Yala aw ye CMV banakisɛ ko mɛn wa? (Cytomegalovirus - CMV) A nafa ka bon kosɛbɛ ka nin fɛn ninnu dɔn!

Bi an bɛna kuma banakisɛ dɔ kan min ka ca mɔgɔ caman na, nka a bɛ se ka juguya tuma dɔw la. Nin ye sitomegalovirusi ye, walima `CMV` ni a surunyalen don. N’a sɔrɔ i ma o tɔgɔ mɛn. Nka a ka c’a la, an bɛɛ bɛna nin banakisɛ in sɔrɔ waati dɔ la an ka ɲɛnamaya kɔnɔ.

`CMV` `(Sitomegalovirus)` ye mun ye? Yala farati bɛ o la tiɲɛ na wa?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, nin banakisɛ min bɛ wele ko `CMV`, o ni banakisɛ min bɛ kɔnɔboli bila mɔgɔ la, ka fara banakisɛ min bɛ `mononucleosis` (mono) bila mɔgɔ la, o bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na kosɛbɛ. Nin `CMV` banakisɛ in ka ca kosɛbɛ. Tiɲɛ na, an fanba bɛna o sɔrɔ waati dɔ la an ka ɲɛnamaya kɔnɔ.

A yɔrɔ min ka fisa, o ye ko CMV banakisɛ bɛ mɔgɔ minnu na, olu fanba tɛ taamasiɲɛ foyi jira. Walima, n’u y’o kɛ, taamasiɲɛ nɔgɔman damadɔw dɔrɔn de bɛ u la. Hali ni den kɛnɛman ye CMV banakisɛ sɔrɔ, a man teli ka juguya. Ni taamasiɲɛ dɔw bɛ yen, a ka ca a la u man nɔgɔn kosɛbɛ, wa u bɛ kɛnɛya waati dɔ kɔfɛ.

Nka farati fitinin bɛ yan. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, ni nin banakisɛ in ye denba minɛ kɔnɔmaya waati, o bɛ se ka gɛlɛya lase den ma kɔnɔbara la. Ani fana, CMV bɛ se ka kɛ gɛlɛya ye mɔgɔ minnu farikolo tangacogo barika ka dɔgɔn.

Ni CMV banakisɛ bɛ den kɔnɔbara la, a taamasiɲɛw ye mun ye?

Sisan, ni ba ye CMV banakisɛ sɔrɔ kɔnɔbara la, o kɔrɔ ye ko ni CMV banakisɛ bangenen dɔ kɛra, a taamasiɲɛw bɛ se ka na cogo caman na. A ka ca a la, den minnu banana o cogo la, olu tɛ taamasiɲɛ foyi jira u bangenen kɔ. Nka, den dɔw bɛ se ka ninnu sɔrɔ:

• A bɛ se ka bange ka kɔn a waati ɲɛ.
• Den bɛ se ka bange ni a bangenen girinya ka dɔgɔn ani a bonya ka dɔgɔn.
• Jaŋɛɲɛ bɛ se ka kɛ.
• Sugunɛ ni sugunɛ bɛ se ka bonya.
• Kungolo bɛ se ka dɔgɔya ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan (microcephalie).
• Dumuni gɛlɛyaw bɛ se ka sɔrɔ sin dili la walima ni aw bɛ dumuni kɛ.

O denw bɛ farati la ka mɛnni gɛlɛyaw, yeli gɛlɛyaw, hakiliɲagami gɛlɛyaw, ani yiriwali gɛlɛyaw sɔrɔ don nataw la. Min nafa ka bon kosɛbɛ, hali den minnu taamasiɲɛ jɛlen tɛ u la, olu bɛ se ka mɛnni gɛlɛya sɔrɔ bangenen fɛ. Tiɲɛ na, CMV ye mɛnni tiɲɛni sababuba ye min tɛ jamu ye bange waati.

