Letermovir pikiri : Aw ka kan ka min dɔn fura in kan!

Aw, walima aw dɔnbaga dɔ, a bɛ se ka kɛ dɔgɔtɔrɔ dɔ ye nin boloci in fɔ aw ye min bɛ wele ko `Letermovir`. N’a sɔrɔ aw y’a mɛn fana ni a tɔgɔ ye ko `Prevymis`. O la, aw bɛ se k’aw yɛrɛ ɲininka nin fura kura in ye mun ye, a bɛ kɛ mun kama, ani a bɛ kɛ cogo min na. Aw kana aw hakili ɲagami, an bɛna kuma nin bɛɛ kan ka jɛya ani cogo nɔgɔman na.

Letermovir ye fura suguya jumɛn ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, lɛtɛrɛmowiri ye banakisɛfagalan ye . O kɔrɔ ye ko a bɛ dɛmɛ ka banakisɛ jugu suguya dɔw kɛlɛ minnu bɛ don an fari la ani ka banakisɛw bali minnu bɛ sɔrɔ u fɛ. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, ko dɔw la, misali la, opereliba kɔfɛ, an farikolo farikolo tangacogo bɛ se ka dɔgɔya dɔɔni. O waatiw la, banakisɛ suguya dɔw bɛ baara kɛ, wa u b’a ɲini ka banaw lase mɔgɔ ma. O la, fura in bɛ o banakisɛ suguya ninnu bali ka sɔrɔ.

Dɔgɔtɔrɔw fana bɛ se ka fura in sɛbɛn bana wɛrɛw kama, o la ni ɲininkali dɔw bɛ aw fɛ, a ka fisa aw ka dɔgɔtɔrɔ walima furakɛlikɛla ɲininka.

Aw ka kan ka mun fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu ye sani aw ka fura in ta?

Sani aw ka Letermovir tali daminɛ, a nafa ka bon kosɛbɛ aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu (i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔw ni furakɛlikɛlaw minnu bɛ aw furakɛ) ka aw ka kɛnɛyako ladɔnniya. U ka kan ka ninnu dɔn:

• Ni sugunɛbana bɛ aw la . Sabula sugunɛ de bɛ fɛnw ni fura yɔrɔ minnu man ɲi an fari la, olu sama ka bɔ an fari la. O la ni gɛlɛya dɔ bɛ sugunɛ na, fura in baaracogo bɛ se ka yɛlɛma farikolo la.
• Ni sugunɛbana bɛ aw la . Sugunɛ fana ye yɔrɔba ye an farikolo la an bɛ furaw falen yɔrɔ min na. O la, ni sugunɛ gɛlɛya bɛ aw la, aw ka kan k’o fana fɔ.
• Ni aw delila ka faritanabana walima faritanabana sɔrɔ min tɛ deli ka kɛ Letermovir, a kɔnɔfɛnw, fura wɛrɛw, dumuni, kalali walima a tangalanw . O nafa ka bon kosɛbɛ, barisa a bɛ se ka kɛ farati ye ni a kɛra tuguni.
• Ni aw kɔnɔma don walima ni aw b’a ɲini ka kɔnɔ ta , a nafa ka bon aw ka dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya o ko la, barisa fura dɔw bɛ se ka nɔ bila den na kɔnɔmaya waati.
• Ni aw bɛ sin di den ma , fura dɔw bɛ se ka tɛmɛ den fɛ sinji fɛ. O la, aw ka kan ka kuma nin fana kan.

Ni aw ye nin ko ninnu fɔ ka ɲɛ dɔrɔn, dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛ se k’a dɔn tigitigi ni fura in bɛnnen don aw ma ani a ka kan ka di cogo min na.

Aw bɛ fura in ta cogo di?

Nin fura in min bɛ wele ko `Letermovir`, a ka ca a la a bɛ kɛ pikiri ye jolisira la (pikiri kɛli jolisira la) . O kɔrɔ ye ko fura bɛ pikiri dɔɔni dɔɔni fari la, i n’a fɔ saline.

• A ka ca a la, nin ye kɛnɛyabaarakɛla ye, dɔgɔtɔrɔso la walima dɔgɔtɔrɔso la.(dɔgɔtɔrɔ walima dɔgɔtɔrɔso baarakɛla) bɛna a di aw ma.
• Nka, a man teli kosɛbɛ , aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka ladilikan di aw ma ko aw ka fura in ta so kɔnɔ. Ni o don, aw bɛna laadilikan caman di aw ma fura labɛncogo n’a dicogo kan. aw ka kan ka tugu o cikanw kɔ tigitigi .
• Aw bɛ fura ta i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ aw ye cogo min na tigitigi, a waati bɛnnen na, a hakɛ bɛnnen na. Aw kana fura caman ta abada ka tɛmɛ dɔgɔtɔrɔ ka fɔta kan.

Nafama: Nin fura in bɛ kɛ aw yɛrɛ ka baara dɔrɔn de kama. Aw kana a di mɔgɔ wɛrɛ ma kun si la, hali ni aw ka bana taamasiɲɛ kelenw bɛ u la.

Yala fura in ka kan ka di denmisɛnw ma wa?

Ni aw bɛ fura in kɛ aw den na, aw bɛ kuma aw ka denmisɛnw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ o ko la. A bɛ se ka kɛ ko ladonni kɛrɛnkɛrɛnnen ka kan ka kɛ.

Ni fura tata hakɛ cayara (a tata hakɛ caya kojugu) do?

Ni aw hakili la ko aw ye fura in ta kojugu, aw bɛ baga kɛlɛyɔrɔ wele joona walima dɔgɔtɔrɔso kɔrɔtɔko yɔrɔ min ka surun aw la. A nafa ka bon ka wale kɛ joona ani an kana siran.

Ni aw ye fura tata hakɛ dɔ to aw bolo, aw ka kan ka mun kɛ?

Ni aw ye fura tata hakɛ dɔ tɛmɛ, aw bɛ a ta joona ni aw hakili bɛ a la. Nka ni aw ka fura tata hakɛ nata waati bɛ ɲini ka se, aw bɛ fura tata hakɛ tɛmɛnen tɛmɛ ka sɔrɔ ka aw ka fura tata hakɛ nata ta waati latigɛlen na. Aw kana a tata hakɛ fila ta abada walima ka dɔ fara a kan. Ni aw dalen tɛ a la, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ walima dɔgɔtɔrɔso baarakɛla ɲininka.

Fɛn wɛrɛ jumɛnw bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni fura in ye?

O nafa ka bon kosɛbɛ. Letermovir bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni fura wɛrɛw ye aw bɛ minnu ta, aw bɛ furabuluw ta, aw bɛ fura minnu ta, fura minnu tɛ sɛbɛnfura ye, walima aw bɛ dumuni dafalanw ta. Tuma dɔw la, nin ɲɔgɔndɛmɛ ninnu bɛ se ka dɔ fara Letermovir nafa kan walima ka dɔ bɔ a la, walima ka dɔ fara a kɔlɔlɔw kan.

O la, a nafa ka bon aw ka furaw ni dumuni dafalanw bɛɛ fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye. Aw ka kan ka a fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye fana ni aw bɛ sigarɛti min, ni aw bɛ dɔlɔ min, walima ni aw bɛ fura wɛrɛw ta.

Fura minnu man kan ka ta ni nin fura in ye:

Ni aw bɛ nin fura ninnu dɔ ta, aw man kan ka u ta waati kelen na ni `Letermovir` ye. Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ o ko la.

• `bosentan`
• Fura dɔw bɛ kɛ ka sidabanakisɛ walima sidabana furakɛ, misali la: efavirenz, etravirine, nevirapine
• Fura dɔw bɛ kɛ ka banakisɛw furakɛ, misali la: nafisilini, rifabutini, rifampini
• Fura dɔw bɛ kɛ ka kirinni furakɛ, misali la: karibamazepini, fenobarbitali, fenitoyini
• Fura minnu bɛ ɛrɔti alkaloyi kulu la, misali la: dihidroɛrɔgɔtamini, ɛrɔgɔnovini, ɛrɔtamini, mɛtilɛrgɔnovini
• `modafinili`
• `pimozidi`
• `St. John's Wort` (Nin ye furabulu ye) .
• `tiyoridazini`

Nin fura in bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni fura wɛrɛw ye:

Nin fura ninnu fana bɛ se ka kɛ ni Letermovir ye. Ni aw bɛ ninnu dɔ ta, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ o ko la ani a bɛ se ka kɛ a ka kan ka aw ka fura tata hakɛ ladilan walima ka fɛn wɛrɛ ta.

• `alfentanil` ye
• `amiodarone`
• Fura dɔw minnu bɛ di walasa ka kolosinsinnanw dɔgɔya, misali la: `atorvastatin` (atorvastatin), `fluvastatin` (fluvastatin), `lovastatin` (lovastatin), `pitavastatin` (pitavastatin), `pravastatin` (pravastatin), `rosuvastatin` (rosuvastatin), `simvastatin` (simvastatin)
• Fura dɔw bɛ kɛ sukarodunbana na, misali la: glyburide, repaglinide, rosiglitazone
• Fura dɔw bɛ kɛ ka kɔnɔbara gɛlɛyaw furakɛ (misali la kɔnɔboli), misali la: `omeprazole`, `pantoprazole`
• Fura minnu bɛ joli kuruli bali walima k’u furakɛ, misali la: `warfarin`
• `siklosporini` (siklosporine) .
• `fentanyl`
• `midazɔlamu`
• `kinidini`
• `sirolimus` ye
• `takɔrɔlimusi`
• `vorikonazɔli`

nin lisi in kɔnɔ , jɛɲɔgɔnya bɛɛ tɛ sɔrɔ . O la, aw bɛ fura minnu ta, aw bɛ olu bɛɛ fɔ dɔgɔtɔrɔ ye, i n’a fɔ furabuluw, witaminiw, ani fura minnu tɛ sɔrɔ dɔgɔtɔrɔso la.

Fɛn jumɛnw de ka kan ka aw janto fura in tali la?

Ni aw bɛ Letermovir ta, aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛna aw ka kɛnɛya kɔlɔsi kosɛbɛ .

• Aw bɛ se ka joli sɛgɛsɛgɛli fana kɛ (joli baara) . O bɛ kɛ walasa ka a dɔn ni fura bɛ baara kɛ ka ɲɛ ani ni kɔlɔlɔ dɔw bɛ a la.

Fura in kɔlɔlɔ jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ?

I n’a fɔ fura bɛɛ, Letermovir bɛ se ka kɔlɔlɔ dɔw lase mɔgɔ ma, hali ni bɛɛ tɛ u sɔrɔ.

Kɔnɔnatumu minnu ka kan ka fɔ dɔgɔtɔrɔ walima kɛnɛyabaarakɛla ye joona:

Ni o kɛra aw la, aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye joona:

• Farikoloɲɛnajɛ minnu bɛ mɔgɔ la: Faridimi, nɛ walima sɔgɔsɔgɔninjɛ, ɲɛda, dawolo walima kan funu. Ni o kɛra, a bɛ se ka kɛ ko jugu ye, wa aw ka kan ka o fɔ joona.

Kɔnɔnatumu minnu ka teli ka kɛ dɔgɔtɔrɔw ka ladilikanw ye, nka u ka kan ka fɔ ni u bɛ to sen na walima ni u bɛ mɔgɔ tɔɔrɔ:

A ka c’a la, olu bɛ nɔgɔya tile damadɔ kɔnɔ. Nka ni u bɛ to sen na, walima ni u bɛ aw tɔɔrɔ kosɛbɛ, aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye .

• Sɔgɔsɔgɔ
• Kɔnɔboli
• Kunkolodimi
• Dusukunnata, fɔɔnɔ
• Kɔnɔdimi
• Senkɔniw, senkɔniw, bolow fununi
• Sɛgɛn

a bɛ se ka kɛ ko nin lisi in tɛ kɔlɔlɔ bɛɛ lajɛlen sɔrɔ . Ni aw ye fɛn dɔ kɔlɔsi min tɛ deli ka kɛ ka fara ninnu kan, aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye. Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ wele walasa ka dɔgɔtɔrɔ ka laadilikan sɔrɔ a kɔlɔlɔw kan. (Amerika jamana na, aw bɛ se ka kɔlɔlɔw fɔ FDA ye telefɔni 1-800-FDA-1088 la, nka Sri Lanka, a nafa ka bon aw ka dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya o la).

Ne ka kan ka ne ka fura mara cogo di?

• fura in ka kan ka bila yɔrɔ la denmisɛnw tɛ se ka min sɔrɔ .
• A ka ca a la, fura in bɛ di dɔgɔtɔrɔso la walima dɔgɔtɔrɔso la, o la aw man kan k’a mara so kɔnɔ .
• Nka, i n’a fɔ a fɔra cogo min na ka tɛmɛ, ni aw man teli ka fura in kɛ so kɔnɔ, aw bɛna ladilikan sɔrɔ a maracogo ɲuman kan .
• fura minnu ma kɛ , olu ka kan ka fili furaw tali waati tɛmɛnen kɔfɛ , minnu bɛ sɛbɛnfura kan .

A laban na, fɛn minnu ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) .

O bɛ ɲɛ, o la an ye kuma caman fɔ Letermovir boloci kan. Aw k’aw hakili to a la ko nin barokun ye kuma kuncɛlen dɔrɔn de ye . A kɔnɔkow bɛɛ tɛ sɔrɔ a kɔnɔ.

Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka kuma kɛnɛ kan ni aw ka dɔgɔtɔrɔ, furakɛlikɛla walima kɛnɛyabaarakɛla ye min bɛ aw ladon ni ɲininkali walima haminanko dɔw bɛ aw la fura in kan.

• Aw bɛ fura tɔw bɛɛ fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye .
• Aw bɛ bana wɛrɛw walima faritanabana wɛrɛw fɔ an ye.
• Aw bɛ fura tali fɛɛrɛ ɲuman labato tigitigi.
• Aw ye aw janto kɔlɔlɔw la , ani ka a fɔ dɔgɔtɔrɔ ye ni aw ye fɛn dɔ kɔlɔsi min tɛ deli ka kɛ.

Aw ka kɛnɛya nafa ka bon aw bolo kosɛbɛ. O la, a nafa ka bon ka furakɛli ɲini ni kunnafoni ni kunkanbaaraw ye.

` Letermovir, Prevymis, banakisɛfagalan, boloci, banakisɛw kunbɛnni, kɔlɔlɔw, furaw ni ɲɔgɔn cɛ