Yala aw kɔ walima aw kɔdimi bɛ sɔrɔ radikulopati fɛ wa? An ka kuma o kan!

Yala i delila ka dimi kabakoma walima sɔgɔsɔgɔninjɛ dɔ sɔrɔ i kɔ walima i kɔ la wa? N’a sɔrɔ a bɛ kɛ i n’a fɔ i bolo walima i sen bɛ sɔgɔsɔgɔ, walima i n’a fɔ wuluw bɛ boli ka yaala. Hali ni aw bɛ se k’a miiri ko nin ko ninnu tɛ kojugu ye, tuma dɔw la o bɛ se ka sɔrɔ bana dɔ fɛ min bɛ wele ko Radiculopathie . Aw kana aw hakili ɲagami, an bɛna kuma nin ko in kan cogo nɔgɔman na ani cogo la min bɛ se ka faamuya.

Radiculopathie ye mun ye? An k’a faamu cogo nɔgɔman na.

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Radiculopathy ye bana ye min bɛ sɔrɔ ni i kɔkolo nɛrɛmuguma ju dɔ bɛ digidigi walima ni a sɔgɔra. I n’a fɔ jibolisira bɛ digidigi cogo min na, a bɛ ji bolicogo bali, o cogo kelen na ni nɛrɛmugu ju dɔ bɛ digidigi, a bɛ taamasiɲɛw bali minnu bɛ tɛmɛ o nɛrɛmuguma fɛ. o bɛ wele tuma dɔw la ko Radikulite .

Ni nɛrɛmuguma dɔ degunna o cogo la, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka dimi bila mɔgɔ la, ka kirinni bila mɔgɔ la, ka a sɔgɔsɔgɔ, ani tuma dɔw la hali ka farikolo fanga dɔgɔya o nɛrɛmuguma ni yɔrɔ min na.

O bɛ nɔ bila kɔkolo la yɔrɔ jumɛn na? A sugu saba bɛ yen!

Radiculopathie bɛ tila suguya saba ye a bɛ kɛ yɔrɔ min na, o kɔrɔ ye ko kɔkolo la, nɛrɛ dɔ bɛ degun yɔrɔ min na:

1. Kɔnɔbara basigilen : Nin ye bana ye min na, nɛrɛmuguma ju min bɛ bɔ i kɔkolo kolotugudaw la, o bɛ degun. Misali la, ni aw bɛ baara kɛ ɔridinatɛri kan tile bɛɛ, aw bɛ se ka kɔdimi sɔrɔ ka fara dimi kan walima ka dimi sɔrɔ aw bolokɔni na.

2. Barajurubana (Radiculopathy) : Nin ka teli ka kɛ dɔɔni. Yan , nɛrɛmuguma dɔ min bɛ bɔ kɔkolow la minnu bɛ i kɔ cɛmancɛ sanfɛla la, i disi kɔfɛ, o bɛ degun. O bɛ se ka disidimi ni dimi bila mɔgɔ la ni a bɛ ninakili.

3. Lumbar Radiculopathy: Nin ye suguya ye min bɛ mɔgɔ fanba sɔrɔ. O yɔrɔ de la , nɛrɛmugu ju min bɛ bɔ kɔkolow la minnu bɛ i kɔ duguma, n’o ye kɔkolo yɔrɔ ye, o bɛ degun. Sciatica, an bɛɛ bɛ min dɔn, o fana ye Radiculopathy suguya dɔ ye.

Yala o ye fɛn ye min ka kan ka hami ni o kɛra wa? Tuma caman na, ayi!

Mɔgɔ caman bɛ siran ni u ye "radiculopathie" daɲɛ mɛn. Nka tiɲɛ yɛrɛ la, tuma caman na, o bana tɛ juguya o cogo la. Aw bɛ se ka nin taamasiɲɛ ninnu kunbɛn ni aw ye aw jɔcogo ɲɛ, ka dimimadafura kɛ minnu tɛ sɔrɔ dɔgɔtɔrɔso la, walima ni aw ye farikoloɲɛnajɛ nɔgɔmanw kɛ so kɔnɔ. Kabako don, tuma dɔw la, radikulopati bɛ kɛnɛya ni furakɛli si ma kɛ!

(Radiculopathie) ani kɔ gɛlɛya wɛrɛw - aw kana u ɲagami !

Ni kɔdimi ko don, a man ɲi ka miiri ko a bɛɛ bɛ kɛ radikulopati de kan. An k’an janto fana bana damadɔ wɛrɛw la minnu taamasiɲɛw bɛ ɲɔgɔn ta.

Radiculopathie walima Mielopathie? Danfara jumɛn bɛ u ni ɲɔgɔn cɛ?

Nin fila bɛɛ ye dimi ye min bɛ kɛ kɔkolo la.

• Radiculopathy , i n’a fɔ an y’a ɲɛfɔ cogo min na ka tɛmɛ, o ye nɛrɛmuguma dɔ degun ye kɔkolo la. Tuma caman na, o bɛ kɛ waati dɔɔnin dɔrɔn de kama.
• Miyɛlopati ka jugu dɔɔni. O ye bana ye min na kɔkolo yɛrɛ bɛ degun. O bɛ se ka sɔrɔ kasaara fɛ, kuru dɔ fɛ, bana jugumanba fɛ, walima banakisɛ fɛ. Ni miyɛlopati ma furakɛ ka ɲɛ, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka farikolo yɔrɔw tiɲɛ kudayi waati tɛmɛnen kɔfɛ.

O la, ni kɔdimi, sɔgɔsɔgɔninjɛ walima barikantanya bɛ aw senw na ka tɛmɛ tile damadɔ kan, a nafa ka bon ka taa dɔgɔtɔrɔso la walasa ka a dɔn tigitigi gɛlɛya ye min ye.

Danfara bɛ (Radiculopathie) ni (Spondylolyse) cɛ .

Spondylolyse ye i kɔkolo kolotugudaw fanga dɔgɔyali ye, kɔkolow bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ yɔrɔ minnu na. O bɛ se ka kɛ sababu ye tuma dɔw la kari misɛnniw (`stress fractures`) minnu bɛ se ka dimi bila mɔgɔ la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la kɔ duguma. O ka teli ka kɛ denmisɛn fitiniw na minnu bɛ ka bonya joona.

Radiculopathy fana bɛ se ka kɛ sababu ye kɔkolo ka kɛ cogo jugu la ani ka lamaga, nka dimi bɛ sɔrɔ nɛrɛmuguma dɔ degun fɛ, a tɛ sɔrɔ kolo karilen fɛ.

Yala Radiculopathie ni Sciatique ye fɛn kelen ye wa?

Nin fila bɛɛ bɛ sɔrɔ hakiliɲagami fɛ.

Danfara min bɛ u ni ɲɔgɔn cɛ, o ye nɛrɛmuguma min bɛ ka degun. Radiculopathie ye kumasen ye min bɛ fɔ kosɛbɛ farikolojidɛsɛ ju fɛn o fɛn ma kɔkolo kɛrɛfɛ min bɛ digidigi.

Sciatique ye dimi ye min bɛ sɔrɔ i ka sɔgɔsɔgɔninjɛ nɛrɛmuguma dimi fɛ – o ye nɛrɛ janyalenba ye i farikolo la, min bɛ bɔ i kɔ la ka jigin i sen kɔfɛ. Sciatica ye Lumbar Radiculopathy suguya kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ ye.

Jɔn de ka teli ka nin bana in sɔrɔ (Radiculopathie)?

Radiculopathy bɛ se ka kɛ mɔgɔ bɛɛ la, nka a ka ca mɔgɔ minnu si tɛmɛna san 50 kan.

Nka, hali ni kɔdimi ni kɔdimi ka ca jamana kɔnɔ, u bɛɛ tɛ sɔrɔ radikulopati fɛ. Tiɲɛ na, radikulopati ye bana ye min man teli ka sɔrɔ.

Mun bɛ kɛ farikolo la radikulopati la? A taamasiɲɛw ye mun ye?

Radiculopathy bɛ sɔrɔ dimi ni taamasiɲɛ wɛrɛw fɛ yɔrɔ la, farikolojidɛsɛbanakisɛ bɛ yɔrɔ min na.

A taamasiɲɛ kunbabaw ye :

• Dimi bɛ kɛ nɛrɛmuguma yɔrɔ la.
• Kɔnɔnafili (`Tingling`).
• Ɲɛgɛnɛsiraw.
• Farikolo fanga dɔgɔyali.

Aw bɛ nin taamasiɲɛ ninnu ye yɔrɔ min na, o bɛna ɲɔgɔn ta ka kɛɲɛ ni radikulopati suguya ye min bɛ aw la.

• Kɔnɔnatumu (Radiculopathie cervicale): .Aw bɛ se ka dimi sɔrɔ aw kɔ la ani a lamini na, wa o dimi bɛ se ka bɔ aw bolokɔni na ka taa aw bolokɔni na. A bɛ se ka kɛ i n’a fɔ jikuru dɔ bɛ ka boli ka jigin i bolokɔni na.
• Barajurulabana: Aw bɛ se ka dimi sɔrɔ aw disi la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw bɛ fiɲɛ sama ani ka ninakili bɔ .

Nafama: Ni aw ye disi dimi, ni ninakilidegun, walima ni aw bolow walima aw senw bɛ kirin, aw kana a miiri dɔrɔn ko “Nin bɛ se ka kɛ radiculopathy ye.” Ninnu bɛ se ka kɛ bana jugumanba taamasiɲɛw ye, i n’a fɔ dusukun tantanni, o la a nafa ka bon ka taa dɔgɔtɔrɔso la o yɔrɔnin bɛɛ.

• Lumbar Radiculopathy: Dimi walima kirinni bɛ kɛ kɔ dugumayanfan na min bɛ se ka yeelen bɔ senw na. An ka teli ka o de wele ko sɔgɔsɔgɔninjɛ.

Mun na o (Radiculopathie) bɛ kɛ? O sababu ye mun ye?

Fɛn o fɛn bɛ nɛrɛmuguma juw digidigi i kɔkolo la, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka radiculopathy (radiculopathy) bila mɔgɔ la. O sababuba dɔw ye ninnu ye:

• Jogin: Binkanni, mobili kasaara, a ɲɔgɔnnaw Misali la, ka bin ka bɔ nɛgɛso kan walima ka sɛgɛn lada la, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka nɛrɛmuguma sɔgɔ ka a sababu kɛ a bɛ kɔkolo gosi.
• Kolow sɔgɔsɔgɔninjɛ : Tuma dɔw la kolo kura bɛ falen aw kɔkolo dɔ la (kolo minnu bɛ kɔkolo la) ani a bɛ se ka nɛrɛmugu dɔ digi. An bɛ o fɛnw wele ko "spurs".
• Disiki kirinni : A bɛ fɔ fana ko `disiki sɔgɔlen`, o ye waati ye ni disiki nɔgɔlen minnu bɛ i kɔkolo kolotugudaw ni ɲɔgɔn cɛ, olu bɛ bɔ ka bɔ ka digi nɛrɛ dɔ kan. An bɛ min Weele ko ``disiki sɔgɔlen`` o de ye.

Ka fara o kan, radikulopati bɛ se ka sɔrɔ k’a sɔrɔ a sababu kɛrɛnkɛrɛnnen tɛ ni an bɛ kɔrɔbaya. Ni an bɛ kɔrɔbaya, an kolow ni an kɔkolo disiki tɛ u cogoya ni u ka se ka wuli ka bɔ u nɔ na. O sɛgɛn ni sɛgɛn dabɔlen in bɛ se ka fɛn misɛnniw bila kɔkolo la min bɛ se ka kɛ sababu ye ka nɛrɛmuguma sɔgɔ.

Dɔgɔtɔrɔ bɛ nin bana in sɛgɛsɛgɛ cogo di (Radiculopathie)?

Ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la, a bɛna aw ɲininka aw ka bana taamasiɲɛw la, ka aw sɛgɛsɛgɛ, ka aw kɔ ni aw kɔkolo lajɛ, ka taamasiɲɛ fɛn o fɛn bɛ aw la (i n’a fɔ dimi, sɔgɔsɔgɔninjɛ).

Ka fara o kan, sɛgɛsɛgɛli caman bɛ se ka kɛ walasa ka nin bana in dafa:

• X-ray : O bɛ se ka fɛnw ɲini i n’a fɔ kɔkolo sɔgɔsɔgɔninjɛ, kɔkolow ni ɲɔgɔn cɛ yɔrɔ dɔgɔyali (yɔrɔ min na nɛrɛmuguma bɛ se ka sɔgɔsɔgɔ), ani kari.
• CT scan (Computer Tomography scan): CT scan bɛ se ka i kɔkolo ja saba (3D) bɔ. O bɛ ɲɛfɔ ka ɲɛ ka tɛmɛ X-ray kan.
• MRI (MRI - Resonance magnétique) : 1. Bamako, Mali.MRI fana bɛ se ka farikolojidɛsɛ dɔn ka a sababu kɛ farikolo yɔrɔ nɔgɔlenw tiɲɛni ye. A bɛ se fana k’a jira ka jɛya ni tiɲɛni bɛ kɔkolo la.
• EMG (Electromyography): EMG sɛgɛsɛgɛli bɛ kuran baara suman i farikolo la. O bɛ se ka dɔgɔtɔrɔ dɛmɛ a k’a dɔn ni nɛrɛmuguma dɔ bɛ baara kɛ ka ɲɛ. Tuma dɔw la, nin sɛgɛsɛgɛli in bɛ se ka dɛmɛ don ka a dɔn ni aw ka bana taamasiɲɛw sababu bɔra aw kɔkolo nɛrɛmuguma dɔ la walima ni bana wɛrɛ, i n’a fɔ sukarodunbana, ye aw farikolo tiɲɛ.

Furakɛli jumɛnw bɛ kɛ radikulopati la?

Furakɛli bɛ bɔ radikulopati suguya la min bɛ aw la (aw kɔkolo la, nɛrɛmuguma bɛ degun yɔrɔ min na) ani aw ka bana taamasiɲɛw juguya. A bɛ se ka kɛ mɔgɔ dɔw mago tɛ furakɛli kɛrɛnkɛrɛnnen si la, barisa u ka bana taamasiɲɛw bɛna ban u yɛrɛ ma tile damadɔ walima dɔgɔkun damadɔ kɔnɔ.

Nka ni furakɛli ka kan ka kɛ, aw bɛ se ka nin fɛn ninnu dɔ la kelen walima caman kɛ:

Fɛnw ni farikoloɲɛnajɛ minnu bɛ se ka kɛ so kɔnɔ

• Glasi walima funteni : Walasa ka funu dɔgɔya walima ka farikolo sirilenw lafiya, aw bɛ se ka jisumamugu walima jisuma kɛ a la i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na.
• Jɛcogo ladilanni walima farikoloɲɛnajɛ furakɛli: Farikoloɲɛnajɛ ni farikoloɲɛnajɛ minnu bɛ kɔkolo lamini farikolo yɔrɔw barika bonya ani ka degun dɔgɔya farikolojidɛsɛ la, olu bɛ se ka kɛ. Ni aw ye aw jɔcogo bɛɛ latilen, o fana bɛ se ka dɔ bɔ doni na aw kɔkolo kan ani ka bana taamasiɲɛw nɔgɔya. Aw ka dɔgɔtɔrɔ walima farikoloɲɛnajɛla bɛna a fɔ aw ye farikoloɲɛnajɛ minnu bɛnnen don aw ka radikulopati suguya ma.

Fura minnu bɛ kɛ

• AINE minnu tɛ sɔrɔ dɔgɔtɔrɔso la : Mɔgɔ fanba fɛ, AINE minnu tɛ sɔrɔ dɔgɔtɔrɔso la, i n’a fɔ ibuporofɛni, olu bɛ se ka radikulopati taamasiɲɛw kunbɛn. Nka, ni aw bɛ fura ninnu ta ka tɛmɛ tile 10 kan, a ka fisa aw ka taa dɔgɔtɔrɔso la.
• Kɔritikositɛriw : Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka funufura barikamaw di aw ma, i n’a fɔ piridinizɔni, walasa ka dimi ni funu dɔgɔya. Olu bɛ se ka ta i n’a fɔ furakisɛw walima ka u kɛ pikiri ye ka taa kɔ yɔrɔ la min bananen don.

Yala opereli ka kan wa?

Opereli man teli ka kɛ radikulopati la. Dɔgɔtɔrɔ bɛna opereli jateminɛ dɔrɔn ni aw ka bana taamasiɲɛw ka jugu, ni u bɛ nɔba bila aw ka don o don ɲɛnamaya la, ani ni aw ma furakɛli wɛrɛw jaabi. Ni o don, aw ka kan ka opereli suguya min kɛ, ani aw ka kan ka min makɔnɔ, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna o ɲɛfɔ aw ye.

Aw bɛ baara kɛ cogo di don o don ni (Radiculopathie) taamasiɲɛw ye?

Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ walima farikoloɲɛnajɛla fɛ walasa ka a dɔn jɔcogo minnu ka fisa aw kɔ ma aw ka don o don baaraw senfɛ (sɔgɔli, jɔli ani sunɔgɔ).

Aw bɛ aw jija ka to ka farikoloɲɛnajɛw kɛ minnu bɛ aw farikolo yɔrɔ kolomaw barika bonya.

Nka aw hakili to a la ko aw kana aw yɛrɛ waajibiya ka fɛnw kɛ minnu bɛ aw dimi fo aw ka kɛnɛya. O kɛli bɛ se ka kow juguya. Ni dimi bɛ aw la ni aw bɛ farikoloɲɛnajɛ minnu kɛ, aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ walima farikoloɲɛnajɛla ye. U bɛ se k’i kalan u kɛcogo la lafiya la.

Ne bɛna kɛnɛya joona cogo di furakɛli kɔfɛ?

Ni aw ye aw ka radikulopati taamasiɲɛw furakɛli daminɛ dɔrɔn, aw bɛna a daminɛ ka kɛnɛya waati tɛmɛnen kɔfɛ. Mɔgɔ dɔw bɛ kɛnɛya tile damadɔ kɔnɔ, nka tuma dɔw la, a bɛ se ka dɔgɔkun damadɔw ta.

Yala Radiculopathie bɛ se ka bali wa?

An tɛ se ka fɛn caman bali minnu bɛ radikulopati bila mɔgɔ la. Nka, ka kɔkolo kɛnɛya sabati ani ka baara kɛ ni jɔcogo ɲuman ye, o bɛ se ka dɛmɛ don ka kɔkolo tiɲɛni bali ni an bɛ kɔrɔbaya ani ka dɔ bɔ radikulopati sɔrɔli farati la. Deliko minnu bɛ i n’a fɔ ka i kɔ tilennen to ani ka i gɛnɛgɛnɛw kɔrɔta ni i bɛ fɛnw kɔrɔta, olu nafa ka bon kosɛbɛ.

Mun bɛ kɛ ni aw ye (Radiculopathie) bana sɔrɔ? Yala o ye fɛn ye min ka kan ka siran wa?

Ni radikulopati bɛ aw la, a ka ca a la aw bɛ se ka kɛnɛya dafalen makɔnɔ. A bɛ se ka kɛ dimi ye ani a tɛ mɔgɔ lafiya, nka a ka ca a la a bɛ kɛ waati dɔɔni kɔnɔ.

Mɔgɔ fanba bɛ kɛnɛya dɔgɔkun damadɔ kɔnɔ (walima ka kɔn o ɲɛ yɛrɛ), nka ni aw ka bana taamasiɲɛw ka jugu, walima ni kɔdimi wɛrɛw bɛ aw la, a bɛ se ka mɛn dɔɔni ka kɛnɛya.

Yala ne tɛna se ka taa baara/lakɔli la wa?

Ni aw bɛ se ka aw ka baara walima lakɔli baara kɛ k’a sɔrɔ aw taamasiɲɛw ma aw bali, o tuma na, radikulopati tɛ sababu ye ka taa baara walima lakɔli la. Nka, a ka ɲi aw ka kuma dɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ sani aw ka farikoloɲɛnajɛw daminɛ kokura.

Waati jumɛnw de ka fisa ka taa dɔgɔtɔrɔso la?

Ni taamasiɲɛ kuraw bɛ aw la minnu bɛ tali kɛ aw kɔ walima aw kɔkolo la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni u bɛ juguya tile damadɔ kɔnɔ, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la. Ikomi bana suguya caman bɛ se ka sɔrɔ minnu taamasiɲɛw bɛ ɲɔgɔn ta, a nafa ka bon ka taa dɔgɔtɔrɔso la o yɔrɔnin bɛɛ walasa ka a dɔn tigitigi min bɛ a la. O bɛna a to aw kana bana jugumanba walima joginni sɔrɔ.

Aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la (ETU) joona tuma jumɛn?

Ni kasaara (bɔnɛ) kɛra aw la walima ni aw tɛ se ka aw bolokɔniw, aw senw walima aw kɔ lamaga cogo bɛnnen na, aw bɛ taa kɛnɛyaso la joona (ER).

Ɲininkali nafama minnu ka kan ka kɛ dɔgɔtɔrɔ fɛ

Ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la, aw kana ɲinɛ ka nin ɲininkali ninnu kɛ:

• Radiculopathie suguya jumɛn bɛ ne la?
• Ne mago bɛ furakɛli sugu jumɛn na?
• A bɛna waati joli ta walasa ka kɛnɛya?
• Scan (ja sɛgɛsɛgɛli) sugu jumɛnw bɛna kɛ ne la?

A laban na, fɛn minnu ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) .

A ka gɛlɛn ka mɔgɔ sɔrɔ min ma kɔdimi sɔrɔ waati dɔ la an ka ɲɛnamaya kɔnɔ. Nka, danfara bɛ kɔdimi misɛnnin min bɛ kɛ tuma dɔw la ni dimi ye i n’a fɔ Radiculopathy. A bɛnnen don ka siran dɔɔni ni aw ye gɛlɛya dɔ mɛn min bɛ tali kɛ kɔkolo la. Nka, i n’a fɔ Radiculopathy suguya bɛɛ, a bɛ se ka furakɛ ani ka kɛnɛya fo ka se hakɛ caman ma, wa opereli man teli ka kɛ. Ni furakɛli kɛra so kɔnɔ ani ka waati wajibiyalen di aw farikolo ma walasa a ka kɛnɛya, aw bɛ se ka kɛnɛya dafalen sɔrɔ. O la, aw kana siran kojugu, wa ni a mago bɛ a la, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ dɔ ka laadilikan ɲini ani ka nin bana in kunbɛn.

` radikulopati, nɛrɛmuguma, kɔdimi, kɔdimi, kɔdimi, sɔgɔsɔgɔninjɛ, sɔgɔsɔgɔninjɛ, sɔgɔsɔgɔninjɛ, kɔnɔbara basigilen, kɔdimi, kɔdimi, kɔdimi, nɛrɛmuguma, sɔgɔsɔgɔninjɛ, kɔkolodimi