An ka kunnafoni caman sɔrɔ ‘Group A Strep’ kan, min bɛ kuma yɔrɔ bɛɛ la nin donw in na.

Aw ni baara! O la, n bɛ yan bi ka kuma barokun dɔ kan min kɛra barokun ye min kɛra bangebagaw fɛ dɔɔnin nin donw in na, kɛrɛnkɛrɛnnenya la so minnu kɔnɔ denmisɛnnin fitininw bɛ yen. O ye banakisɛ ye min bɛ wele ko ‘Group A Strep’ . N’a sɔrɔ i y’o mɛn kunnafonidisɛbɛnw kɔnɔ ani telewisɔn na. N’a sɔrɔ i siranna dɔɔni. Nka, i kana i hakili ɲagami, an ka kuma o kan cogo nɔgɔman na ani cogo jɛlen na.

‘Group A Strep’ ye mun ye? A ka nɔgɔn kosɛbɛ!

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, nin ‘Group A Strep’ , walima ‘GAS’ i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔw b’a fɔ cogo min na, o ye banakisɛ suguya dɔ ye. Miiri o la i n’a fɔ danfɛn misɛnnin minnu bɛ balo an lamini bɛɛ la. A ka c’a la, nin banakisɛ in bɛ balo an fari la, an nugu la ani an dawolo la cogo la min tɛ kojugu kɛ. Ni u bɛ yen, gɛlɛya foyi t’an na.

Nka, tuma dɔw la, nin banakisɛ in bɛ se ka farigan dɔɔni kɛ ka bana misɛnniw bila an fari la. Misali la, aw bɛ se ka dawolo dimi walima fɛn dɔ i n’a fɔ kuru fitini dɔ aw fari la. A yɔrɔ min ka fisa, o ye ko nin banakisɛ misɛnniw fanba bɛ se ka furakɛ nɔgɔya la ni banakisɛfagalanw ye.

Nka, a man teli kosɛbɛ, banakisɛ in bɛ se ka banakisɛ walima gɛlɛya jugumanba lase farikolo yɔrɔ wɛrɛw ma. An ka kuma o fana kan.

Bana jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ kulu A Strep fɛ?

Nin ‘GAS’ banakisɛ in bɛ se ka bana taamasiɲɛ suguya caman bila mɔgɔ la. An k’a lajɛ o ye min ye.

Bana minnu ka teli ka ye:

Ninnu ye banakisɛw ye minnu bɛ ye ka caya:

• Galakalabanaw: N’a sɔrɔ aw ye nin kelen in mɛn. An b’a wele ko ‘strep throat’ . O kɔrɔ ye dawolo dimi, bilenman ye. Tuma dɔw la, a kununni ka gɛlɛn. Bana dɔ fana bɛ a la min bɛ wele ko ‘tonsili’ , o ye tonso funu ye galaka kɔnɔ.
• Fari ni farilajidɛsɛbanaw : Nin banakisɛ in bɛ se ka fari ni fari jukɔrɔla yɔrɔ nɔgɔlenw fana bila mɔgɔ la. Misali la, a bɛ se ka kɛ sababu ye ka impetigo , faritanabana min bɛ kɛ sababu ye ka kuru misɛnniw bila mɔgɔ la minnu bɛ kɛ kurukuruni ye kɔfɛ, walima selilɛri , bana min bɛ kɛ sababu ye ka fari bilen, ka funu ani ka funteni.
• Sumaya bilenman: Nin fana ye bana ye min bɛ sɔrɔ nin banakisɛ in fɛ, o bɛ farigan ni kuru bilenman bila farikolo la.

Bana minnu man teli ka sɔrɔ nka u bɛ se ka juguya:

N bɛna kuma minnu kan, olu ka dɔgɔ dɔɔnin, nka n’u kɛra, u bɛ se ka kɛ ko jugu ye dɔɔni. O la sa, a ka ɲi ka kɛ u ɲɛ na.

• Galaka jugumanba : Tuma dɔw la, galakala bana tɛ kɛ sanfɛla dɔrɔn na, nka a bɛ taa dɔɔni ka taa a fɛ, ka kɛ ‘kɔnɔnatumu ye (banakisɛ min bɛ tonso lamini) walima ‘kɔnɔnatumu’.(Nɔgɔw dalajɛlen galaka kɔfɛ kogo la) bɛ se ka kɛ sababu ye ka bana dɔw lase mɔgɔ ma i n’a fɔ:
• Banakisɛ wɛrɛw : Nin banakisɛ in bɛ se ka farikolo yɔrɔ caman wɛrɛw minɛ. Misaliw:
• Sɔgɔsɔgɔninjɛ ( fogonfogonlabana) .
• ‘Sepsis’ (o ye bana jugumanba ye, i n’a fɔ joli baga) .
• Sinusiti (banakisɛ min bɛ sɔrɔ ɲɛda ni ɲɛdawolo la) .
• Musoyabana (musoya musoya banakisɛ) .
• Kolotugudaw (kolobana) .
• Meningitis (an bɛɛ bɛ siran kunsɛmɛnasumaya min ɲɛ) .
• Banakisɛfagalanw (banakisɛ minnu bɛ don joli la) .
• Jolidɛsɛ (jolilabanaw) .
• Sɔgɔsɔgɔninjɛ : Nin ye fɛn ye min ka kan ka kɔlɔsi kɛrɛnkɛrɛnnenya la. Ni a ma furakɛ ka ɲɛ, nin bana in bɛ se ka sɔrɔ ‘GAS’ dawoloci kɔfɛ. A bɛ se ka funu bila farikolo yɔrɔ nafamaw na i n’a fɔ dusukun, kolotugudaw ani kunsɛmɛ. Hali n’a ma caya sisan kosɛbɛ Tlebi jamana dɔw la, an ka kan ka hami o ko la hali bi.
• Sugunɛbana : Sugunɛ gɛlɛya min bɛ wele ko ‘post-streptococcal glomerulonephritis’, o fana bɛ se ka sɔrɔ ‘GAS’ banakisɛ sɔrɔlen kɔfɛ.
• PANDAS/PANS: Ninnu ye hakiliɲagami banaw ye minnu bɛ tali kɛ kɛwalew ni dusukunnataw caman yeli la minnu bɛ se ka kɛ yɔrɔnin kelen GAS banakisɛ sɔrɔlen kɔfɛ denmisɛn dɔw la.
• Toxic shock syndrome : Nin fana ye bana ye min man ca kosɛbɛ, nka a bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la, a bɛ jɛnsɛn joona.
• Fasciitis necrotizing : Nin ye bana ye min ka jugu kosɛbɛ. O ye bana jugumanba ye min bɛ jɛnsɛn joona, a bɛ fari, farikolo ni tulumafɛnw minɛ. N’a sɔrɔ mɔgɔ dɔw y’a mɛn ko “sogo dun banakisɛw”.

‘GAS invasive’ banakisɛ ye mun ye?

Ni an y’a fɔ a nɔgɔya la, o kɔrɔ ye ko banakisɛ bɛ jɛnsɛn farikolo yɔrɔ dɔ la, ‘GAS’ banakisɛ tɛ balo yɔrɔ min na a ka c’a la (misali la, joli, fogonfogon walima farikolo yɔrɔ jugumanw). Ninnu ye bana jugumanbaw ye minnu kofɔra ka tɛmɛ.

Group A Strep banakisɛ bɛ jɛnsɛn cogo di?

O bɛ ɲɛ, sisan an k’a lajɛ bana in bɛ jɛnsɛn cogo min na ka bɔ mɔgɔ la ka taa mɔgɔ wɛrɛ la, o kɔrɔ ye ko a bɛ yɛlɛma cogo min na. Ni aw ye o dɔn, o bɛna aw dɛmɛ ka a kunbɛn.

• Sɔgɔsɔgɔninjɛ, nugu ani dawolo bɔli fɛ : Nin banakisɛ in bɛ se ka jɛnsɛn mɔgɔ wɛrɛw fɛ fɛn dɔw fɛ i n’a fɔ nɔgɔ min bɛ bɔ fiɲɛ na ni bana in tigi ye sɔgɔsɔgɔ, ka sɔgɔsɔgɔ, walima ka bɔ nugu ni a dawolo la. A bɛ i n'a fɔ farigan dɔrɔn.
• Ni aw magara fari la min bananen don:Ni GAS banakisɛ bɛ mɔgɔ dɔ fari la (i n’a fɔ impetigo) , a bɛ se ka mɔgɔ wɛrɛ minɛ ni a magara o joginda la.
• Banakisɛfagalanw tali fana bɛ se ka kɛ (nka a ka ca a la): Banakisɛ bɛ mɔgɔ dɔw fari la, nka u tɛ taamasiɲɛ walima bana si jira. An b'u Weele ko "taamakɛlaw". O mɔgɔw fana bɛ se ka banakisɛ in lase mɔgɔ ma. Nka, u ka teli ka banakisɛ in lase mɔgɔ ma ka tɛmɛ mɔgɔ kan min taamasiɲɛw bɛ a la.
• A bɛ se ka don fari joginda fɛ: Nin banakisɛ in bɛ se ka don fari la nɔgɔya la joginda fitini dɔ fɛ fari la, i n’a fɔ tigɛ, sɔgɔsɔgɔ, fɛnɲɛnamaw ka kinni walima jeninida.
• A bɛ se ka kɛ banakisɛfagalanw tali kɔfɛ: Tuma dɔw la, banakisɛbana kɔfɛ i n’a fɔ mura walima kɔnɔboli , farikolo tangacogo bɛ dɔgɔya dɔɔni, o la nin ‘GAS’ banakisɛ in sɔrɔli walima a jugumanba sɔrɔli hakɛ ka ca.
• Mɔgɔ minnu farikolo tangacogo barika ka dɔgɔn, olu farati ka bon: Mɔgɔ minnu farikolo tangacogo barika ka dɔgɔn (misali la, bana basigilen bɛ mɔgɔ minnu na i n’a fɔ sukarodunbana , kansɛribanatɔw, ani minnu bɛ fura dɔw ta) olu ka teli ka bana jugumanba sɔrɔ nin banakisɛ in fɛ ka tɛmɛ mɔgɔ gansanw kan.

Group A Strep banakisɛw bɛ furakɛ cogo di?

Nin bɛ se ka kɛ siranfɛn ye dɔɔni, nka aw kana aw hakili ɲagami, fura ɲumanw bɛ nin ‘GAS’ banakisɛ ninnu fanba la.

• Banakisɛfagalanw de ye furakɛli kunba ye: A ka ca a la dɔgɔtɔrɔw bɛ banakisɛfagalanw di o banakisɛw ma. Olu bɛ banakisɛw faga ka bana in kunbɛn.
• Furakɛli wɛrɛw : Ka kɛɲɛ ni bana in yɔrɔ ni a juguya ye, dɔgɔtɔrɔw bɛ se ka furakɛli wɛrɛw fana fɔ. Misali la, ni kurukuru dɔ bɛ yen min falen don nɔgɔ la, a bɛ se ka kɛ a ka kan ka ji bɔ .
• Banakisɛ misɛnniw kɛnɛyali teliya la : GAS banakisɛ min ka teli ka sɔrɔ, a man jugu (i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ) o tigi bɛna bana jɛnsɛnni dabila mɔgɔ wɛrɛw la lɛri 12 fo lɛri 24 kɔnɔ banakisɛfagalanw tali kɔfɛ O kɔrɔ ye ko den bɛ se ka bila lakɔli la tile kelen ɲɔgɔn fura tali daminɛ kɔfɛ, ni dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ.

Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka fura ta a waati la tigitigi!

Nin ye fɛn ye min ka kan ka to i hakili la kosɛbɛ. Ni aw ka dɔgɔtɔrɔ ye banakisɛfagalanw di aw ma walima aw den ma, aw ka kan ka u ta i n’a fɔ a fɔra cogo min na tigitigi, tile hakɛ bɛɛ la, ka sɔrɔ aw ma dumuni kelen bɔ. Aw kana fura tali dabila dɔrɔn ka da a kan aw bɛ kɛnɛya tile fila walima tile saba kɔnɔ! N’o tɛ, kɔlɔlɔ faratilenw bɛ se ka sɔrɔ aw la, i n’a fɔ an kumana ‘sɔgɔsɔgɔninjɛ’ min kan.

• Dɔgɔtɔrɔso ladonni banakisɛ jugumanw kosɔn : A ka ca a la, banakisɛ jugumanba bɛ mɔgɔ minnu na, n’olu bɛ don ‘GAS invasive’ kulu la, olu ka kan ka don dɔgɔtɔrɔso la ani ka banakisɛfagalanw di u ma IV la ani furakɛli wajibiyalen wɛrɛw.

Yala kulu A Strep banakisɛw bɛ se ka bali wa? Awɔ!

"Banakunbɛn ka fisa ni furakɛli ye siɲɛ ba kelen." Nin kuma in bɛ tali kɛ bana in fana na. An k’a lajɛ cogo min na an bɛ se k’an yɛrɛ tanga nin ‘GAS’ banakisɛ ninnu ma. Ninnu ye fɛn nɔgɔmanw ye kosɛbɛ.

• Aw bɛ to ka aw tɛgɛw ko: Nin de nafa ka bon kosɛbɛ. Aw bɛ to ka aw tɛgɛw ko, ni safinɛ ni ji ye, ka u magaya ka ɲɛ fo sekɔndi 20 ni kɔ. A nafa ka bon kɛrɛnkɛrɛnnenya la ka aw tɛgɛw ko sani aw ka dumuni kɛ, aw kɛlen kɔ ka baara kɛ ni sanuyaso ye, ani ka bɔ sanuyaso la. Aw bɛ o delina in dege denmisɛnninw fana na.
• Aw bɛ aw da ni aw nugu datugu ni aw bɛ sɔgɔsɔgɔ walima ni aw bɛ sɔgɔsɔgɔ: Aw bɛ aw da ni aw nugu datugu ni fɛn dɔ ye ni aw bɛ sɔgɔsɔgɔ walima ni aw bɛ sɔgɔsɔgɔ. Aw bɛ fɛnɲɛnamafagalan kɔrɔw fili binkɛnɛ na joona. Ni farikolojidɛsɛ tɛ aw la, aw bɛ sɔgɔsɔgɔ walima ka sɔgɔsɔgɔ ka don aw bolokɔni sanfɛla walima aw kɔkili la, aw tɛgɛ tɛ. O bɛ dɔ bɔ banakisɛw jɛnsɛnni na kosɛbɛ.
• Aw bɛ to so kɔnɔ ni aw banana: Ni bana taamasiɲɛw bɛ aw walima aw den na i n’a fɔ farigan walima dadimi, aw bɛ to so ka bɔ baara la walima lakɔli la. O bɛ se ka dɛmɛ don ka bana jɛnsɛnni bali mɔgɔ wɛrɛw la.
• Aw kana aw yɛrɛ ka fɛnw tila ɲɔgɔn na: Aw kana aw ka ɲinw ko, aw ka minfɛn tasa, aw ka dumunikɛminɛn, aw ka minɛnw walima aw ka finimugu tila ɲɔgɔn na ni mɔgɔ wɛrɛw ye.
• Faribanaw furakɛli ni u datugucogo: Ni tigɛ, sɔgɔsɔgɔninjɛ walima kurukuru dɔ bɛ aw fari la, aw bɛ a to a ka saniya, ka fura kɛ ni a mago bɛ a la, ka a datugu ni bandi sanuman ye. O bɛ se ka dɛmɛ don ka banakisɛw bali ka don.

Fɛn nafama damadɔ wɛrɛw ka kan ka dɔn

An ye kuma caman fɔ nin ‘GAS’ in kan sisan. A laban na, fɛn damadɔ wɛrɛw bɛ yen aw ka kan ka aw janto minnu na.

• GAS banakisɛ jugumanw man ca: Aw bɛ nin to aw hakili la. An kumana GAS banakisɛ minnu bɛ don mɔgɔ kɔnɔ , i n’a fɔ fasciitis necrotizing , tiɲɛ na, olu man ca kosɛbɛ. O la sa, kana siran kun t’a la.
• Kibaruyaw ko la: Tuma dɔw la, i bɛ mɔgɔw mɛn u bɛ kuma dɔw fɔ i n’a fɔ: “Bi donw in na, denmisɛnw bɛ ka gɛlɛya sɔrɔ ka taa a fɛ, wa dɔgɔtɔrɔsow falen bɛ denmisɛnw na.” Nka min nafa ka bon, o ye ko ninnu tɛ bana kuraw ye, u bɛ yen tuma bɛɛ, wa ni u furakɛra ka ɲɛ, u bɛ se ka kɛnɛya pewu. Tuma dɔw la, u bɛ se ka ye fana ni mura banakisɛ wɛrɛw ye.
• Ni bana taamasiɲɛw bɛ aw la, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona! O nafa ka bon kosɛbɛ.Ni GAS banakisɛ taamasiɲɛw bɛ aw walima aw den na (misali la, fariganba, dadimi, dumuni munumunu gɛlɛya, fari bilenni ni funu, ninakili gɛlɛya), aw kana waati tiɲɛ ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona. Ni furakɛli ka kan ka kɛ, ni a daminɛna joona, o ka fisa.
• Boloci nafa : A nafa ka bon fana ka aw ka denbaya tanga banakisɛw ma minnu bɛ se ka GAS banakisɛw bila mɔgɔ la tuma dɔw la. O la, aw k’aw jija bɛɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la denmisɛnnin fitiniw ni mɔgɔkɔrɔbaw, ka bolociw dɔn banaw kan i n’a fɔ mura , kɔnɔboli , ani COVID-19 . ni aw ye aw yɛrɛ tanga nin banakisɛw ma , o bɛ se ka dɔ bɔ banakisɛw ka banakisɛw sɔrɔli la fana i n' a fɔ GAS .

Fɛn minnu nafa ka bon kosɛbɛ an ka kan ka taa ni minnu ye so ka bɔ nin maana in kɔnɔ (Take-Home Message) .

Okey, an ye kuma caman fɔ Group A Strep kan . A laban na, aw ka kan ka fɛn nafama minnu to aw hakili la, a to n ka olu dɔw lajɛ ka surunya:

• ‘GAS’ ye banakisɛ ye min ka ca: a ka ca a la, kojugu tɛ a la, nka a bɛ se ka banakisɛw bila mɔgɔ la tuma dɔw la.
• Banakisɛ fanba man jugu: dawolodimi ni faritanabana misɛnniw ka teli. ninnu bɛ se ka furakɛ ka ɲɛ ni banakisɛfagalanw ye .
• Banakisɛ jugumanw man ca, nka aw ye aw janto nin na: Bana jugumanbaw i n’a fɔ ‘GAS invasive’ man ca, nka a nafa ka bon aw ka u taamasiɲɛw dɔn.
• Saniya ye aw yɛrɛ tangacogo fɔlɔ ye: Fɛn nɔgɔmanw i n’a fɔ aw bɛ to ka aw tɛgɛ ko ani ka aw da datugu ni aw bɛ sɔgɔsɔgɔ walima ni aw bɛ sɔgɔsɔgɔ, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka aw yɛrɛ tanga kosɛbɛ.
• Ni bana taamasiɲɛw bɛ aw la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona: Aw ye a dɔn joona ani ka a furakɛ, o de ka fisa.
• Aw bɛ banakisɛfagalanw ta a waati la: Aw bɛ fura bɛɛ ta i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na. N’o tɛ, kɔlɔlɔ faratilenw bɛ se ka sɔrɔ aw la.
• Aw kana siran, aw ye aw janto a la: Ni aw ye kunnafoni sɔrɔ kosɛbɛ nin ko in na, aw bɛ se ka wale kɛ ka ɲɛ ka sɔrɔ aw ma siran kunntanw lase aw ma.

O la, n jigi b’a kan ko nin baro in ye aw dɛmɛ. Aw ka to kɛnɛya la!

` Jɛkulu A Strep, GAS, strep throat, tonso, banakisɛfagalanw, sumaya bilenman, banakisɛfagalanw