Yala yeli bɛ tiɲɛ ni an bɛ kɔrɔbaya wa? An ka kuma Macular Degeneration (AMD) kan!

Yala i delila ka ko kabakoma dɔ sɔrɔ n’i bɛ kunnafonisɛbɛn kalan walima n’i bɛ mɔgɔ ɲɛda lajɛ, yɔrɔ min na i bɛ se ka a dakunw dɔrɔn de ye, i tɛ se ka a cɛmancɛ tigitigi ye wa? N’a sɔrɔ i bɛ tigɛli minnu ye, i n’a fɔ finɛtiriw, olu bɛ i ko u sɔgɔlen don ani u kurulen don wa? Ninnu tɛ fɛnw ye minnu bɛ kɛ k’a sɔrɔ u ma kɛ cogo si la. Olu bɛ se ka kɛ ɲɛnamini taamasiɲɛw ye, mɔgɔ caman bɛ min sɔrɔ u si san 50-60 kɔfɛ. An bɛ kuma o de kan bi.

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Macular Degeneration ye mun ye?

Macular degeneration ye bana ye min bɛ ɲɛ cɛmancɛ yeli nɔ bila, o kɔrɔ ye ko an bɛ min ye n’an ɲɛ bɛ ɲɛ. A ka ca a la a bɛ kɛ ka caya ni an bɛ kɔrɔbaya. O la, a bɛ fɔ fana ko ɲɛkisɛ min bɛ sɔrɔ kɔrɔya fɛ walima ``ɲɛkisɛ min bɛ sɔrɔ kɔrɔya fɛ'' walima ``(AMD)''.

Miiri an ɲɛ na i n’a fɔ kamera. Ɲɛ kɔnɔ, kɔ fɛ, yɔrɔ dɔ bɛ yen min bɛ wele ko `retina`. O de bɛ baara Kɛ i n'a fɔ kamera ka `sensor`. O `retina` in cɛmancɛ yɛrɛ la, yɔrɔ fitinin min nafa ka bon kosɛbɛ , n’o bɛ an bɛ min ye, o yɔrɔ fitininw ni ja jɛlenw minɛ, o bɛ wele ko `macula`. An bɛ gafe kalan, ka mɔgɔ dɔ dɔn, ka mobili boli, wa nin yɔrɔ in min bɛ wele ko `macula`, o b’an dɛmɛ nin bɛɛ la.

Macular degeneration na, yɔrɔ min bɛ wele ko `macula`, o bɛ tiɲɛ. O kɔfɛ, an ka cɛmancɛ yeli bɛ barika dɔgɔya. Nka o cogo la, an tɛ kɛ fiyentɔw ye pewu. Periferi yeli ka ɲi hali bi. O kɔrɔ ye ko hali n’an bɛ min lajɛ k’a ɲɛsin a ma, o bɛ i n’a fɔ u ma jɛya, an lamini fɛnw bɛ se ka ye cogo bɛnnen na.

Nin bana in bɛ se ka ɲɛ kelen dɔrɔn de minɛ, walima a bɛ se ka ɲɛ fila bɛɛ minɛ. Tuma dɔw la, bana juguya min bɛ ɲɛ fila in na, o fana bɛ se ka ɲɔgɔn ta.

Jɔn de ka teli ka nin bana in sɔrɔ? (Fara minnu bɛ a la) .

I n’a fɔ a tɔgɔ b’a jira cogo min na, kɔrɔya de ye faratiba ye. O farati bɛ bonya san 50-60 kɔfɛ. Nka fɛn damadɔ wɛrɛw bɛ yen o kɔ fɛ.

• Denbaya ka tariku: Ni bana in kɛra i ba, i fa walima i balimakɛ la, a ka teli ka bana in sɔrɔ i fana na.
• Sigarɛtimin: Mɔgɔ minnu bɛ sigarɛti min, olu ka bana in sɔrɔli farati ka bon kosɛbɛ.
• Farikolo girinya kojugu: A nafa ka bon fana ka farikolo girinya kɛnɛman mara.
• Tansiyɔn jiginni (Tansiyɔn jiginni): Ni tansiyɔn jiginni bɛ aw la, a kunbɛnni ka ɲɛ, o nafa ka bon kosɛbɛ aw ɲɛ na.
• Dumuni nafamaw : A man ɲi fana ka to ka dumuniw dun minnu falen don tulumafɛnw na, i n’a fɔ tulu, dumuni tobilen, ani dumuni teliyalenw.
• Mɔgɔ finmanw: Sɛgɛsɛgɛliw y’a jira ko mɔgɔ finmanw ka bana in sɔrɔli farati ka bon dɔɔni ka tɛmɛ tɔw kan.

Macular degeneration suguya fila de bɛ yen:

Nin bana in bɛ se ka tila suguyaba fila ye: jalen ni jisuma.

An ka bana in taabolo fana dɔn.

Ɲɛ jalen taabolo kunbaba saba bɛ yen. Tuma caman na, a taamasiɲɛw bɛ ye kɔfɛ, nka ɲɛdɔgɔtɔrɔ bɛ se ka o fɛn caman dɔn joona sɛgɛsɛgɛli senfɛ.

1. A daminɛ na : Yɛlɛma daminɛna ɲɛkisɛ la, nka yeli tɛ nɔ bila a la.

2. Cɛmancɛ taabolo : Yeli bɛ kɛ fɛn ye min tɛ ye dɔɔni, kurukuruw bɛ daminɛ ka bɔ.

3. Late/Advanced: Cɛmancɛ yeli bɛ ɲini ka tunun pewu.

Nin bana in taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

Mɔgɔ caman tɛ taamasiɲɛ foyi ye a daminɛ na. Nin taamasiɲɛ ninnu bɛ daminɛ ka bɔ dɔrɔn ni bana juguyara. Aw bɛ a lajɛ ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ bɛ aw la.

• Yeli dɔgɔyali yeelen dɔgɔyalen na: Yeli bɛ dɔgɔya su fɛ ni yeelen man ca so kɔnɔ.
• Yelikɛbaliya: A bɛ se ka kɛ ko i bɛ se ka kɛ i cɛmancɛ la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni i bɛ kalan kɛ walima ni i bɛ ɲɛda lajɛ.
• Yɛlɛma donna kulɛriw faamuyali la: Kulɛriw bɛ se ka kɛ dibi ye ani u bɛ se ka tiɲɛ.
• Layini tilennenw: Nin ye jogo ye min nafa ka bon kosɛbɛ . Ni fɛn tilennenw i n’a fɔ finɛtiriw, daaw, ani tilew bɛ i n’a fɔ u kurulen don ani u bɛ sɔgɔsɔgɔ, aw kana aw ɲɛmajɔ o la.
• Nɔgɔ nɛrɛma walima yɔrɔ lankolon yeli yeli cɛmancɛ la: Ka yɔrɔ nɛrɛma walima yɔrɔ lankolon ye fɛn dɔ cɛmancɛ la i bɛ min lajɛ.

Ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ bɛ aw la, a nafa ka bon kosɛbɛ ka taa ɲɛdɔnbaga dɔ fɛ joona .

Dɔgɔtɔrɔ bɛ o dɔn cogo di?

Ikomi ɲɛkisɛw ka teli ka taamasiɲɛ foyi sɔrɔ a daminɛ na, a nafa ka bon ka aw ɲɛw lajɛ san o san , kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw si tɛmɛna san 50. O bɛ a to dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka bana in dɔn joona ani ka furakɛli daminɛ joona.

Ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la, a bɛna aw ɲɛkisɛ ni ɲɛkisɛw lajɛ ni fɛn dɔw b’a la. A bɛ se ka nin sɛgɛsɛgɛli ninnu dɔ la kelen walima caman kɛ.

• Amsler grid test: Nin ye grid ye min grid bɛ a kan. Nɔgɔba dɔ bɛ a cɛmancɛ la. Dɔgɔtɔrɔ bɛna a ɲini aw fɛ aw ka grid lajɛ ka a lajɛ ni layini dɔw bɛ yen minnu bɛ sɔgɔsɔgɔ, minnu karilen don, walima minnu bɛ fiyen. O bɛ se ka hakilina di aw ma ni bana in bɛ aw la walima ni a ka jugu. Aw bɛ se ka baara kɛ ni o ye fana walasa ka aw ka yeli kɔlɔsi so kɔnɔ.
• Ɲɛ sɛgɛsɛgɛli min bɛ kɛ ka ɲɛ: Dɔgɔtɔrɔ bɛna ɲɛkisɛw kɛ ka aw ɲɛkisɛ janya ani ka ɲɛkisɛ kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ kɛ ka aw ɲɛ kɔnɔna lajɛ.
• Fluorescein angiography (Fluorescein angiography): Kala jɛman dɔ bɛ pikiri kɛ bolokɔni jolisira dɔ la, kamera kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ bɛ kalali ja ta ni a bɛ tɛmɛ joli siraw fɛ ɲɛ kɔnɔ. O bɛ se ka dɛmɛ don ka a dɔn ni joli walima ji dɔ bɛ bɔ ɲɛda jukɔrɔ.
• Tomography optique de cohérence (OCT): O bɛ i n’a fɔ ka i ɲɛ kɔnɔna sɛgɛsɛgɛli kɛ. Dimi tɛ a la. Ni aw bɛ masin ɲɛkisɛ lajɛ, a bɛ ja jɛlenba ta, yɔrɔ saba (3D) minnu bɛ ɲɛkisɛ ni ɲɛda ɲɛkisɛw tigɛtigɛlen dɔ jira i ɲɛ kɔnɔ.

Furakɛliw ye jumɛnw ye?

Furakɛli bɛ bɔ suguya min na.

Furakɛli suguya jalen na

Furakɛli kɛrɛnkɛrɛnnen tɛ a suguya jalen na. Nka, sɛgɛsɛgɛlibaw minnu bɛ wele ko ``AREDS`` ani ``AREDS2``, olu y'a jira ko witamini ni jolisegindumuniw faralen ɲɔgɔn kan kɛrɛnkɛrɛnnenya la, o bɛ se ka bana in taabolo sumaya. A ka ca a la nin balodɛsɛ fura ninnu na:

• Witamini C (Witamini C) ye
• Witamini E
• Lutein (lutein) ye
• Zeaxanthin (Zɛsantini) ye
• Zɛnki
• Nɛgɛ

Aw ka kan ka kuma aw ɲɛdɔgɔtɔrɔ fɛ walasa ka a dɔn ni aw ka kan ka ninnu ta ani u tata hakɛ. Aw kana witaminiw ta aw yɛrɛ ma dɔrɔn.

Furakɛli min bɛ kɛ ni ji suguya ye

Ikomi jisuma suguya ka jugu, a bɛ furakɛli teliya de wajibiya.

• VEGF kɛlɛli pikiriw : Nin ye furakɛli kunba ye min bɛ se ka kɛ. Nin ye fura ye min bɛ farikolojɔlifɛn dɔ bali min bɛ wele ko VEGF, o bɛ kɛ sababu ye ka joli sira kura barikamaw falen ɲɛ kɔnɔ. dɔgɔtɔrɔ bɛ ɲɛ sɔgɔsɔgɔ ka pikiri pikiri kɛ dimi tɛ a la . Nin pikiri ninnu bɛ se ka yelifɛn dɔw lasegin tuma dɔw la, yeli tununna.
• Fotodinamiki furakɛli (PDT): O ye ka fura dɔ pikiri kɛ jolisira dɔ la min bɛ yeelen dɔn, ka tila ka laser fiyɛli kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ ɲɛsin ɲɛ ma walasa ka joli siraw tiɲɛ minnu ma diya.
• Laser fotokoagulation (Laser photocoagulation): Laser-fiɲɛ min fanga ka bon, o bɛ kɛ ka joli siraw datugu/ka u tiɲɛ. Nka, nin fɛɛrɛ ninnu tali dɔgɔyara kosɛbɛ kabini `Anti-VEGF` boloci kura nana.

An bɛ se k’an yɛrɛ tanga o ko ma cogo di?

Hali ni a tɛ se ka bali pewu, fɛn caman bɛ yen an bɛ se ka minnu kɛ walasa ka dɔ bɔ a farati la.

• Ni aw bɛ sigarɛti min, aw bɛ a dabila joona. Nin ye fɛn bɛɛ la ɲuman ye i bɛ se ka min kɛ.
• Aw bɛ aw farikolo girinya kɛnɛman mara.
• Aw bɛ to ka farikoloɲɛnajɛ kɛ.
• Aw bɛ aw ka tansiyɔn ni kolosinsinnan hakɛ kɔlɔsi ka ɲɛ.
• Aw bɛ dumuni nafama dunni ta. Aw bɛ nakɔfɛn kɛnɛw, jiridenw ani jɛgɛ caman dun (kɛrɛnkɛrɛnnenya la jɛgɛ tulumaw i n’a fɔ sɛmɛ ni makɛri).
• Aw bɛ tile ɲɛkisɛw don minnu bɛ UV lakana ka ɲɛ ni aw bɛ bɔ kɛnɛma.

Cɛmancɛ yeli bɔnɛni bɛ se ka nɔba bila don o don baaraw la. A bɛ se ka gɛlɛya ka gafe kalan, ka ɲɛda dɔn, ani ka mobili boli. O bɛ se ka kɛ sababu ye ka degun ni jɔrɔ. Nin waati suguw la, a nafa ka bon ka dɛmɛ ɲini denbaya fɛ, ani ni a mago bɛ a la, ka dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini.