Yala aw ye farikolo yɔrɔ fitinin dɔ mɛn, nka a nafa ka bon kosɛbɛ, min bɛ baara kɛ an farikolo kɔnɔ a makuntɔ walasa ka aw ka dumuni dun ani ka sukaro hakɛ kɔlɔsi wa? O ye pankreyasi ye, walima i n’a fɔ an b’a wele cogo min na tubabukan na, pankreyasi. Tuma dɔw la, ka da bana dɔw kan minnu bɛ sɔrɔ farikolo yɔrɔ nafama in na, a yɔrɔ dɔ walima a bɛɛ ka kan ka bɔ opereli fɛ. An bɛ o de wele ko pankreyasi. A bɛnnen don ka siran dɔɔni ni aw ye o opereli sugu mɛn. O de y’a to, bi an bɛna kuma a kan cogo nɔgɔman na, cogo la min bɛ se ka faamuya.
Mun na aw ka kan ka nin Pankreyasi opereli in kɛ?
A ka ca a la dɔgɔtɔrɔw bɛ operelibaw fɔ i n’a fɔ nin cogo la, u jateminɛni kɔfɛ dɔrɔn ani ni a ka kan kosɛbɛ dɔrɔn. Kunba fila de b’o la.
1. Tumuw : Tumu dɔw bɛ sɔrɔ kɔnɔbara la, olu bɛ se ka kɛ kansɛri ye. Olu farati ka bon ka jɛnsɛn (metastatique) farikolo yɔrɔ wɛrɛw la. O la, o farati dɔgɔyali fɛɛrɛ ɲuman ye ka pankreyasi yɔrɔ bɔ, kuru bɛ min na.
2. Pankreyasi : O ye ni kɔnɔboli bɛ funu. O bɛ se ka dimi jugumanba ni gɛlɛya wɛrɛw lase mɔgɔ ma. Tuma dɔw la, ni bana in juguyara kojugu fo a tɛ se ka a kunbɛn, opereli bɛ se ka kɛ a la.
Ka fara o kan, nin opereli in bɛ kɛ fana fura ye bana dɔw la i n’a fɔ kɔnɔboli kurukuruw ani kuru dɔw minnu bɛ ɔrimɔni bɔ (pankreyasi neuroendocrine tumours).
Pankreyasi opereli suguya jumɛnw bɛ yen?
An ka pankreyasi cogoya bɛ i n’a fɔ jɛgɛ dɔɔni. " kun " b'a la, a cɛmancɛ "farikolo", ani "kùnkolo" finman. O la, ka kɛɲɛ ni bana bɛ yɔrɔ min na, yɔrɔ min bɛ bɔ, o bɛ ɲɔgɔn ta. O hukumu kɔnɔ, opereli suguya damadɔ bɛ yen.
| Opereli suguya | N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, mun bɛ ka kɛ? |
|---|---|
| Pankreyatectomie distal (Pancréatéctomie distal). | O la, pankreyasi yɔrɔ "kɔlɔn" bɛ Bɔ, ani tuma dɔw la "farikolo" yɔrɔ bɛ Bɔ. Ikomi nin yɔrɔ in ka surun kosɛbɛ ɲɛgɛnɛsira la, a ka ca a la a bɛ bɔ ka fara ɲɛgɛnɛsira kan . |
| Pankreyatectomie centrale (Pancréatéctomie centrale). | Nin ye opereli ye min ka gɛlɛn dɔɔni, wa a man teli ka kɛ. A bɛ tali kɛ " kunkolo " ni "kɔ" dɔrɔn bɔli la ka cɛmancɛ "farikolo" to a cogo la . O bɛ kɛ sababu ye ka pankreyasi baara lakana kosɛbɛ. |
| Pankreyasi-duodenectomie (Whipple kɛcogo) . | O de bɛ mɔgɔ caman dɔn ko "Whipple" opereli. O la, kɔnɔbara " kun " bɛ Bɔ. O waati kelen na , banakɔtaa fitini (duodenum ), ɲɛgɛnɛsira ani ɲɛgɛnɛsira jɛlen minnu sirilen don a la , olu fana bɛ bɔ . O kɔ, pankreyasi, jolisira ani kɔnɔbara tɔ bɛ segin ka don banakɔtaa fitini na. |
| Pankreyatectomie totale (Pancréatéctomie totale). | I n’a fɔ a tɔgɔ b’a jira cogo min na, o bɛ kɛ ni pankreyasi bɛɛ bɔli ye . Nin opereli in bɛ kɛ ni bana in jɛnsɛnna farikolo yɔrɔ bɛɛ la walima ni farikolo yɔrɔ kɛnɛman si tɛ se ka kisi. Ka fara pankreyasi kan, a bɛ kɛ fana ka ɲɛgɛnɛsira, ɲɛgɛnɛsira, banakɔtaa fitini yɔrɔ fɔlɔ ani kɔnɔbara yɔrɔ dɔ bɔ. |
Yala a bɛ se ka kɛ ka ɲɛnamaya kɛ ni pankreyasi tɛ wa?
Ɔwɔ, siga t’a la ko i bɛ se. Nka ni fɛn dɔw Changé. Ikomi aw bɛ bɔnɛ anzimu ni ɔrimɔni minnu bɛ bɔ kɔnɔbara la, aw ka kan ka u ta kɛnɛma aw ka ɲɛnamaya bɛɛ kɔnɔ.
N’an y’a fɔ a nɔgɔya la, aw ka kan ka anzimuw ta minnu bɛ dumunikɛcogo dɛmɛ (Pancreatic Enzyme Replacement Therapy - PERT) furakisɛw cogo la, ani inisɔndiyalan min bɛ joli sukaro kɔlɔsi (insuline) pikiri cogo la.
Yala ne bɛna sukarodunbana sɔrɔ o tuma na wa?
O ye gɛlɛya ye mɔgɔ caman bolo. Ni pankreyasi yɔrɔ dɔ dɔrɔn bɔra, a yɔrɔ tɔ bɛ se ka inisɔndiya caman dilan walima a tɛ se ka kɛ farikolo la. A bɛ bɔ yɔrɔ la min bɛ bɔ. Nka ni pankreyasi bɛɛ bɔra (Total Pancreatectomy), siga t’a la ko sukarodunbana bɛna sɔrɔ i la . Sabula inisɔndiyalanw tɛ yen pewu. O waati kelen na, aw bɛna inisɔndiya furakɛli daminɛ.
Mun bɛ kɛ sani opereli ka kɛ, opereli kɛtuma na ani opereli kɔfɛ?
Sani opereli ka kɛ...
Aw ka kan ka aw labɛn tile damadɔ sani opereli ka kɛ.
- Kɔrɔbɔliw:Aw bɛna sɛgɛsɛgɛli caman kɛ walasa ka aw ka kɛnɛya lajɛ, i n’a fɔ joli sɛgɛsɛgɛli, disi lajɛ, ani EKG.
- Delina juguw dabila: Ni i ye dɔlɔminna ye, siga t’a la, i ka kan k’o fɔ i ka dɔgɔtɔrɔ ye. Dɔlɔ bɛ se ka gɛlɛyaw lase mɔgɔ ma opereli senfɛ ani opereli kɔfɛ. Dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛna aw dɛmɛ ka a dabila lafiya la.
- Fura : Tuma dɔw la, a bɛna ɲini aw fɛ aw ka joli segin fura tali dabila tile damadɔ sani opereli ka kɛ.
Opereli waati la...
Opereli don na, anestezikɛla bɛna aw sunɔgɔ pewu ni IV layini ye aw bolo la. O la, i tɛna dimi foyi sɔrɔ. Opereli bɛ se ka kɛ lɛri 4 ni lɛri 6 cɛ. Operelikɛla bɛna opereli kɛ ni tigɛli ye i kɔnɔbara la (opereli da wulilen) walima tigɛda misɛnni damadɔw fɛ ni kamera dɛmɛ ye (opereli laparoskopi walima robo).
Opereli kɔfɛ...
Opereli kɔfɛ, aw bɛna taa dɔgɔtɔrɔso la ani aw ka bana bɛna kɔlɔsi kosɛbɛ. Aw bɛna to dɔgɔtɔrɔso la tile 7 ɲɔgɔn.
- Fɔlɔ, u bɛ dumuni jilama di u ma, o kɔfɛ, u bɛ don dɔɔni dɔɔni dumuni basigilen na.
- Dimimadafura bɛ di a ma i n’a fɔ a mago bɛ cogo min na.
- Kabini opereli kɔfɛ don na, aw bɛna dɛmɛ ka bɔ aw ka dilan kan ani ka yaala dɔɔni ni dɔgɔtɔrɔw ka dɛmɛ ye. O nafa ka bon kosɛbɛ walasa ka kɛnɛya joona.
- Dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛ to ka aw joli sukaro hakɛ ni dumunikɛcogo lajɛ.
Farati ni gɛlɛya jumɛnw bɛ nin opereli in na?
I n’a fɔ opereli suguya bɛɛ, farati dɔw bɛ o la. Nka dɔgɔtɔrɔw bɛ o opereli in kɛ bawo a nafa ka bon ni farati ye.
| Gɛlɛya suguya min bɛ a la | Cogojirali |
|---|---|
| A kɔlɔlɔ kuntaala surun (opereli kɔfɛ dɔɔni) . | |
| Kisɛya dɔgɔyali | A ka ɲi ka kilo 5-7 ɲɔgɔn bɔ opereli kɔfɛ. O bɛ bɔ dumuni caman yeli ye ani farikolo ka se ka kɛnɛya. Waati tɛmɛnen kɔfɛ, a girinya bɛna sabati. |
| Sɛgɛn | Ikomi aw farikolo bɛ fanga caman kɛ walasa k’a yɛrɛ kɛnɛya ka bɔ kɔnɔna na, aw bɛ se ka sɛgɛn ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan. A bɛnnen don ka i yɛrɛ sɔrɔ ka ɲɛ don dɔ, ka sɛgɛn don wɛrɛ. Aw ye lafiɲɛ caman kɛ. |
| Dumunikɛcogo gɛlɛyaw | Tuma dɔw la, banakɔtaa bɛ se ka baara kɛ dɔɔni (Paralytic ileus). Ani fana, dumuni bɔli bɛ se ka mɛn kɔnɔbara la (Kɔnɔbara lankolonya bilali kɔfɛ). Olu ye waati dɔɔnin dɔrɔn ta ye. |
| Gɛlɛya minnu bɛ mɛn sen na | |
| Jabɛti | I n’a fɔ an y’a fɔ cogo min na ka tɛmɛ, ni pankreyasi bɛɛ bɔra, siga t’a la ko o bɛna kɛ sababu ye ka sukarodunbana sɔrɔ. |
| Pankreyasi ka dɛsɛ min bɛ bɔ kɛnɛma | Enzymes (enzymes) minnu ka kan ka kɛ dumunikɛcogo la, olu dilanni dafabaliya. O bɛ se ka taamasiɲɛw bila mɔgɔ la i n’a fɔ funu ni kɔnɔboli. O bɛ a ɲini ka anzimu furakisɛw (PERT) ta . |
| Banakisɛfagalanw ka dɔgɔya | Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ bɔra opereli senfɛ, se bɛ dɔ bɔ bana dɔw kɛlɛli la. O la, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka a fɔ ko aw ka boloci dɔw ta . |
A bɛ waati joli ta walasa ka kɛnɛya? Ani tuma jumɛn ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la?
A bɛ se ka dɔgɔkun 4 fo dɔgɔkun 8 ta ka se ka kɛnɛya pewu i seginnen kɔ so, ka kɛɲɛ ni i farikolo kɛnɛya ye ani opereli cogoya.
Ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ wele joona:
- Ni opereli joginda fununen don, ni a bilennen don, walima ni ji bɛ bɔ i n’a fɔ kurukuru.
- Ni farigan bɛ tɛmɛ degere 100 kan (37,7 C).
- Ni kɔnɔboli basigilen walima kɔnɔboli bɛ aw la.
- Ni dimi bɛ ka juguya.
Take-Home cikan
- Pankreyatectomie ye opereli belebele ye min bɛ pankreyasi yɔrɔ bananen dɔ walima a bɛɛ bɔ. A bɛ kɛ banaw kama minnu bɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la i n’a fɔ kansɛri.
- Opereli kɔfɛ, a bɛ se ka kɛ ka ɲɛnamaya kɛ ni kɔnɔboli tɛ, nka furakɛli minnu bɛ kɛ mɔgɔ si bɛɛ kɔnɔ i n’a fɔ anzimu furakisɛw dumunikɛcogo la ani inisɔndiya ka sukarodunbana kunbɛn, olu bɛ se ka kɛ.
- Hali ni nin opereli in bɛ se ka siran dɔɔni, dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛna furakɛli ni dɛmɛ ɲuman di aw ma aw mago bɛ min na.
- Ni ɲininkali, siran, walima siga bɛ aw la o ko la, aw bɛ baro kɛ o kan ni aw ka dɔgɔtɔrɔ ye k’a sɔrɔ aw ma sigasiga.
💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan