɲɛ na, kabini o furakɛcogo ninnu sɔrɔla san 1980 waatiw la, nin bana in, min tun bɛ miiri fɔlɔ ko a bɛ se ka mɔgɔ faga, sisan a kɛra bana ye min bɛ se ka furakɛ. Nin ye ɲɛtaa ba ye dɛ!

Kɔnɔnatumuw danfara furaw ye furaw ye minnu tɛ chimiothérapie ye, minnu bɛ joli kuru finmanw dɛmɛ minnu tɛ cogo la, minnu ma kɔgɔ, ka danfara don u ni ɲɔgɔn cɛ ka kɛ joli kuru finmanw ye minnu bɛ cogo la, minnu kɔgɔlen don. Nin fura ninnu minnu tɛ chimiothérapie ye, minnu kofɔlen don jukɔrɔ, olu kɛra sababu ye ka yafa ni furakɛli hakɛ ka ca ni 95% ye.

• Asidi trans-rétinoïque bɛɛ (ATRA) , walima tretinoïne (Vesanoid ®) – Nin ye witamini A suguya dɔ ye.
• Arsenic trioxide (ATO) – Nin ye arsenic suguya dɔ ye.

Ni dɔgɔtɔrɔ bɛ sigasiga ko APL bɛ aw la, u bɛ se ka aw daminɛ ATRA la hali sani sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw ka bana in jira. O bɛ kɛ barisa ni aw ye furakɛli daminɛ joona, o bɛ se ka dɔ bɔ joli bɔli la min bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la.

APL furakɛli taabolo

A ka ca a la furakɛli bɛ kɛ cogo saba la: Induction, Consolidation ani Maintenance. Furakɛli bɛ se ka ɲɔgɔn ta ka kɛɲɛ ni farati hakɛ ye.

• A daminɛ na (Induction):nin dakun in kuntilenna jɔnjɔn ye ka jolidɛsɛbanakisɛ caman faga walasa ka aw ka APL bila yafa la . Yafa kɔrɔ ye ko bana taamasiɲɛ si tɛ aw la ani jolidɛsɛ taamasiɲɛ si tɛ se ka sɔrɔ sɛgɛsɛgɛliw la. O bɛ kɛ ni furaw ye minnu tɛ chimiothérapie ye, chimiothérapie ani furakɛli laɲinitaw. O waati kɔnɔ, aw bɛna to dɔgɔtɔrɔso la, a ka ca a la dɔgɔkun naani fo dɔgɔkun wɔɔrɔ.
• A sabatili dakun : Aw ka kansɛri dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka o wele fana ko ‘furakɛli kɔfɛ furakɛli’. Nin furakɛli in bɛ APL to a ka yafa la, wa a bɛ to ka jolidɛsɛbanakisɛ tɔw bɛɛ faga. Nin ye fura kelen ye min tun bɛ kɛ a daminɛ na. Nin furakɛli in bɛ se ka kɛ kalo 8 ɲɔgɔn kɔnɔ, ni furakɛli bɛ kɛ kalo fila o kalo fila. Aw bɛ se ka dɔgɔkun naani furakɛ ka sɔrɔ ka dɔgɔkun naani lafiɲɛ. Nin fura in bɛ se ka di furakisɛ ye walima jolisira fɛ (IV) .
• Ladonni taabolo : Nin ye furakɛli ye min bɛ taa ɲɛ, nka fura tata hakɛ ka dɔgɔn ka tɛmɛ a daminɛ ni a sabatili kan. A ka ca a la, nin ladonni furakɛli bɛ kɛ san kelen ɲɔgɔn kɔnɔ.

Aw ka kansɛri dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka furakɛli dɛmɛnan fana kɛ , i n’a fɔ jolidon, ka fara o furakɛli kan.

Furakɛli gɛlɛyaw

Gɛlɛya min ka teli ka sɔrɔ, wa a ka jugu dɔɔni, o bɛ wele ko diferential syndrome . Nin ye APL furaw tali jugumanba kulu ye. A ka ca a la, o faritanabanaw bɛ kɛ furakɛli daminɛ dɔgɔkun saba fɔlɔ kɔnɔ. A taamasiɲɛw bɛ se ka nɔgɔya walima ka juguya. U dɔw ye ninnu ye:

• Sɔgɔsɔgɔ.
• Ji wɛrɛ bɛ fara aw dusukun ni fogonfogon lamini na (pleural effusion) .
• Sugunɛbilenni .
• Tansiyɔn jiginni (tansiyɔn jiginni) .
• Oksizɛni hakɛ dɔgɔyali joli la (hypoxemia) .
• Ninakilidegun (ninakilidegun) .
• Aw bolokɔniw, aw senw, ani aw kɔ fununi/ funu .
• Sumaya min bɛ na ni kun tɛ.
• Kisɛya sɔrɔli kun tɛ.

Ni nin danfara in bɛ aw la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka aw ka furakɛli dabila waati dɔ kɔnɔ. U bɛ se ka fura wɛrɛw fana ta, i n’a fɔ hidrɔkisiyɔri, walasa ka aw ka joli kuru finmanw hakɛ dɔgɔya.

APL bɛ mɔgɔ min na, o bɛ se ka mun makɔnɔ?

A ka ca a la, bana in ɲɛfɔli ka ɲi.. Hali ni bɛɛ ka ko tɛ kelen ye, sɛgɛsɛgɛliw y’a jira ko APL bɛ mɔgɔ minnu na, olu 90% ni 95% cɛ bɛ taa yafa la. Nka, APL bɛ se ka segin furakɛli kɔfɛ. Mɔgɔ minnu bɛ 5% ni 10% cɛ, olu bɛna kɔsegin, a ka ca a la san saba fɔlɔ kɔnɔ furakɛli kɔfɛ. O kɔfɛ, u mago bɛna kɛ furakɛli wɛrɛw la walima furakɛli wɛrɛ la.

Mɔgɔ minnu bɛ kisi, olu hakɛ

Ikomi APL ye bana ye min man teli ka sɔrɔ, an bɛ min dɔn ɲɛnamaya hakɛ kan, o bɛ bɔ kɛnɛyaso sɛgɛsɛgɛliw la minnu kɛra APL banabagatɔw kan minnu farati ka dɔgɔn ani minnu farati ka bon.

Sɛgɛsɛgɛli dɔ y’a jira ko APL banabagatɔ 99% minnu farati ka dɔgɔn, olu bɛ balo la san naani furakɛli kɔfɛ. Sɛgɛsɛgɛli wɛrɛ kɛra APL banabagatɔw kan minnu farati ka bon, o y’a jira ko 86% bɛ balo la san duuru furakɛli kɔfɛ. Ninnu ye nɔ ɲumanw ye tiɲɛ na!

Ne bɛ se ka ne yɛrɛ ladon cogo di?

Ikomi APL bɛ se ka segin ka kɛ, a nafa ka bon kosɛbɛ aw ka taa dɔgɔtɔrɔso la a waati la (lajɛ minnu bɛ kɛ tuguni) .

Aw bɛna taa dɔgɔtɔrɔso la kalo o kalo walima kalo fila o kalo fila san fɔlɔ furakɛli kɔfɛ. San fɔlɔ kɔfɛ, aw bɛna taa dɔgɔtɔrɔso la kalo saba o kalo saba fo kalo naani ɲɔgɔn san fila nataw kɔnɔ. Sɛgɛsɛgɛliw i n’a fɔ CBC, PCR, ani kolotugudaw biyɔpisi bɛ se ka kɛ o taama ninnu na.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa kɔrɔtɔko yɔrɔ la?

APL bɛ se ka segin a kan furakɛli kɔfɛ, wa a taamasiɲɛw bɛ se ka juguya joona. Ni aw bɛ yafa la APL fɛ, aw bɛ taa kɛnɛyaso la joona ni aw ye nin fɛn ninnu dɔ sɔrɔ:

• Ni joli bɛ bɔ aw la k' a sɔrɔ aw tɛ se ka aw yɛrɛ minɛ .
• ni aw barila ka funu ni dimi ye aw senw na walima aw kɔnɔbara duguma .

A laban na, cikan nafama dɔ

Jolidɛsɛ jugumanba (APL) ye joli kansɛri ye min man teli ka sɔrɔ, a tun bɛ jate bana ye min bɛ mɔgɔ faga fɔlɔ, nka sisan a kɛra bana ye min bɛ se ka furakɛ furakɛli ɲɛtaa fɛ.

Nka, o ye bana juguba ye hali bi. Ni a ma sɛgɛsɛgɛ ani ka furakɛ joona, a bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la . O la, ni bana taamasiɲɛw bɛ aw la i n’a fɔ basibɔn min tɛ se ka kunbɛn, aw kana aw ɲɛmajɔ abada. Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini ani ka bana sɛgɛsɛgɛ joona. Aw kana siran, aw ka aw jagɛlɛya, bawo sisan furakɛli ɲumanw bɛ nin ko in na!

` Jolidɛsɛ, APL, Joli kansɛri, Joli kansɛri, Kolotugudaw, Jolidɛsɛ, ATRA, Chimiothérapie, Jolidɛsɛ jugumanba, M3-Leukemia, PML-RARa, Joli bɔli