An ka Lynch Syndrome dɔn, o min bɛ dɔ fara kansɛri sɔrɔli kan.

Yala aw delila ka ``Lynch Syndrome'' daɲɛ mɛn wa? Nin bɛ se ka kɛ daɲɛ kura ye i bolo. Nka a nafa ka bon an bɛɛ k’a dɔn. N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Lynch Syndrome ye bana ye min bɛ dɔ fara kansɛri sɔrɔli kan ka a sababu kɛ fɛn dɔw yeli ye an ka jamu la. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, a bɛ dɔ fara kansɛri sɔrɔli kan sani a ka se san 50. O la, an ka kuma nin kan dɔɔnin dɔɔnin, yala an bɛna o kɛ wa?

Lynch Syndrome ye mun ye tigitigi? Jɔn de b’a sɔrɔ?

Lynch syndrome ye bana ye min bɛ sɔrɔ jamu fɛ , min bɛ sɔrɔ ciyɛn fɛ . O kɔrɔ ye ko a bɛ sɔrɔ jamu jiginni fɛ an bɛ jamu minnu ciyɛn ta an ba walima an fa fɛ. Miiri k’a filɛ ni an ka seliluw farala ɲɔgɔn kan, fili misɛnninw bɛ se ka kɛ tuma dɔw la. Jɛnkulu kɛrɛnkɛrɛnnenw bɛ an farikolo la minnu bɛ o filiw dɔn ani k’u latilen. Olu bɛ wele ko ‘Mismatch Repair genes’ (MMR jeninida). Lynch syndrome bɛ mɔgɔ min na, fiɲɛ bɛ o ‘MMR’ jamu kelen walima caman na. O kɔfɛ, fili tɔw tɛ se ka latilen ni o seliw tilalen don. o farikolokisɛ tiɲɛnenw bɛ ɲɔgɔn lajɛ ka kɛ kansɛri ye .

O bɛ se ka kɛ mɔgɔ o mɔgɔ la. Sabula a bɛ sɔrɔ jamu fɛ. Tuma dɔw la, hali ni denbaya kɔnɔ mɔgɔ si ma nin bana in sɔrɔ fɔlɔ, mɔgɔ bɛ se k’a sɔrɔ ka a sababu kɛ fɛn dɔ jiginni ye min kɛra k’a sɔrɔ a ma kɛ cogo si la. O kɔrɔ ye ko ikomi denbaya ka tariku tɛ yen, o kɔrɔ tɛ ko o tɛna kɛ.

Jateminɛ minnu kɛra Ameriki jamana na, olu b’a jira ko mɔgɔ 279 o 279, kelen ɲɔgɔn bɛ se ka kɛ ni Lynch syndrome ye. A fɔra ko kɔnɔbara basigilen kansɛri bɛ mɔgɔ 4000 ɲɔgɔn na ani kɔnɔbara basigilen kansɛri 1800 ɲɔgɔn bɛ sɔrɔ Lynch ka bana fɛ san o san. A nafa ka bon kosɛbɛ ka nin cogoya in dɔn Sri Lanka fana.

Lynch ka bana taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

A taamasiɲɛw bɛ se ka ɲɔgɔn ta ka kɛɲɛ ni bana juguya ye ani kansɛri suguya min bɛ a lase mɔgɔ ma. Kolotuguda kansɛri taamasiɲɛ minnu ka teli ka ye, olu ye:

• Joli bɛ don aw ka banakɔtaa la.
• Kɔnɔja .
• Kɔnɔdimi walima kirinni.
• Kɔnɔboli walima banakɔtaa min ka dɔgɔn ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan.
• Sɛgɛnba dusukunnata min bɛ kɛ tuma caman na (`Sɛgɛn`).
• A bɛ kɛ i n’a fɔ a bɛ fa walima ka funu.
• Dusukunnata walima fɔɔnɔ.

