Yala aw bɛ nin bana in dɔn min man teli ka kɛ aw den dusukun na wa? (Ventrique droite de sortie double) .

Yala aw den bangenen kura fari ni a dawolo bɛ kɛ bulama ye dɔɔni wa? Yala a bɛ iko a bɛ gɛlɛya dɔɔnin sɔrɔ ninakili la wa? Walima a bɛ sumaya kosɛbɛ ni a bɛ nɔnɔ dɔ min wa? Kana ninnu jate dɔrɔn k’a fɔ ko u kɛra ɲɔgɔn fɛ. Tuma dɔw la, ninnu bɛ se ka kɛ dusukunnabana taamasiɲɛw ye, den bangera ni min ye. Bi an bɛ kuma dusukun bana dɔ kan min man teli ka sɔrɔ, i bangebaga, i ka kan ka min dɔn kosɛbɛ. O ye Double Outlet Right Ventricle ye, walima DORV ni a surunyalen don.

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Double Outlet Right Ventricle (DORV) ye mun ye?

Walasa k’o faamu, an ka fɔlɔ ka miiri dusukun kɛnɛman bɛ baara kɛ cogo min na. An dusukun bɛ i ko so fitinin dɔ, so naani bɛ min kɔnɔ. Sanfɛ so fila ani duguma so fila. So belebele fila minnu barika ka bon duguma, olu bɛ wele ko ventricules. Kelen bɛ kinin fɛ (Kɔnɔbara kinin fɛ), tɔ kelen bɛ numan fɛ (Kɔnɔbara kiniyanfan fɛ).

A ka c’a la, nin ye nin ye:

• Joli siraba min bɛ joli "nɔgɔ" min tɛ oksizɛni sɔrɔ, o bɛ taa fogonfogon la, n’o ye fogonfogon ye, o bɛ daminɛ kininbolo kɔnɔbara la .
• Joli siraba min ka bon kosɛbɛ, n’o ye aorte ye, o bɛ daminɛ ka bɔ numanbolo fɛ, ka joli "saniyalen" ta min ye oksizɛni sɔrɔ ka bɔ fogonfogon la farikolo fan bɛɛ la.

A labɛnna kosɛbɛ, tiɲɛ tɛ? Tubabuba kelen bɛ so kelen kelen bɛɛ kɔnɔ.

Sisan, DORV ta fan fɛ, nin yamaruya in bɛ tiɲɛ. Den min bɛ ni DORV ye, an ye joli siraba minnu kofɔ, olu fila bɛɛ, n’olu ye Fogonfogonlabana ni Aorta ye, olu bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na pewu walima u yɔrɔ dɔ ni kɔnɔbara kiniyanfan fɛ. O kɔ, ɲɛgɛnɛsira kiniyanfan tɛ siri joli siraba si la, walima a yɔrɔ fitinin dɔrɔn de bɛ ɲɔgɔn na.

O bɛ ɲininkali fila lawuli:

1. Oksizɛni caman bɛ joli min na, joli sanuman min ka kan ka taa farikolo yɔrɔ wɛrɛw la, o bɛ ɲagami joli nɔgɔlen na, oksizɛni tɛ min na.

2. Joli caman bɛ ka bɔ fogonfogon fɛ ka tɛmɛ a mago kan. O bɛ degun caman bila dusukun ni fogonfogon fila bɛɛ la. Waati tɛmɛnen kɔ, o farikolo yɔrɔw bɛ se ka tiɲɛ.

Gɛlɛya wɛrɛ jumɛnw bɛ se ka ye DORV la?

DORV bɛ den minnu na, tuma dɔw la, jiginni gɛlɛya wɛrɛw bɛ olu la. Olu dɔw ye ninnu ye:

• Ciliary dysfunction : Gɛlɛya minnu bɛ den ka ninakiliyɔrɔ yɔrɔw la minnu ka nɔgɔn kosɛbɛ, minnu bɛ i n’a fɔ kunsigi.
• Hɛtɛrotaksi (hɛtɛrotakisi) : .Den farikolo yɔrɔ minnu bɛ disi ni kɔnɔbara la, olu bɛ bila yɔrɔw la minnu tɛ u bɛ yɔrɔ min na.
• Banakɔtaa jiginni juguya : Den banakɔtaa jiginni cogo la min tɛ a cogo la.
• Fogonfogon la sɔgɔsɔgɔninjɛ : A bɛ kɛ sababu ye ka ɲɛgɛnɛsira kiniyanfan ni fogonfogon sira cɛ sira dɔgɔya walima ka a dɔgɔya.
• Ventriculaire hypoplasie : Dusukun yɔrɔ kelen walima a fila bɛɛ ka dɔgɔn ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan.

Yala DORV suguya wɛrɛw bɛ yen wa? Olu bɛ se ka faranfasi cogo di?

