Skip to main content

Jigiya kura sinji kansɛri kɛlɛli la: An ka kuma farikolo tangacogo kan ni kuma nɔgɔman ye!

Jigiya kura sinji kansɛri kɛlɛli la: An ka kuma farikolo tangacogo kan ni kuma nɔgɔman ye!

Ni sinji kansɛri bɛ aw walima aw ka mɔgɔ kanulen dɔ la, n’a sɔrɔ aw ye ‘immunotherapy’ daɲɛ mɛn min bɛ fili ka yaala furakɛli ko la. N’a sɔrɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ yɛrɛ y’o fɔ. O la sa, nin fura kura in ye mun ye mɔgɔ caman bolo? Yala a bɛ se ka kansɛri kɛlɛ tiɲɛ na wa? An ka kuma o kan cogo nɔgɔman na, i bɛ se ka min faamu.

O la, Immunothérapie ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, farikolo tangalan ye furakɛli ye min bɛ baara kɛ ni i farikolo yɛrɛ ka bana kɛlɛli fɛɛrɛ ye (banakisɛfagalan) walasa ka dɛmɛ don ka kansɛribana banakisɛw sɔrɔ ani ka u tiɲɛ. A bɛ i n'a fɔ i farikolo yɛrɛ ka "kɛlɛbolo" dege walasa ka "juguw" dɔn ani ka u kɛlɛ minnu bɛ wele ko kansɛribana.

Sisan, nin furakɛli in ka teli ka kɛ ka sinji kansɛri suguya dɔ furakɛ min bɛ wele ko ``Sin kansɛri saba tɛ min na'', o furakɛli ka gɛlɛn, a farati ka bon ka segin a kan, wa a jɛnsɛnna farikolo yɔrɔ wɛrɛw la (min bɛ taa yɔrɔ wɛrɛw la). Sɛgɛsɛgɛli fana bɛ senna walasa k’a dɔn furakɛli in bɛ se ka kɛ cogo min na sinji kansɛri ``HER2-positif'' ni ``ER-positif'' la.

Nin furakɛli in bɛ baara kɛ cogo di?

Miiri an farikolo farikolo tangacogo la i n’a fɔ kɛlɛbolo min bɛ jamana dɔ lakana. O kɛlɛbolo in bɛ to ka juguw ɲini ani k’u tiɲɛ i n’a fɔ tumuw ni banakisɛw minnu bɛ don farikolo la. Nka, kansɛribanakisɛw ye jugu namaratɔw ye kosɛbɛ. Tuma dɔw la, o kansɛribanakisɛw b’u yɛrɛ dogo cogo caman na walasa an ka sɔrɔdasiw kana u minɛ. I n’a fɔ jugu ka sɛgɛsɛgɛlikɛla.

Banakisɛfagalanw bɛ min kɛ, o filɛ nin ye:

1. Dɛmɛ ka jugu dɔn : Banakisɛfagalan dɔw bɛ kansɛribanakisɛw bɔ kɛnɛ kan, k’a jira ka jɛya an farikolo tangacogo la ko “jugu filɛ nin ye.”

2. Kɛlɛbolo barika bonya : Fura suguya wɛrɛw bɛ baara kɛ ni an farikolo tangalanw (sɔrɔdasiw) barika bonya ye, ka fanga caman di u ma ka kansɛribanakisɛw kɛlɛ.

Fɛɛrɛba fila bɛ yen minnu bɛ se ka kɛ:

  • Banakisɛfagalanw furakɛli min bɛ baara kɛ : O ye ka taamasiɲɛ kɛrɛnkɛrɛnnenw (antigènes) sɛgɛsɛgɛ i ka sinji kansɛribanakisɛw kan ani ka i farikolo tangacogo dege walasa u ka bin o taamasiɲɛw dɔrɔn kan.
  • Banakisɛfagalanw : O la, fura kɛrɛnkɛrɛnnen minnu dilannen don laboratuwari kɔnɔ, olu bɛ di farikolo ma walasa ka farikolo ka kansɛri kɛlɛli seko kɔrɔw bonya.

Banakisɛfagalan minnu bɛ kɛ ka sinji kansɛri furakɛ, olu ye jumɛnw ye?

Sisan, farikolo tangalan furaba fila bɛ yen minnu dabɔra sinji kansɛri la.

1. Pembrolizumab (Keytruda®) (Kɛytruda®):Nin fura in bɛ kɛ `(Sin kansɛri sabatilen)` la. Nin fura in bɛ farikolojɔli dumuni dɔ bali, kansɛribanakisɛw bɛ min kɛ ka u dogo farikolo tangalanw na. O b’a to a ka nɔgɔn farikolo tangalanw ma ka kansɛribanakisɛw dɔn. Tuma dɔw la, fura in bɛ di ka kɔn opereli ɲɛ ani opereli kɔfɛ walasa kansɛri kana segin ka na. Nin fura in bɛ kɛ fana kansɛriw la minnu jɛnsɛnna farikolo yɔrɔ wɛrɛw la, ni ``Biomarkers`` dɔw bɛ kansɛri kuru ADN kɔnɔ.

2. Dostarlimab (Jemperli®): Nin fura in bɛ kɛ sinji kansɛri la min seginna furakɛli wɛrɛw kɔfɛ, wa a bɛ ni kuru taamasiɲɛ kɛrɛnkɛrɛnnen ye.

Min nafa ka bon, o ye ko nin fura ninnu bɛɛ man ɲi banabagatɔ bɛɛ ma. Aw ka dɔgɔtɔrɔ dɔrɔn de bɛ se k’a dɔn ni nin furakɛli in bɛnnen don aw ma, ka kɛɲɛ ni biyomarkɛri kɛrɛnkɛrɛnnenw suguya ye, a kɛcogo ani u sɔrɔli ye aw ka kansɛri la.

Banakisɛfagalanw bɛ di cogo di?

A ka ca a la, nin furakɛli in bɛ kɛ i n’a fɔ kɔgɔjila jolisira fɛ (jolisira fɛ - IV). Furakɛli bolodacogo bɛ se ka ɲɔgɔn ta ka kɛɲɛ ni aw ka bana ye. Nka mɔgɔ fanba bɛ nin furakɛli in kɛ dɔgɔkun 3 fo dɔgɔkun 6 o dɔgɔkun 6 . Tuma dɔw la, a bɛ se ka kɛ ko nin furakɛli in ka kan ka to sen na fo kalo damadɔ fo ka se san fila ma.

An ka kɔlɔlɔw fana dɔn.

I n’a fɔ kansɛri furakɛli suguya bɛɛ, farikolo tangalanw bɛ se ka kɔlɔlɔ lase mɔgɔ ma. Nka u tɛ nɔ bila bɛɛ la cogo kelen na. Mɔgɔ dɔw bɛ se ka dusukasi misɛnniw sɔrɔ, ka sɔrɔ dɔw tɛ foyi ye fewu. Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka dimi fɛn o fɛn fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye joona.

An ka a lajɛ kɔlɔlɔ minnu ka teli ka sɔrɔ ani minnu ka jugu.

Kɔnɔnatumu suguya Fɛn minnu ka kan ka makɔnɔ
Kɔnɔnatumuw kɔlɔlɔ minnu ka teli ka sɔrɔ

  • Kɔnɔboli
  • Sɛgɛn
  • Fari kurukuruniw
  • Yɛlɛma donna sɔgɔsɔgɔninjɛ baara la

A man teli ka kɛ kɔlɔlɔ jugumanw ye

  • Pikiri kɛcogo : A taamasiɲɛw i n’a fɔ farigan, farigan, nɛ, ɲɛnamini, ani ninakili gɛlɛya bɛ se ka kɛ fura tali senfɛ walima dɔɔni o kɔfɛ.
  • Banakisɛfagalanw ka waleyaw : Tuma dɔw la, farikolo tangacogo min bɛ baara kɛ kojugu, o bɛ se ka daminɛ ka bin kansɛribanakisɛw dɔrɔn kan, nka farikolo yɔrɔ kɛnɛmanw fana kan (misali la, fogonfogon, sugunɛ, banakɔtaa).

Aw kana siran nin kɔlɔlɔ ninnu ɲɛ. Aw ka dɔgɔtɔrɔ ni dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛ u kɔlɔsi tuma bɛɛ. U bɛna furaw ni ladilikanw fana di aw ma minnu ka kan ka kɛ walasa ka nin kɔlɔlɔ ninnu kunbɛn.

O furakɛli bɛ ɲɛ sɔrɔ cogo di?

Banakisɛfagalanw furakɛli ye furakɛli kura dɔ ye min bɛ layidu ta kansɛri furakɛli siratigɛ la. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, a ye dɛmɛ don ka dɔ fara furakɛli hakɛ kan ani ka banabagatɔw ka ɲɛnamaya janya, kansɛri minnu furakɛli tun ka gɛlɛn fɔlɔ, i n’a fɔ sinji kansɛri min tɛ se ka kɛ siɲɛ saba.

Sɛgɛsɛgɛliba dɔ y’a jira ko banabagatɔ minnu ye farikolo tangalan fura Pembrolizumab ta ka fara chimiothérapie kan, olu si ka mɛn ka tɛmɛ banabagatɔw kan minnu ye chimiothérapie dɔrɔn ta.

Kalan kɛmɛ caman bɛ sen na kaban diɲɛ fan bɛɛ la walasa ka farikolo tangalanw nafa sɛgɛsɛgɛ sinji kansɛri suguya caman na. O de kosɔn, o foro in bɛ ka taa ɲɛ don o don.

Take-Home cikan

  • Banakisɛfagalanw tɛ fura ye min bɛ kansɛribanakisɛw faga i n’a fɔ chimiothérapie. A bɛ baara kɛ ni i yɛrɛ farikolo tangacogo lawuli ye walasa ka dɛmɛ don kansɛri kɛlɛli la.
  • Nin ye fura ye min nafa ka bon kosɛbɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la `(Sin kansɛri sabatilen)`.
  • I n’a fɔ furakɛli bɛɛ, kɔlɔlɔ bɛ yen, nka u bɛ se ka kunbɛn , o la aw kana siran ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ dimi si kan.
  • Banakisɛfagalanw furakɛli ye jigiyaba ye kansɛri furakɛli la.Sɛgɛsɛgɛli bɛ senna hali bi o kan, wa a bɛ se ka kɛ ko mɔgɔ caman wɛrɛw bɛna nafa sɔrɔ o la don nataw la.
  • A dɔncogo ɲuman min bɛ se ka kɛ ni nin furakɛli in bɛnnen don aw ma, o ye ka kuma aw ka kansɛri dɔgɔtɔrɔ fɛ. U bɛna se k’i ka ɲininkaliw bɛɛ jaabi.

Sinna kansɛri, farikolo tangacogo furakɛli, kansɛri furakɛli, Keytruda, Jemperli, sinji kansɛri sabatilen, kansɛri kɔlɔlɔw
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.

Aw ka kuma fɔlen fara a kan

Aw ye jatebɔ kɛ: 9 + 7 =
Jigiya kura sinji kansɛri kɛlɛli la: An ka kuma farikolo tangacogo kan ni kuma nɔgɔman ye!

Jigiya kura sinji kansɛri kɛlɛli la: An ka kuma farikolo tangacogo kan ni kuma nɔgɔman ye!

Ni sinji kansɛri bɛ aw walima aw ka mɔgɔ kanulen dɔ la, n’a sɔrɔ aw ye ‘immunotherapy’ daɲɛ mɛn min bɛ fili ka yaala furakɛli ko la. N’a sɔrɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ yɛrɛ y’o fɔ. O la sa, nin fura kura in ye mun ye mɔgɔ caman bolo? Yala a bɛ se ka kansɛri kɛlɛ tiɲɛ na wa? An ka kuma o kan cogo nɔgɔman na, i bɛ se ka min faamu.

O la, Immunothérapie ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, farikolo tangalan ye furakɛli ye min bɛ baara kɛ ni i farikolo yɛrɛ ka bana kɛlɛli fɛɛrɛ ye (banakisɛfagalan) walasa ka dɛmɛ don ka kansɛribana banakisɛw sɔrɔ ani ka u tiɲɛ. A bɛ i n'a fɔ i farikolo yɛrɛ ka "kɛlɛbolo" dege walasa ka "juguw" dɔn ani ka u kɛlɛ minnu bɛ wele ko kansɛribana.

Sisan, nin furakɛli in ka teli ka kɛ ka sinji kansɛri suguya dɔ furakɛ min bɛ wele ko ``Sin kansɛri saba tɛ min na'', o furakɛli ka gɛlɛn, a farati ka bon ka segin a kan, wa a jɛnsɛnna farikolo yɔrɔ wɛrɛw la (min bɛ taa yɔrɔ wɛrɛw la). Sɛgɛsɛgɛli fana bɛ senna walasa k’a dɔn furakɛli in bɛ se ka kɛ cogo min na sinji kansɛri ``HER2-positif'' ni ``ER-positif'' la.

Nin furakɛli in bɛ baara kɛ cogo di?

Miiri an farikolo farikolo tangacogo la i n’a fɔ kɛlɛbolo min bɛ jamana dɔ lakana. O kɛlɛbolo in bɛ to ka juguw ɲini ani k’u tiɲɛ i n’a fɔ tumuw ni banakisɛw minnu bɛ don farikolo la. Nka, kansɛribanakisɛw ye jugu namaratɔw ye kosɛbɛ. Tuma dɔw la, o kansɛribanakisɛw b’u yɛrɛ dogo cogo caman na walasa an ka sɔrɔdasiw kana u minɛ. I n’a fɔ jugu ka sɛgɛsɛgɛlikɛla.

Banakisɛfagalanw bɛ min kɛ, o filɛ nin ye:

1. Dɛmɛ ka jugu dɔn : Banakisɛfagalan dɔw bɛ kansɛribanakisɛw bɔ kɛnɛ kan, k’a jira ka jɛya an farikolo tangacogo la ko “jugu filɛ nin ye.”

2. Kɛlɛbolo barika bonya : Fura suguya wɛrɛw bɛ baara kɛ ni an farikolo tangalanw (sɔrɔdasiw) barika bonya ye, ka fanga caman di u ma ka kansɛribanakisɛw kɛlɛ.

Fɛɛrɛba fila bɛ yen minnu bɛ se ka kɛ:

  • Banakisɛfagalanw furakɛli min bɛ baara kɛ : O ye ka taamasiɲɛ kɛrɛnkɛrɛnnenw (antigènes) sɛgɛsɛgɛ i ka sinji kansɛribanakisɛw kan ani ka i farikolo tangacogo dege walasa u ka bin o taamasiɲɛw dɔrɔn kan.
  • Banakisɛfagalanw : O la, fura kɛrɛnkɛrɛnnen minnu dilannen don laboratuwari kɔnɔ, olu bɛ di farikolo ma walasa ka farikolo ka kansɛri kɛlɛli seko kɔrɔw bonya.

Banakisɛfagalan minnu bɛ kɛ ka sinji kansɛri furakɛ, olu ye jumɛnw ye?

Sisan, farikolo tangalan furaba fila bɛ yen minnu dabɔra sinji kansɛri la.

1. Pembrolizumab (Keytruda®) (Kɛytruda®):Nin fura in bɛ kɛ `(Sin kansɛri sabatilen)` la. Nin fura in bɛ farikolojɔli dumuni dɔ bali, kansɛribanakisɛw bɛ min kɛ ka u dogo farikolo tangalanw na. O b’a to a ka nɔgɔn farikolo tangalanw ma ka kansɛribanakisɛw dɔn. Tuma dɔw la, fura in bɛ di ka kɔn opereli ɲɛ ani opereli kɔfɛ walasa kansɛri kana segin ka na. Nin fura in bɛ kɛ fana kansɛriw la minnu jɛnsɛnna farikolo yɔrɔ wɛrɛw la, ni ``Biomarkers`` dɔw bɛ kansɛri kuru ADN kɔnɔ.

2. Dostarlimab (Jemperli®): Nin fura in bɛ kɛ sinji kansɛri la min seginna furakɛli wɛrɛw kɔfɛ, wa a bɛ ni kuru taamasiɲɛ kɛrɛnkɛrɛnnen ye.

Min nafa ka bon, o ye ko nin fura ninnu bɛɛ man ɲi banabagatɔ bɛɛ ma. Aw ka dɔgɔtɔrɔ dɔrɔn de bɛ se k’a dɔn ni nin furakɛli in bɛnnen don aw ma, ka kɛɲɛ ni biyomarkɛri kɛrɛnkɛrɛnnenw suguya ye, a kɛcogo ani u sɔrɔli ye aw ka kansɛri la.

Banakisɛfagalanw bɛ di cogo di?

A ka ca a la, nin furakɛli in bɛ kɛ i n’a fɔ kɔgɔjila jolisira fɛ (jolisira fɛ - IV). Furakɛli bolodacogo bɛ se ka ɲɔgɔn ta ka kɛɲɛ ni aw ka bana ye. Nka mɔgɔ fanba bɛ nin furakɛli in kɛ dɔgɔkun 3 fo dɔgɔkun 6 o dɔgɔkun 6 . Tuma dɔw la, a bɛ se ka kɛ ko nin furakɛli in ka kan ka to sen na fo kalo damadɔ fo ka se san fila ma.

An ka kɔlɔlɔw fana dɔn.

I n’a fɔ kansɛri furakɛli suguya bɛɛ, farikolo tangalanw bɛ se ka kɔlɔlɔ lase mɔgɔ ma. Nka u tɛ nɔ bila bɛɛ la cogo kelen na. Mɔgɔ dɔw bɛ se ka dusukasi misɛnniw sɔrɔ, ka sɔrɔ dɔw tɛ foyi ye fewu. Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka dimi fɛn o fɛn fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye joona.

An ka a lajɛ kɔlɔlɔ minnu ka teli ka sɔrɔ ani minnu ka jugu.

Kɔnɔnatumu suguya Fɛn minnu ka kan ka makɔnɔ
Kɔnɔnatumuw kɔlɔlɔ minnu ka teli ka sɔrɔ

  • Kɔnɔboli
  • Sɛgɛn
  • Fari kurukuruniw
  • Yɛlɛma donna sɔgɔsɔgɔninjɛ baara la

A man teli ka kɛ kɔlɔlɔ jugumanw ye

  • Pikiri kɛcogo : A taamasiɲɛw i n’a fɔ farigan, farigan, nɛ, ɲɛnamini, ani ninakili gɛlɛya bɛ se ka kɛ fura tali senfɛ walima dɔɔni o kɔfɛ.
  • Banakisɛfagalanw ka waleyaw : Tuma dɔw la, farikolo tangacogo min bɛ baara kɛ kojugu, o bɛ se ka daminɛ ka bin kansɛribanakisɛw dɔrɔn kan, nka farikolo yɔrɔ kɛnɛmanw fana kan (misali la, fogonfogon, sugunɛ, banakɔtaa).

Aw kana siran nin kɔlɔlɔ ninnu ɲɛ. Aw ka dɔgɔtɔrɔ ni dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛ u kɔlɔsi tuma bɛɛ. U bɛna furaw ni ladilikanw fana di aw ma minnu ka kan ka kɛ walasa ka nin kɔlɔlɔ ninnu kunbɛn.

O furakɛli bɛ ɲɛ sɔrɔ cogo di?

Banakisɛfagalanw furakɛli ye furakɛli kura dɔ ye min bɛ layidu ta kansɛri furakɛli siratigɛ la. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, a ye dɛmɛ don ka dɔ fara furakɛli hakɛ kan ani ka banabagatɔw ka ɲɛnamaya janya, kansɛri minnu furakɛli tun ka gɛlɛn fɔlɔ, i n’a fɔ sinji kansɛri min tɛ se ka kɛ siɲɛ saba.

Sɛgɛsɛgɛliba dɔ y’a jira ko banabagatɔ minnu ye farikolo tangalan fura Pembrolizumab ta ka fara chimiothérapie kan, olu si ka mɛn ka tɛmɛ banabagatɔw kan minnu ye chimiothérapie dɔrɔn ta.

Kalan kɛmɛ caman bɛ sen na kaban diɲɛ fan bɛɛ la walasa ka farikolo tangalanw nafa sɛgɛsɛgɛ sinji kansɛri suguya caman na. O de kosɔn, o foro in bɛ ka taa ɲɛ don o don.

Take-Home cikan

  • Banakisɛfagalanw tɛ fura ye min bɛ kansɛribanakisɛw faga i n’a fɔ chimiothérapie. A bɛ baara kɛ ni i yɛrɛ farikolo tangacogo lawuli ye walasa ka dɛmɛ don kansɛri kɛlɛli la.
  • Nin ye fura ye min nafa ka bon kosɛbɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la `(Sin kansɛri sabatilen)`.
  • I n’a fɔ furakɛli bɛɛ, kɔlɔlɔ bɛ yen, nka u bɛ se ka kunbɛn , o la aw kana siran ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ dimi si kan.
  • Banakisɛfagalanw furakɛli ye jigiyaba ye kansɛri furakɛli la.Sɛgɛsɛgɛli bɛ senna hali bi o kan, wa a bɛ se ka kɛ ko mɔgɔ caman wɛrɛw bɛna nafa sɔrɔ o la don nataw la.
  • A dɔncogo ɲuman min bɛ se ka kɛ ni nin furakɛli in bɛnnen don aw ma, o ye ka kuma aw ka kansɛri dɔgɔtɔrɔ fɛ. U bɛna se k’i ka ɲininkaliw bɛɛ jaabi.

Sinna kansɛri, farikolo tangacogo furakɛli, kansɛri furakɛli, Keytruda, Jemperli, sinji kansɛri sabatilen, kansɛri kɔlɔlɔw
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.

Aw ka kuma fɔlen fara a kan

Aw ye jatebɔ kɛ: 9 + 7 =