Min nafa ka bon, o ye ko mɔgɔ dɔw tɛ se ka taamasiɲɛ si jira fo kansɛri ka juguya kosɛbɛ. O la, ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ bɛ aw la, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona .

Kansɛri suguya jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ Lynch ka bana fɛ?

O bɛ se ka nɔ bila farikolo yɔrɔ caman na tiɲɛ na. Kansɛri suguya dɔw filɛ nin ye minnu bɛ se ka sɔrɔ Lynch ka bana fɛ:

• Sugunɛ kansɛri
• Kolotuguda ni kɔnɔbara kansɛri - Nin ye a kunba ye.
• Kansɛri min bɛ sɔrɔ ɲɛgɛnɛsira la
• Sugunɛ kansɛri
• Ovarie kansɛri
• Pankreyasi kansɛri
• Kansɛri min bɛ sɔrɔ ɲɛgɛnɛsira la
• Fari kansɛri
• Banakɔtaa fitiniw kansɛri
• Kɔnɔbara kansɛri
• Sugunɛ sanfɛla kansɛri
• Denso (kɔnɔbara) kansɛri - Kansɛri suguya wɛrɛ min ka teli ka musow minɛ.

Jɛnkulu (`jeni`) bɛ fɛn falen min na, o de b’a jira farikolo yɔrɔ jumɛn na kansɛri farati ka bon. Jɛkuluba duuru bɛ ​​yen minnu bɛ tali kɛ Lynch ka bana na. Olu ye : `MLH1`, `MSH2`, `MSH6`, `PMS2` ani `EPCAM` ye.

Kɔnɔbara kansɛri min bɛ sɔrɔ Lynch ka bana fɛ, o bɛ se ka sɔrɔ joona (san 1-2 kɔnɔ) ka tɛmɛ jamanaden bɛɛ kan. A ka ca a la, a bɛ san 10 ɲɔgɔn kɛ sani kɔnɔbara kansɛri ka sɔrɔ. Ani fana, mɔgɔ min ye kɔnɔbara kansɛri sɔrɔ , o tigi ka kan ka kansɛri sɔrɔ tuguni . Farati bɛ 15% ɲɔgɔn na san 10 opereli kɔfɛ kansɛri fɔlɔ la, farati bɛ se 40% ɲɔgɔn ma san 20 kɔnɔ, ani farati bɛ se 60% ɲɔgɔn ma san 30 kɔfɛ.

Mun de bɛ Lynch ka bana bila mɔgɔ la?

I n’a fɔ a fɔra cogo min na ka tɛmɛ, o sababuba ye jamu jiginni ye jamu duuru la kelen walima caman na minnu bɛ filiw latilen an ka ADN kɔnɔ (``mismatch repair gene`` walima ``MMR gene``). O jɛnɛya duuru ye ninnu ye:

• `MLH1`
• `MSH2` ye
• `MSH6`
• `PMS2`
• `EPCAM` ye

Ni Lynch syndrome bɛ aw la, aw ka `MMR` jamu tɛ cikanw sɔrɔ u mago bɛ minnu na walasa ka farikolokisɛ tiɲɛnenw bɔ. O kɔ, o farikolokisɛ tiɲɛnenw bɛ ɲɔgɔn lajɛ farikolo yɔrɔw la ka kansɛri bila mɔgɔ la.

O bɛ bɔ mɔgɔw la cogo di?

Lynch ka bana ye ``autosomal dominant`` bana ye. N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, hali ni bangebaga kelen dɔrɔn de bɛ ni o jɛnɛya caman ye, den bɛ se k’o ciyɛn ta . O kɔrɔ ye ko a bɛ se ka kɛ 50% ye ko den fana ka bana in sɔrɔ.