Ɔwɔ, DORV suguya caman bɛ yen. O danfara in bɛ Labɛn ni fɛn kelen ye min nafa ka bon kosɛbɛ. O kɔrɔ ye ko DORV bɛ den kelen-kelen bɛɛ la, dingɛ bɛ kogo la fana dusukun yɔrɔ fila ni ɲɔgɔn cɛ (Ventricular Septal Defect - VSD). O dingɛ bɛ joli bali ka woyo ka taa ɲɛfɛ ka segin so fila ninnu cɛ.

Dɔgɔtɔrɔw bɛ DORV tila ka kɛɲɛ ni VSD walima dingɛ bɛ yɔrɔ min na.

Nin suguya dɔnni tigitigi nafa ka bon kosɛbɛ furakɛli bolodacogo la.

Mama ni Papa, aw k’aw janto nin taamasiɲɛ ninnu na!

A ka ca a la DORV taamasiɲɛw bɛ ye tile fɔlɔ walima dɔgɔkun fɔlɔw kɔnɔ bange kɔfɛ. Aw ka kan ka aw janto o kow la kosɛbɛ.

Mun de bɛ nin bana in bila mɔgɔ la? Gɛlɛya jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ?

Tiɲɛ na, ɲininikɛlaw ma DORV sababu jɛlen sɔrɔ fɔlɔ. Nka, a jirala ko nin bana in bɛ den minnu na, olu 50% ɲɔgɔn bɛ fɛn dɔ Changer sugu dɔ la u ka kolosinsinnanw na, o ye an ka jamu kunnafoniw (ADN) yɔrɔw ye.

Ni DORV ma furakɛ ka ɲɛ, gɛlɛyaw bɛ se ka sɔrɔ waati tɛmɛnen kɔfɛ.

• Dusukun tantannibaliya (Arrhythmies) .
• Dusukun tantanni koɲɛw
• Dusukun tantanni
• Fogonfogon la tansiyɔn jiginni
• Dusukun kɔnɔna na banakisɛ (Endocarditis) .

Dɔgɔtɔrɔw bɛ DORV cogoya sɛgɛsɛgɛ cogo di?

Tuma dɔw la, nin dusukunnabana suguya in bɛ se ka dɔn hali sani den ka bange, sɛgɛsɛgɛli kɛtuma na aw kɔnɔmaya waati. Sɛgɛsɛgɛli kɛrɛnkɛrɛnnen min bɛ kɛ o la, o bɛ wele ko ``Fetal Echocardiogramme''.

Ni o tɛ se ka kɛ, dɔgɔtɔrɔw bɛna sigasiga o la dɔrɔn ni an ye kuma ta taamasiɲɛ minnu kan ka tɛmɛ, olu bɔra den bangenen kɔfɛ. O kɔ, u bɛna den sɛgɛsɛgɛ.

• Aw bɛ a lajɛ ni den fari bɛ ka kɛ bulama ye.
• Dusukun bɛ lamɛ ni stɛtisɔpu ye walasa ka a lajɛ ni mankan tɛ kelen ye (murmurs).
• Pulse Oximetry ye sɛgɛsɛgɛli ye min bɛ oksizɛni hakɛ jateminɛ den joli la ni minɛn fitinin dɔ bilali ye den bolokɔni walima a tulo la. Nin ye sɛgɛsɛgɛli nɔgɔman ye min tɛ den tɔɔrɔ.

Nin sɛgɛsɛgɛli fɔlɔ ninnu kɔfɛ, sɛgɛsɛgɛli damadɔ wɛrɛw bɛ se ka kɛ walasa ka bana in sɛgɛsɛgɛ.

• Jala sɛgɛsɛgɛli minnu tɛ kɛ ni fɛn ye: CT scan, MRI ani X-ray minnu bɛ kɛ den fari kɔkan.
• Electrocardiogramme (ECG walima EKG): Sɛgɛsɛgɛli min tɛ dimi sɔrɔ, min bɛ dusukun kuran baara jateminɛ.
• Echocardiogramme (echo): O bɛ i n’a fɔ dusukun sɛgɛsɛgɛli. A bɛ baara kɛ ni mankanw ye walasa ka dusukun ko bɛɛ ye ka jɛya, hali a cogoya, a baara, ani a joli siraw sirilen don ɲɔgɔn na cogo min na.
• Dusukun tansiyɔn : O la, tubabufura (catheter) min ka fin kosɛbɛ, o bɛ don dusukun na joli sira fɛ den kɔkolo walima a bolokɔni na walasa ka kunnafoni tigitigiw sɔrɔ dusukun tansiyɔn, oksizɛni hakɛ ani a jɔcogo kan.

Aw kana aw hakili ɲagami, fura bɛ nin ko in na! - An ka opereli ko dɔn

DORV bɛ den bɛɛ lajɛlen na, a bɛ se ka fɔ ko a mago bɛna kɛ dusukun da wulilen opereli la a si san fɔlɔ kɔnɔ. O bɛ se ka kɛ siranfɛn ye i bolo. O ye ko ye min tɛ kojugu ye. Nka aw hakili to a la ko ni bi furakɛli fɛɛrɛ bɛ yen, opereli ninnu bɛ se ka kɛ ka ɲɛ kosɛbɛ.

Aw ka dɔgɔtɔrɔ ni dusukun operelikɛla bɛna fɛn caman jateminɛ ni u bɛ desizɔnw ta opereli ko la.

• Den ka DORV suguya ye mun ye?
• Ni gɛlɛya wɛrɛw bɛ den dusukun na walima farikolo yɔrɔ wɛrɛw la.
• Den ka kɛnɛya bɛɛ lajɛlen.

Opereli suguya caman bɛ yen minnu ka teli ka kɛ.

• Kɔnɔnatumuw dilancogo : Nin wale in na, operelikɛla bɛ jirisunba dɔ da VSD fɛ, walima dusukun dingɛ kɔnɔ, ni fɛn kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ ye. O tunɛri in bɛ sira dɔ dilan joli ka bɔ numanbolo fɛ ka taa aorte la.
• Biventricular repair walima arterial switch : Ni den kɔnɔbara fila bɛɛ bɛ cogo ɲuman na ani ni DORV ye subpulmonaire VSD (Taussig-Bing) suguya ye, operelikɛla bɛ se ka opereli kɛ ka aorte bɔ ka a siri ni numanbolo ventricule ye.
• Univentricular repair (Fontan operation): Ni DORV ka gɛlɛn kosɛbɛ, operelikɛla bɛ se ka nin opereli in fɔ. O bɛ kɛ ni joli ye min tɛ oksizɛni sɔrɔ, ka bɔ farikolo duguma yɔrɔ la ka taa fogonfogon la. Nin ye opereli gɛlɛn ye min bɛ taabolo caman kɛ.

Farati bɛ dusukun opereli suguya bɛɛ la. Olu ye joli bɔli, joli kurulen, banakisɛw, ani anestezi gɛlɛyaw ye. Nka dɔgɔtɔrɔw b’u seko bɛɛ kɛ walasa ka o faratiw dɔgɔya.

Ɲɛnamaya bɛna kɛ cogo di opereli kɔfɛ?

Opereli kɔfɛ, den bɛna to dɔgɔtɔrɔso la dɔgɔkun kelen walima ka tɛmɛ o kan. Waati janya bɛna ɲɔgɔn ta ka kɛɲɛ ni opereli suguya min kɛra ani den ka cogoya.

Nka fɛn kelen min ka kan ka to an hakili la, o ye ko mɔgɔ min ye DORV opereli kɛ, o tigi ka kan ka to dusukunnakow dɔnbaga dɔ ka kɔlɔsili kɔrɔ a si bɛɛ la. A nafa ka bon ka taa sɛgɛsɛgɛli kɛ waati latigɛlen na ani ka sɛgɛsɛgɛli wajibiyalenw kɛ.

Mɔgɔ dɔw bɛ se ka dusukun tantanni kɛcogo jugu sɔrɔ walima dusukun gɛlɛyaw hali san caman opereli kɔfɛ, o la a nafa ka bon aw ka aw janto aw ka kɛnɛya la tuma bɛɛ.

Dɔgɔtɔrɔso ka kan ka taa waati min na ani waati min ka kan ka taa ETU la

Hali opereli kɔfɛ, aw bɛ aw janto aw den na kosɛbɛ. Ni nin taamasiɲɛ ninnu y’a jira, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya o yɔrɔnin bɛɛ.

• Ni aw ye dusukun tantanni ye min tɛ cogo la, min bɛ teliya, walima min bɛ ka kirin.
• Ni disidimi bɛ aw la walima ni ninakili gɛlɛya (o bɛ se ka kɛ dusukun tantanni taamasiɲɛw ye).

Nin ko ninnu na, aw bɛ taa ni den ye dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la, furakɛli kɔrɔtɔlen (ETU) la, aw ma mɛn.

Ɲininkali nafama minnu ka kan ka kɛ dɔgɔtɔrɔ fɛ

A bɛnnen don ka ɲininkali caman kɛ ni aw y’a dɔn ko DORV bɛ den na. Aw kana foyi mara aw yɛrɛ la. Aw bɛ fɛn bɛɛ ɲininka dɔgɔtɔrɔ fɛ ani ka a ɲɛfɔ a ye. Aw bɛ se ka ɲininkali minnu kɛ, olu dɔw filɛ nin ye.

1. DORV suguya jumɛn bɛ ne den na?

2. I b’a fɛ ka opereli sugu jumɛn kɛ?

3. Opereli ka kan ka kɛ tuma jumɛn?

4. Farati jumɛnw bɛ opereli la?

5. Farati jumɛnw bɛ opereli kɛbaliya la?

6. Yala ne den mago bɛna kɛ opereli caman na nin opereli in kɔfɛ wa?

7. Yala ne den ka kan ka fura ta a si bɛɛ la wa?

Ni i ye fɛn bɛɛ dɔn ka ɲɛ ni nin ɲininkali suguw kɛli ye, i bɛna se ka desizɔnw ta minnu bɛ bɛn i ma, k’a sɔrɔ i ma siran.