Aw b’a fɛ ka Taxane furakɛcogo dɔn sinji kansɛri furakɛli kan wa? Aw kana siran, an ka kuma!

Ni aw ka dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ aw ye ko sinji kansɛri bɛ aw la, yala aw ye ‘Taxane’ tɔgɔ fɔlen ye aw ka furakɛli bolodalen kɔnɔ wa? N’a sɔrɔ i siranna dɔɔnin n’i ye nin tɔgɔ in mɛn. A bɛnnen don fɛnw ka na i hakili la n’i ye ‘chimiothérapie’ daɲɛ mɛn ka fara nin tɔgɔ in kan. Nka, i kana i hakili ɲagami. Taxane ye fura ye min bɛ se ka kɛ kosɛbɛ, a bɛ kɛ sinji kansɛri furakɛli la kabini san 40 ni kɔ. An ka kuma o kan cogo nɔgɔman na, i bɛ se ka min faamu.

Nin takasi ninnu ye mun ye? U bɛ baara kɛ cogo di?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, takasiniw ye chimiothérapie sugu dɔ ye min bɛ kansɛribana banakisɛw bali ka tila, ka caya ani ka jɛnsɛn farikolo fan bɛɛ la.

Miiri k’a filɛ, i n’a fɔ farikolokisɛ kɛnɛmanw, kansɛribanakisɛw bɛ caya ni u tilalen don. O selilu tilacogo in bɛ dɛmɛ ni tubabukan misɛnninw (microtubules) sigicogo ye u ka selilu kɔnɔ. Fura suguya takasini, walima n’a fɔra ka ɲɛ ``antimicrotubule agents'', olu bɛ taa o tubabukan na, k’u ɲɛsin o tubabukan yɛrɛ ma. O furaw bɛ o tubabufura baara tiɲɛ ani k’a bali. O kɔ, kansɛribanakisɛw tɛ se ka tila, wa a laban na, o farikolokisɛw bɛ sa. O de ye furakɛli in sariyakolo jɔnjɔn ye.

Nin furakɛli in bɛ se ka kɛ wajibi ye aw ka furakɛli bolodalen na, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni sinji kansɛri suguya ``(HER2-positif)`` bɛ aw la.

Taxane furaw (misali la, `(Docetaxel)` ani `(Paclitaxel)`) bɛ kɛ suguya fila bɛɛ la:

1. Sinna kansɛri daminɛ na : Nin fura in bɛ di sani opereli ka kɛ walasa ka kansɛri dɔgɔya ani ka a dɔgɔya. A bɛ di fana opereli kɔfɛ walasa kansɛri kana segin ka na.

2. Sinna kansɛri min bɛ taa yɔrɔ wɛrɛw la: Nin furakɛli in bɛ kɛ fana ka kansɛri kunbɛn, kansɛri min jɛnsɛnna farikolo yɔrɔ wɛrɛw la.

Taxane furaw bɛ di cogo di?

Sisan, takasini furaw bɛ di jolisira fɛ (IV) , o kɔrɔ ye ko u bɛ kɛ kɔgɔjilama ye ka don jolisira dɔ kɔnɔ. O bɛ kɛ dɔgɔtɔrɔso la walima kansɛri dɔgɔtɔrɔso la.

Tuma dɔw la, takasiniw bɛ di u kelen na (furakɛli kelen). Tuma wɛrɛw la, u bɛ fara ɲɔgɔn kan ni chimiothérapie fura wɛrɛw ye walasa furakɛli ka ɲɛ. Misali la, u ni furaw bɛ fara ɲɔgɔn kan i n’a fɔ Kapɛsitabini, Karɔbɔplatini, ani Sikilofosfamidi.

Aw ka kan ka mun makɔnɔ ni aw bɛ furakɛli kɛ?

Ni aw ka dɔgɔtɔrɔ y’a latigɛ ka takasini furakɛli daminɛ, u bɛna furakɛlicogo kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ labɛn aw ye. O ye aw ka kan ka na dɔgɔtɔrɔso la siɲɛ joli ani a bɛna waati hakɛ min ta ka fura ta.

• Furakɛli hakɛ: O bɛ danfara don mɔgɔ ni mɔgɔ cɛ. A bɛ bɔ fura suguya min bɛ di aw ma (`(Docetaxel)` walima `(Paclitaxel)`), fura tata hakɛ, ani aw farikolo bɛ a jaabi cogo min na.
• Misali la, `(Docetaxel)` bɛ di siɲɛ kelen dɔgɔkun 3 o dɔgɔkun 3 . A tata hakɛ kelen kelen bɛɛ bɛ lɛri kelen ɲɔgɔn ta.
• Paclitaxel bɛ di ka caya dɔɔni. Laala siɲɛ kelen dɔgɔkun fila o dɔgɔkun fila . A bɛ se ka sanga fila ɲɔgɔn kɛ. A bɛ kɛ fana ni a tata hakɛ dɔgɔman bɛ di siɲɛ kelen dɔgɔkun kɔnɔ mɔgɔ dɔw ma.
• A tata hakɛ : Fura hakɛ min bɛ di aw ma, o bɛ bɔ fɛn caman na, i n’a fɔ aw ka kansɛri suguya ni a taabolo, aw girinya ni aw janya, ani fura wɛrɛ minnu bɛ di aw ma.
• Furakɛli kuntaala : O fana bɛ bɔ furakɛli ɲɛtaa la ani ni kɔlɔlɔ jugumanw bɛ aw la. A ka ca a la, kansɛri min ma jɛnsɛn, furakɛli bɛ kɛ siɲɛ saba fo siɲɛ wɔɔrɔ. Kansɛri min jɛnsɛnna, o bɛ se ka kɛ furakɛli kuntaalajan ye.

Nka aw hakili to a la ko ni kɔlɔlɔ jugumanw bɛ aw la walima ni aw tɛ se ka fura muɲu, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka aw wuli ka taa fura wɛrɛ la.

Yala Taxanes bɛ kɔlɔlɔ lase mɔgɔ ma wa?

Awɔ. A fɔ man di nka, i n’a fɔ chimiothérapie furaw bɛɛ, takasiniw bɛ se ka kɔlɔlɔ lase mɔgɔ ma. O bɛ kɛ barisa fura ninnu tɛ kansɛribanakisɛw dɔrɔn de minɛ, nka u bɛ nɔ bila farikolokisɛ kɛnɛmanw fana na minnu bɛ tila joona. Nka a ka ca a la, takasiniw kɔlɔlɔw ka dɔgɔn kosɛbɛ, wa u bɛ se ka muɲu ni i ye u suma ni chimiothérapie fura tɔw ye.

Nin kɔlɔlɔ ninnu bɛ se ka bɔ a fitiniw na ka taa a bila a jugumanba la fo ka se ka taa dɔgɔtɔrɔso la. An ka a lajɛ nin kɔlɔlɔ ninnu ye mun ye.

A ka ca a la, o kɔlɔlɔ ninnu bɛ ban dɔgɔkun damadɔ walima kalo damadɔ kɔnɔ furakɛli jɔlen kɔfɛ. Nka, ko dɔw bɛ yen, farikolojidɛsɛ ka jugu, wa a tɛ ban pewu mɔgɔ dɔw la.

Nin furakɛli in nafa ka bon cogo di?

Taxane ye fura ye min bɛ se ka kɛ kosɛbɛ, o de y’a to a bɛ kɛ kabini waati jan.

Kansɛri daminɛ na:

Sɛgɛsɛgɛliw y’a jira ko ni takasini dili musow ma minnu bɛ sinji kansɛri daminɛ na, ni opereli bɛ kɛ, o bɛ dɔ fara u ka ɲɛnamaya hakɛ kan ani ka dɔ bɔ kansɛri seginni farati la.

Ni sinji kansɛri min bɛ taa yɔrɔ wɛrɛw la:

Ni kansɛri jɛnsɛnna yɔrɔ minnu na, takasini furakɛli tɛ se ka kansɛri furakɛ, nka a bɛ se ka dɛmɛba lase bana taabolo ma ani ka ɲɛnamaya janya.

Hali ni nin furakɛli in ka teli ka kɛ kansɛriw la minnu bɛ sɔrɔ HER2 fɛ, a bɛ se ka kɛ fana kansɛri suguya dɔ la min furakɛli ka gɛlɛn kosɛbɛ, n’o bɛ wele ko Triple-Negative Breast Cancer (TNBC).

Yala waati dɔw bɛ yen Taxane furakɛli tɛ baara kɛ wa?

Ɔwɔ, tuma dɔw la, a bɛ se ka kɛ. Kansɛri bɛɛ tɛ jaabi di taksanw ma cogo kelen na. A bɛ se ka kɛ kansɛri dɔw tɛ fura in jaabi kabini a daminɛ na. Tuma wɛrɛw la, furakɛli kɛlen kɔ ka baara kɛ waati dɔ kɔnɔ, kansɛri bɛ deli fura in na, wa a bɛ se ka a kɛlɛ. O kɔ, fura in bɛ baara dabila.

Nin bana in ka ca kɛrɛnkɛrɛnnenya la kansɛri ``triple-negatif'' la. Dɔnniyakɛlaw t’a dɔn hali bi tigitigi mun na o bɛ kɛ.

Nin waati in na, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka furaw faralen ɲɔgɔn kan Changer walima ka aw bila furakɛlicogo wɛrɛ la pewu.