Ni a sɔrɔla ko Lynch ka bana bɛ aw la, a nafa ka bon aw ka aw somɔgɔw ladɔnniya ani ka dusu don u kɔnɔ u ka ladilikan ɲini jamu siratigɛ la . Ladilikan minnu bɛ kɛ ni jamu ye, olu bɛ se ka aw ni aw ka denbaya dɛmɛ aw ka bana in faamuya ani farati min bɛ se ka kɛ aw den ka ciyɛn ye. Jɛnkulu sɛgɛsɛgɛli fana bɛ se ka kɛ walasa ka a dɔn ni Lynch syndrome jamu jiginni bɛ aw la.

Lynch ka bana bɛ sɔrɔ cogo di?

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka Lynch ka bana sɛgɛsɛgɛ ni bangekɔlɔsi sɛgɛsɛgɛliw ye ani jamu sɛgɛsɛgɛli fɛ. Jɛnkulu sɛgɛsɛgɛli fana bɛ se ka kɛ den bangenen kɔfɛ.

Jɛnkulu sɛgɛsɛgɛli bɛ kɛ ni joli ta ye walima ka dawolo ta walasa ka fɛn dɔ sɛgɛsɛgɛ ni fɛn dɔ b’a la ka kɛ jamu minnu kofɔra ka tɛmɛ `MLH1`, `MSH2`, `MSH6`, `PMS2` walima `EPCAM`. Ni jamu sɛgɛsɛgɛli y’a jira ko o fɛn falen sugu bɛ yen, dɔgɔtɔrɔ bɛna Lynch ka bana sɛgɛsɛgɛ.

Sɛgɛsɛgɛli jumɛnw bɛ kɛ walasa ka kansɛriw dɔn minnu bɛ sɔrɔ Lynch ka bana fɛ?

Ni a sɔrɔla ko Lynch ka bana bɛ aw la, a ka ca a la dɔgɔtɔrɔ bɛna a fɔ aw ye ko aw ka sɛgɛsɛgɛli caman kɛ walasa ka kansɛri dɔn. Sɛgɛsɛgɛli minnu ka teli ka kɛ olu ye:

• Kolosinsinnan : O ye ka tubabufura (scope) don a kɔnɔ ni kamera sirilen don a kɔnɔbara la walasa ka banakɔtaa ni kɔnɔbara kɔnɔna sɛgɛsɛgɛ. A ka c’a la, o bɛ kɛ siɲɛ kelen san kɔnɔ walima san fila o san fila.
• Transvaginal ultrasound : Minɛn fitini dɔ (sonde) bɛ don musoya fɛ walasa ka kɔnɔbara ni denso sɛgɛsɛgɛ. O fana ka ɲi siɲɛ kelen walima siɲɛ fila san kɔnɔ.
• Sugunɛ sɛgɛsɛgɛli : Aw bɛ aw ka sugunɛ dɔ ta walasa ka fɛnw lajɛ i n’a fɔ sugunɛbilenni. A ka c’a la, o bɛ kɛ siɲɛ kelen san kɔnɔ.
• Tumu biyɔpisi : Ni dɔgɔtɔrɔ bɛ sigasiga ko kuru dɔ bɛ aw fari yɔrɔ dɔ la, u bɛna a yɔrɔ fitinin dɔ ta ka a sɛgɛsɛgɛ laboratuwari la walasa ka a dɔn ni kansɛribanakisɛw bɛ a la.
• Sanfɛla endoskopi walima kapisilɛri endoskopi : Fɛɛrɛ min bɛ kɛ ni tubabufura fitini ye min ka fin (scope) walima kamera mikroskɔpi (tubabu fitini finman min bɛ munumunu i n’a fɔ furakisɛ) walasa ka kansɛri ɲini kɔnɔbara ni banakɔtaa la. A bɛ se ka ɲini aw fɛ aw ka o kɛ san saba o san saba fo san duuru o san duuru.

Lynch ka bana bɛ furakɛ cogo di?

