Yala dimi bɛ kurukuruw fana sɔrɔ aw dawolo la wa? An ka kuma ninnu kan minnu bɛ wele ko (Cold Sores / HSV-1)!

Yala aw delila ka kuru misɛnniw ye, walima aw delila ka kurukuru misɛnniw sɔrɔ minnu bɛ bɔ aw dawolo kɛrɛw la, tuma dɔw la aw nu kɛrɛfɛ wa? An bɛ to ka ninnu wele ko ‘sumaya kurukuruw’. Furakɛcogo la, ninnu bɛ Weele ko `(Nɛnɛbana)`. Tiɲɛ na, u ka ca kosɛbɛ, wa a ka ca a la, u bɛ kɛnɛya u yɛrɛ ma dɔgɔkun kelen walima dɔgɔkun fila kɔnɔ. O la, yala an bɛna kuma nin `(Cold Sores)` ninnu kan ka ɲɛ dɔɔnin bi wa? Siran foyi t'a la, a nafa ka bon kosɛbɛ ka i janto o la.

Yala aw b'a dɔn `(Farabana)` taamasiɲɛw ye mun ye wa?

A daminɛ na, aw bɛ se ka kirinni dɔɔni walima kirinni dɔɔni aw dawolo walima aw da lamini na. Nin ye lasɔmini taamasiɲɛ fɔlɔ ye. O kɔ, kurukuru misɛnniw, minnu falen don ji la, olu bɛ daminɛ ka bɔ. O kurukuru kelen walima caman bɛ se ka fara ɲɔgɔn kan ka kɛ kulu ye.

Tile damadɔ kɔfɛ, o kurukuruw bɛ pɛrɛn, ka ji bɔ, ka joginda misɛnniw kɛ. O waati la, dumuni dunni bɛ se ka gɛlɛya dɔɔni, barisa a bɛ dimi. Mɔgɔ dɔw fana bɛ dimi sɔrɔ ni u bɛ kuma walima ni u bɛ u dawolo kin. O kɔ, o joginda ninnu bɛ ja, ka kɛ kuru jɛman walima bulama ye san fɛ. A laban na, ni kurukurunin binna, u bɛ kɛnɛya pewu. Nin wale in bɛɛ bɛ se ka tile 7 fo tile 10 ɲɔgɔn ta, tuma dɔw la, a bɛ se dɔgɔkun fila ma.

Mɔgɔ dɔw bɛ se ka taamasiɲɛ wɛrɛw sɔrɔ ka fara fariganbana kan, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni u bɔra fɔlɔ:

• Ɲɛgɛnɛsiraw bɛ bilen ka funu.
• A bɛ kɛ i n’a fɔ farigan bɛ i la.
• Farikolodimi.
• A bɛ kɛ i n’a fɔ ɲɛnamaya tɛ a la ani ko i bananen don.
• Kɔnɔnatumuw fununen kɔ la, olu bɛ i n’a fɔ kurukuruw.

Mun na an bɛ nin `(Cold Sores)` ninnu sɔrɔ?

`(Cold Sores)` sababuba ye banakisɛ ye min bɛ wele ko `(Herpes Simplex Virus type 1)`. An b'o Weele fana ko `(HSV-1)` k'a surunya. Nin ye banakisɛ ye min bɛ bɔ mɔgɔ dɔ la ka taa mɔgɔ wɛrɛ la nɔgɔya la kosɛbɛ, o kɔrɔ ye ko a bɛ jɛnsɛn.

Sisan, n’a sɔrɔ i bɛ miiri ko: ‘O, nin ye ŋɛɲɛ ye, tiɲɛ tɛ?’ Ɔwɔ, nka ɲɛfɔli dɔɔnin bɛ yen yan. `(HSV-1)` ani `(Herpes Simplex Virus type 2)` walima `(HSV-2)`, minnu bɛ joginda bila cɛya yɔrɔ la, olu ye banakisɛ suguya fila ye denbaya kelen kɔnɔ. Nka, hali ni `(HSV-1)` ka teli ka joginda bila da lamini na ani `(HSV-2)` ka teli ka joginda bila cɛya yɔrɔ la, banakisɛ fila bɛɛ bɛ se ka joginda bila farikolo yɔrɔ fila bɛɛ la. O kɔrɔ ye ko `(HSV-1)` min bɛ da kɔnɔ, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka kurukuruw bila cɛya yɔrɔ la tuma dɔw la, ani `(HSV-2)` min bɛ cɛya yɔrɔ la, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka kurukuruw bila da lamini na tuma dɔw la. Hali n’a ka dɔgɔ dɔɔnin, a tɛ se ka kɛ.

Banakisɛ bɛ dogo farikolo la ka segin ka bɔ kɛnɛ kan

Fɛn wɛrɛ min nafa ka bon, o ye ko ni farigan donna mɔgɔ la, HSV-1 banakisɛ tɛ tunun pewu farikolo la. A bɛ to sunɔgɔ la an ka nɛrɛmuguma kɔnɔ waati jan kɔnɔ, ka sɔrɔ a ma taamasiɲɛ foyi jira.Miiri k’a filɛ i n’a fɔ bagan sunɔgɔlen, a bɛ kunun kokura ni ko dɔw kɛra. Nin ye o ko kelen de ye.

O kɔ, tuma dɔw la, kun dɔw la, banakisɛ in bɛ baara kɛ tuguni, wa o kurukuruw bɛ se ka bɔ. Fɛn jumɛnw de bɛ nin banakisɛ in ‘kunu?

• Ni bana wɛrɛw (misali la farigan, mura) donna fari la.
• Ni farigan donna aw la.
• Ni aw bɛ tile yeelen barikama na waati jan kɔnɔ.
• Nɛnɛba waati la.
• Ni ɔrimɔni caman yeli bɛ tali kɛ musow ka kalolabɔ la.
• Misali la, degun jugumanba, ni ɛkizamɛnba dɔ bɛ ka surunya lakɔliso la, ni gɛlɛyaw bɛ baarakɛyɔrɔ la, walima ni gɛlɛyaw bɛ mɔgɔ yɛrɛ ka ɲɛnamaya kɔnɔ.
• Ni farikolo tangacogo barika ka dɔgɔ.
• Tiɲɛni bɛ kɛ dawolo fari la (misali la, dawolo jalen ni dawolo karilen).

Fariganbana bɛ yɛlɛma cogo di?

Fɛɛrɛ caman bɛ yen mɔgɔ bɛ se ka `(HSV-1)` banakisɛ sɔrɔ cogo min na. Miiri k’a filɛ nin ye, i terikɛ ye `(Cold Sores)` sɔrɔ. Ni aw ye u susu walima ka maga u la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la kurukuruw bɛ yɔrɔ min na, aw bɛ se ka banakisɛ in sɔrɔ.

O dɔrɔn tɛ, nka n’aw bɛ dumunikɛminɛnw, minɛnw, jifilenw, finimuguw, razɔriw, masirifɛnw, `(dawolocifura)` kelenw kɛ, a ye minnu kɛ, aw bɛ se ka bana sɔrɔ fana. Mɔgɔ fanba bɛ nin `(HSV-1)` banakisɛ in sɔrɔ u denmisɛnman, o kɔrɔ ye ko u si bɛ san 3 ni san 5 cɛ, i n’a fɔ balikukalandenw. O la, a bɛ se ka jɛnsɛn nɔgɔya la denmisɛnnin fitiniw cɛma, barisa u bɛ tulonkɛfɛnw tila ɲɔgɔn na, tuma dɔw la hali k’u don u da la.

N’an y’a fɔ a nɔgɔya la, banakisɛ in bɛ mɔgɔ dɔ ka daji la min bɛ ni `(Nɛnɛbana)` ye, ka fara ji la min bɛ o kurukuruw kɔnɔ. Ni a magara sɔgɔsɔgɔninjɛ walima joginda fitini dɔ la mɔgɔ kɛnɛman fari la, walima ni a magara yɔrɔw la i n’a fɔ da, nugu ani ɲɛ, a bɛ se ka don fari la nɔgɔya la. O de y’a to an b’a fɔ ko an k’an janto saniya la.

Mun bɛ se ka kɛ ka `(Cold Sores)` furakɛ?

A ka ca a la fariganbanaw bɛ jɛya u yɛrɛ ma dɔgɔkun kelen walima dɔgɔkun fila kɔnɔ. Banakisɛ min bɛ u bila mɔgɔ la, fura tɛ o la. Nka, furakɛli damadɔ bɛ yen minnu bɛ se ka dimi dɔgɔya, ka kurukuruw kuntaala surunya, ka u kɛnɛya joona.

So ladonni:

• Nɛnɛmada: Walasa ka dɔ bɔ dimi na, aw bɛ se ka fɛnɲɛnamafagalan sanuman ni nɛnɛma kɛ kurukurunin na miniti damadɔ kɔnɔ. Aw bɛ o kɛ siɲɛ caman tile kɔnɔ. Aw bɛ se ka jisumamugu dɔ fana siri fini na.
• Dumuni ni minfɛn : Aw bɛ dumuni kɛ ka ɲɛ dɔɔni, aw bɛ dumuni nɛnɛmaw ni minfɛnw sugandi (misali la, nɔnɔmugu, shɔ, jiridenji). Dumuni funtenimanw, dumuni timimanw, kɔgɔma walima dumuni nɔgɔlenw dunni bɛ se ka dɔ fara dimi kan, o la aw bɛ aw yɔrɔ janya u la.
• Dimimadafura:Ni dimi ka jugu, aw bɛ se ka asetaminofɛni (misali la, Panadol) walima ibuporofɛni ta i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na. Nka asipirini man kan ka di, kɛrɛnkɛrɛnnenya la denmisɛnw ni baliku fitiniw ma minnu si tɛ san 19 bɔ, barisa a ni bana dɔ bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na min man teli ka kɛ nka a ka jugu, n’o bɛ wele ko Reye syndrome.

Furakɛli furakɛli:

Tuma dɔw la, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka kiribi/tulu walima furakisɛ wɛrɛw di aw ma walasa ka fariganbanaw lajɔ ani ka u kɛnɛya joona. Olu bɛ wele ko banakisɛfagalanw (misali la, Asikiloviri, Valasikiloviri). Nin fura ninnu bɛ baara kɛ ni banakisɛ in falenni sumaya ye ani ka bana taamasiɲɛw kuntaala surunya. Nin fura ninnu nafa ka bon kosɛbɛ ni u tali taamasiɲɛw daminɛna dɔrɔn, ni dimi daminɛna.

Min nafa ka bon kosɛbɛ! `(Cold Sore)` bɛ mɔgɔ min na, o tigi ka kan ka a yɛrɛ tanga ka maga a la, ka a tigɛ, walima ka a sɔgɔsɔgɔ tuma caman. O bɛ se ka kɛ sababu ye ka joginda kuru, ka jɛnsɛn yɔrɔ wɛrɛw la, ka nɔ bila. Ani fana, ni aw magara a la, aw ka kan ka aw janto kosɛbɛ aw kana maga aw ɲɛw la ni o bolo ye. Sabula ni nin `(HSV-1)` banakisɛ in donna aw ɲɛ na (`Herpetic Keratitis`), a bɛ se ka ɲɛnamini jugumanba lase aw ma, wa tuma dɔw la, a bɛ se ka aw yeli tiɲɛ yɛrɛ. O la, aw k’aw janto o la kosɛbɛ. Ni aw ka kan ka maga a la, aw ye aw jija ka aw tɛgɛw ko ni safinɛ ye o kɔfɛ.

Tuma jumɛn na an ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la `(Cold Sores)` ko la?

Hali ni farigan fanba bɛna kɛnɛya u yɛrɛ ma, wa u tɛ hami foyi ye, ko dɔw bɛ yen, aw ka kan ka dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini minnu na. Olu ye:

• Ni aw bɛ to ka fariganbana sɔrɔ (misali la, a ka ca ni siɲɛ duuru walima siɲɛ wɔɔrɔ ye san kɔnɔ).
• Ni fariganbana bɛ aw la ani ni aw farikolo tangacogo fanga dɔgɔyara (bana wɛrɛ fɛ, i n’a fɔ sidabanakisɛ, kansɛri furakɛli, walima farikolo tangalanw) , HSV-1 banakisɛ bɛ se ka jɛnsɛn aw farikolo yɔrɔ wɛrɛw la ka gɛlɛyabaw lase aw ma.
• Ni fariganbana ma daminɛ ka kɛnɛya tile 7-10 kɔfɛ, walima ni bana bɛ ka juguya.
• Ni ``Nɛnɛbana'' bɛ aw ɲɛ kɛrɛfɛ, walima ni dimi bɛ aw ɲɛ na, ni aw bɛ bilen, ni aw ɲɛw bɛ kirin, walima ni aw bɛ yeelen dɔn, o ye kɔrɔtɔko ye. Aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona.
• Ni banakisɛfagalanw taamasiɲɛw bɛ aw la, i n’a fɔ farigan, kuru jɛman walima jɛman min bɛ bɔ joginda la, walima joginda lamini bilenni min bɛ jɛnsɛn, walima funu min bɛ caya.
• Ni taamasiɲɛ juguman wɛrɛw bɛ aw la ka fara nin kurukuru ninnu kan, misali la, kungolodimi jugumanba, kɔ gɛlɛyali, walima hakiliɲagami.
• Ni aw den, kɛrɛnkɛrɛnnenya la den min si tɛ kalo 6 bɔ, bana taamasiɲɛw bɛ a la i n’a fɔ `(Farabana)`.

Yala aw bɛ se ka `(Nɛnɛbana)` jɛnsɛnni bali wa?

An b’a dɔn sisan ko `(HSV-1)` banakisɛ bɛ mɔgɔw minɛ kosɛbɛ. O la, walasa ka dɛmɛ don a kana jɛnsɛn, mɔgɔ o mɔgɔ bɛ ni `(Cold Sore)` ye, o tigi ka kan ka nin wale ninnu kɛ:

• Aw bɛ aw yɛrɛ ka minfɛnw, dumunikɛminɛnw, dumunikɛminɛnw, ɲɛdafagalanw, farikoloko finiw ani dawolocifuraw to ɲɔgɔn na ni mɔgɔ wɛrɛw bɛ baara kɛ ni minnu ye. Ani fana, aw bɛ ninnu ko ka u saniya ka ɲɛ u tali kɔfɛ.
• Aw bɛ aw yɛrɛ tanga mɔgɔ wɛrɛw susuli ma fo kuru ka kɛnɛya, kɛrɛnkɛrɛnnenya la denmisɛn fitiniw, musokɔnɔmaw, ani minnu farikolo tangacogo fanga dɔgɔyara.
• Aw bɛ aw tɛgɛw ko ka ɲɛ ni safinɛ ni ji ye miniti 20 ni kɔ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw magara fariganbana dɔ la. Aw bɛ safinɛ walima bololabaarakɛminɛn dɔ kɛ min bɛ kɛ ni dɔlɔ ye.
• Aw bɛ joginda tigɛli dabila ani k’a kari.
• Ni fariganbana bɛ aw la tuma caman, a nafa ka bon aw ka banakisɛ in bilali sababuw dɔn ani ka aw jija ka aw yɛrɛ tanga u ma ni aw bɛ se. I n'a fo:
• Ni a sababu bɔra tile yeelen barikama fɛ, aw bɛ se ka fɛn dɔw kɛ i n’a fɔ dawolofura (dawolofura min SPF 15 bɛ a la walima ka tɛmɛ o kan) ani ka fini don ni aw bɛ bɔ tile la.
• Ni a bɛ bɔ degun na, a ka ɲi ka fɛɛrɛw ɲini walasa ka dɔ bɔ degun na (misali la farikoloɲɛnajɛ, hakilijakabɔ, lafiya).
• Aw bɛ sunɔgɔ ka ɲɛ ani ka dumuni dafalen dun. Nin fɛn ninnu bɛ aw dɛmɛ ka aw farikolo tangacogo barika bonya.

O la sa, fɛn jumɛnw nafa ka bon kosɛbɛ an ka kan ka taa ni minnu ye so ka bɔ nin maana in na?

O bɛ ɲɛ, fariganbana bɛ mɔgɔ dimi dɔɔni, wa tuma dɔw la, a bɛ dimi, nka u tɛ siran foyi ye ni u ɲɛnabɔra ka ɲɛ. Aw ye nin kow to aw hakili la:

• Olu ye kurukuruw ye minnu bɛ sɔrɔ banakisɛ dɔ fɛ min bɛ wele ko ``(HSV-1)``, wa a ka ca a la u bɛ kɛnɛya u yɛrɛ ma. A bɛ se ka fɔ ko nin banakisɛ in bɛ se ka kɛ mɔgɔ bɛɛ fari la, nka a taamasiɲɛw tɛna kɛ bɛɛ la.
• A bɛ mɔgɔw minɛ, o la aw ka kan ka aw janto kosɛbɛ saniya la. Aw kana aw yɛrɛ ka fɛnw tila mɔgɔ wɛrɛw cɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni `(Nɛnɛbana)` bɛ aw la.
• Aw bɛ se ka sokɔnɔfura nɔgɔmanw kɛ k’a lajɛ walasa ka dɔ bɔ dimi na. Aw bɛ se ka dɔgɔtɔrɔ dɔ fana lajɛ ani ka fura ta ni a mago bɛ a la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la bana taamasiɲɛw daminɛ na.
• A nafa ka bon kosɛbɛ ka aw janto nin banakisɛ in kana don aw ɲɛ na, barisa a bɛ se ka bana jugumanba lase mɔgɔ ma.
• Tuma dɔw la (i n’a fɔ an y’a fɔ cogo min na ka tɛmɛ), a nafa ka bon ka dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini. Kana ɲinɛ o kɔ.

`(Cold Sores)` ye fɛn ye diɲɛ kɔnɔ mɔgɔ fanba bɛ min sɔrɔ siɲɛ kelen ni kɔ u ka ɲɛnamaya kɔnɔ. I kelen tɛ. Ni aw bɛ kunnafoni ɲumanw dɔn ani ka aw yɛrɛ tanga, aw bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ cogo bɛnnen na k’a sɔrɔ aw ma nin kɛ gɛlɛyaba ye. Aw kana siran, ani ka fɛɛrɛw tigɛ minnu ka kan.

Fariganbana, HSV-1, Ɲɛgɛnɛsiraw, Fariganbana, Banakisɛ, Bana kunbɛnni