Mun bɛ kɛ ni denmisɛnw ye CMV sɔrɔ denmisɛnni kɔfɛ?

Ni denmisɛnni fitiniw ye CMV sɔrɔ den bangenen kɔfɛ, a ka ca a la o tɛ bana jugumanba bila mɔgɔ la. Nka, sɔgɔsɔgɔninjɛ, sugunɛbilenni walima farilaji bɛ se ka kɛ denmisɛn dɔw la.

Ni denmisɛnni kɔrɔbaw ni funankɛninw ye bana in sɔrɔ, u bɛ se ka taamasiɲɛw sɔrɔ minnu bɛ i n’a fɔ ``Mononucleosis`` (walima ``mono``). Olu ye sɛgɛn, farikolodimi, kungolodimi, farigan, ani sugunɛ ni kɔdi fununi. A ka ca a la, o taamasiɲɛw man jugu, wa u bɛ kɛnɛya dɔgɔkun fila fo dɔgɔkun saba ɲɔgɔn kɔnɔ.

Jɔn de farati ka bon kosɛbɛ CMV la?

I n’a fɔ an y’a fɔ cogo min na ka tɛmɛ, nin ‘CMV’ in bɛ se ka kɛ ko juguba ye mɔgɔ dɔw bolo. Kɛrɛnkɛrɛnlenyala:

• Banabagatɔ minnu farikolo yɔrɔw cili kɛra.
• Mɔgɔ minnu farikolo tangacogo barika ka dɔgɔ kosɛbɛ, i n’a fɔ sidabana walima sidabana bɛ mɔgɔ minnu na, walima minnu bɛ kansɛri furakɛ ni chimiothérapie ye.

Ni CMV bana donna o mɔgɔw la, a bɛ se ka fogonfogon, farikolojidɛsɛ, kɔnɔbara basigilen ani ɲɛw minɛ. Tuma dɔw la, a bɛ se ka kɛ fiyentɔya yɛrɛ ye.

CMV banakisɛ bɛ se ka mɛn waati joli kɔnɔ?

An b’a dɔn sisan ko CMV tɛ bana taamasiɲɛw bila mɔgɔ la tuma bɛɛ. Ni bana taamasiɲɛw kɛra, u bɛ mɛn waati hakɛ min na, o bɛ se ka ɲɔgɔn ta mɔgɔ kelen-kelen bɛɛ la. O bɛ bɔ fɛnw na i n’a fɔ bana in kɛra cogo min na, a tigi si hakɛ, ani a ka kɛnɛya bɛɛ lajɛlen.

Aw bɛ a jateminɛ ko ni CMV banakisɛ jugumanba dɔ kɛra sani a ka bange, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka yiriwali gɛlɛyaw lase mɔgɔ ma a si bɛɛ la. Nka, ni CMV banakisɛ ye denmisɛn fitini dɔ minɛ, a ka ca a la a bɛ se ka ban dɔgɔkun fila fo dɔgɔkun saba kɔnɔ, gɛlɛya kuntaalajan tɛ a la.

Fɛn nafama wɛrɛ bɛ yan. Nin bana in sɔrɔlen kɔ mɔgɔ la, banakisɛ bɛ to farikolo la, nka a bɛ sunɔgɔ cogo la (`sunɔgɔlen`), o kɔrɔ ye ko a tɛ baara kɛ. Nka dɔgɔkun caman walima hali san caman kɔfɛ, a bɛ se ka kɛ ``reactivé`` ye, o kɔrɔ ye ko a bɛ se ka bɔ kokura. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la mɔgɔ minnu farikolo tangacogo barika ka dɔgɔ kosɛbɛ (misali la, ``sida`` bɛ mɔgɔ minnu na, walima minnu bɛ ``chimiothérapie`` ta), ni banakisɛ in kɛra baara ye tuguni, a bɛ se ka bana jugumanba lase mɔgɔ ma. Nka mɔgɔ fanba fɛ, ``CMV`` taamasiɲɛw tɛ segin ka na.

Yala CMV bɛ mɔgɔ minɛ wa? A bɛ jɛnsɛn cogo di?

Ɔwɔ, CMV bɛ mɔgɔw minɛ tiɲɛ na. A bɛ se ka jɛnsɛn cogo caman na. CMV bɛ mɔgɔ min na, o bɛ se ka banakisɛ in lase mɔgɔ wɛrɛ ma, a taamasiɲɛw bɛ a la wo, a taamasiɲɛw tɛ a la. Nka o bɛ kɛ tuma caman na jɛɲɔgɔnya surun fɛ . Banakisɛ in bɛ jɛnsɛn daji, sinji, musoyaji, cɛya, sugunɛ, ani banakɔtaa fɛ.

Sisan, aw k’a jateminɛ ko jamana dɔw la, den kɛmɛsarada la, den hakɛ fitinin dɔ bɛ nin banakisɛ in sɔrɔ sani u ka bange. O bɛ kɛ barisa CMV bɛ denba minɛ fɔlɔ kɔnɔmaya waati, walima barisa bana tɛmɛnen dɔ bɛ segin ka baara kɛ. Denba min bananen don, o bɛ se ka banakisɛ in lase a den ma sani a ka bange, a bange waati, walima a bangenen kɔfɛ.

O dɔrɔn tɛ, nin banakisɛ in:

• A bɛ se ka jɛnsɛn denmisɛnw ladonni yɔrɔw la walima balikukalan yɔrɔw la. Banakisɛ in bɛ se ka jɛnsɛn denmisɛnw na tulonkɛfɛn nɔgɔlenw fɛ walima u ni ɲɔgɔn cɛ tilennen.
• A bɛ se ka sɔrɔ jolilafɛnw ni farikolo yɔrɔw la minnu dira. Banakisɛ bɛ se ka sɔrɔ jolidon kɔfɛ walima farikolo yɔrɔ dɔw cili kɔfɛ. Nka, banakunbɛn furakɛcogo dɔw bɛ yen minnu bɛ joli cili kɛ, wa jolibɔyɔrɔw bɛ fɛɛrɛw tigɛ walasa ka CMV bali ka jɛnsɛn joli la.

Aw bɛ a dɔn cogo di ni CMV banakisɛ bɛ aw la?

Dɔgɔtɔrɔw bɛ CMV banakisɛ sɛgɛsɛgɛ ni u ye mɔgɔ dɔ galaka, a sugunɛ, a joli, walima a farikolo yɔrɔ wɛrɛw walima a farikoloji dɔ lajɛ. U bɛ se fana ka joli sɛgɛsɛgɛli kɛ walasa ka farikolo tangalanw ɲini minnu bɛ bɔ farikolo tangalanw fɛ CMV banakisɛ jaabi la. Tuma dɔw la, sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw fana bɛ kɛ.

CMV banakisɛ furakɛcogo jumɛnw bɛ yen?

Ni den kɛnɛman ye CMV banakisɛ sɔrɔ, furakɛli kɛrɛnkɛrɛnnen tɛ yen min bɛ fɔ.

Nka, bana in bɛ se ka juguya, hali ka se ka u ka ɲɛnamaya bila farati la, nin mɔgɔw ma:

• Den kuraw minnu banana sani u ka bange.
• Banabagatɔ minnu bɛ farikolo yɔrɔw cili kɛ.
• Mɔgɔ minnu bɛ furakɛli la kansɛri bana na.
• Denmisɛn minnu farikolo tangacogo jugumanba bɛ u la i n’a fɔ sidabana.

A ka ca a la nin bana in bɛ mɔgɔ minnu na, olu bɛ furakɛ dɔgɔtɔrɔso la ni banakisɛfagalan ye jolisira fɛ (IV). Ni bana in kunbɛnna ka ban, banakisɛfagalanw bɛ se ka di u da la so kɔnɔ. Ikomi nin banakisɛfagalanw bɛ se ka kɔlɔlɔ jugumanw bila u la, dɔgɔtɔrɔw bɛ u kɛ ni hakilijagabɔba ye, kɛrɛnkɛrɛnnenya la denmisɛnni fitiniw na.

