Yala i delila k’i yɛrɛ ɲininka fɛn sugu jumɛnw bɛ yen minnu bɛ se ka mɔgɔ minnu dɛmɛ ka baara dɔw kɛ an ka don o don ɲɛnamaya kɔnɔ wa? O dɛmɛ sugu de ye an bɛna kuma min kan bi, n'o bɛ Weele ko "Assistive Technology". N’a sɔrɔ i ye nin kumasen in mɛn. Walima n’a sɔrɔ i walima i dɔnbaga dɔ mago tun bɛ o dɛmɛ sugu la. O la sa, an k’a lajɛ o ye min ye, jɔn bɛ nafa sɔrɔ a la, ani a bɛ se ka sɔrɔ cogo min na.
Teknoloji dɛmɛnan ye mun ye? A ka nɔgɔn kosɛbɛ!
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, dɛmɛni fɛɛrɛ ye fɛn o fɛn ye walima baara o baara min b’i dɛmɛ ka baara dɔw kɛ i ka don o don ɲɛnamaya kɔnɔ ka nɔgɔya dɔɔnin. Olu bɛ se ka sɔrɔ cogo caman na. Miiri fɛnw na i n’a fɔ:
- Farikoloɲɛnajɛ minɛnw: Fɛn minnu bɛ i n’a fɔ jisigilan, bere, ani sanbara ɲumanw minnu dilannen don kɛrɛnkɛrɛnnenya la (furakɛli sennasanbaraw).
- Nizɛri baarakɛminɛnw: Fɛn minnu bɛ i n’a fɔ kuma dɔnni porogaramu minnu bɛ an ka kuma fɔlenw sɛmɛntiya ka kɛ sɛbɛnni ye, walima ekran kalanbagaw minnu bɛ fɛn minnu bɛ ɔridinatɛri ɲɛ kan, olu kalan an ye.
- Fɛn minnu bɛ se ka sɔrɔ: Fɛn minnu bɛ i n’a fɔ sira tigɛcogo minnu b’a to wotoronin ka se ka sira tigɛ nɔgɔya la, walima daa minnu bɛ da wuli ni butɔni digilen ye. Olu dabɔra tiɲɛ na walisa bɛɛ ka se ka baara kɛ n’u ye.
Nin dɛmɛn fɛɛrɛ ninnu (dɔw bɛ wele ko ``Adaptive Technologies'') ka teli ka dabɔ walasa ka fiyentɔ dɔw dɛmɛ. nka kabako ye ko nin fɛɛrɛ caman bɛ nafa lase an bɛɛ ma .
Miiri k’a filɛ, sira tigɛlen bɛna nɔgɔya cogo di wotoronintigi bolo ka sira tigɛ, ba min bɛ den gɛrɛntɛ wotoro kɔnɔ, walima taamakɛla min bɛ bɔrɔ girinman ta? O cogo kelen na, daga da wulilan min bɛ jolidɛsɛ bɛ mɔgɔ min bolo, o dɛmɛ ka buteli da wuli, walima laala minɛn min ka kan ka sɔrɔ mɔgɔ o mɔgɔ fɛ min bɛ baara kɛ dumunikɛyɔrɔ la. Aw ye a sɔrɔ wa?
Jɔn bɛ baara kɛ ni o dɛmɛ fɛɛrɛ ye?
Tiɲɛ na, a bɛ se ka fɔ ko an bɛɛ bɛ baara kɛ ni fɛɛrɛ dɛmɛnanw ye waati dɔ la an ka ɲɛnamaya kɔnɔ. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, bana minnu bɛ nɔ bila u farikolo lamagacogo la, u ka miiricogo la, u ka kalan kɛcogo la, walima u ka jɛɲɔgɔnya la ni u lamini diɲɛ ye, dɛmɛnanw bɛ se ka dɛmɛba lase u ma, wa tuma dɔw la, u yɛrɛ bɛ u hɔrɔnya.
Misali la, dɛmɛnan fɛɛrɛw bɛ se ka dɛmɛba lase aw ma ni bana dɔw bɛ aw la i n’a fɔ:
- Farikolo banaw i n’a fɔ ALS (Amyotrophic Lateral Sclerosis) .
- Jolidɛsɛ (jolilabanaw) .
- Attention-Deficit/Hyperactivité Disorder (TDAH) .
- Autisme (Autisme (banakisɛfagalanw)).
- Fiyentɔya walima yeli dɔgɔyali
- Hakiliɲagami (hakililajiginbaliya) .
- Ehlers-Danlos ka bana ye
- Farikolo barikantanya `(Frailty)`
- Lamɛnni dɛsɛ
- Hakilila-dɛsɛ
- Kalanbaliya minnu bɛ sɔrɔ
- Farikoloɲɛnajɛ (distrophie musculaire).
- Parkinson ka bana
- Kɔkolo joginni
Ninnu tɛ se ka kɛ dɛmɛ ye nin bana sugu bɛ mɔgɔ minnu na dɔrɔn, nka u bɛ se ka kɛ fana mɔgɔ ye min bolokɔnincinin dɔ bɔra waati dɔɔni kɔnɔ walima min bɛ ka kɛnɛya opereli kɔfɛ.
Fɛn sugu jumɛnw na dɛmɛni fɛɛrɛ bɛ se k’i dɛmɛ?
Miiri k’a filɛ dɔrɔn, o fɛɛrɛ ninnu b’a to i bɛ se ka fɛnw kɛ i n’a fɔ:
- Aw bɛ bɔ yɔrɔ dɔ la ka taa yɔrɔ wɛrɛ la (misali la, wotoronin, berew) .
- Aw bɛ aw ko.
- Fini donna.
- Aw bɛ dumuni dun.
- Aw ye aw hakili sigi (misali la `(Bankɛ girinyalenw)`)
- Kuma ni mɔgɔ wɛrɛw ye, ka lamɛnni kɛ.
- Aw ye aw lamini lajɛ.
- Aw ye kunnafoniw dege ani aw hakili to a la
- Aw bɛ bana taamasiɲɛw ɲɛnabɔ
- I ka mɔgɔ min kanu, i k’i janto o la, k’a mara lafiya la.
A ka c’a la, dɛmɛn fɛɛrɛ bɛ aw dɛmɛ:
* Ka se sɔrɔ gɛlɛya dɔw kan jamana kɔnɔ.
* I b’a fɛ ka min kɛ ani i ka kan ka min kɛ, i k’o kɛ.
* I ka kɛ i yɛrɛ ta ye ani ka baara kɛ i ka sira fɛ.
* Ka i lakana.
* Aw bɛ taa nɔgɔya la yɔrɔ kuraw ni yɔrɔ dɔntaw la.
* Baara dɔ ɲini min bɛ bɛn i ma, min ka di i ye, ka tugu o kɔ.
Nin ye koba ye tiɲɛ na, tiɲɛ tɛ? Ni i bɛ se ka fɛn dɔ kɛ i yɛrɛ ye, o bɛ hakili nisɔndiya caman di i ma ani ka i jigi da i yɛrɛ kan.
Fɛɛrɛ minnu bɛ dɛmɛ don, olu misali dɔw
Dɛmɛn fɛɛrɛ caman bɛ diɲɛ kɔnɔ kojugu fo u tɛ se k’u fɔ yan. Wa, u tila-tilacogo caman bɛ yen. Lisiti minnu bɛ duguma, olu bɛ tila-tila ka kɛɲɛ ni i bɛ se ka baara kɛ ni o fɛɛrɛ ninnu ye yɔrɔ min na ani waati min na.
Dɛmɛn fɛɛrɛ minnu bɛ kɛ so kɔnɔ
Olu ye fɛnw ye aw bɛ minnu kɛ so kɔnɔ walasa ka don o don ɲɛnamaya kɛcogo (ADL) kɛ, ka bana taamasiɲɛw kunbɛn, walima ka to aw yɛrɛ la. Misali damadɔw filɛ nin ye:
- Alarm baarakɛlaw bɛ i dɔn ani k’i lasɔmi ni i binna.
- Minɛn minnu bɛ gazi monoksidi ni tasuma faratiw dɔn ani ka i lasɔmi ni mankan dɔrɔn ye, nka ni yɛrɛyɛrɛ fana ye (o nafa ka bon kosɛbɛ mɛnnikɛbaliya bɛ mɔgɔ minnu na).
- Dumunikɛminɛnw, tasaw ani minɛn minnu dilannen don walasa u minɛni ka nɔgɔn ani ka u minɛ ka ɲɛ.
- Aw bɛ baraw minɛ walasa ka dɛmɛ wɛrɛ sɔrɔ ani ka balansi sɔrɔ.
- Masalakɛminɛnw.
- Rampuw bɛ kɛ ka jirisunw bila so da la walima yɔrɔw la i n’a fɔ sanuyaso.
- Minɛn minnu b’aw dɛmɛ ka se yɔrɔ jan, sosɛti dɛmɛnanw ani finidoncogo.
- Dusu sigilanw.
- So hakilitigiw ka fɛɛrɛbɔ (misali la, lanpanw, fiɲɛbɔlanw).
- Escalier wulitaw.
- Bɔrɔ minnu girinyalen don (o bɛ mɔgɔ hakili sigi minnu hakili ka bana dɔw bɛ u la).
Fɛn minnu bɛ kɛ tuma caman na, aw bɛ se ka minnu san so kɔnɔ walasa ka dɛmɛ don
An bɛ fɛn minnu jate fɛn gansanw ye, olu fana bɛ se ka baara kɛ i n’a fɔ dɛmɛnan fɛɛrɛ. O kɔrɔ ye ko fɛn min bɛ Kɛ dɛmɛnan ye, o bɛ Bɔ i k’a dila cogo min na. I n'a fo:
- Matirisi kura sanni san o san barisa i kɔ mago bɛ dɛmɛ na.
- Aw bɛ kaseti kulɛri jɛmanw nɔrɔ minɛnw da la walasa u ka ye ka jɛya (o bɛ dɛmɛ don mɔgɔ minnu yeli ka dɔgɔn).
- Aw bɛ baara kɛ ni fiɲɛbɔlan ye walasa ka aw farikolo funteni kɔlɔsi.
Ka ye? Hali fɛn fitininw bɛ se ka kɛ dɛmɛba ye.
Fɛɛrɛ dɛmɛnan minnu bɛ kɛ ni u bɛ bɔ kɛnɛma
Jagokɛlaw, sigida gɔfɛrɛnamanw ani mɔgɔ wɛrɛw ye o minɛnw ni baarakɛminɛnw sigi yɔrɔw la i n’a fɔ maganw, birow, dɔgɔtɔrɔsow ani ɲɛnajɛyɔrɔw. Hali ni o fɛɛrɛ ninnu dabɔra fiyentɔya suguya caman bɛ mɔgɔ minnu na, u bɛ ɲɛnamaya nɔgɔya bɛɛ bolo. Misaliw:
- Saniyaso minnu bɛ se ka don yen.
- Jagokɛyɔrɔ minnu bɛ se ka don yen.
- Ascenseurs (Ascenseurs) minnu bɛ yen.
- Kɔriw ni sirabaw ka bon fo u bɛ se ka taa-ka-segin nɔgɔya la.
- "Push to open" butɔni.
- Rampew ni curb tigɛyɔrɔw.
Dɛmɛn fɛɛrɛ minnu bɛ kɛ yɔrɔ o yɔrɔ
Fɛɛrɛ dɔw bɛ yen minnu bɛ se ka dɛmɛ don, minnu kɛra ɲɛnamaya kɔnɔko dɔ ye, i mana kɛ yɔrɔ o yɔrɔ la. Olu dɔw ye minɛnw ye minnu b’i dɛmɛ ka taama, ani minɛn minnu b’i dɛmɛ ka fɛn ye, ka mɛnni kɛ ani ka kuma. Misaliw:
- Kanw, taamakɛlaw, mobili-skɔtiw ani wotoroninw.
- Banakisɛ minnu bɛ se ka wuli, olu bɛ se ka ta, wa u bɛ se ka taa ni u ye tuma o tuma ni aw mago bɛ sigili la.
- Ɲɛkisɛw.
- Tulonkɛfɛnw fidget (a bɛ mɔgɔ dɔw dɛmɛ u ka u ɲɛmajɔ).
- Lamɛnnikɛlanw.
- Hakilila-jɔ-porogaramuw.
- Orthotics (misali la, minɛn kɛrɛnkɛrɛnnen minnu bɛ don sanbaraw kɔnɔ).
- Farikolo-yɔrɔ dilannenw (Prothèses).
- Écran kalanbagaw.
- Kuma-fɔ-minɛnw.
Dɛmɛn fɛɛrɛ min bɛ kɛ ka mɔgɔ dɔ ladon (Caregiving) .
Ni aw ye ladonbaga ye, dɛmɛ fɛɛrɛ bɛ se ka aw dɛmɛ ka aw diyanyemɔgɔ lakana. O fɛɛrɛ caman fana b’aw tanga kojugu ma.
Fɛnɲɛnɛma caman minnu bɛ lisi tɛmɛnenw kɔnɔ, olu bɛ se ka kɛ dɛmɛ ye ni aw bɛ aw janto mɔgɔ wɛrɛw la. Nka misali wɛrɛw filɛ nin ye minnu ɲɛsinnen bɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la `(ladonni)` ma:
- Alarm systems ani sensor karti minnu b’i lasɔmi ni i ladonbaga taara yɔrɔ latigɛlen kɔfɛ.
- Aw bɛ aw janto mɔgɔ min na, aw bɛ o tigi tanga ni a tununna walima ni a binna, aw bɛ da kɛrɛnkɛrɛnnenw don.
- Aw bɛ minɛnw wuli walasa ka aw ladonbaga dɛmɛ a ka yaala-yaala (misali la, walasa k’u dɛmɛ ka bɔ dilan kan ka taa wotoronin kan, walima ka u dɛmɛ ka jɔ ka bɔ sigiyɔrɔ la).
Ne bɛ se ka nin Dɛmɛ-fɛɛrɛ ninnu sɔrɔ cogo di ?
Ni aw bɛ dɛmɛn fɛɛrɛw lajɛ aw yɛrɛ ye walima aw ka mɔgɔ kanulen dɔ ye, aw ka kan ka min kɛ fɔlɔ, o ye ka kuma dɔgɔtɔrɔ fɛ. A ka fisa aw ka kuma dɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ min ni aw walima aw diyanyemɔgɔ bɛ baara kɛ ɲɔgɔn fɛ - misali la, aw ka denbaya dɔgɔtɔrɔ (Ladonni fɔlɔ), dɔgɔtɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen, farikoloɲɛnajɛla, walima baarakɛla. U bɛ se k’a fɔ i ye minɛn walima porogaramu sugu min bɛna i dɛmɛ kosɛbɛ.
Aw bɛ se fana ka laadilikanw sɔrɔ ɛntɛrinɛti kan cikanbɔlanw fɛ. Mɔgɔw bɛ fɛnw bila fɛn wɛrɛw kan ani u bɛ se ka dɛmɛ don cogo min na. Ni aw bɛ dɛmɛjɛkulu dɔ kɔnɔ walima ɛntɛrinɛti jɛkulu dɔ kɔnɔ, mɔgɔ minnu ka bana sɛgɛsɛgɛli ye kelen ye, aw bɛ se ka ladilikanw sɔrɔ fɛnw kan, n’a sɔrɔ aw tun ma miiri minnu na.
Ni aw bɛ fɛɛrɛw ɲini minnu bɛ se ka aw den dɛmɛ, aw bɛ kuma u ka denmisɛnw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ, minnu bɛ furakɛli kɛ joona joona, walima lakɔli ɲɛmɔgɔw fɛ.
Yala Assistive Technologies bɛ furasɛbɛn dɔ de wajibiya wa?
Dɛmɛminɛn dɔw bɛ furasɛbɛn dɔ de wajibiya, dɔw tɛ o kɛ. Nka, tuma caman na, aw mago bɛna kɛ furasɛbɛn na ni aw ka kɛnɛyako asiransi ka kan ka musaka dɔ sara. Gofɛrɛnaman ka porogaramu dɔw ni sigida jɛkulu dɔw fana bɛ se ka dɛmɛ don ka musakaw sara, ka kɛɲɛ ni i ka ko ye ani i magow. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka fɛn caman fɔ aw ye o ko la ani ka aw ni nafolomafɛnw cɛsiri.
Yala ne bɛ se ka taama ni dɛmɛnanw ye wa?
A bɛ bɔ minɛn in na ani i bɛ taama cogo min na. A ka c’a la, dɛmɛnan fanba man nɔgɔn ka taa ni u ye n’i bɛ taa taama na. U bɛ se ka kari nɔgɔya la walima ka tunun. N’a sɔrɔ u tɛ don valiziw kɔnɔ wala bololabaarakɛminɛnw kɔnɔ.
Ni i bɛ baara kɛ ni minɛn minnu ye, ni olu tɛ se ka ta nɔgɔya la, i bɛ se ka jatebɔ suganditaw lajɛ. Ni i ye minɛn dɔ jate waati kunkurunnin kɔnɔ (ka i ka minɛn kɔrɔ to so kɔnɔ) o b’a to i bɛ se ka baara kɛ n’a ye i bɛ taa yɔrɔ o yɔrɔ, k’a sɔrɔ i ma hami a pakew la. O bɛ labɛnni dɔɔnin de wajibiya, wa a bɛ se ka kɛ ko a tɛ se ka kɛ tuma bɛɛ. Nka, n’i b’a fɛ ka taa taama na, n’i bɛ hami o fɛnw tacogo la, a nafa ka bon k’a lajɛ.
A laban na, fɛn minnu ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) .
Dɛmɛn fɛɛrɛ, i n’a fɔ a tɔgɔ b’a jira cogo min na, o ye fɛn ye min dabɔra walasa k’i dɛmɛ ani k’i magow ɲɛ. A kɛra fɛn nɔgɔman ye i n’a fɔ bere walima fɛn min dilannen don ni nizɛri fɛɛrɛ kura ye wo, o bɛ se ka waati dɔ ta walasa ka dege o la. I ka muɲu, i ka ɲumanya kɛ i yɛrɛ ye. Ani fana, aw kana siga ka dɔgɔtɔrɔ dɔ ɲininka a ka bilasirali walima laadilikan di a ma.
Aw k’aw hakili to a la ko nin fɛɛrɛ ninnu bɛ yen walasa k’aw ka ɲɛnamaya nɔgɔya, k’aw dɛmɛ ka kɛ yɛrɛmahɔrɔnya ye ani ka nisɔndiya sɔrɔ. O la, ni mago bɛ yen, aw ye ninnu lajɛ ani ka nafa sɔrɔ u la.
N jigi b’a kan ko nin kunnafoni in bɛna aw dɛmɛ. Ni ɲininkali wɛrɛw bɛ aw fɛ o ko la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la.
` Dɛmɛn fɛɛrɛ, bololabaara, minɛnw, don o don ɲɛnamaya, yɛrɛmahɔrɔnya, kɛnɛya, furakɛli ladilikanw

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment