Yala aw bɛ ka banakɔtaa dimi walima banakɔtaa gɛlɛnw kɛlɛ wa? Yala aw ka teli ka a ye ko aw banakɔtaa tɛ lankolon pewu, hali ni aw taara wa? Yala aw ka banakɔtaa ka gɛlɛn, a jalen don walima a kurulen don wa? Ninnu ye kɔnɔboli taamasiɲɛw ye—bana min bɛ an bɛɛ dɔn, wa tiɲɛ na, o ye bana ye min man di kosɛbɛ ka muɲu.
Tuma caman na, fɛn misɛnnin minnu bɛ kɛ ka ɲɛnamaya kɛcogo ladilan, olu bɛ se ka kɔnɔboli furakɛ ka ɲɛ. Misali la, ni aw bɛ dɔ fara aw ka dumuniw dunni kan minnu falen don jolisegindumuniw na (buluw, nakɔfɛnw, jiridenw, ani tiga bulama), ka aw jija ka ji caman min don o don, ani ka to farikoloɲɛnajɛ la, o bɛ se ka danfaraba don. Nka ni aw ye nin fɛn ninnu kɛ k’a lajɛ ani ni aw bɛ ka gɛlɛya sɔrɔ hali bi, a bɛ kɛ cogo la ka kɔnɔbolifura ta walasa ka aw dɛmɛ ka aw ka bana taamasiɲɛw nɔgɔya.
Kɔnɔboli furaw ye mun ye ani jɔn mago bɛ u la?
A fɔcogo nɔgɔman na, kɔnɔboli furaw ye furaw ye minnu dilannen don walasa ka banakɔtaa nɔgɔya walima ka a lawuli ni kɔnɔboli bɛ aw la. A ka ca a la, ninnu bɛ sɔrɔ furafeereso fanba la. U bɛ sɔrɔ suguya caman na, i n’a fɔ banakɔtaa nɔgɔyalanw, jolisegindumuniw, ani kɔnɔboli furaw.
Ko damadɔ bɛ yen aw mago bɛ se ka kɛ kɔnɔboli fura ye:
- Kɔnɔboli tuma dɔw la: Kɔnɔboli minnu man teli ka kɛ, minnu tɛ ban hali ni ɲɛnamaya kɛcogo caman Changé.
- Furakɛcogo basigilenw:Mɔgɔ dɔw bɛ kɔnɔboli basigilen kunbɛn ka a sababu kɛ kɛnɛyako kuntaalajanw ye i n’a fɔ Crohn ka bana walima Ulcerative Colitis.
- Furakɛcogo: A ka ca a la, kɔnɔbolifura bɛ kɛ ka banakɔtaa saniya pewu sani furakɛli ka kɛ, i n’a fɔ endoskopi walima kolosinsinnan.
Nka, aw b’aw hakili to a la ko kɔnɔboli furaw man ɲi bɛɛ ma. Ni aw kɔnɔma don, aw kana olu kɛ abada ni aw ma taa dɔgɔtɔrɔso la fɔlɔ. O cogo kelen na, aw kana kɔnɔbolifura di denmisɛnw ma fo ni denmisɛnw ka dɔgɔtɔrɔ dɔ y’a fɔ u ye kɛrɛnkɛrɛnnenya la. Ni aw bɛ fura wɛrɛw ta kaban, aw bɛ taa aw ka kɛnɛyabaarakɛla fɛ walasa ka a dɔn ko kɔnɔboli fura kana kɛ ni aw ka furakɛli sisan ye cogo jugu la.
Kɔnɔbolifura suguyaw ani u bɛ baara kɛ cogo min na
Laxatives bɛ baara kɛ aw ka dumunikɛcogo la cogoya wɛrɛw la walasa ka aw ka dusukasi nɔgɔya. Sugu dɔw bɛ ji minɛ walasa ka banakɔtaa nɔgɔya, o bɛ tɛmɛsira nɔgɔya, dɔw bɛ banakɔtaa farikolo yɔrɔw lawuli walasa ka nɔgɔw lase ka tɛmɛ u fɛ ka ɲɛ. An ka kɔnɔbolifura suguya fɔlɔw lajɛ minnu bɛ sɔrɔ.
| Laxative suguya | U bɛ baara kɛ cogo min na | Misaliw |
|---|---|---|
| Laxatives (Dɔgɔtɔgɔninjɛ fura minnu bɛ kɛ ka caya (Fibre suppléments) . | Olu bɛ fiɲɛ wulilen fara aw ka banakɔtaa kan, o min bɛ ji minɛ walasa ka dɔ fara a caya kan ani ka a kɛcogo nɔgɔya. Ni banakɔtaa bɛ bonya, a bɛ banakɔtaa bila ka lamaga, o bɛ tɛmɛsira dɛmɛ. O bɛ jate lafiya cogo nɔgɔman ye. | Siliyɔmu (Mɛtamusili®), Metilselilulozi (Citrucel®), Fibogel, Polikarbofili (FiberCon®) . |
| Laxatives osmotiques (banakisɛfagalanw). | Olu bɛ ji sama ka bɔ lamini yɔrɔw la ka don aw kɔnɔbara la. Ji hakɛ cayalenba bɛ banakɔtaa nɔgɔya, o bɛ a tɛmɛni nɔgɔya kosɛbɛ. | Poliyetilɛni gilikɔli (MiraLAX®), Manje idɔrɔkisidi (Phillips’® Manje nɔnɔ), Glisirini |
| Banakisɛfagalanw (Laxatives) minnu bɛ kɛ ka banakɔtaa nɔgɔya | Olu bɛ baara kɛ ni ji ni tulu hakɛ caya ye min bɛ don banakɔtaa la, o bɛ a dɛmɛ a ka to nɔgɔ la walasa a tɛmɛni ka nɔgɔn. | Dɔkisɛti (Colace®) . |
| Lubricant Laxatives (Kɔnɔbara basigilenw). | Olu bɛ fɛn dɔ kɛ min bɛ sɔgɔsɔgɔ kolotuguda kɔnɔ. O bɛ dɔ bɔ farikolo ka ji minɛcogo la, o bɛ kɛ sababu ye ka banakɔtaa nɔgɔya ani ka tɛmɛni nɔgɔya. | Tumu min bɛ kɛ ni minɛnw ye |
| Laxatives (banakisɛfagalanw) minnu bɛ mɔgɔ bila ka wuli | Olu bɛ farikolojidɛsɛw lawuli minnu bɛ aw banakɔtaa fasaw kɔlɔsi, ka kɛ sababu ye ka banakɔtaa (peristalsis) bila ka banakɔtaa gɛrɛntɛ. A ka ca a la, ninnu bɛ fɔ ni sugandi wɛrɛw ma ɲɛ. | Bisakodili (Dulcolax®), Senna |
Laxatives minnu bɛ sɔrɔ dɔgɔtɔrɔso la
Ni fura minnu tɛ sɔrɔ dɔgɔtɔrɔso la, olu ma se ka lafiya di aw ma kɔnɔboli basigilen na, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka fura kɛrɛnkɛrɛnnenw fɔ aw ye minnu sɛbɛnnen don aw fɛ. A ka ca a la, ninnu ka kan ka kɛ banaw la i n’a fɔ banakɔtaa jugumanba (IBS) walima banabagatɔ minnu bɛ kɔnɔboli sɔrɔ opioid fɛ. Fura minnu bɛ se ka sugandi, olu ye furaw ye i n’a fɔ Lactulose (Duphalac®), Linaclotide (Linzess®), ani Lubiprostone (Amitiza®).
Kɔnɔbolifura bɛ kɛ cogo di ka a sɔrɔ farati tɛ?
Walasa ka nɔ ɲuman sɔrɔ ani ka kɔlɔlɔw dɔgɔya, aw bɛ cikan sɛbɛnfura kalan ka ɲɛ tuma bɛɛ ani ka a tata hakɛ labato tigitigi. Aw kana tɛmɛ a tata hakɛ fɔlen kan abada ni jigiya ye ko a bɛna teliya; o kɛli bɛ se ka kɛ sababu ye ka kɛnɛyako gɛlɛyabaw lase mɔgɔ ma.
Kɔnɔboli furaw bɛ sɔrɔ cogo caman na:
- Furakisɛw: Fura minnu bɛ ta da la walima furakisɛw.
- Muguw: U ka kan ka wuli ji walima jimafɛn wɛrɛw la.
- Jilamaw/Sirow: Ji hakɛ sumanlenw.
- Supositɛriw : Fura misɛnniw, fura minnu bɛ se ka wuli, olu bɛ don ɲɛgɛnɛsira la.
- Ɲɛgɛnɛsiraw : Tubabufura misɛnniw minnu bɛ kɛ ka ji bɔ ka taa ɲɛgɛnɛsira la.
A ka ca a la, suppositories ni enemas bɛ lafiya di miniti damadɔ kɔnɔ walima lɛri damadɔ kɔnɔ, hali ni u bɛ kɔlɔlɔw lase mɔgɔ ma i n’a fɔ kirinni walima kɔnɔboli. Kɔnɔbolifura minnu bɛ kɛ ka caya, olu bɛ waati jan ta — tuma dɔw la tile damadɔ — walasa u ka se ka baara kɛ, nka a ka ca a la u bɛ nɔgɔya kosɛbɛ aw ka farikolo la.
Aw ye aw janto a kɔlɔlɔw ni a faratiw la
Baara jugu kɛli walima ka i jigi da kɔnɔboli furaw kan waati jan kɔnɔ, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka ko caman lase mɔgɔ ma:
- Farikolojidɛsɛ : Kɔnɔbolifura minnu bɛ ji sama ka don kɔnɔbara la, olu bɛ se ka kɛ sababu ye ka ji bɔ a la ni aw ma dɔ fara aw ka ji minta kan.
- Elektɔriki balanbaliya : Aw bɛ se ka balanbaliya sɔrɔ farikolo kɔgɔ ni jolisegindumuni nafamaw na.
- Kɔnɔboli basigilen : Kabako don, ni aw bɛ kɔnɔboli furaw tali ka mɛn, o bɛ se ka banakɔtaa farikolo fanga dɔgɔya, o bɛ a to banakɔtaa ka gɛlɛn ni u tɛ.
- Masking underlying conditions: Kɔnɔbolifura bɛ kɔnɔboli taamasiɲɛ dɔrɔn de furakɛ, a ju tɛ. Aw ka kɔnɔboli bɛ se ka kɛ bana jugumanba taamasiɲɛ ye min ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la. Ni aw bɛ kɔnɔbolifura kɛ, o bɛ se ka o ko suguw sɛgɛsɛgɛli bila kɔfɛ.
Ni kɔnɔboli basigilen bɛ aw la ani ni fura minnu tɛ sɔrɔ dɔgɔtɔrɔso la, olu tɛ baara kɛ, .aw kana mɛn—aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ walasa ka a sababu jugumanba dɔn. Ni kɔnɔdimi jugumanba bɛ aw la walima ni kɔnɔboli jugumanba bɛ aw la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona kɛnɛyaso la min ka surun aw la.
Key Takeaways (Nirogi Lanka) Bamako, Mali.
- Ni kɔnɔboli don, kɔnɔboli furaw man kan ka kɛ aw yɛrɛ tangacogo fɔlɔ ye. Aw bɛ ɲɛnamaya kɛcogo ɲuman caman yeli bila jɔyɔrɔ fɔlɔ la fɔlɔ, i n’a fɔ ka dɔ fara jolisegindumuni dunni kan, ka to farikolojidɛsɛ la, ani ka farikoloɲɛnajɛ kɛ tuma bɛɛ.
- Kɔnɔboli furaw dabɔra waati kunkuruni dɔrɔn de kama. Ni aw ye aw jigi da u kan waati jan kɔnɔ, o bɛ se ka aw banakɔtaa baara juguya.
- Sani aw ka kɔnɔbolifura suguya o suguya kɛ, aw bɛ laadilikanw kalan ka ɲɛ tuma bɛɛ. Aw kana tɛmɛ a tata hakɛ fɔlen kan abada, a dilabaga walima aw ka kɛnɛyabaarakɛla ye min di.
- Aw kana kɔnɔbolifura di denmisɛnw ma abada ni denmisɛnw ka dɔgɔtɔrɔ ma bilasirali kɛ. Ni aw kɔnɔma don walima ni aw bɛ sin di den ma, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la sani aw ka fura si daminɛ.
- Ni aw ka kɔnɔboli bɛ to sen na walima ni a bɛ segin ka kɛ tuma caman, aw kana maloya walima ka mɛn ka dɛmɛ ɲini. Aw bɛ lajɛ kɛ ni dɔgɔtɔrɔ ye walasa ka a jujɔ dɔn ani ka furakɛli bɛnnen sɔrɔ.
kɔnɔboli, kɔnɔboli furaw, banakɔtaa sabatili, dumunikɛcogo kɛnɛya, banakɔtaa nɔgɔya