Banakisɛfagalan gansikilowiri min bɛ di jolisira fɛ (IV) o bɛ se ka dɛmɛ don ka CMV banakisɛ kɛlɛ kolotugudaw la. A man teli, CMV-immune globuline fana bɛ se ka di mɔgɔ ma sani a ka farikolo yɔrɔ dɔ ci.

Yala CMV banakisɛ bɛ se ka bali wa?

Sisan boloci si tɛ yen min bɛ se ka CMV banakisɛ bali. Nka, ka tɛgɛ ko ka ɲɛ ani ka to ka ko, o bɛ se ka dɔ bɔ banakisɛ sɔrɔli la. O nafa ka bon kɛrɛnkɛrɛnnenya la:

• Musokɔnɔmaw ni minnu jigi b’a la ka kɔnɔ ta.
• Minnu bɛ baara kɛ tilefɛla ladonni yɔrɔw la (`denmisɛnw ladonbagaw`).
• Mɔgɔ o mɔgɔ ni denmisɛnnin fitininw bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ kosɛbɛ.

Fɛn wɛrɛ ye ka dumunikɛminɛnw tila ɲɔgɔn na ni denmisɛnni fitiniw ye ani ka aw yɛrɛ tanga ɲɔgɔn ma kosɛbɛ ni bana in bɛ mɔgɔ min na.

Ni CMV banakisɛ bɛ denba la, a man kan ka sin dili dabila a den na. A bɛ da a la ko sinji dili nafa ka bon ni CMV banakisɛ jɛnsɛnni faratiw ye den ma. Hali ni bana in kɛra den na, a ka teli ka bana taamasiɲɛw sɔrɔ den na.

O bɛ ɲɛ, o la, an ka kan ka an hakili to fɛn jumɛnw na minnu nafa ka bon kosɛbɛ CMV ko la?

O bɛ ɲɛ, n jigi b’a kan ko hakilina ɲuman bɛ aw bolo `CMV` `(Cytomegalovirus)` kan ka bɔ an ye baro kɛ min kan. Fɛn dɔw filɛ nin ye minnu ka kan ka to an hakili la ka surunya:

• CMV ye banakisɛ ye min ka ca kosɛbɛ. Mɔgɔ caman bɛ a sɔrɔ nka u tɛ taamasiɲɛba si sɔrɔ.
• Nka, a bɛ se ka gɛlɛya lase denw ma minnu bɛ denba kɔnɔmaw kɔnɔ ani minnu farikolo tangacogo fanga dɔgɔyara. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, CMV ye mɛnni gɛlɛya sababuba ye bangenenw fɛ.
• Banakisɛ in bɛ sɔrɔ farikolojidɛsɛbanakisɛw fɛ, i n’a fɔ daji ni sugunɛ.
• Bolo ko tuma caman na, o ye lakanani bɛɛ la ɲuman ye min bɛ sɔrɔ sisan. Denba kɔnɔmaw ni den fitiniw bɛ minnu bolo, olu ka kan k’u janto o la kɛrɛnkɛrɛnnenya la.
• Denba min den bɛ ni CMV ye, o man kan ka sin dili dabila.
• Ni siga dɔ bɛ aw la, walima ni bana taamasiɲɛw bɛ aw den na minnu tɛ deli ka kɛ, aw ye aw jija ka dɔgɔtɔrɔ dɔ ka ladilikan ɲini. Aw kana siran, dɔgɔtɔrɔw bɛna aw dɛmɛ.

` CMV, Sitomegalovirusi, Sitomegalovirusi, Kɔnɔmaya, Den bangenenw ka banaw, mɛnni gɛlɛyaw, Banakisɛfagalanw