Yala aw senw bɛ funu wa? Yala aw ka sugunɛ bɛ kɛ fogonfogon ye wa? O bɛ se ka kɛ Membranous Nephropathie (MN) ye.

Yala i delila k’a kɔlɔsi ko i senw ni i senkɔniw bɛ funu dɔrɔn wa? Walima aw y’a kɔlɔsi ko ni aw bɛ koli kɛ, a bɛ kɛ fogonfogon ye wa? Ninnu tɛ taamasiɲɛw ye minnu ka kan ka ban dɔrɔn. U bɛ se ka kɛ taamasiɲɛw ye minnu b’a jira ko fɛn dɔ bɛ aw sugunɛ na. Bi an bɛna kuma bana dɔ kan min man teli ka sɔrɔ nka a nafa ka bon, min bɛ i ka sugunɛw degun. O bɛ wele ko Membranous Nephropathie (MN).

Nephropathie membrane (MN) ye mun ye?

N’an y’a fɔ a nɔgɔya la, ɲɛgɛnɛsiralabanaw (MN) ye bana ye min na i farikolo tangacogo, n’o ye farikolojidɛsɛ ye min bɛ i tanga banaw ma, o bɛ bin i yɛrɛ sugunɛ kan. Yala o tɛ kabako ye wa? An yɛrɛ ka lafasaliw bɛ ka bin an kan.

Sisan, a filɛ, an ka sugunɛ kɔnɔ, filɛri misɛnnin miliyɔn caman bɛ yen minnu bɛ joli saniya. An bɛ o wele ko glomeruli . I n’a fɔ tebɔlan, o glomeruli ninnu bɛ fɛnɲɛnamafagalanw sama minnu man ɲi joli la, ka u tɛmɛn ka bɔ farikolo la i n’a fɔ sugunɛ. Nin filɛri ninnu ka baara wɛrɛ ye ka fɛn nafamaw mara joli la i n’a fɔ farikolojɔli dumuniw, farikolo mago bɛ minnu na.

Min bɛ kɛ MN bɛ mɔgɔ la, o ye ko farikolo tangalanw, i n’a fɔ n y’a fɔ cogo min na, olu bɛ bin nin filɛri ninnu kan, ka u tiɲɛ minnu bɛ wele ko glomeruli. Ni o tiɲɛni in kɛra, filɛriw kɔnɔ dingɛw bɛ bonya. O kɔ, farikolo mago bɛ farikolojɔli dumuni minnu na, olu bɛ daminɛ ka filɛri kɛ filɛri la ka bɔ ni sugunɛ ye. Nin ye bana in gɛlɛya jɔnjɔn ye.

Nin bana in bɛ se ka bɔ yɔrɔnin kelen, walima a bɛ se ka kɛ dɔɔni dɔɔni waati tɛmɛnen kɔfɛ. Tuma dɔw la, a bɛ se ka kɛ ko mɔgɔw yɛrɛ t’a dɔn ko nin bana in bɛ u la kabini san caman.

Nin bana in suguyaba fila de bɛ yen.

An bɛ nin bana in tila Membranous Nephropathie (MN) ye ka kɛ kuluba fila ye. O danfara in bɛ Kɛ ka Da a sababu kan.

Yala nin taamasiɲɛ ninnu fana bɛ aw la wa?

MN bana taamasiɲɛ kunbabaw bɛ sɔrɔ farikolojɔli dumuni caman bɔli fɛ sugunɛ na, i n’a fɔ n y’a fɔ cogo min na ka tɛmɛ. Furakɛcogo la, an bɛ bana in taamasiɲɛw dalajɛli wele ko « Syndrome néphrotique » .

A taamasiɲɛ kunbabaw ye ninnu ye:

• Edema : Funu, kɛrɛnkɛrɛnnenya la senw, senkɔniw, senw, ani tuma dɔw la ɲɛda ni bolow la. Nin funu in bɛ kɛ ni farikolojɔli dumuniw dɔgɔyara joli la, o bɛ kɛ sababu ye ka ji bɔ joli siraw la ka don farikolo yɔrɔw la.
• Sugunɛ min ka ca kojugu (Protéinuria): Ka da a kan farikolojɔli dumuni caman bɛ sugunɛ na, a bɛ se ka kɛ i n’a fɔ a bɛ kɛ fogonfogon ye, i n’a fɔ safinɛji.
• Sɛgɛn jugumanba ni sɛgɛnba: Aw bɛ se ka sɛgɛn tuma bɛɛ barisa aw farikolo mago bɛ fanga ni balofɛn minnu na, olu bɛ ka ban.
• Kisɛya barikama : O tɛ ka bonya tiɲɛ na, nka a bɛ kɛ ka caya ka a sababu kɛ ji minɛni ye.
• Kolosinsinnan caman : Ni farikolojɔli dumuniw hakɛ dɔgɔyara joli la, an ka sugunɛ bɛ tulu ni kolosinsinnan caman bɔ walasa ka o musaka bɔ.
• Tansiyɔn jiginni : Tansiyɔn bɛ se ka bonya ni sugunɛw ma ɲɛ.
• Ninakili gɛlɛya : Nin bana in bɛ se ka kɛ ni ji bɛ dalajɛ fogonfogon lamini na.

Mun na o bɛ kɛ? O kunw ye mun ye?

Kunw fana tɛ kelen ye ka kɛɲɛ ni an ye baro kɛ suguya fila minnu kan ka tɛmɛ.

MN fɔlɔ sababu

N y’a fɔ ko MN fɔlɔ ye farikolo tangacogo ye. Min bɛ kɛ yan, o ye ko an farikolo tangalanw bɛ fili ka farikolojɔlifɛn kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ jira min bɛ wele ko fosfolipazi A2 minɛbaga (PLA2R) sugunɛ filɛriw kɔnɔ (glomeruli) ko “jugu”. O kɔ, a bɛ farikolo tangalanw dilan walasa ka nin PLA2R furakisɛ in tiɲɛ ani ka bin a kan. O kɛlɛ in de bɛ kɛ sababu ye k’o filɛriw tiɲɛ ani ka farikolojɔli dumuniw bɔ.

Fɛn minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka MN filanan bila mɔgɔ la

MN filanan ye fɛn wɛrɛ de nɔ ye. Fɛn dɔw filɛ nin ye minnu bɛ se ka nɔ bila a la:

• Bana wɛrɛw minnu bɛ sɔrɔ farikolo tangalanw fɛ: Bana minnu bɛ i n’a fɔ Lupus ani Rheumatoid Arthritis.
• Banakisɛw: Banakisɛw i n’a fɔ Sugunɛbilenni B, Sugunɛbilenni C, Sumayabana, ani Sifili.
• Kansɛri: Kɛrɛnkɛrɛnnenya la fogonfogon ni kɔnɔbara kansɛri.
• Fura minnu bɛ kɛ:Fura tali kuntaalajan i n’a fɔ dimimadafura dɔw (AINE) ani penisilimini.
• Toxicités : Ni a bɛ tali kɛ nɛgɛ gɛlɛnw na i n’a fɔ mɛkisikalan.

O bɛ se ka gɛlɛya jumɛnw lase mɔgɔ ma?

Ni MN ma furakɛ ka ɲɛ, gɛlɛya jugumanw bɛ se ka sɔrɔ waati tɛmɛnen kɔfɛ.

• Kɔlɔsili ni dusukunnabana farati ka bon : Ni tulumafɛnw cayara joli la, o bɛ dɔ fara bana dɔw kan i n’a fɔ dusukunnabana ni kirinni.
• Joli kuruli : Ni farikolojɔli dumuniw bɔra sugunɛ na, farikolojɔlifɛn minnu bɛ joli kuruli bali, olu fana bɛ bɔ farikolo la. O bɛ se ka kɛ sababu ye ka joli kuruw kɛ senw jolisiraw la. An bɛ o wele ko Deep Vein Thrombosis (DVT) . Ni nin joli kuru in karilen don ka nɔrɔ fogonfogon la jolisira dɔ la, o ye bana jugumanba ye min bɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la min bɛ wele ko fogonfogonlabana (PE) .
• Sugunɛ dɛsɛ : Ni bana ma kunbɛn, sugunɛ tiɲɛni bɛ bonya dɔɔni dɔɔni, wa a laban na sugunɛ bɛ se ka dɛsɛ pewu.

Dɔgɔtɔrɔ bɛ o sɔrɔ cogo di?

Ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, aw ka denbaya dɔgɔtɔrɔ bɛna aw bila sugunɛ kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ fɛ (Sugunɛ furakɛla). A bɛna sɛgɛsɛgɛli caman kɛ walasa ka bana in dɔn ka ɲɛ.

O furakɛcogo jumɛnw bɛ yen?

Furakɛli bɛ bɔ MN suguya min na ani aw ka bana taamasiɲɛw juguya cogo min na. Furakɛli kunba ye ka dɔ bɔ bana taamasiɲɛw la ani ka bana in bali ka juguya.

Ninnu kelen walima caman bɛ se ka kɛ furakɛli ye:

• Tansiyɔn furaw : Fura minnu bɛ i n’a fɔ ACE inhibiteurs ani ARBs bɛ tansiyɔn kɔlɔsi ani fana ka farikolojɔli dumuniw bɔli dɔgɔya sugunɛ na.
• Sugunɛbilenni furaw : Olu bɛ wele fana ko "ji furakisɛw." U bɛ dɛmɛ ka funu dɔgɔya ni u bɛ ji tɛmɛnen bɔ farikolo la i n’a fɔ sugunɛ.
• Kɔnɔnatumuw dɔgɔyali furaw (Statins): Olu bɛ di walasa ka kolosinsinnan hakɛ cayalenba kunbɛn joli la.
• Jolifagalanw : Olu bɛ kɛ walasa ka dɔ bɔ gɛlɛyaw la i n’a fɔ TVT.
• Banakisɛfagalanw : Fura minnu bɛ kɛ i n’a fɔ kɔritikositɛriw , olu bɛ di walasa ka farikolo tangalanw ka baara bali ani k’a ɲini k’a bali ka bin sugunɛw kan.
• Dumuni caman yeli : A nafa ka bon kosɛbɛ ka dɔ bɔ dumuniw dunni na kɔgɔ ni tulu caman bɛ minnu na . Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw laadi dumuni bɛnnen dɔ kan.

Ni o furakɛlicogo kɔrɔw ma se ka bana in kunbɛn, o kɔfɛ dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka taa furakɛli barikamaw la minnu bɛ wele ko farikolo tangalanw . Fura minnu bɛ i n’a fɔ Rituximab ani Cyclophosphamide , olu bɛ kɛ ka farikolokisɛw tiɲɛ minnu bɛ farikolo tangalanw dilan minnu bɛ sugunɛw kɛlɛ.

MN filanan bɛ mɔgɔ min na, a sababu basigilen furakɛli (misali la, sugunɛbilenni, lupus) bɛ se ka sugunɛ tiɲɛni dabila walima ka dɔ bɔ a la.

Ɲɛnamaya bɛ cogo di ni nin bana in ye?

Nin bana in taabolo tɛ kelen ye mɔgɔ ni mɔgɔ cɛ. Mɔgɔ dɔw fɛ, bana in bɛ ban pewu ni furakɛli dɔɔni kɛra walima ni a ma furakɛ. Dɔ wɛrɛw fɛ, bana in bɛ to sen na san caman kɔnɔ.

A yɔrɔ min ka fisa, o ye ko MN bɛ mɔgɔ minnu na, olu hakɛ tɛ se 15% ma, olu bɛ taa ɲɛ ka sugunɛbaralabana sɔrɔ, o kɔrɔ ye ko u fanba bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ cogo bɛnnen na ni furakɛli ye.

Nka min nafa ka bon kosɛbɛ aw hakili la, o ye ko nin bana in bɛ se ka segin ka kɛ hali furakɛli kɔfɛ. O la, a nafa ka bon ka taa dɔgɔtɔrɔsow la ani ka sɛgɛsɛgɛli kɛ waati latigɛlenw na i n’a fɔ aw ka sugunɛ furakɛla y’a fɔ cogo min na. O kɔ, ni bana in seginni taamasiɲɛw bɛ yen, furakɛli bɛ se ka daminɛ joona.