A bɛnnen don ka siran, ka kabakoya, ani ka dannayabaliya sɔrɔ ni a sɔrɔla ko kansɛri bɛ i la. "Mun bɛna kɛ sisan?" ani "Ne mago bɛna kɛ furakɛli sugu jumɛn na?" n’a sɔrɔ olu bɛ i hakili la. Nka yala i b’a dɔn ko hali kansɛri suguya kelen, i n’a fɔ sinji kansɛri, o bɛ se ka kɛ danfara ye mɔgɔ ni mɔgɔ cɛ wa? I n’a fɔ an bolokɔnincininw, kansɛri bɛɛ bɛ ni ‘siginiden jamu’ ye min ɲɔgɔn tɛ. O bolonɔbila kalanni fɛ, furakɛli dɔnniya sera sisan ka furakɛli ɲuman ni nafama sugandi i ka kansɛri furakɛli la. Bi, an bɛ kuma o fɛɛrɛ tigɛlen in kan, n’o ye jamu sɛgɛsɛgɛli ye.
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, jamu sɛgɛsɛgɛli ye mun ye?
O bɛ se ka kɛ i n’a fɔ daɲɛ gɛlɛn, nka a hakilina ka nɔgɔn kosɛbɛ. Miiri k’a filɛ, an farikolo bɛ kɛ ni farikolokisɛ miliyɔn caman ye. Cikanw bɛ di selilɛri kelen-kelen bɛɛ ma ka kɛɲɛ ni jamu ye. Kansɛribanakisɛw ye farikolokisɛ sugu dɔ ye min ka kalan kɛcogo in bɛ ɲagami, wa a bɛ tila ka tila a yɛrɛ ma.
Jɛnkulu sɛgɛsɛgɛli bɛ jamu lajɛ kosɛbɛ i ka kansɛribanakisɛw la. O kɔfɛ, a bɛ se ka fɛn kɛrɛnkɛrɛnnenw dɔn minnu bɛ fɛn caman Changements (Yɛlɛma) walima fɛn caman cili, o jamu ninnu na. N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, a bɛ gundo kofɔlenw jira minnu bɛ kansɛri dɛmɛ ka bonya ani ka jɛnsɛn.
Nka nin tɛ sɛgɛsɛgɛli ye kansɛribanatɔ bɛɛ mago bɛ min na. Misali la, kansɛri min bɛ bonya dɔɔni dɔɔni kosɛbɛ, wa a bɛ se ka furakɛ nɔgɔya la ni furakɛlicogo kɔrɔw ye, a bɛ se ka kɛ ko a mago tɛ o sɛgɛsɛgɛli kuncɛlen sugu la. A ka ca a la, ninnu bɛ kɛ kansɛriw la minnu man teli ka sɔrɔ, walima kansɛri minnu tɛ furakɛli kɛcogo kɔrɔw jaabi. Aw ka dɔgɔtɔrɔ de ye mɔgɔ ɲuman ye min bɛ se ka nin desizɔn in ta.
O sɛgɛsɛgɛliw nafabaw ye jumɛnw ye?
Mun na dɔgɔtɔrɔ bɛna nin sɛgɛsɛgɛli in fɔ? Kun damadɔ bɛ o la. Nin sɛgɛsɛgɛli in bɛ se ka kɛ baarakɛminɛn nafamaba ye kansɛri furakɛli bolodacogo dɔnni na.
| Nafa min bɛ a la | N'an y'a fɔ cogo nɔgɔman na... |
|---|---|
| Furakɛli min bɛ bɛn aw ma (Targeted Therapy) sugandili . | Fɔlɔ, kansɛri tun bɛ furakɛ cogo la min bɛ kɛ ‘fɛn kelen-kelen bɛɛ la’. O kɔrɔ ye fura kelen ye fogonfogon kansɛri bɛ mɔgɔ o mɔgɔ la. O tɛ kɛ tugun. Jɛnkulu sɛgɛsɛgɛli bɛ kansɛri ‘fɛn falen’ sɔrɔ, ka furaw di minnu bɛ bin o fɛn falen dɔrɔn kan (Targeted Therapy). Misali la, fogonfogon kansɛribanatɔ dɔw ka jɛnɛya jiginni bɛ wele ko (EGFR). Fura minnu bɛ o jɛnɛya laɲini, olu bɛ di u ma. Fura kɛrɛnkɛrɛnnenw fana bɛ yen, i n’a fɔ (PARP inhibiteurs), sinji, kɔnɔbara ani ɲɛgɛnɛsira kansɛriw la minnu bɛ ni (BRCA) jamu caman cili ye. |
| Furakɛli muɲuni seko faamuyali | Tuma dɔw la, kansɛribanakisɛw bɛ kɛ nanbaratɔw ye kosɛbɛ. Waati tɛmɛnen kɔfɛ, fura minnu bɛ di u ma, u bɛ se ka olu kɛlɛ. Jɛnkulu sɛgɛsɛgɛli bɛ se ka kɔn ka a fɔ ni a ka c’a la, i ka kansɛri bɛ se ka furakɛli kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ kɛlɛ. Ni o don, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka furakɛli wɛrɛ daminɛ, furakɛli min bɛ nɔ bɔ kosɛbɛ kabini a daminɛ na. |
| Ka a dɔn ni furakɛli wɛrɛw ka kan ka kɛ | Miiri k’a filɛ i ye opereli kɛ walisa ka kansɛribana dɔ bɔ. Yala farati bɛ a la ko kansɛri bɛ segin ka na wa? Sɛgɛsɛgɛli min bɛ kɛ ni jamu ye, o bɛ se ka kansɛri ka juguya jateminɛ ani ka farati hakɛ jateminɛ. Ni farati ka bon, furakɛli wɛrɛw (misali la, chimiothérapie) bɛ se ka kɛ walasa ka kansɛri bali ka segin. |
| Kɔnɔnatumuw dɔgɔyali | Laadala furakɛli i n’a fɔ chimiothérapie ani radiation, olu tɛ se ka kansɛribanakisɛw dɔrɔn faga, nka u bɛ se ka farikolokisɛ kɛnɛmanw fana faga. O de kama kɔlɔlɔ bɛ yen i n’a fɔ kunsigi bɔli ani fɔɔnɔ. Nka furakɛli laɲinilen, min bɛ sɔrɔ jamu sɛgɛsɛgɛli fɛ, o bɛ i n’a fɔ misiri min bɛ laɲini gosi tigitigi. A bɛ taa ɲɛ kansɛribanakisɛw la ka u dɔrɔn de gosi. O la, tiɲɛni ni kɔlɔlɔ minnu bɛ sɔrɔ farikolokisɛ kɛnɛmanw na, olu ka dɔgɔ kosɛbɛ. |
| Furakɛli kura sɔrɔli (Clinical Trial) . | Tuma dɔw la, fura dɔw bɛ yen minnu bɛ kɛ ka kɔrɔbɔli kɛ, minnu bɛ se ka baara kɛ ka ɲɛ ka tɛmɛ furakɛlicogo kan minnu dagalen don sisan. An bɛ min wele ko ‘Clinical Trials’, o ye nin ye. Ni sɛgɛsɛgɛli kura dɔ kɛra diɲɛ yɔrɔ dɔ la min bɛ bɛn i ka kansɛri ka jamu jiginni ma, o sɛgɛsɛgɛli in fana bɛ se ka dɛmɛ don ka i ni a cɛsiri. |
Ne bɛ se k’a latigɛ cogo di ni ne b’a fɛ ka nin sɛgɛsɛgɛli in kɛ?
Nin ye ɲininkali ye min nafa ka bon kosɛbɛ. I hakili to a la ko nin tɛ desizɔn ye i kelen ka kan ka min ta. nin ye desizɔn ye aw ni aw ka kansɛri dɔgɔtɔrɔ ka kan ka min ta ɲɔgɔn fɛ .
Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna fɛn caman jateminɛ sani aw ka nin sɛgɛsɛgɛli in fɔ:
- Aw ka kansɛri suguya ni a taabolo.
- Aw ye furakɛli minnu kɛ ka tɛmɛ ani aw ye u jaabi cogo min na.
- Aw ka kɛnɛya bɛɛ lajɛlen.
- Ka da kunnafoniw kan minnu sɔrɔla nin sɛgɛsɛgɛli in na, ni furakɛli kuntaalajan dɔw bɛ yen minnu bɛ se ka di aw ma.
Aw kana siran ka kuma o ko la kɛnɛ kan ni aw ka dɔgɔtɔrɔ ye. Aw ye ɲininkaliw kɛ i n'a fɔ "Dɔgɔtɔrɔ, yala nin sɛgɛsɛgɛli jamu in bɛnnen don ne ka kansɛri ma wa?", "Nin sɛgɛsɛgɛli in nafa ye mun ye ne bolo?", "Yala ne ka furakɛli bolodacogo bɛna Changé ka da nin sɛgɛsɛgɛli in jaabiw kan wa?" Aw ka dɔgɔtɔrɔ ka baara ye ka fɛn bɛɛ ɲɛfɔ cogo la min bɛ se ka faamuya.
O fɛɛrɛ in ye layiduba lase kansɛri furakɛli ma. Sisan, se b’an bolo ka furakɛli kɛcogo kelen waati ban, ka furakɛli kɛ banabagatɔ kelen-kelen bɛɛ ye min bɛ kɛ a yɛrɛ ta ye, min bɛ bɛn u ka kansɛri jamu ma. O ye koba ye tiɲɛ na.
Take-Home cikan
- Kansɛri tɛ bana kelen ye. Kansɛri kelen-kelen bɛɛ n’a ka jamu siginiden kɛrɛnkɛrɛnnen don.
- Jɛnkulu sɛgɛsɛgɛli bɛ kɛ walasa ka fɛn kɛrɛnkɛrɛnnenw dɔn minnu bɛ fɛn caman Changements (mutations) sɔrɔ kansɛri banakisɛw la.
- Ni aw bɛ baara kɛ ni nin kunnafoniw ye, furakɛli kuntaalajan bɛ se ka sugandi min bɛ kansɛri laɲini, a kɔlɔlɔ ka dɔgɔn, wa a bɛ nɔ bɔ kosɛbɛ.
- Nin sɛgɛsɛgɛli in man kan banabagatɔ bɛɛ la, wa a desizɔn ɲuman bɛ kɛ ni aw ye dɔgɔtɔrɔ dɔ lajɛ.
- Aw kana siga ka aw ka kansɛri dɔgɔtɔrɔ ɲininka nin fɛɛrɛ kura in ko la. Ka kunnafoni sɔrɔ, o ye fɛɛrɛ nafama ye i ka kɛnɛya taama na.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment