Nakasinati ka na ba og pagpitik sa imong kasingkasing, paghugot sa imong dughan, o paglisod sa pagginhawa kon ikaw mobati og kasubo, kakurat, o sobra nga kalipay? Bisan tuod kitang tanan naghisgot bahin sa pagbaton og "broken heart," adunay tinuod nga medikal nga hinungdan niini. Gitawag sa mga doktor kini nga kondisyon nga "Broken Heart Syndrome" o "Takotsubo Cardiomyopathy." Ayaw kabalaka, kini usa ka kondisyon nga hingpit nga matambalan kon matambalan sa husto.
Unsa gyud ang "Broken Heart Syndrome"?
Sa yanong pagkasulti, kini usa ka kondisyon diin ang bahin sa kaunoran sa kasingkasing kalit ug temporaryo nga mohuyang. Hunahunaa kini niining paagiha: kung ang usa ka kilid sa imong kasingkasing mahimong medyo "tapulan," ang ubang mga bahin kinahanglan nga magtrabaho og mas kusog aron magbomba sa dugo sa tibuok nimong lawas. Kini nga paghuyang kasagaran mahitabo human sa grabe nga pisikal o emosyonal nga stress.
Kon ang kaunoran sa kasingkasing maluya, ang kasingkasing dili makakuha sa gikinahanglan nga gidaghanon sa dugo, ug dili kini makabomba sa dugo sa hustong paagi. Nahibal-an nimo, ang matag selula sa atong lawas nanginahanglan og oksiheno, ug mao kana ang makuha sa dugo. Busa kon ang kasingkasing dili molihok sa hustong paagi, makaapekto kini sa tibuok lawas.
Adunay uban pang mga ngalan alang niini nga kondisyon:
- Takotsubo Cardiomyopathy
- Apical Ballooning Cardiomyopathy o Transient Apical Ballooning Syndrome
- Stress Cardiomyopathy o Stress-Induced Cardiomyopathy
- Gebrochenes-Herz Syndrome (Kini usa ka pulong nga Aleman, nga nagkahulogang "nabuak nga kasingkasing")
Unsa ang mga nag-unang matang niini nga kondisyon?
Adunay upat ka pangunang klase sa "Broken Heart Syndrome." Kini giklasipikar base sa bahin sa kasingkasing nga apektado:
1. Apical type: Kini ang labing komon nga tipo , nga mokabat sa kapin sa 80% sa mga pasyente. Kini makaapekto sa ubos nga katunga sa kasingkasing. Handurawa ang ubos nga bahin sa kasingkasing nga nagburot sama sa usa ka lobo.
2. Tunga-tungang ventricular nga tipo: Kini nga tipo makaapekto sa tunga nga bahin sa ubos nga mga lawak sa kasingkasing, ang mga ventricle. Ang apektadong lugar morag usa ka banda sa palibot sa kasingkasing. Ang mga bahin sa ibabaw ug sa ubos niini nga banda molihok sa normal nga paagi.
3. Basal nga tipo: Kini susama sa mid-ventricular nga tipo, apan ang apektadong "belt" nahimutang gamay nga mas taas sa kasingkasing. Niini nga kaso, ang bahin lamang sa ubos sa belt ang normal nga molihok. Talagsa ra kini, mahitabo lamang sa mga 2% sa mga tawo.
4. Focal type: Kini ang pinakatalagsaon nga tipo , nga mahitabo sa mga 1% sa mga kaso. Niini nga tipo, gamay ra kaayo nga bahin sa kasingkasing ang apektado. Ang apektadong bahin makita isip usa ka gamay nga umbok.
Unsa ka komon kini nga kondisyon?
Nakaplagan nga mga 2% sa mga tawo nga moadto sa doktor nga naghunahuna nga sila giatake sa kasingkasing adunay kini nga "Broken Heart Syndrome." Bisan pa, tungod kay usahay ang mga doktor dili makadayagnos niini sa tukma nga paagi, ang mga tigdukiduki nagtuo nga ang aktuwal nga gidaghanon sa mga pasyente mahimong mas taas.
Kini nga kondisyon, nga gitawag og Takotsubo Cardiomyopathy, kasagaran makaapekto sa mga babaye . 89% sa gitaho nga mga kaso mga babaye. Ang risgo labi ka taas human sa menopause (kasagaran tali sa edad nga 58 ug 77).
Usa ka rason niini gituohan nga ang hormone nga gitawag og "estrogen" sa lawas sa mga babaye manalipod sa kasingkasing gikan sa makadaot nga mga hormone nga gihimo sa lawas atol sa stress. Samtang kita magkatigulang, kini nga lebel sa "estrogen" mokunhod, nga naghimo niini nga mas lagmit nga ang kasingkasing maapektuhan sa kalit nga stress.
Unsa ang mga simtomas?
Mahimong makasinati ka og mga simtomas sa "Broken Heart Syndrome" sulod sa pipila ka minuto ngadto sa pipila ka oras human sa usa ka traumatic nga panghitabo. Ang mga hormone nga gipagawas sa stress temporaryong "makapalibog" sa kaunoran sa kasingkasing. Ang mga simtomas susama sa normal nga atake sa kasingkasing .
Ang mga nag-unang sintomas mao ang:
- Kalit, grabe nga sakit sa dughan (angina).
- Kalisod sa pagginhawa.
- Paghuyang sa wala nga ventricle sa kasingkasing (kini usa ka timaan nga mamatikdan sa mga doktor pinaagi sa mga pagsulay).
- Mga iregularidad sa ritmo sa kasingkasing (arrhythmias).
- Ubos nga presyon sa dugo (hypotension).
- Murag kusog ang pitik sa imong kasingkasing (palpitations).
- Talagsa ra, pagkawala sa panimuot (syncope).
Unsa ang kalainan sa "Broken Heart Syndrome" ug atake sa kasingkasing?
Tungod kay ang mga simtomas sa duha parehas ra kaayo (sakit sa dughan, kalisod sa pagginhawa), mahimo nimong hunahunaon nga ikaw giatake sa kasingkasing. Apan ang labing importante nga kalainan mao nga sa "Broken Heart Syndrome" walay bara sa mga coronary arteries nga nagsuplay sa dugo sa kasingkasing. Usab, kasagaran walay permanente nga kadaot sa kasingkasing. Sa kadaghanan sa mga kaso, ang pagkaayo dali ug kompleto.
Unsa may hinungdan niini?
Bisan tuod ang mga tigdukiduki wala pa gihapon makatino sa usa ka hinungdan, nagtuo sila nga kini gipahinabo sa kalit, grabe nga mental o pisikal nga stress. Hunahunaa ang kasubo nga imong gibati human sa pagkawala sa usa ka minahal, pagkaaksidente, o pagkawala sa imong trabaho. Kung ikaw ubos sa daghang stress, pisikal man o mental, ang imong lawas mopagawas sa mga stress hormone sa imong agos sa dugo. Nagtuo ang mga eksperto nga kini nga mga hormone temporaryo nga makabalda sa abilidad sa kasingkasing nga molihok.
Apan, gamay ra kaayo nga gidaghanon sa mga tawo (niadtong mga nataptan sa Takotsubo Cardiomyopathy) ang mahimong dili makakita og bisan unsang klaro nga makapa-stress nga panghitabo.
Wala pa'y ebidensya nga kini nga kondisyon napasa pinaagi sa genetic nga paagi gikan sa mga ginikanan ngadto sa mga anak.
Unsa nga mga stress sa pangisip ug pisikal ang mahimong hinungdan niini?
Mga pananglitan sa kalit nga mga stress sa pangisip:
- Grabe nga kasubo tungod sa kamatayon sa usa ka minahal, o usa ka dakong kapildihan (pagkabungkag sa usa ka relasyon, pagkawala sa balay, kwarta, o usa ka minahal nga binuhi).
- Bisan ang maayong balita usahay mosangpot niini! (Pananglitan, usa ka sorpresa nga party sa wala damha nga oras, usa ka dako nga raffle).
- Pagdawat og dili maayong balita.
- Mga traumatikong panghitabo sama sa mga aksidente ug linog.
- Grabe nga kahadlok (mosulti atubangan sa usa ka grupo, mag-atubang sa armadong pagpanulis).
- Sobra nga kasuko.
Mga pananglitan sa kalit nga pisikal nga mga stressor:
- Grabe nga kasakit.
- Usa ka grabe nga makapakapoy nga pisikal nga kalihokan.
- Mga problema sa panglawas: atake sa hubak, grabeng kalisod sa pagginhawa, mga seizure, stroke, taas nga hilanat, hypoglycemia, grabeng pagdugo, o operasyon.
Kinsa ang mas lagmit nga maugmad kini?
Mas dako ang posibilidad nga ma-develop ang imong "Broken Heart Syndrome" kon :
- Kung ikaw usa ka babaye .
- Kon ikaw sobra sa 50 anyos .
- Kon ikaw adunay nangaging sakit sa pangisip (sama sa kabalaka o depresyon).
- Kon ikaw adunay nangaging sakit sa sistema sa nerbiyos (sama sa mga seizure o stroke).
Unsa nga mga komplikasyon ang mahimong hinungdan niini?
Talagsa ra ang mga komplikasyon sa "Broken Heart Syndrome", apan usahay mahimong seryoso. Ang uban niini mao ang:
- Edema sa baga.
- Pagbuslot sa wala nga ventricle (talagsa ra kaayo).
- Pagbabag sa pag-agos sa dugo gikan sa wala nga ventricle.
- Pagkapakyas sa kasingkasing.
- Usa ka namuong dugo nga nasangit sa bungbong sa wala nga ventricle.
- Ubos nga presyon sa dugo (Hypotension).
- Dili normal nga ritmo sa kasingkasing (arrhythmia).
- Ang cardiogenic shock usa ka kondisyon nga gipahinabo sa pagkadaot sa pag-andar sa kasingkasing.
- Bloke sa kasingkasing.
- Talagsa ra, bisan ang kamatayon mahimong mahitabo.
Importante: Bisan tuod talagsa ra kini nga mga komplikasyon, importante nga mangayo dayon og medikal nga tambag sa diha nga makita ang mga sintomas.
Giunsa kini pag-ila sa mga doktor?
Una nga susihon ka sa doktor sa pisikal ug mangutana bahin sa imong medikal nga kasaysayan. Dayon, mahimo silang mohimo og daghang mga pagsulay aron makumpirma ang kondisyon:
- Pagsulay sa dugo: Pagsusi sa espesipikong mga enzyme nga gipagawas sa nadaot nga mga selula sa kaunoran sa kasingkasing diha sa dugo.
- EKG (ECG - Electrocardiogram): Usa ka pagsulay nga nagrekord sa elektrikal nga kalihokan sa kasingkasing.
- Coronary angiography: Usa ka espesyal nga X-ray test aron masusi ang mga bara sa mga coronary arteries sa kasingkasing. Makatabang kini sa pagtino kung kini ba atake sa kasingkasing o dili.Importante kaayo .
- Echocardiography: Usa ka ultrasound scan aron tan-awon ang function, gidak-on, ug porma sa kasingkasing.
- X-ray sa dughan.
- Heart MRI (Magnetic Resonance Imaging): Usa ka pagsulay nga makahatag og detalyadong mga hulagway sa kasingkasing.
- Ventriculogram: Usa ka tina ang gi-inject sa wala nga ventricle sa kasingkasing, ug usa ka X-ray ang gikuha aron makita ang gidak-on sa maong chamber ug ang kahusayan niini sa pagbomba sa dugo.
Bisan tuod ang mga pagsulay makapakita sa mga bahin sa kadaot sa kasingkasing, ang coronary angiography importante aron makumpirma nga dili kini atake sa kasingkasing. Kini tungod kay, dili sama sa atake sa kasingkasing, sa "Broken Heart Syndrome" ang mga ugat sa kasingkasing wala gibabagan.
Unsa ang mga pagtambal?
Bisan walay espesipikong "tambal" para sa "Broken Heart Syndrome" o "Takotsubo Cardiomyopathy", daghang mga tawo ang hingpit nga naayo pinaagi sa tambal.
Mga klase sa tambal nga gigamit alang sa pagtambal:
- Aspirin: Mopaayo sa sirkulasyon sa dugo ug makapugong sa pag-ulbo sa dugo.
- Mga ACE inhibitor (Angiotensin-Converting Enzyme inhibitor) o ARB (Angiotensin Receptor Blockers): Mopaubos sa presyon sa dugo ug mopamenos sa panghubag sa kasingkasing.
- Mga Beta-blocker: Mopahinay sa pitik sa kasingkasing.
- Diuretics: Pagpakunhod sa gidaghanon sa sobra nga pluwido sa lawas.
Talagsa ra kaayo, kon ang kasingkasing nagkinahanglan og tabang sa pagbomba sa dugo, mahimong kinahanglan nga mogamit og aparato sama sa "intra-aortic balloon pump" o "left ventricular assist device".
Aduna bay mga komplikasyon o epekto sa pagtambal?
Sa kinatibuk-an, ang pipila sa mga side effect nga mahimong mahitabo atol niining `(Takotsubo Cardiomyopathy)` nga pagtambal mao ang:
- Mga reaksiyon sa alerdyi o dili maayong reaksyon sa mga tambal, o mga problema sa ubang mga tambal nga imong ginainom.
- Adunay gamay nga risgo sa pagdugo, impeksyon, pag-agos sa dugo, stroke, o atake sa kasingkasing tungod sa talagsa rang gamiton nga "left ventricular assist device" o "intra-aortic balloon pump".
Unsa ka paspas ang akong pagkaayo human sa pagtambal?
Daghang mga tawo ang moarang-arang ang ilang pamati samtang gitambalan sila sa "Broken Heart Syndrome." Mahimo kini mahitabo samtang naa sila sa ospital, o mahimo kini mahitabo sulod sa pipila ka oras o pipila ka adlaw human magsugod ang pagtambal.
Aduna bay mga paagi aron mapugngan kini nga mahitabo?
Walay piho nga paagi aron mapugngan ang pag-uswag sa "Broken Heart Syndrome". Apan,Ang pagkat-on unsaon pagdumala sa stress ug mga teknik sa pagsulbad sa problema makatabang kanimo nga limitahan ang pisikal ug mental nga stress.
Ang mga teknik sa pagrelaks makatabang kaayo. Ania ang pipila ka mga pananglitan:
- Pagpraktis og yoga, meditation, journaling, o mindfulness.
- Pagkaligo sa maligamgam nga tubig.
- Pagsunog og mga insenso.
- Pagginhawa og taas ug lawom ug hinay nga pagginhawa og kusog.
Depende sa hinungdan sa imong stress, mahimo kang moapil sa usa ka support group aron hisgutan kini ug ipaambit ang mga estratehiya sa pagsagubang. Mahimo ka usab nga mangayo og tabang gikan sa usa ka propesyonal nga magtatambag.
Dugang pa, ang pagsagop sa himsog nga mga batasan makatabang usab sa pagdumala sa pisikal ug mental nga stress. Kini nga mga batasan naglakip sa:
- Pagkaon og masustansyang pagkaon (pananglitan, ang diyeta sa Mediteranyo).
- Regular nga ehersisyo (labing menos 30 minutos lima ka adlaw kada semana).
- Pagkatulog og pito ngadto sa siyam ka oras kada adlaw.
- Paggahin ug panahon uban sa uban.
- Pagtambong sa mga medikal nga eksaminasyon ug mga check-up sa panglawas sa hustong oras.
- Likayi ang mga produkto sa tabako, droga, ug sobra nga pag-inom og alkohol. (Kon kinahanglan nimo og tabang sa paghunong, ang imong doktor makagiya kanimo).
Magpadayon ba ang epekto niini nga sitwasyon kanato? Unsa ang atong panan-aw?
Ang "Broken Heart Syndrome" o "Takotsubo Cardiomyopathy" usa ka temporaryo nga kondisyon para sa kadaghanan sa mga tawo . Lagmit nga mamaayo ka nga walay dugay nga problema sa kasingkasing.
Kon ikaw adunay "Broken Heart Syndrome" tungod sa dugay nang problema sa panglawas (sama sa stroke, hika, o seizure), pakigkita sa imong doktor aron matabangan ka sa pagdumala niining mga problema sa panglawas.
Sa pipila ka mga kaso, ang imong doktor mahimong morekomendar sa usa ka balik-balik nga echocardiogram upat ngadto sa unom ka semana human sa panghitabo aron masiguro nga wala ka nay ubang mga problema sa panglawas sa kasingkasing ug nga ang imong wala nga ventricle naglihok na usab sa normal.
Hangtod kanus-a kini nga sitwasyon molungtad?
Kasagaran, ang mga tawo maulian gikan sa usa ka makapa-stress nga panghitabo sulod sa pipila ka adlaw ngadto sa pipila ka semana. Bisan pa, daghang mga tawo ang mahimong makasinati og kakulang sa kusog sulod sa mga bulan human makasinati og "Broken Heart Syndrome." Usahay kini mahimong mosangpot sa depresyon. Kon kini mahitabo kanimo, siguroha nga mangayo og tabang gikan sa usa ka doktor.
Panglantaw alang sa "Broken Heart Syndrome"
Ang mga tawo nga nataptan sa "Broken Heart Syndrome" tungod sa usa ka kondisyon medikal (sama sa sakit o operasyon) mahimong adunay gamay nga mas grabe nga sangputanan kaysa niadtong nataptan sa kondisyon tungod sa usa ka sikolohikal nga panghitabo.
Bisan tuod ang mga lalaki dili kaayo makasinati niini nga kondisyon, mas lagmit sila nga makasinati og mas grabe nga mga resulta. Mahimo kini tungod kay sila adunay uban pang seryoso nga mga kondisyon medikal.
Nakaplagan sa mga tigdukiduki nga ang pag-inom og mga tambal nga gitawag og ACE inhibitors o ARBs makapausbaw sa gidahom nga gitas-on sa kinabuhi.
Ubos kaayo ang mortality rate gikan sa "Broken Heart Syndrome". Kini gikan sa 0% hangtod 8%. Sa kadaghanang mga kaso, kini usa ka temporaryo nga kondisyon nga hingpit nga maulian.
Unsaon nako pag-atiman ang akong kaugalingon?
Basin kinahanglan nimo nga ipadayon ang pag-inom sa imong gireseta nga tambal sulod sa tulo ngadto sa unom ka bulan. Kon ikaw adunay Broken Heart Syndrome, ang labing maayong butang nga imong mahimo aron maatiman ang imong kaugalingon mao ang pag-inom sa imong tambal sumala sa gireseta ug pagpakonsulta sa imong doktor sumala sa girekomenda. Kining duha importante kaayo tungod sa mga risgo sa Takotsubo Cardiomyopathy sa dugay nga panahon.
Kini nga kondisyon mahimong mobalik, o ang ubang mga problema sa panglawas mahimong motumaw mga semana hangtod mga tuig human sa unang yugto. Kini mobalik sa taliwala sa 4% ug 10% sa mga tawo nga nakaagi niini.
Kanus-a ka angay makigkita sa doktor?
Kon makasinati kag bag-ong mga simtomas o makamatikod og kausaban sa imong kasamtangang mga simtomas (ilabi na kon makaapekto kini sa imong naandan nga adlaw-adlaw nga rutina), pakigkita dayon sa imong doktor. Kon dili, ang imong doktor mohatag kanimo og mga follow-up appointment kon gikinahanglan.
Kanus-a ka angay moadto sa Emergency Treatment Unit (ETU) ?
Tungod kay ang mga simtomas sa "Broken Heart Syndrome" parehas sa atake sa kasingkasing, kinahanglan gyud nga moadto ka sa ospital kung makasinati ka sa bisan unsang mga simtomas sa atake sa kasingkasing. Kini nga mga simtomas mao ang:
- Sakit sa dughan (angina).
- Kalisod sa pagginhawa.
- Kon makasinati ka og wala mahibal-i nga pagkawala sa panimuot, o kon mobati ka og pagkalipong ug hapit mawad-an sa panimuot sa makadaghang higayon.
- Murag kusog ang pitik sa imong kasingkasing (palpitations).
- Kon ikaw adunay dili kasagaran nga hinay o paspas nga pagpitik sa kasingkasing, o kon imong gibati nga ang imong kasingkasing naglukso-lukso o adunay dugang nga pagpitik.
Kon ikaw adunay bisan hain sa mga simtomas sa "Broken Heart Syndrome" o "Takotsubo Cardiomyopathy", pangayo dayon og medikal nga atensyon. Ang bugtong paagi aron masiguro kung ikaw adunay "Broken Heart Syndrome", atake sa kasingkasing, o uban pang problema sa medikal mao ang pagpa-test.
Unsa nga mga pangutana ang angay nakong ipangutana sa akong doktor?
Mahimo nimong ipangutana sa imong doktor ang mga pangutana sama niini:
- Unsa ka dugay kinahanglan nako nga imnon ang gireseta nga tambal?
- Kinahanglan ba ko og dugang nga mga eksaminasyon (follow-up testing)?
- Kapila ba ko angay moadto aron makigkita nimo?
Mahimo ba nga ang normal nga stress sa adlaw-adlaw nga kinabuhi hinungdan sa "Broken Heart Syndrome"?
Lagmit, dili. Ang mga simtomas magsugod human sa usa ka kalit o grabe nga tensiyonado nga panghitabo.Kon makasinati ka og kanunay nga sakit sa dughan o kalisod sa pagginhawa bisan pa sa kasarangan nga adlaw-adlaw nga stress, pakigkita sa doktor.
Ang nagpadayon nga mga simtomas kasagaran dili timailhan sa "Broken Heart Syndrome." Ang imong doktor makatabang kanimo nga makat-on unsaon pagdumala sa stress, magreseta og tambal kung ang kabalaka usa ka problema, o mag-order og mga pagsulay kung nagduda sila nga adunay wala madayagnos nga problema sa panglawas.
Seryoso ba nga kondisyon ang "Broken Heart Syndrome"?
Talagsa ra, oo. Kadtong adunay grabe o dili lig-on nga mga kondisyon mahimong magkinahanglan og hugot nga pagmonitor ug mahimong magkinahanglan og mas abante nga mga pagtambal, sama sa mga mekanikal nga aparato sa suporta.
Depende kung unsa ka huyang ang imong kaunuran sa kasingkasing, ang imong doktor mahimo usab nga morekomendar sa rehabilitasyon sa kasingkasing.
Ang labing importante nga mga butang nga kinahanglan nimong hinumdoman
Kitang tanan nakadungog na nga ang mga tawo naghisgot bahin sa pagbati nga "broken hearted." Apan ang "Broken Heart Syndrome," o Takotsubo Cardiomyopathy, usa ka tinuod nga medikal nga kondisyon nga mahimong mahitabo human ka maladlad sa kalit nga emosyonal o pisikal nga stress.
Ang maayong balita kay kini usa ka temporaryo nga kondisyon ug kasagaran dili hinungdan sa bisan unsang permanente nga kadaot sa kasingkasing. Bisan pa, tungod kay ang mga simtomas parehas sa atake sa kasingkasing, ayaw pag-diagnose sa imong kaugalingon ug hunahunaa nga ikaw adunay "Broken Heart Syndrome." Kanunay nga magpa-check up sa emergency room. Ang mga eksaminasyon lamang ang makatino kung ang imong mga simtomas sa kasingkasing usa ka atake sa kasingkasing, "Broken Heart Syndrome," o uban pang problema sa panglawas.
` broken heart syndrome, takotsubo cardiomyopathy, atake sa kasingkasing, stress, sakit sa dughan, kalisod sa pagginhawa, panglawas sa kababayen-an











💬 Comments (0)
Wala pay komento nga na-post. Idugang ang imong komento dinhi sa unang higayon.
Idugang ang imong komento