Lynch ka bana furakɛli kunba ye kuruw dɔnni joona ani ka u bɔ opereli fɛ . O kɔrɔ ye ka sɛgɛsɛgɛli kɛ tuma bɛɛ ani ka kansɛri minɛ joona, ni a bɛ yen.

Jɔn bɛ o furakɛ?

A ka fisa aw ka furakɛli ɲini dɔgɔtɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnenw ka kulu fɛ nin bana in ɲɔgɔn na.Ikomi Lynch ka bana bɛ se ka farikolo yɔrɔ caman minɛ, furakɛli jɛkulu bɛ se ka kɛ mɔgɔ kɛrɛnkɛrɛnnen suguya caman ye, i n’a fɔ kɔnɔboli dɔgɔtɔrɔw, operelikɛlaw, musow ka kansɛri dɔgɔtɔrɔw, sugunɛbaralabanaw, farikolodɔgɔtɔrɔw, musow ka dɔgɔtɔrɔw, furakɛli fɔlɔ dɔgɔtɔrɔw, jamu dɔnbagaw, jamu ladilikɛlaw ani kansɛri dɔgɔtɔrɔw.

Yala kansɛri bɛ se ka segin a kan furakɛli kɔfɛ wa?

Ɔwɔ, hali ni kansɛri bɔra opereli fɛ, a bɛ se ka kɛ ko kansɛri bɛ segin ka na . O de kama a nafa ka bon ka taa a fɛ ka sɛgɛsɛgɛli kɛ.

Lynch syndrome bɛ mɔgɔ dɔw la, barisa kansɛri sɔrɔli farati ka bon u la, u b’a latigɛ ka opereli kɛ ka denso bɔ (kɔnɔbara bɔli), kɔnɔbara basigilen (oophorectomy), walima banakɔtaa yɔrɔ dɔ (banakɔtaa walima banakɔtaa bɔli opereli) joona. O ye mɔgɔ yɛrɛ ka latigɛ ye kosɛbɛ, wa a ka kan ka kɛ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikan fɛ.

Yala Lynch ka bana bɛ se ka bali wa?

A fɔ man di nka, Lynch ka bana ye bana ye min bɛ sɔrɔ jamu fɛ, o la a tɛ se ka bali pewu . Nka, Lynch ka bana bɛ mɔgɔ minnu na , olu bɛ se ka kansɛri sɛgɛsɛgɛ u ka ɲɛnamaya bɛɛ kɔnɔ, k’a daminɛ balikuya la, walasa kansɛri ka se ka dɔn joona ni a kɛra .

Mun bɛ kɛ ni Lynch ka bana bɛ aw la? I bɛ se ka mun makɔnɔ?

Sisan, fura tɛ yen min bɛ Lynch ka bana furakɛ. Nka, a nɔ ɲuman bɛ sɔrɔ ni kansɛri sɔrɔla ka bɔ yen joona, sani a ka jɛnsɛn farikolo yɔrɔ wɛrɛw la . O la, a nafa ka bon kosɛbɛ Lynch ka bana bɛ mɔgɔ minnu na, olu ka sɛgɛsɛgɛli kɛ san o san, i n’a fɔ kolotuguda sɛgɛsɛgɛli.

Yala Lynch ka bana bɛna kɛ sababu ye ka kurukuruw bila ne kɔnɔbara la wa?

Lynch syndrome bɛ mɔgɔ minnu na, olu bɛ se ka ‘adenomas’ caman sɔrɔ, o ye bonya suguya dɔ ye min tɛ kansɛri ye u kɔnɔbara walima u kɔnɔbara la. Ni o ‘polipu’ ninnu ma dɔn ka bɔ, u bɛ se ka kɛ kansɛri ye. O de kama a nafa ka bon ka kolosinsinnanw kɛ tuma bɛɛ walasa ka ninnu lajɛ ani ka u bɔ ni u bɛ yen.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la?

Ni Lynch ka bana bɛ aw la, a nafa ka bon aw ka san o san sɛgɛsɛgɛliw ni sɛgɛsɛgɛliw kɛ ka kɛɲɛ ni waati ye tuma bɛɛ .

Ni aw ye kurukuru, falen kura, walima fari caman yeli ye aw farikolo yɔrɔ o yɔrɔ la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona , barisa o bɛ se ka kɛ kansɛri taamasiɲɛw ye.

Ne ka kan ka ɲininkali jumɛnw kɛ n ka dɔgɔtɔrɔ la?

• Ne ka kan ka kansɛri sɛgɛsɛgɛli sɛgɛsɛgɛli kɛ siɲɛ joli?
• Yala nin kuru in bɛ ne fari kansɛri kan wa?
• Jɛnɛya caman sɛgɛsɛgɛli jumɛn bɛ ne la?
• Yala ne bɛ se ka jamu sɛgɛsɛgɛli kɛ sani ne ka kɔnɔ ta wa?

Yala Lynch Syndrome ni HNPCC ye fɛn kelen ye wa?

Lynch syndrome ni ``Hereditary Non-Polyposis Colorectal Cancer`` (``HNPCC``) bɛ kɛ tuma dɔw la ka ɲɔgɔn falen-falen walasa ka bana kelen kofɔ. Nka, danfara dɔɔnin bɛ o fla ni ɲɔgɔn cɛ u bɛ Lasegin cogo min na mɔgɔw ni ɲɔgɔn cɛ.

Lynch syndrome bɛ sɔrɔ fɛn dɔ jiginni fɛ `MMR` jamu la. O jɛnɛya jiginni kelen in bɛ `HNPCC` bɛ mɔgɔ minnu na fana. Nka, tɔgɔ bɛ di `HNPCC` ma ni nin bana in kɛra ni denbaya ka tariku ye . O kɔrɔ ye ko `HNPCC` bɛ ciyɛn sɔrɔ tuma bɛɛ ka bɔ mɔgɔw la ka taa mɔgɔw la. Lynch syndrome bɛ se ka kɛ tuma dɔw la ni denbaya kɔnɔ mɔgɔ si ma a sɔrɔ, wa a bɛ se ka sɔrɔ fana ka da a kan jamu caman cili ye k’a sɔrɔ a ma kɛ cogo si la. O de y’a to Lynch syndrome tɔgɔ bɛ fɔ kosɛbɛ sisan.

A laban na, fɛn minnu ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) .

A man di mɔgɔ si ye ka nin kumaw mɛn ko: "Kansɛri bɛ i la." Ni aw y’a ye ko Lynch syndrome bɛ aw la, a bɛ se ka kɛ aw ka kan ka o kumaw mɛn aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ. Nka a man kan ka kɛ ko jugu ye.

Ni a sɔrɔla ko Lynch ka bana bɛ aw la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna baara kɛ ni aw ye walasa ka sɛgɛsɛgɛliw kɛ tuma bɛɛ walasa ka dɛmɛ don ka kansɛri dɔn joona. a dɔnni joona ani a furakɛli ye fɛɛrɛ ɲumanw ye walasa ka aw ka ɲɛnamaya kɛcogo ɲɛ . O kɔ, i bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ nisɔndiya la, kɛnɛya la.

O la sa, sanni aw ka siran o kunnafoniw ɲɛ, aw ye aw janto aw yɛrɛ la, ka dɔgɔtɔrɔw ka laadilikanw ɲini ni a mago bɛ a la, ani ka aw jija ka ɲɛnamaya kɛ kɛnɛya la . Ni nin bana in bɛ aw ka denbaya kɔnɔ mɔgɔ o mɔgɔ la, a nafa ka bon kosɛbɛ aw k’u ladɔnniya o fana na.

` Lynch syndrome, HNPCC, kansɛri, jamu jiginni, bana minnu bɛ sɔrɔ cɛya la, kɔnɔbara kansɛri, denso kansɛri