Naghubag ba ang imong mata sama sa paltos sa tubig? Atong tun-an ang bahin sa Cystoid Macular Edema!

Nahunahuna ba nimo kung unsa ka katingalahan ang atong mga mata? Bisan ang gamay nga butang, kung atong tan-awon ang kalibutan pinaagi niini, dako kaayog epekto sa atong mga mata? Karon atong hisgutan ang usa ka kondisyon nga makaapekto sa mga mata. Kana mao ang Cystoid Macular Edema . Bisan kung ang ngalan daw medyo komplikado, atong sabton kini sa yano nga paagi.

Unsa gyud ang Cystoid Macular Edema?

Sa yanong pagkasulti, kini usa ka paghubag nga mahitabo sa bahin sa imong mata nga gitawag og macula . Karon, tingali nahibulong ka kung unsa ang macula. Handurawa nga ang imong mata sama sa usa ka kamera, ug ang retina mao ang lamad sa likod sa mata. Kini sama sa pelikula sa usa ka kamera. Ang macula mao ang sensitibo kaayo, gamay nga bahin sa retina, diha mismo sa tunga sa retina.

Kining macula mao ang makatabang nato nga makakita sa mga butang nga klaro ug hait kaayo (sentral nga panan-aw) . Kung magbasa ka og libro, klaro nimong makita ang mga letra, mailhan nimo ang nawong sa usa ka tawo nga layo, ug mailhan nimo ang mga kolor sa tukma nga paagi, tanan tungod niining gamay nga macula. Hunahunaa, tungod niini nga makita nato ang mga pino nga butang sama sa indibidwal nga mga tisa sa usa ka bilding ug indibidwal nga mga dahon sa usa ka kahoy.

Mao nga, sa wala mahibal-i nga hinungdan, ang pluwido natipon sa sulod sa macula ug mohubag. Kini nga paghubag (edema) maporma sa usa ka cystoid pattern, sama sa gagmay nga mga blister sa tubig. Mao kana ang gitawag nato nga cystoid macular edema.

Unsa ang mga simtomas niini nga kondisyon? Unsaon nato kini pagsabot?

Ang maayong balita kay usahay wala kay bisan unsang sintomas nga masinati. Apan, kon masinati nimo kini, basin makamatikod ka og mga pagbag-o sa imong panan-aw. Pananglitan:

• Hanap o dili klaro ang panan-aw : Ang sentro sa imong gitan-aw mahimong morag hanap o nag-inat, sama sa pagtan-aw gamit ang usa ka baso nga tubig.
• Lahi- lahi ang mga kolor: Ang ubang mga butang morag pink, bisan dili gyud kana ang kolor.
• Mga butang nga nagkangitngit, nagkausab ang porma: Ang mga butang nga imong makita mahimong mas ngitngit tan-awon, dili kaayo klaro, ug tingali nausab pa ang porma.

Pananglitan, kon mosulay ka og basa og mantalaan ug ang mga letra sa tunga dili klaro, o kon motan-aw ka og TV ug kalit lang ang tunga sa nawong sa aktor ang daw hanap, mahimo kini nga sintomas niini nga kondisyon.

Ngano man nga nahitabo kini? Unsa ang mga hinungdan niini?

Adunay ubay-ubay nga mga hinungdan sa cystoid macular edema. Ang mga nag-unang hinungdan mao ang:

• Panghubag human sa operasyon sa mata:Kini nga kondisyon mahimong mahitabo, labi na human sa operasyon sa katarata o operasyon sa retinal detachment . Kini gipahinabo sa gamay nga paghubag o samad nga mahitabo sa sulod sa mata human sa operasyon.
• Diabetes Mellitus : Ang mga tawo nga adunay diabetes mas lagmit nga makasinati og mga problema sa mata. Usa kini niini.
• Pagbara sa Retinal Vein: Kon ang usa ka ugat sa dugo sulod sa mata mababagan, kini nga paghubag mahimo usab nga mahitabo.
• Panghubag sa imong mata: Mahimo usab kini nga hinungdan sa ubang mga hinungdan sa panghubag sa sulod sa mata, sama sa uveitis .
• Kadaot sa imong mata: Kon adunay moigo sa imong mata ug hinungdan sa kadaot, mahimo usab kana nga usa ka hinungdan.
• Mga epekto sa pipila ka mga tambal: Ang ubang mga tambal, pananglitan, ang bitamina B3 (Niacin), ug pipila ka mga tambal para sa diabetes mahimo usab nga makadugang niini nga risgo.

Kinsa ang mas taas ang risgo nga mataptan niini nga kondisyon?

Kini nga kondisyon kasagarang makita human sa operasyon sa katarata. Usab, kon ikaw adunay mosunod nga mga kondisyon, mas dako ang posibilidad nga ikaw makasinati og cystoid macular edema human sa operasyon:

• Pagbara sa Urat sa Retina (RVO)
• Uveitis ( panghubag sa sulod nga bahin sa mata)
• Epiretinal membrane (pagkunot sa makula )
• Buho sa makula
• Diyabetis
• Retinitis pigmentosa (usa ka sakit nga degenerative sa retina)

Usab, sama sa nahisgotan na, ang ubang mga tambal makaapekto niini. Laing butang mao, kung naa nimo kini nga kondisyon sa usa ka mata, adunay posibilidad nga makaapekto usab kini sa pikas mata.

Unsa nga mga komplikasyon ang mahimong mahitabo kung dili matambalan?

Mao kini ang pinakaimportante nga butang. Kon ang cystoid macular edema dili matambalan sa hustong paagi, ang panan-aw mahimong anam-anam nga mograbe, nga sa ngadto-ngadto mosangpot sa permanente nga pagkawala sa panan-aw o hilabihan ka luya nga panan-aw. Busa, importante kaayo nga mokonsulta sa doktor sa labing madali kon ikaw adunay mga sintomas.

Giunsa kini pagdayagnos sa mga doktor? (Diagnosis)

Ang imong doktor sa mata mahimong mohimo og usa o daghan pang mga pagsulay aron mahibal-an kung naa ka niini nga kondisyon:

• Dilated retinal exam: Ang imong mata gipadako gamit ang eye drops, ang itom nga singsing sa imong mata gipadako, ug ang macula gisusi gamit ang espesyal nga lente. Mahimo kini gamiton aron makita kung makakita ka ba og bisan unsang mga bukol o paghubag.
• Fluorescein angiography: Kini naglakip sa pag-inject og espesyal nga tina ngadto sa ugat sa imong bukton ug paggamit og espesyal nga kamera aron pagkuha og mga litrato sa mga ugat sa dugo sulod sa imong mata. Kung adunay bisan unsang pagtulo gikan sa mga ugat sa dugo, makatabang usab kini sa pag-ila sa mga lugar nga naghubag.
• Optical coherence tomography (OCT): Kini ang pinakamaayo ug pinakalapnag nga gigamit nga pamaagi sa pagdayagnos niini nga sakit. Kini mogamit ug espesyal nga silaw sa kahayag aron pagkuha ug taas nga resolusyon nga hulagway sa tisyu sa sulod sa imong mata, lakip na ang imong retina, nga walay bisan unsang mga samad. Kini sama ra sa pagkuha ug 'scan' sa sulod sa imong mata.

Unsa ang mga tambal para niini?

Ang pagtambal nagdepende sa hinungdan sa imong cystoid macular edema. Busa, importante nga ang usa ka ophthalmologist morekomendar sa husto nga pagtambal para kanimo. Mahimo ka usab nga ipadala sa usa ka retina specialist. Pinaagi sa pagtambal, ang imong panan-aw kanunay nga mapasig-uli.

Adunay daghang mga pamaagi sa pagtambal:

• Steroidal o nonsteroidal anti-inflammatory eye drops: Kini mga eye drops nga gigamit aron makunhuran ang paghubag.
• Intraocular injections: Ang tambal gi-inject sa sama sa jelly nga substansiya sa sulod sa mata (vitreous). Kini nga mga tambal makapugong sa pagporma ug pagtulo sa bag-ong mga ugat sa dugo.
• Tambal aron makunhuran ang presyon sa mata: Usahay, ang tambal aron makunhuran ang presyon sa mata makatabang sa pagpakunhod sa paghubag.
• Pagtambal gamit ang laser (photocoagulation): Gigamit ang mga laser ray aron mapugngan ang pagtulo sa dugo gikan sa mga ugat.
• Vitrectomy: Pagtangtang sa sama sa jelly nga substansiya sa sulod sa mata (vitreous) pinaagi sa operasyon. Kini gihimo sa mas grabe nga mga kaso.

Aduna bay mga side effect sa pagtambal?

Sama sa bisan unsang pagtambal, adunay pipila ka mga risgo o epekto nga mahimong mahitabo. Bisan pa, gamay ra kaayo ang posibilidad. Pananglitan:

• Adunay gamay nga risgo sa pagdugo ug impeksyon kon mag-inject sa tambal.
• Usab, kon magbutang og tambal, ang mata mahimong mamula, mangatol, o manghubag. Mahimo kini tungod sa tambal mismo o sa panghugas sa mata nga gigamit sa dili pa magbutang og tambal.

Kanus-a ko makabalik sa trabaho human sa pagtambal?

Kasagaran, human sa ubang mga pagtambal, wala kay bisan unsang dagkong mga pagdili. Mahimo ka nga moadto sa trabaho ug eskwelahan sama sa naandan. Bisan pa, ikawKon ikaw magpa-vitrectomy, magkinahanglan kini og panahon aron maulian. Mahimong dili ka makatrabaho sulod sa mga usa ka semana ngadto sa tulo ka semana.

Unsa may atong mahimo aron maminusan ang risgo nga mahitabo kini nga sitwasyon?

Adunay pipila ka mga butang nga, kon atong atimanon, atong makunhuran ang risgo sa pagpalambo sa cystoid macular edema:

• Pagdumala sa mga sakit nga laygay sama sa diabetes ug hypertension: Kung naa kay ingon ani nga mga sakit, importante kaayo nga sundon ang mga instruksyon sa imong doktor, imnon ang imong mga tambal sa hustong paagi, ug dumalaha kini.
• Pagpa-check-up kanunay sa imong mga mata: Pakigkita sa doktor sa mata labing menos kausa sa usa ka tuig aron ipa-check-up ang imong mga mata. Niining paagiha, ang bisan unsang problema mailhan og sayo.
• Hunonga ang pagpanigarilyo: Ang pagpanigarilyo dili lang makadaot sa imong mga mata, apan makadaot usab sa imong tibuok lawas.
• Kaon og masustansyang pagkaon: Ang pagkaon og dugang utanon, prutas, ug mga utanon maayo kaayo para sa imong mga mata.
• Pag-ehersisyo kanunay: Ang pag-ehersisyo maayo para sa imong kinatibuk-ang panglawas, ug kini dili direkta nga makaapekto sa imong mga mata.
• Panalipdi ang imong mga mata: Pagsul-ob og safety glasses kon ikaw nagtrabaho o nagdula sa paagi nga mahimong mameligro ang imong mga mata. Makatabang kini sa pagpugong sa mga kadaot sa mata ug mga impeksyon, nga mahimong mosangpot sa mga kondisyon nga sama niini.

Kon ako adunay cystoid macular edema, unsa may akong mapaabut sa umaabot?

Kon ikaw nadayagnos nga adunay cystoid macular edema ug natambalan sa hustong paagi, lagmit nga mapalig-on nimo ang imong panan-aw ug mabaliktad ang pipila ka kadaot nga nahitabo. Bisan pa, kinahanglan nimo nga regular nga makigkita sa imong doktor sa mata alang sa mga checkup sumala sa gimando.

Apan, kon dili matambalan, ang panan-aw mahimong anam-anam nga mograbe ug sa ngadto-ngadto mosangpot sa grabe nga pagkawala sa panan-aw. Mao nga importante kaayo ang sayo nga pagtambal.

Kanus-a ko angay mokonsulta sa doktor?

Kon ikaw adunay kondisyon nga makaapekto sa imong panan-aw, lakip na ang cystoid macular edema, importante nga sundon pag-ayo ang mga instruksyon sa imong doktor sa mata. Pinaagi sa regular nga pagpa-eksamin sa mata, kamo ug ang imong doktor makaila sa bisan unsang problema og sayo.

Kon makamatikod ka og mga pagbag-o sa imong panan-aw, sama sa hanap nga panan-aw o pagkalipong, pakigkita dayon sa doktor.

Labing importante: Kon kalit lang mawad-an sa imong panan-aw, o kon adunay maipit sa imong mata ug makasamad niini, adto dayon sa pinakaduol nga emergency department sa ospital. Sa ingon nga mga kaso, gikinahanglan ang dali nga medikal nga atensyon!

Unsa nga mga pangutana ang angay nakong ipangutana sa doktor bahin niini?

Kon makigkita ka sa imong doktor, maayong ideya nga mangutana ka kanila sa bisan unsang mga pangutana nga naa nimo bahin sa cystoid macular edema. Pananglitan:

• Unsay angay nakong masayran bahin sa cystoid macular edema?
• Unsang pagtambal ang imong girekomenda?
• Unsa ang mga side effect sa maong treatment?
• Unsa may akong mapaabot sa umaabot?
• Unsa nga mga timailhan sa pasidaan ang angay nakong bantayan?
• Unsa nga iskedyul ang angay nakong sundon aron makakita og doktor?
• Irekomendar ba nimo nga maghimo ako og mga pagbag-o sa akong estilo sa kinabuhi?
• Maayo ba nga ideya nga ang ubang miyembro sa akong pamilya magpa-test para niini?

Sa katapusan, unsay angay hinumdoman (Dad-Home Message)

Ang mga sakit sa mata usa ka makahadlok nga butang. Bisan pa, ang labing importante mao ang pagpa-check-up sa imong mga mata kanunay ug pagpakonsulta dayon sa doktor sa mata sa diha nga makamatikod ka og bisan unsang mga pagbag-o sa imong panan-aw.

Ang sayo nga pagdayagnos ug sayo nga pagtambal mao ang labing maayong paagi aron makab-ot ang labing maayong resulta!

Busa ampingi ang imong mga mata, kay kini usa sa labing bililhong mga kapanguhaan nga anaa kanato aron makita kining matahum nga kalibutan.